IT Здаецца, не так даўно я стаяў на прэрыйным полі, калі пачаўся шторм. Словы, сказаныя ў маім сэрцы, тады сталі вызначальным словам «цяпер», якое ляжа ў аснову гэтага апостальства на наступныя 18 гадоў:
Вялікая бура ідзе на зямлю, як ураган.
Гэта быў 2006 год. Неўзабаве пасля гэтага іншае інтэр'ернае слова ўказвала на Памеры гэтай Буры як сем пячатак Адкрыцця як апісана ў яго шосты раздзел. Першая пячатка — гэта вершнік на белым кані, які выйшаў «перамагаць і перамагаць». Розныя тлумачальнікі далі гэтаму вершніку гнюсны намер. Аднак Папа Пій XII бачыў гэта інакш:
Ён - Ісус Хрыстос. Натхнёны евангеліст [св. Ян] не толькі бачыў спусташэнне, выкліканае грахом, вайной, голадам і смерцю; ён таксама бачыў, у першую чаргу, перамогу Хрыста. - НАДЗЕ ПІУС XII, Адрас, 15 лістапада 1946 г .; зноска Наварская Біблія, “Адкрыцьцё”, стар 70 [1]У Каментар каталіцкай Бібліі Хейдак (1859) пасля лаціна-англійскага перакладу Дуэ-Рэйма гаворыцца: «Белы конь, на якім сядалі заваёўнікі падчас урачыстага трыумфу. Пад гэтым прынята разумець нашага Збаўцу Хрыста, які сам і сваімі апосталамі, прапаведнікамі, мучанікамі і іншымі святымі перамог усіх праціўнікаў сваёй царквы. Ён трымаў у руцэ лук, вучэнне Евангелля, якое пранізвала, як страла, сэрцы слухачоў; і карона, дадзеная яму, была знакам перамогі таго, хто ішоў пераможцам, каб ён мог перамагчы... Іншыя коні, якія ідуць за ім, сімвалізуюць прысуды і пакаранне, якія павінны былі абрынуцца на ворагаў Хрыста і Яго Касцёла...»
Вядома, гэта не догма. Але гэта прыгожа і праўда, што незалежна ад таго, што рушыць услед за гэтым белым канём, ён заўсёды будзе выкарыстоўвацца Богам для далейшай Яго перамогі і перамогі над злом. 
Як я параўноўваю загалоўкі навін у астатняй частцы апавядання святога Яна я здзіўлены тым, як усе пячаткі зліваюцца адначасова: сусветная вайна (2-я пячатка); гіперінфляцыя/эканамічны калапс (3-я пячатка); голад і пандэміі (4-я пячатка); пераслед (5-я пячатка)… усё гэта вядзе да таго, што гучыць сапраўды гэтак жа, як тое, што каталіцкія містыкі апісалі як «вялікае ўзварушэньне сумленьня”, «прасвятленне сумлення», або «Папярэджанне» (6-я пячатка). Гэта прывядзе нас да «вока буры», сёмай пячаткі:
Калі Ягня адкрыў сёмую пячатку, каля паўгадзіны ў небе запанавала цішыня. (Адкр 8:1) (гл Timeline)
Многія пытаюцца, калі не моляць, калі прыйдзе Папярэджанне. Усё, што я магу сказаць, гэта тое, што шторм будзе «як ураган», то чым бліжэй мы набліжаемся да Вока Буры, тым больш інтэнсіўнымі будуць вятры хаосу. Падзеі будуць нагрувашчвацца адна за адной, пакуль чалавецтва не будзе пастаўлена на калені — як блудны сын. Мы яшчэ не там.[2]параўн. глядзець: Чаму папярэджанне? Больш за тое, мы ўсе разам яшчэ не ў стане апамятацца:
Прыйшоўшы ў сябе, ён падумаў: «Колькі наёмных работнікаў майго бацькі маюць з лішкам ежы, а вось я паміраю з голаду». Я ўстану і пайду да бацькі майго і скажу яму: «Ойча, я зграшыў супраць неба і перад табою». (Лука 15: 17-18)
Такім чынам, што мы павінны рабіць цяпер?
Пераймайце Уладару Буры
Што прыходзіць на розум, так гэта знаёмы вобраз Езуса, які спіць у лодцы падчас моцнага шторму, а Апосталы ў паніцы.[3]Люк 8: 22-25 Калі Ён прачнуўся, Езус папракнуў і буру, і іх недахоп веры. 
Як вы тады ўяўляеце гэтую сцэну і як павінны былі паводзіць сябе Апосталы? Адказ не проста мець пераймаў Госпада? Езус так дасканала аддаў сябе ў рукі свайго Айца, што літаральна «заснуў».
Кажучы за сябе, я хацеў бы сачыць за вялікімі хвалямі або набіраць ваду вядром. Іншымі словамі, нейкім чынам «пад кантролем». Таксама многія сёння апантаныя «назіраннем за навальніцай», г. зн. чытанне загалоўкаў навін і "пракрутка дум" для наступнай дрэннай рэчы. Іншыя вар'яцка назапашваюць ежу, прыпасы і зброю, каб узяць справу ў свае рукі, калі крах прыходзіць.
Не зразумейце мяне няправільна — мы павінны быць практычнымі і разважлівымі. Той факт, што Езус быў у лодцы, азначаў, што Ён не проста чакаў, што Айцец перанясе Яго паўсюль у імгненне вока (як Філіп у сённяшнім першае чытанне). Не, Езус быў практычным, адначасова цалкам пагружаным у любоў Айца — і ўсё гэта мела на ўвазе.
