Publiek met pous Benedictus XVI - my musiek aan die pous voorstel
Agt jaar gelede, in 2005, het my vrou die kamer binnegegaan met skokkende nuus: "Kardinaal Ratzinger is pas verkies tot pous!" Vandag is die nuus nie minder skokkend dat ons na 'n paar eeue die eerste pous sal sien wat sy amp bedank nie. My posbus het vanoggend vrae van 'wat beteken dit in die omvang van die' eindtyd '?', Tot 'sal daar nou 'n'swart pous'?', Ens. In plaas daarvan om op hierdie oomblik uit te brei of te bespiegel, is die eerste gedagte wat by my opkom die onverwagte ontmoeting wat ek met pous Benedictus in Oktober 2006 gehad het, en die manier waarop dit alles ontvou het ... Uit 'n brief aan my lesers op 24 Oktober 2006:
GEAGTE vriende,
Ek skryf jou vanaand vanaf my hotel, net 'n klipgooi van die Sint Pietersplein af. Dit was genadevolle dae. Natuurlik wonder baie van u of ek die pous ontmoet het ...
Die rede vir my reis hierheen was om tydens 'n konsert op 22 Oktober te sing om die 25ste herdenking van die John Paul II-stigting te vereer, asook die 28ste herdenking van die installering van die laat pous as pous op 22 Oktober 1978.
'N KONSERT VIR POP JOHANNES PAUL II
Terwyl ons in die loop van twee dae 'n paar keer geoefen het vir die geleentheid wat volgende week in Pole op nasionale vlak uitgesaai word, het ek my plek-plek begin voel. Ek was omring deur van die grootste talente in Pole, ongelooflike sangers en musikante. Op 'n stadium het ek na buite gegaan om vars lug te kry en langs 'n ou Romeinse muur te loop. Ek het begin pine, 'Waarom is ek hier, Here? Ek pas nie in by hierdie reuse nie! ” Ek kan jou nie vertel hoe ek weet nie, maar ek het gevoel Johannes Paulus II antwoord in my hart, “Dit is hoekom jy is hier, omdat jy is So klein."
Ek het dadelik die diepgaande begin ervaar vaderskap wat die pontifikaat van hierdie dienskneg van God Johannes Paulus II was. Ek het deur die jare van my bediening probeer om sy getroue seun te wees. Ek sou die daaglikse nuusberigte van die Vatikaan deurkyk, op soek na 'n juweel hier, 'n klomp wysheid daar, 'n bietjie windjie van die Gees wat uit die lippe van JPII blaas. En wanneer dit die seile van my hart en verstand betrap, sou dit my eie woorde en selfs musiek in nuwe rigtings stuur.
En daarom het ek na Rome gekom. Om bo alles te sing, Liedjie Vir Karol wat ek neergepen het die dag toe JPII dood is. Toe ek twee aande gelede op die verhoog staan en uitkyk na 'n see met meestal Poolse gesigte, besef ek dat ek onder die dierbaarste van die ontslape pous se vriende staan. Die nonne wat sy maaltye gekook het, die priesters en biskoppe wat hy verwek het, die onbekende gesigte van bejaardes en jongmense wat privaat en kosbare oomblikke met hom gedeel het.
En ek het die woorde in my hart gehoor:Ek wil hê jy moet my beste vriende ontmoet."
En een vir een het ek hulle begin ontmoet. Aan die einde van die konsert het al die kunstenaars en musikante en lesers van JPII se poësie die verhoog gevul om 'n laaste liedjie te sing. Ek het agter gestaan en wegkruip agter die saxofoonspeler wat my die hele aand verheug het met sy jazz-riffs. Ek het agter my gekyk, en die direkteure van die vloer het my woes aangedui om vorentoe te gaan. Toe ek begin vorentoe tree, het die groep skielik sonder rede in die middel geskei, en ek het geen ander keuse gehad as om na die voorkant te beweeg nie - middelpunt. Oy. Dit is toe die Poolse Pous Nuncio na vore kom en 'n paar opmerkings lewer. En toe begin ons sing. Terwyl ons dit gedoen het, het hy langs my gaan staan, my hand gegryp en in die lug opgehef terwyl ons almal 'Abba, Vader' in drie tale sing. Wat 'n oomblik! U het nie sang beleef voordat u die intense geloof, nasionalisme en lojaliteit teenoor Johannes Paulus II van die Poolse volk ervaar het nie! En hier het ek saam met die Poolse Pous Nuncio gesing!
DIE GRAF VAN JOHANNES PAUL II
Omdat ek so naby die Vatikaan bly, kon ek tot dusver vier keer by Johannes Paulus II se graf bid. Daar is 'n tasbare genade en teenwoordigheid wat meer as ek tot trane beweeg het.
Ek het neergekniel agter 'n afgesperde gebied en die Rosekrans begin bid langs 'n groep nonne met die Heilige Hart wat op hul gewoontes toegespits is. Later kom 'n heer na my toe en sê: "Het u daardie nonne gesien?" Ja, het ek geantwoord. 'Dit was die nonne wat Johannes Paulus II gedien het!'
BEREIDING OM “PETER” TE ONTMOET
Ek het die volgende dag vroeg na die konsert wakker geword en gevoel dat ek myself in gebed moet verdiep. Na ontbyt het ek die Sint-Pietersbasiliek binnegegaan en die mis miskien sewentig meter van die graf van Petrus bygewoon, en by 'n altaar wat Johannes Paulus II sekerlik in die 28-jarige regering verskeie kere mis sou gehad het.
Nadat ek weer die graf van die JPII en die graf van die Sint-Pietersburg besoek het, het ek na die Sint-Pietersplein gegaan om my Poolse kontakte te ontmoet. Ons was op die punt om die Vatikaan binne te gaan vir 'n pouslike gehoor saam met pous Benedictus XVI, een van JPII se dierbare vriende en bondgenote. Onthou dat 'n pouslike gehoor van net enkele individue tot enkele honderde kan bestaan. Daar was 'n paar honderde van ons die oggend op pad na die plein.
Terwyl ek wag dat al die pelgrims bymekaarkom, sien ek 'n gesig wat ek weet ek herken. Toe val dit my op - dit was die jong akteur wat Johannes Paul II in die onlangse film van sy lewe vertolk het, Karol: 'n Man wat pous geword het. Ek het pas die week vantevore sy film gekyk! Ek het na Piotr Adamczyk gegaan en hom omhels. Hy was die vorige aand by die konsert. Toe gee ek hom 'n eksemplaar van Gesang vir Karol wat hy my gevra het om te teken. Hier was Johannes Paul II se filmkarakter wat my klein handtekening wou hê! En daarmee het ons die Vatikaan binnegegaan.
'N PAPALE GEHOOR
Nadat ons 'n paar swaar Switserse wagte verbygesteek het, betree ons 'n lang, smal saal met ou houtstoele aan weerskante van die middelste gang. Aan die voorkant was wit trappies wat na 'n wit stoel lei. Dit is waar pous Benedictus binnekort sou sit.
Ons het nog nie verwag om pous Benedictus persoonlik te ontmoet nie. Soos een priester vir my gesê het: 'Moeder Teresa se opvolger en baie kardinale wag nog steeds om hom te sien!' Dit is weliswaar nie die styl van pous Benedictus om so uitgebreid te ontmoet en te groet as sy voorganger nie. Dus het ek en 'n Amerikaanse seminaris gaan sit naby die agterkant van die saal. 'Ten minste sou ons 'n kort oorsig van die opvolger van Peter kry,' het ons geredeneer.
Die afwagting het toegeneem namate ons 12 uur nader wanneer die Heilige Vader sou arriveer. Die lug was elektriese. Sangers geklee in tradisionele Poolse klere het etniese wysies begin uitbrei. Die vreugde in die kamer was tasbaar - en die harte was hartverskeurend.
Op daardie oomblik het ek monseur Stefan van die JPII-stigting gesien, die man wat my genooi het om na Rome te kom. Hy het haastig in die middelste gang op en af geloop asof hy iemand soek. Toe hy my aandag trek, wys hy na my en sê: 'Jy! Ja, kom saam! ' Hy beduie vir my om deur die versperrings te loop en hom te volg. Skielik stap ek die gang op na daardie wit stoel! Monsignor het my na die eerste paar rye gelei, waar ek myself naby verskeie ander kunstenaars sit, waaronder die vurige Amerikaanse Franciscan, Fr. Stan Fortuna.
BENEDICTO!
Skielik staan die hele kamer regop. Te midde van die lied en die gesing van 'Benedicto!' Begin die klein raam van 'n baie groot siel langs die houtversperring aan ons kant van die kamer loop.
My gedagtes het teruggedryf na die dag toe hy verkies is. Ek het die oggend geslaap nadat ek die hele nag in die ateljee gewerk het Laat die Here weet, my onlangse CD ter herdenking van die "Year of the Eucharistie", wat JPII geproklameer het. My vrou het skielik deur die slaapkamerdeur gebars, op die bed geklim en uitgeroep: 'Ons het 'n pous !!' Ek gaan sit regop wakker. "Wie is dit !?"
'Kardinaal Ratzinger!'
Ek het begin huil van vreugde. Trouens, ek was drie dae lank gevul met 'n bonatuurlike vreugde. Ja, hierdie nuwe pous sou ons nie net lei nie, maar ook lei goed. Eintlik het ek ook 'n punt daarvan gemaak om te bevind sy aanhalings ook. Min het ek geweet dat hy die volgende opvolger sou word Peter.
'Daar is hy,' het Bozena, 'n vriend en Poolse Kanadees, vir wie ek nou gestaan het, gesê. Sy het pous Johannes Paulus II vier keer ontmoet en was grootliks verantwoordelik om my musiek in Rome se amptenare in die hande te kry. Nou staan sy 'n voet van Pous Benedictus af. Ek het gekyk hoe die 79-jarige pous elke persoon binne sy bereik ontmoet. Sy hare is dik en heeltemal wit. Hy het nooit ophou glimlag nie, maar min gesê. Hy sal prente of Rosekrans seën terwyl hy aangaan, hand skud en stil met sy oë elke lam voor hom erken.
Baie mense het op stoele gestaan en na die versperring gestoot (tot die ergernis van die Vatikaanamptenare). As ek my hand tussen die mense langs my gesteek het, het hy dit miskien geneem. Maar iets binne het my ook nie gesê nie. Ek het weer JPII se teenwoordigheid by my aangevoel.
'Gaan aan, dit is nog nie te laat nie!' sê een vrou en stoot my na die pous. 'Nee,' het ek gesê. 'Dit is genoeg om sien 'Petrus'. ”
DIE ONVERWAGTE
Na 'n kort boodskap aan die Stigting het Pous Benedictus uit sy stoel opgestaan en ons 'n finale seën gegee. Die kamer het stil geword, en ons het geluister toe die Latynse seën deur die saal weergalm. "Wat 'n genade", Ek dink. 'Geseënd deur die opvolger van die visserman van Kapernaum. "
Toe die Heilige Vader met die trappe afklim, het ons geweet dat dit tyd was om totsiens te sê. Maar skielik stop hy en die voorste drie rye aan die oorkant van die gang begin leegloop en staan by die trappe in lyn. Een vir een het die meestal bejaarde Poolse lede van die Stigting na die pous gegaan, sy pouslike ring gesoen, 'n paar woorde gespreek en 'n Rosekrans van Benedictus ontvang. Die pous het baie min gesê, maar het elke groet beleefd en hartlik verwelkom. Toe kom die luiers na ons kant van die saal. Ek sit in die derde ... en laaste ry wat die pous moes ontmoet.
