IT з дзіўнай цяжарам сэрца я ўчора сеў на самалёт у Злучаныя Штаты, адпраўляючыся даць канферэнцыя ў гэтыя выхадныя ў Паўночнай Дакоце. У гэты ж час наш самалёт узляцеў, самалёт Папы Бенедыкта прызямліўся ў Злучаным Каралеўстве. У нашы дні ён шмат у мяне на душы - і шмат у загалоўках.
Калі я выходзіў з аэрапорта, мяне прымусілі набыць часопіс навін, што я рэдка раблю. Мяне злавіў тытул «Ці ідзе амерыканец у трэці свет?" Гэта справаздача пра тое, як амерыканскія гарады, некаторыя больш за іншыя, пачынаюць разбурацца, іх інфраструктура руйнуецца, грошы практычна сканчаюцца. Амерыка "сапсавана", заявіў палітык высокага ўзроўню ў Вашынгтоне. У адным з графстваў Агаё паліцыя настолькі малая з-за скарачэнняў, што суддзя акругі рэкамендаваў грамадзянам "узброіцца" супраць злачынцаў. У іншых штатах вулічнае святло адключаюць, асфальтаваныя дарогі ператвараюць у жвір, а працоўныя месцы - у пыл.
Мне было сюррэалістычна пісаць пра надыходзячы крах некалькі гадоў таму, перш чым эканоміка пачала разбурацца (гл Год разгортвання). Яшчэ больш нерэальна бачыць, як гэта адбываецца зараз на нашых вачах.