Гэта такі цудоўны ўрок і шлях для нас, незалежна ад таго, з якой бурай мы сутыкаемся. Калі мы не можам спыніць хвалі блытаніны, даўгоў, хвароб, пакут, здрады, падзелаў і г.д. ад таго, каб выйсці за борт, адзіны адказ - гэта кінуцца ў абдымкі Нябеснага Айца і астатняе. І адпачынак у Богу не азначае ні самазаспакоенасці, ні бяздзейнасці, ні нават адмаўлення нашых эмоцый. Наадварот, толькі ў гэтым унутраным супакоі і пакіненасці магчымая сапраўдная апостальская праца: суцішэнне кожнай буры. І гэтае заспакаенне — гэта не тое, што, так бы мовіць, асушыць возера, быццам мы можам паставіць кропку ў праблеме. Хутчэй, гаворка ідзе пра тое, каб узяць хвалі пад наш эмацыянальны кантроль, каб нашы пакуты служылі, каб перанесці нас у бяспечную гавань, а не патапіць. Я магу пісаць пра гэта не таму, што я гэта асвоіў, а менавіта таму, што я так шмат пакутаваў, не маючы!
Ды як цяжка гэта жыць! Як цяжка адпусціць! Як цяжка не зацыклівацца на гэтай ці іншай навальніцы. Але быць прыбітым да гэтага крыжа веры Сапраўднае хрысціянства. Іншага Шляху няма. Альтэрнатыва - проста панікаваць... і які добры плён гэта прынесла?
Міністэрства рухаецца наперад
І вось я тут — вымушаны ляжаць на гэтым крыжы, бо мая будучыня і будучыня гэтага служэння больш нявызначаныя, чым калі-небудзь. Быў час, калі я не мог перакрыць «кран» Божага слова, якое пралівалася праз маю душу да такой ступені, што я мог пісаць кожны дзень. Але The Now Word апошнім часам прыходзіць струменьчыкам. Магчыма, гэта само па сабе а знак часу….
У той жа час я кожны дзень атрымліваю лісты ад чытачоў, якія спадзяюцца на гэтае служэнне за сілай і кіраўніцтвам у гэтыя бурныя гадзіны. Таму я застануся на сваёй пасадзе столькі, колькі дазволіць Гасподзь (ці дазволіць урад, бо, прынамсі, у Канадзе наша свабода слова вісіць на тонкай нітцы).
Некалькі месяцаў таму я звярнуўся да сваіх чытачоў з просьбай аб вашай фінансавай падтрымцы. Now Word застаецца для мяне працай на поўную стаўку, таму што трэба зрабіць яшчэ вельмі шмат працы. Адгукнулася каля 1 % маіх чытачоў, таму я вымушаны падаць ужо другі зварот (звычайна чакаю позняй восені). Я ведаю, што цяпер цяжкія часы і што яны становяцца толькі цяжэй. Мой зварот ня тым з вас, каму цяжка паставіць ежу на стол, але тым, хто можа ўнесці свой уклад у гэтае апостальства. Так многія з вас, і я невымоўна ўдзячны за вашу велізарную дабрачыннасць, любоў і малітвы на працягу многіх гадоў. (Для тых, хто можа, вы можаце ахвяраваць тут аднаразова або штомесяц).
Толькі Бог ведае расклад гэтай Буры. Са свайго боку я застаюся каля сцяны вартаўніка, каб прамаўляць Яго Слова, пакуль Ён не пакліча мяне дадому або на іншую місію. У гэтай ступені я адчуваю, што Ён запрашае нас зараз:
Дык хадзі і адпачывай са Мной на карме гэтага Вялікага Карабля. Не бойцеся хваляў гэтага ці любога іншага шторму. Заставайцеся ўва Мне, і Я застануся ў вас, і мы застанемся ў любові і вечнай апецы Айца.
звязанае Чытанне
Падтрымлівайце поўначаснае служэнне Марка:
Сям'я Маллетт 2024
Для падарожжа з Маркам у ,en Цяпер Word,
націсніце на банэр ніжэй, каб падпісвацца.
Ваш электронны адрас не будзе перададзены нікому.
Цяпер у Telegram. Націсніце:
Выконвайце Марка і штодзённыя "знакі часу" на MeWe:
Сачыце за працамі Марка тут:
Слухайце наступнае:
зноскі
| ↑1 | У Каментар каталіцкай Бібліі Хейдак (1859) пасля лаціна-англійскага перакладу Дуэ-Рэйма гаворыцца: «Белы конь, на якім сядалі заваёўнікі падчас урачыстага трыумфу. Пад гэтым прынята разумець нашага Збаўцу Хрыста, які сам і сваімі апосталамі, прапаведнікамі, мучанікамі і іншымі святымі перамог усіх праціўнікаў сваёй царквы. Ён трымаў у руцэ лук, вучэнне Евангелля, якое пранізвала, як страла, сэрцы слухачоў; і карона, дадзеная яму, была знакам перамогі таго, хто ішоў пераможцам, каб ён мог перамагчы... Іншыя коні, якія ідуць за ім, сімвалізуюць прысуды і пакаранне, якія павінны былі абрынуцца на ворагаў Хрыста і Яго Касцёла...» |
|---|---|
| ↑2 | параўн. глядзець: Чаму папярэджанне? |
| ↑3 | Люк 8: 22-25 |