Ek gryp my CD's wat ek in my tas het, en gaan vorentoe. Dit was surrealistiese. Ek het onthou dat ek 'n paar jaar tevore tot St. Pio gebid het om die genade van Jesus te vra om my bediening aan die voete van 'Petrus' te kan lê. En hier was ek, die klein sangsendeling uit Kanada, geflankeer deur biskoppe en kardinale, met die Heilige Vader net 'n paar voet verder.
Die heer voor my het weggetrek, en daar was pous Benedictus wat steeds glimlag en my in die oë kyk. Ek soen sy ring en hou my CD's na hom uit Liedjie Vir Karol bo-op. Die aartsbiskop langs die Heilige Vader het iets in Duits gesê met die woord 'konsert', waarop Benedictus gesê het: 'Ohh!' Toe ek na hom kyk, het ek gesê: 'Ek is 'n evangelis uit Kanada, en ek wil u graag dien.' En daarmee draai ek om terug te gaan na my sitplek. En daar staan Kardinaal Stanislaw Dziwisz. Dit is die man wat die persoonlike sekretaris van pous Johannes Paulus II was, die man wat die laat pous se hand vasgehou het toe hy sy laaste asem uitgeblaas het ... en daarom neem ek dieselfde hande en hou hulle vas, ek glimlag en buig. Hy het my hartlik verwelkom. En toe ek na my sitplek terugkeer, hoor ek weer: 'Ek wil hê jy moet my beste vriende ontmoet. ”
DIE LIEFSTE VRIENDE
Toe ons weer Sint Pietersplein bereik, kon ek my emosies nie meer in bedwang hou nie. Uiteindelik het ek die vrede en versekering en liefde van Jesus gevoel. Ek was al so lank in die donker en het baie twyfel oor my bediening, my roeping, my gawes ... Maar nou voel ek die liefde van Johannes Paulus II diep. Ek kon hom sien glimlag, en ek het soos sy geestelike seun gevoel (soos baie mense doen). Ek weet dat die pad vir my nie anders is nie ... die Kruis, bly klein, nederig, gehoorsaam. Is dit nie die pad vir ons almal nie? En tog het ek vandag met 'n hernieude vrede wakker geword.
En ja, nuwe vriende.
EPILOOG
Later die middag na die pouslike gehoor het ek saam met die lede van die Stigting middagete geëet. Ons het verneem dat kardinaal Stanislaw langsaan was! Ek het gevra of ek hom kon ontmoet, wat 'n ondeunde grynsende non wegskarrel. Binne enkele minute bevind ek my in 'n kamer met Bozena en kardinaal Stanislaw se persoonlike fotograaf. Toe kom die kardinaal binne.
Ons het 'n paar minute met mekaar gesels en mekaar se hand vasgehou en die kardinaal in my oë gekyk. Hy het gesê hy hou van my sangstem en kan nie glo dat ek sewe kinders het nie - dat my gesig te jonk lyk. Ek het geantwoord: 'U lyk self nie so sleg nie!'
Toe sê ek vir hom woorde wat in my hart swaar was: U hoogheid, Kanada slaap. Dit lyk vir my asof ons in die winter voor die 'nuwe lente' is ... bid asseblief vir ons. En ek sal vir jou bid. ” Toe hy opreg na my gekyk het, antwoord hy: 'En ek ook vir u.'
En daarmee geseën hy my handvol Rosekranse, my voorkop, en draai, pous Johannes Paulus II se beste vriend stap uit die kamer uit.
Die eerste keer gepubliseer op 24 Oktober 2006
Dankie vir jou ondersteuning.
-------
Klik hieronder om hierdie bladsy in 'n ander taal te vertaal:
