WANNEER Ek het geskryf oor Rewolusie! 'n paar jaar gelede was dit nie 'n woord wat in die hoofstroom baie gebruik word nie. Maar vandag, dit word oral gepraat... en nou, die woorde “wêreldwye rewolusie" kabbel regoor die wêreld. Van die opstande in die Midde - Ooste, tot Venezuela, Oekraïne, ens. Tot die eerste murmurering in die "Tea Party" revolusie en 'Occupy Wall Street' in die VSA, versprei onrus soos ''n virus.”Daar is inderdaad 'n wêreldwye omwenteling aan die gang.
Ek sal Egipte wek teen Egipte; broer sal oorlog voer teen broer, naaste teen buurman, stad teen stad, koninkryk teen koninkryk. (Jesaja 19: 2)
Maar dit is 'n rewolusie wat baie lank aan die gang is ...
VAN DIE BEGIN AF
Die Heilige Skrif het van die begin af voorspel van 'n wêreldwyd revolusie, 'n polities-filosofiese proses wat, soos ons nou weet, soos 'n enorme donderwolk oor die landskap van eeue strek. Die profeet Daniël het uiteindelik voorsien dat die opkoms en ondergang van baie koninkryke uiteindelik sou uitloop op die opkoms van 'n wêreldryk. Hy het dit gesien in 'n visioen soos 'n 'dier':
Die vierde dier sal 'n vierde koninkryk op aarde wees, anders as al die ander; dit sal die hele aarde verteer, verpletter en verpletter. Die tien horings sal tien konings wees wat uit daardie koninkryk opstaan; 'n ander een sal ná hulle opstaan, anders as die voor hom, wat drie konings sal neerlê. (Daniël 7: 23-24)
St. John, het ook 'n soortgelyke visie van hierdie wêreldmag in sy Apokalips neergeskryf:
Toe sien ek 'n dier uit die see kom met tien horings en sewe koppe; op sy horings was tien diadems, en op sy koppe godslasterlike naam (s) ... Gefassineerd, die hele wêreld het die dier agtervolg ... en dit het gesag gekry oor elke stam, volk, taal en nasie. (Op 13: 1,3,7)
Die vroeë kerkvaders (Irenaeus, Tertullianus, Hippolytus, Cyprianus, Cyril, Lactantius, Chrysostomos, Jerome en Augustinus) het hierdie dier eenparig erken as die Romeinse Ryk. Daaruit sou hierdie 'tien konings' ontstaan.
Maar hierdie voormelde Antichris kom wanneer die tye van die Romeinse ryk vervul sal wees, en die einde van die wêreld nou nader kom. Daar sal tien konings van die Romeine saam opstaan, miskien in verskillende dele, maar almal op dieselfde tyd ... —St. Cyril van Jerusalem, (ongeveer 315-386), dokter van die kerk, Kategetiese lesings, Lesing XV, n.12
Die Romeinse ryk, wat deur die hele Europa en selfs tot in Afrika en die Midde-Ooste uitgebrei het, is deur die eeue heen verdeeld. Hieruit kom die "tien konings".
Ek gee toe dat Rome volgens die profeet Daniël se visie Griekeland opgevolg het, so dat die Antichris Rome opvolg en ons Verlosser Christus die Antichris opvolg. Maar dit volg nie dat Antichris gekom het nie; want ek gee nie dat die Romeinse ryk weg is nie. Verre daarvan: die Romeinse ryk bly tot vandag toe nog ... En aangesien die horings, of koninkryke, nog steeds bestaan, het ons dus nog nie die einde van die Romeinse ryk gesien nie. —Geseënde kardinaal John Henry Newman (1801-1890), Die tye van die Antichris, Preek 1
Dit was in werklikheid Jesus wat die onrus beskryf het wat die basis sou wees vir die opkoms van hierdie dier:
Nasie sal teen nasie opstaan, en koninkryk teen koninkryk ...
Koninkryk teen koninkryk dui op twis binne 'n nasie: burgerlike onenigheid ... rewolusie. In werklikheid sou die skepping van hierdie onenigheid presies die spelplan wees van die 'draak', Satan, wat sy mag aan die dier sal gee (Op 13: 2).
ORDO AB CHAOS
Daar is deesdae baie samesweringsteorieë wat daaroor draai. Maar wat volgens die Magisterium of the Catholic Church nie 'n sameswering is nie, is dat daar wel 'n sameswering is geheime samelewings wat op die agtergrond van die daaglikse nasionale lewe regoor die wêreld werk, en werk om 'n nuwe orde te bewerkstellig waarin die beherende lede van hierdie samelewings uiteindelik sal probeer regeer (kyk Ons is gewaarsku).
Terwyl ek 'n paar jaar gelede in 'n privaat chalet in Frankryk gehuisves is, het ek die enigste Engelse boek wat ek op hul rakke kon kry, raakgeloop: 'Geheime verenigings en ondermynende bewegings. ” Dit is geskryf deur die omstrede historikus Nesta Webster (c. 1876-1960) wat baie oor die Illuminati geskryf het. [1]uit die Latyn beligting wat “verlig” beteken: n groep
van magtige mans wat dikwels in die okkulte verdiep is, wat deur die generasies heen aktief gewerk het om 'n kommunistiese wêreldoorheersing te bewerkstellig. Sy wys op hul aktiewe rol om die Franse rewolusie, die 1848-rewolusie, die Eerste Wêreldoorlog en die Bolsjewistiese rewolusie in 1917 te bewerkstellig, wat die begin van die kommunisme in die moderne tyd was (en vandag nog in verskillende vorme in Noord-Korea, Sjina, en ander sosialistiese lande met 'n onderliggende filosofie van Marxisme.) Soos ek in my boek opmerk, Die finale konfrontasie, het die moderne vorm van hierdie geheime samelewings hul stukrag gekry uit die swak gevormde filosofieë van die Verligtingstydperk. Dit was die 'sade' van die wêreldwye rewolusie wat vandag in volle blom is (deïsme, rasionalisme, materialisme, scientisme, ateïsme, marxisme, kommunisme, ens.).
Maar 'n filosofie is slegs woorde totdat dit in die praktyk toegepas word.
Die organisasie van die geheime verenigings was nodig om die teoretisering van die filosowe te omskep in 'n konkrete en formidabele stelsel vir die vernietiging van die beskawing. —Nesta Webster, Wêreldrevolusie, P. 4
Ordo Ab Chaos beteken "Bestel uit chaos." Dit is die Latynse leuse van
33ste graad Vrymesselaars, 'n geheime sekte wat deur die Katolieke Kerk reguit veroordeel is weens hul ewigdurend onwettige doelstellings en verraderliker rituele en wette in die hoër grade:
U weet inderdaad dat die doel van hierdie mees onregverdige komplot is om mense te dryf om die hele orde van menslike aangeleenthede omver te werp en hulle na die goddelose teorieë van hierdie sosialisme en kommunisme toe te trek ... - Pous PIUS IX, Nostis et Nobiscum, Ensikliek, n. 18, 8 DESEMBER 1849
En so, nou sien ons 'n wêreldwye rewolusie op die horison ...
In hierdie tydperk lyk dit egter asof die partydiges van die kwaad saamstaan en sukkel met 'n verenigde heftigheid, gelei deur of bygestaan deur daardie sterk georganiseerde en wydverspreide vereniging, die Vrymesselaars. Hulle maak nie meer 'n geheim van hul doel nie, maar staan nou met vrymoedigheid op teen God self ... dit wat hul uiteindelike doel is, dwing homself tot die oog - naamlik die totale omverwerping van daardie hele godsdienstige en politieke bestel van die wêreld wat die Christelike leer geproduseer word, en die vervanging van 'n nuwe stand van dinge in ooreenstemming met hul idees, waarvan die grondslae en wette uit blote naturalisme getrek sal word. - Pous Leo XIII, Humanum geslag, Ensikliek oor vrymesselary, n.10, Apri 20ste, 1884
DIE NUWE Kommunistiese rewolusie
Soos ek geskryf het in Van China, dit is juis waarom Our Lady of Fatima gestuur is om die mensdom te waarsku: dat ons huidige pad sal lei tot die verspreiding van Rusland “haar dwalinge dwarsoor die wêreld, wat oorloë en vervolginge van die Kerk veroorsaak,”Die weg gebaan vir die opkoms van wêreldwye kommunisme. Is dit die dier van Openbaring wat die hele mensdom verslaaf?
... sonder die leiding van liefdadigheid in werklikheid, kan hierdie wêreldwye mag ongekende skade berokken en nuwe verdeeldheid in die mensegesin skep ... die mensdom loop nuwe risiko's van slawerny en manipulasie. - Pous BENEDICT XVI, Caritas in veritate, n.33, 26
Daar kan egter gevra word hoe selfs die Moeder van God die opkoms van hierdie dier kan voorkom. Die antwoord is dat sy nie kan nie. Maar sy kan vertraging dit deur ons gebede. Die apokaliptiese ingryping van die 'vrou geklee in die son' om die opkoms van hierdie dier te vertraag deur ons gebede en opoffering te vra, is niks anders as 'n weerklank van die vroeë kerk nie:
Daar is ook 'n ander en 'n groter noodsaaklikheid vir ons gebed namens die keisers ... Want ons weet dat 'n geweldige skok oor die hele aarde [dreig] - in werklikheid die einde van alles wat vreeslike ellende bedreig - is net vertraag. deur die voortbestaan van die Romeinse ryk. Ons wil dus nie deur hierdie haglike gebeure ingehaal word nie; en in die gebed dat hulle koms vertraag kan word, verleen ons hulp aan die duur van Rome. —Tertullianus (c. 160–225 nC), Kerkvaders, verskoning, Hoofstuk 32
Wie kan redeneer dat hierdie wêreldwye rewolusie uitgestel is vir sover die tydlyn van Goddelike genade dit toelaat? Pous St. Pius X het gedink dat die Antichris al leef - in 1903. Dit was in 1917 dat Our Lady of Fatima verskyn het. Dit was in 1972 dat Paulus VI toegegee het dat die "rook van Satan" tot op die kruin van die Kerk gesyfer het - 'n toespeling, volgens baie, op die vrymesselary wat die hiërargie self binnegedring het.
In die 19de eeu het die Franse priester en skrywer, Fr. Charles Arminjon het die heersende 'tekens van die tyd' wat die grondslag vir ons eie gevorm het, opgesom:
... as ons net 'n oomblik kyk na die tekens van die huidige tyd, die dreigende simptome van ons politieke situasie en revolusies, sowel as die vordering van die beskawing en die toenemende vooruitgang van die bose, wat ooreenstem met die vordering van die beskawing en die ontdekkings in die materiaal ons kan nie die nabyheid van die koms van die man van sonde en die dae van verwoesting voorspel wat deur Christus voorspel is nie. —Vr. Charles Arminjon (omstreeks 1824 -1885), Die einde van die huidige wêreld en die verborgenhede van die toekomstige lewe, p. 58 Sophia Institute Press
Die basis van Fr. Charles se stelling is dieselfde as verskeie van die pous wat daarop gewys het dat die pogings van geheime verenigings om die dwalende filosofieë van die Verligting binne die samelewing te infiltreer en te konkretiseer, gelei het tot 'n afvalligheid binne die kerk en die opkoms van die heidendom in die wêreld:
Wie kan nie sien dat die samelewing op die oomblik, meer as in enige ander eeu, ly aan 'n verskriklike en diepgewortelde kwaal wat dit elke dag ontwikkel en in sy diepste wese eet en dit vernietig nie? U verstaan, eerbare broeders, wat hierdie siekte is -afvalligheid van God ... - Pous ST. PIUS X, E Supremi, Ensikliek oor die herstel van alle dinge in Christus, n. 3; 4 Oktober 1903
Ons kan nie kalm aanvaar dat die res van die mensdom weer in die heidendom verval nie. —Kardinaal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Die nuwe evangelisering, die opbou van die beskawing van liefde; Toespraak aan Kategete en godsdiensonderwysers, 12 Desember 2000
In 'n voetnoot, 
Vr. Charles voeg by:
... as die afwyking op sy verloop voortduur, kan voorspel word dat hierdie oorlog teen God noodwendig in totale, verterde afvalligheid moet eindig. Dit is maar 'n klein tree van die kultus van die staat - dit wil sê die utilitaristiese gees en die aanbidding van die godstaat wat die godsdiens van ons tyd is, tot die aanbidding van die individuele mens. Ons het amper daardie punt bereik ... -Die einde van die huidige wêreld en die verborgenhede van die toekomstige lewe, voetnoot n. 40, bl. 72; Sophia Institute Press
Ons huidige pous het dit gewaarsku ons het die punt bereik:
Ons kan nie ontken dat die vinnige veranderinge wat in ons wêreld plaasvind ook ontstellende tekens van fragmentasie en 'n terugtog in die wêreld is nie individualisme. Die toenemende gebruik van elektroniese kommunikasie het in sommige gevalle paradoksaal tot groter isolasie gelei. Baie mense - ook jongmense - soek dus meer outentieke vorms van gemeenskap. Die verspreiding van 'n sekularistiese ideologie wat transendente waarheid ondermyn of selfs verwerp, is ook groot kommer. —POPE BENEDICT XVI, toespraak in die St. Joseph's Church, 8 April 2008, Yorkville, New York; Katolieke nuusagentskap
Hierdie huidige gevaar ...
Vladimir Solovëv, in sy beroemde 'N Kort verhaal van die anti-Christus, [2]gepubliseer in 1900 is geïnspireer deur die vroeë oostelike kerkvaders.
Pous Johannes Paulus II het Solovëv geprys vir sy insigte en profetiese visie [3]L 'Osservatore Romano, Augustus 2000. In sy fiktiewe kortverhaal skryf die Antichris, wat die inkarnasie van narcisme word, 'n boeiende boek wat oor elke politieke en religieuse spektrum strek. In die Antichris se boek ...
Absolute individualisme het langs mekaar gestaan met 'n vurige ywer vir die algemeen belang. -'N Kort verhaal van die anti-Christus, Vladimir Solovev
Inderdaad, hierdie twee elemente in Solovëv se profetiese visie het vandag saamgevoeg in 'n dodelike mengsel genaamd "relativisme" waardeur die ego die standaard word waardeur goed en kwaad bepaal word, en die drywende konsep van "verdraagsaamheid" as 'n deug beskou word.
Om 'n duidelike geloof te hê, word volgens die geloofsbrief van die Kerk dikwels as fundamentalisme bestempel. Maar relativisme, dit wil sê om jouself te laat val en 'meegesleur te word deur elke wind van lering', blyk die enigste houding wat aanvaarbaar is vir die hedendaagse standaarde. —Kardinaal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI) pre-conclaaf Homily, 18 April 2005
Hierdie verwerping van morele gesag, wat verder aangevuur word deur skandale binne sowel sekulêre as godsdienstige instellings, het 'n generasie geskep wat enigiets sal aanvaar en niks glo nie. Die gevaar van ons tyd is dat die wêreldwye rewolusie (wat waarskynlik nie die Weste ten volle sal beïnvloed voordat dit ons maag beïnvloed nie), die weg kan baan vir 'n goddelose oplossing vir die toenemende woede en frustrasie teen sowel kerklike as sekulêre politieke instellings. Dit is maklik om te sien dat bevolkings, veral die jeug, word vyandiggesind teenoor politici en pous. Die vraag is dus wat presies is die mense bereid om hulle te lei in die gesig van 'n wêreldwye ineenstorting? Die Groot Vakuum van leierskap sowel as sedes het inderdaad 'die einste toekoms van die wêreld wat op die spel is, ”Soos pous Benedictus onlangs gesê het. Gegewe die regte omstandighede van burgerlike onrus, voedseltekorte, en oorlog- wat alles meer en meer onvermydelik lyk - sou die wêreld inderdaad op 'n plek plaas wat 'verslawing en manipulasie' in gevaar stel.
Uiteindelik kan ateïsme nie 'n antwoord wees nie [4]sien Die Groot Misleiding. Die mens is van nature 'n godsdienstige wese. Ons is vir God geskape en dus diep binne in ons dors na Hom. In Solovëv se verhaal voorsien hy 'n tyd wanneer die huidige tendens van vandag se nuwe ateïsme sy gang gaan loop:
Die idee van die heelal as 'n stelsel van dansende atome en van die lewe as gevolg van meganiese ophoping van die kleinste veranderinge in materiaal, bevredig nie meer 'n enkele redenasie-intellek nie. -'N Kort verhaal van die anti-Christus, Vladimir Solovev
Die argitekte van die Nuwe Wêreldorde is van plan om hierdie godsdienstige begeerte by die mens met 'n utopiese wêreld te versadig, meer in harmonie met die natuur, die kosmos en die "christus" binne (sien Die komende vervalsing). 'N' Wêreldgodsdiens 'wat alle gelowe en geloofsbelydenisse verenig (wat enigiets aanvaar en niks glo nie) is een van die doelwitte van die geheime samelewings agter 'n wêreldwye rewolusie. Van die Vatikaan se webwerf:
[die] New Age deel met 'n aantal internasionaal invloedryke groepe, die doel om bepaalde godsdienste te vervang of te oorskry om ruimte te skep vir 'n universele godsdiens wat die mensdom kan verenig ... Die New Age wat aanbreek, sal bevolk word deur perfekte, androgyne wesens wat volkome die kosmiese natuurwette beveel. In hierdie scenario moet die Christendom uitgeskakel word en plek word vir 'n wêreldwye godsdiens en 'n nuwe wêreldorde. -Jesus Christus, die draer van die water van die lewe, n. 2.5, Pontifical Councils for Culture and Inter-religious Dialogue
Geseënde Anne Catherine Emmerich (1774-1824), 'n Duitse Augustinese non en stigmatis, het 'n diep visie gehad waarin sy sien hoe messelaars die muur van die Sint-Pieters in Rome afbreek.
Daar was onder die slopers vooraanstaande mans wat uniforms en kruisies aangehad het. Hulle het nie self gewerk nie, maar met 'n a troffel [Vrymesselaarsimbool] waar en hoe dit afgebreek moet word. Tot my verskrikking het ek onder hulle Katolieke priesters gesien.
Wanneer die werkers nie geweet het hoe om voort te gaan nie, het hulle na 'n sekere in hul partytjie gegaan. Hy het 'n groot boek gehad wat die hele plan van die gebou en die manier om dit te vernietig, bevat het. Hulle merk presies met 'n troffel die dele wat aangeval moet word, en hulle kom gou af. Hulle het stil en met selfvertroue gewerk, maar skelm, furtief en versigtig. Ek het gesien hoe die pous bid, omring deur valse vriende wat dikwels die teenoorgestelde doen van wat hy beveel het ... -Lewe van Anne Catherine Emmerich, Vol. 1, deur eerw. KE Schmöger, Tan Books, 1976, p. 565
Sy staan op in die plek van St. Peter's en sien 'n nuwe godsdiensbeweging [5]sien 'N Swart pous?:
Ek het verligte protestante gesien, planne gevorm vir die vermenging van godsdienstige geloofsbelydenisse, die onderdrukking van die pouslike gesag ... Ek het geen pous gesien nie, maar 'n biskop wat voor die Hoë Altaar neergewerp het. In hierdie visioen het ek die kerk gesien wat deur ander vaartuie gebombardeer is ... Dit is aan alle kante bedreig ... Hulle het 'n groot, uitspattige kerk gebou wat alle geloofsbelydenisse met gelyke regte sou omhels ... maar in die plek van 'n altaar was dit slegs 'n gruwel en 'n verlatenheid. So was die nuwe kerk wat ... —Blessed Anne Catherine Emmerich (1774-1824 AD), Die lewe en onthullings van Anne Catherine Emmerich, 12 April 1820
Diegene wat hieragter staan, sê pous Leo XIII, kom onder verskillende filosofieë, maar almal van dieselfde ou sataniese wortel: die geloof dat die mens die plek van God kan inneem (2 Thess 2: 4).
Ons praat van die sekte van mans wat ... sosialiste, kommuniste of nihiliste genoem word, en wat versprei oor die hele wêreld en saamgebind is deur die nouste bande in 'n goddelose konfederasie, nie meer die skuiling soek vir geheime vergaderings nie, maar openlik en met vrymoedigheid in die lig van die dag opruk, streef daarna om dit wat hulle lank reeds beplan, tot 'n kop te bring - die omverwerping van die burgerlike samelewing hoegenaamd. Dit is sekerlik hulle, soos die Heilige Skrif getuig, 'Besoedel die vlees, verag heerskappy en laster majesteit. ' (Jud. 8). ” - POPE LEO XIII, Ensikliese Quod Apostolici Muneris, 28 Desember 1878, n. 1
OP DIE RAND?
Hoe kan ons nie die tye waarin ons leef, begryp en voor direkte oë op live internetstrome en 24-uur kabelnuus ontvou nie? Dit is nie net nie 
die betogings in Asië, die chaos in Griekeland, die voedsel-onluste in Albanië of die onrus in Europa, maar ook, indien nie veral nie, die toenemende woede in die Verenigde State. Soms het 'n mens amper die indruk dat 'iemand' of 'n plan is doelbewus wat die bevolking tot op die rand van rewolusie dryf. Of dit nou 'n reddingsboei van miljard dollar aan Wall Street is, 'n uitbetaling van 'n miljoen dollar aan uitvoerende hoofde, die nasionale skuld tot verraderlike vlakke, die eindelose druk van geld of die toenemende inbreuk op persoonlike regte in die naam van 'nasionale veiligheid' die woede en angs binne die land is tasbaar. Soos 'n voetsoolvlakbeweging genaamd 'Die Tee Party”Groei [6]herinner aan die Boston Tea Party revolusie van 1774, werkloosheid bly hoog, voedselpryse styg, en geweerverkope bereik rekordvlakke, die resep vir rewolusie is reeds aan die broei
. Agter dit alles blyk dit weer die deurdringende en kragtige figure te wees wat op die toneel verborge is en wat steeds in geheime samelewings soos die Skull and Bones, Bohemian Grove, Rosicrucians, ens. Ontmoet:
Sommige van die grootste mans in die Verenigde State, op die gebied van handel en vervaardiging, is bang vir iemand, is bang vir iets. Hulle weet dat daar êrens 'n krag is, so georganiseerd, so subtiel, so waaksaam, so vasgekoppel, so volledig, so deurdringend, dat hulle beter nie bo hul asem moet praat as hulle dit veroordeel nie. - President Woodrow Wilson, Die Nuwe Vryheid, Hfst. 1
Broers en susters, wat ek hier geskryf het, is moeilik om op te neem. Dit is die uitgestrektheid van duisende jare se geskiedenis wat blykbaar uitloop op ons tyd: die antieke konfrontasie tussen die vrou en die draak van Genesis 3:15 en Openbaring 12 ...
Ons staan nou voor die grootste historiese konfrontasie wat die mensdom deurgemaak het ... Ons staan nou voor die finale konfrontasie tussen die Kerk en die anti-Kerk, van die Evangelie en die anti-Evangelie. —Kardinaal Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), tydens die Eucharistic Congress, Philadelphia, PA; 13 Augustus 1976
Die stuiptrekkings in die natuur ... die groeiende afvalligheid ... die woorde van die Heilige Vaders ... die verskyning van Our Lady ... hoe kan die tekens duideliker wees? En tog, hoe lank sal hierdie rewolusies en kraampyne voortduur? Jare? Dekades? Ons weet nie, dit maak ook nie saak nie. 
Wat noodsaaklik is, is dat ons reageer op die versoeke van die Hemel wat deur die vrou-Maria en die vrou-kerk aan ons openbaar word. In sy Ensikliese brief oor ateïstiese kommunisme, Pous Pius XI het die imperatief voor elke pligsgetroue Christen saamgevat - een wat ons nie meer kan ignoreer nie:
Toe die apostels die Verlosser vra waarom hulle nie die bose gees van 'n duiwel kon verdryf nie, antwoord ons Here: 'Hierdie soort word nie verdryf nie, maar deur gebed en vas.' So ook kan die kwaad wat die mensdom vandag kwel, slegs oorwin word deur 'n wêreldwye kruistog van gebed en boete. Ons vra veral die Contemplative Orders, mans en vrouens, om hul gebede en offers te verdubbel om uit die hemel doeltreffende hulp vir die Kerk in die huidige stryd te verkry. Laat hulle ook smeek oor die kragtige voorbidding van die Onbevlekte Maagd, wat die kop van die slang van ouds verpletter het en die seker beskermster en onoorwinlike 'Hulp van Christene' bly. - Pous PIUS XI, Ensikliese brief oor ateïstiese kommunistem, Maart 19th, 1937
Die eerste keer gepubliseer op 2 Februarie 2011.
VERWANTE LEES EN WEBCASTS:
- kyk na: Die Big Picture & Die groot prentjie - Deel II
- kyk na:Ons is gewaarsku
voetnote
| ↑1 | uit die Latyn beligting wat “verlig” beteken |
|---|---|
| ↑2 | gepubliseer in 1900 |
| ↑3 | L 'Osservatore Romano, Augustus 2000 |
| ↑4 | sien Die Groot Misleiding |
| ↑5 | sien 'N Swart pous? |
| ↑6 | herinner aan die Boston Tea Party revolusie van 1774 |