Мастак невядомы
Упершыню апублікавана 16 мая 2007 г. Я дадаў некалькі думак, якія ўзніклі ў мяне на мінулым тыдні, калі навуковая супольнасць пачала эксперыменты са сваім падземным "атамшчыкам". Паколькі эканамічныя асновы пачынаюць разбурацца (цяперашні адскок акцый - ілюзія), гэта напісанне больш своечасовае, чым калі-небудзь раней.
Я разумею, што характар гэтых твораў на мінулым тыдні складаны. Але праўда вызваляе нас. Заўсёды, заўсёды вяртайцеся да цяперашняга моманту і ні пра што не турбуйцеся. Проста не будзьце ... глядзіце і маліцеся!
,en Вавілонская вежа
THE апошнія пару тыдняў гэтыя словы былі ў мяне на сэрцы.
Грахі гэтага пакалення дасягнулі такой высокай ступені, нават да самага парога Неба. Гэта, чалавек прыняў сябе за бога, не толькі ў яго свядомасці, але і ў працы яго рук.
Дзякуючы генетычным і тэхналагічным маніпуляцыям, чалавек зрабіў сябе новым гаспадаром Сусвету, пачынаючы ад кланавання жыцця, змяняючы ежу і маніпулюючы навакольным асяроддзем. З новымі Інтэрнэт-сродкамі масавай інфармацыі чалавек набыў падобныя да Бога сілы, амаль анёльскія сілы, каб імгненна мець зносіны, перабягаючы вялізныя адлегласці ў імгненне вока, абапіраючыся на веданне дабра і зла націскам клавіятуры.
Так, новая Вавілонская вежа стаіць узведзена, вышэй і пыхлівей, чым калі-небудзь. Вялікі адронны калайдэр CERN - гэта 27-кіламетровы падземны тунэль тэхналогій, прызначаны для пошуку "часціцы Бога" - умоў пасля "вялікага выбуху", які стварыў Сусвет. Гэта верхні паверх гэтай Вежы?
Давай, пабудуем сабе горад і вежу з вяршыняй на нябёсах, і дадзім сабе імя, каб не раскідацца па твары ўсёй зямлі. (Быц 11: 4)
Божы адказ:
Гэта толькі пачатак таго, што яны будуць рабіць; і нічога, што яны прапануюць зрабіць, цяпер для іх будзе немагчыма. (супраць 6)
З гэтым Ён паслаў іх у ссыльных.
Эканамічныя, сацыяльныя, медыцынскія, навуковыя, адукацыйныя, сельскагаспадарчыя, сэксуальныя і рэлігійныя вычварэнствы - гэта цэгла, якая пабудавала гэтую вежу. Полая цэгла, пабудаваная на перамяшчаюцца пясках матэрыялістычнага капіталізму і разбэшчанай дэмакратыі, пабудаваная на спінах бедных, пабудаваная на ілжывых ілюзіях і хлусні. Пабудаваны на гонары.
Вежа нахіляецца ... Вежа павінна ўпасці.
... і нас у гэтым нельга знайсці!
Але што такое Бабель? Гэта апісанне каралеўства, у якім людзі сканцэнтравалі столькі сілы, што думаюць, што ім больш не трэба, залежыць ад Бога, які знаходзіцца далёка. Яны лічаць, што яны настолькі магутныя, што могуць пабудаваць свой шлях да неба, каб адчыніць вароты і паставіць сябе на Божае месца. Але менавіта ў гэты момант адбываецца нешта дзіўнае і незвычайнае. Пакуль яны працуюць над будаўніцтвам вежы, яны раптам разумеюць, што працуюць адзін супраць аднаго. Спрабуючы быць падобнымі на Бога, яны рызыкуюць нават не стаць чалавекам - бо страцілі важны элемент чалавецтва: здольнасць дамаўляцца, разумець адзін аднаго і працаваць разам ... Прагрэс і навука далі нам улада дамінаваць над сіламі прыроды, маніпуляваць стыхіямі, узнаўляць жывыя істоты, амаль да самай ступені, каб вырабіць саміх людзей. У гэтай сітуацыі малітва да Бога выглядае састарэлай, бессэнсоўнай, бо мы можам будаваць і ствараць усё, што хочам. Мы не разумеем, што перажываем той самы досвед, што і Бабель. —ПАПА БЕНЕДІКТ XVI, Гамілія па Пяцідзесятніцы, 27 мая 2012 г.
Далейшае чытанне:
Падтрымлівайце поўначаснае служэнне Марка:
з Нігіл Обстат
Для падарожжа з Маркам у ,en Цяпер Word,
націсніце на банэр ніжэй, каб падпісвацца.
Ваш электронны адрас не будзе перададзены нікому.
Цяпер у Telegram. Націсніце:
Выконвайце Марка і штодзённыя "знакі часу" на MeWe:
Сачыце за працамі Марка тут:
Слухайце наступнае:
