ЧАМУ Бог дазваляе мне пакутаваць такім чынам? Чаму існуе так шмат перашкод для шчасця і росту ў святасці? Чаму жыццё павінна быць такім хваравітым? Такое адчуванне, быццам я пераходжу з даліны ў даліну (хаця я ведаю, што паміж імі ёсць пікі). Чаму, Божа?
РЭКА ПАВАРЫВАЕЦЦА
Шмат буйных рэк праходзяць ад горных ледавікоў і трапляюць па сушы да мора альбо да мноства прытокаў і азёр. Гэты вялікі аб'ём вады не проста прарэзвае прамую лінію да сваёй відавочнай мэты; хутчэй, ён віецца, круціцца і нагінаецца, здавалася б, бясконцае падарожжа. На гэтым шляху ён сустракае шматлікія перашкоды і бар'еры, якія, здавалася б, адначасова перашкаджаюць яго далейшаму прасоўванню ... але па меры таго, як кожнае перашкода саступае месца водам, пракладваецца новы шлях, і рака ідзе наперад.
Так было і з ізраільцянамі, калі Бог вывеў іх з Егіпта праз Чырвонае мора ў пустыню. 
Іх падарожжа да Абяцанай зямлі павінна было заняць некалькі дзён. Замест гэтага гэта працягвалася сорак гадоў. Чаму, здаецца, Бог ідзе на "доўгі шлях"? Чаму Ён адразу не павёў ізраільцян сярод іх хвалы і радасці за іх збавенне ад фараона ў зямлю, у якой цячэ малако і мёд?
Чаму, Ісусе, ты дазваляеш, каб мае перамогі і радасці траплялі ў рукі разбойнікаў, якія пакідаюць мяне збітым і пабітым пры дарозе? Як небарака з вашай прыпавесці, я толькі для прыемнай прагулкі. Я жадаю толькі спакою і цішыні і простага існавання. Хто гэтыя прывіды, якія спускаюцца на мяне, ператвараючы дзень у ноч, водар раніцы ў дым смутку і калісьці чысты шлях у гару бед? Божа мой, чаму ты здаецца такім далёкім - ты, хто быў маім спадарожнікам? Куды вы сышлі? Чаму, калі Акіян здаваўся толькі за гарызонтам, ты павярнуў мяне назад да сухой і адзінокай пустыні?
РЭКА ЖЫЦЦЯ
Ісус сказаў:
Той, хто верыць у мяне ... "З сэрца яго пацякуць рэкі вады жывой". (Ян 7:38)
Ваша сэрца падобна на сырой пейзаж, і Святы Дух, які з'яўляецца гэтай Ракой Жыцця, пачынае выцякаць з Вашага Хрышчэння, фарміруючы і контурыруючы вашу душу, калі Ён цячэ. Бо нягледзячы на тое, што наш грэх змыты, нашы душы ўсё яшчэ схільныя слабасці плоці, схільнасці да страсцей, "усё, што ёсць на свеце, пачуццёвая пажада, прывабнасць для вачэй і прэтэнцыёзнае жыццё ...»(1 Ян 2:16).
Адкуль войны і адкуль канфлікты сярод вас? Ці не вашы страсці вядуць вайну ў вашых членах? (Якаў 4: 1)
Гэтая ўнутраная вайна з'яўляецца следствам першай "плаціны", пабудаванай Адамам і Евай, той першапачатковай перашкоды, якая нанесла смяротны ўдар па прылівах і адлівах мілаты, якія цяклі паміж чалавекам і Яго Стваральнікам. Да таго часу чалавек і Яго Бог былі адзінымі, як пляж і акіян змешваюцца і перакрываюцца. Але грэх размясціў горны пейзаж адлегласці паміж намі і святасцю Бога. Паколькі мы створаны па Божаму вобразу, зробленыя з дарам розуму, сумлення і свабоднай волі - здольнасцей, якія валодаюць сілай здзяйснення вялікага зла і падвяргаюцца падману, - рана глыбокая ... настолькі глыбокая, што Бог павінен быў памерці ў нашай плоці для таго, каб пачаць аднаўленне Яго любімага стварэння. У Езусе мы знайшлі сваё лячэнне і вызваленне.
Нават калі наша збаўленне можа быць дасягнута ў адзін момант падчас Вадохрышча, наша асвячэнне - не (таму што мы ўсе ў выніку грашым). Душа чалавека - гэта велізарная таямніца, якую не можа перамагчы нават сам чалавек. Толькі Бог можа. Такім чынам, Святы Дух быў пасланы ў якасці нашага адваката, нашага памочніка, каб перанастроіць і сфармаваць нас назад у чароўны ўзор, па якім мы былі створаны 
узор, які, адным словам, каханне. Дух Святы прыходзіць як імклівая рака, каб ператварыць нас у вобраз, якім мы заўсёды павінны былі стаць.
Але колькі перашкод у каханні! Колькі перашкод для самадарэння і дабрачыннасці! І менавіта па гэтай прычыне мы пакутуем. Не таму, што Бог выносіць пакаранне за кожнае наша парушэнне, але праз пакуты любоў да сябе знішчаецца магутнымі сіламі ракі жыцця. Чым больш старое Я саступае месца новаму, тым больш мы становімся сябе— Кім мы сапраўды былі створаны. Чым больш мы самі, тым больш мы здольныя да яднання з Богам, здольныя да той радасці, міру і любові, якія складаюць Яго сутнасць. І гэты працэс балючы. Гэта працэс, які, па сутнасці, павінен цалкам пазбавіць нас старой сутнасці, каб апрануць нас у новае.
РУЧЫЯ ХУТКІЯ
Цяжка ўбачыць гэта пасярод працэсу. Цяжка зразумець сярод спакусы, што тое, што я перажываю, калі ўпарта, 
на самай справе набліжае мяне да Бясконцага акіяна. У той час усё, што я бачу і адчуваю, гэта жудасныя разбівальныя хвалі сумненняў, спакуслівыя кроплі ў грэх, няроўныя скалы хлусні і віны. Я адчуваю, як быццам бы мяне выпадкова шпурнулі ў жыцці, якое ні ўзнагароджвае за добрае, ні карае за дрэннае, але з'яўляецца проста хаатычным разгортваннем кожнага моманту, пакуль я не памру.
Але праўда, гэтая магутная рака стварае прыгажосць. Хоць усё, што я магу ўбачыць у дадзены момант, - гэта абвальванне камянёў і паваленыя дрэвы ад удараў гэтых масіўных Хваль, на самой справе, у маёй душы адбываецца дзівоснае рэчышча, калі я працягваю заставацца ў працэсе. (Так, вы можаце пастаянна грашыць, падаць і спатыкацца. Але калі вы ўвесь час вяртаецеся да Бога з шчырым сэрцам, вы застаяцеся ў працэсе!) Справа ў наступным: Бог стварыў вас прыгожымі, шчаслівымі, святы. Яму больш цікава, чым вам і мне, убачыць вашу дасканаласць, бо Ён ведае, якімі прыгожымі могуць быць нашы душы! Гэта, па сутнасці, глыбокая рана у Божым сэрцы ... Бог, які прагне ўбачыць вашу душу бліжэй да Яго, прагнучы таго часу, калі вы палюбіце Яго ўсім сэрцам, душой, розумам і сілай, таму што тады вы будзеце цалкам чалавекам, тады вы зразумееце свой найбольшы патэнцыял ! Але як далёка гэта здаецца, калі я гляджу ў люстэрка. І Бог гэта таксама ведае. Ён ведае, як мне сумна, калі я цягнуся да Яго ... але, здаецца, бясконцасць адыходзіць ад Яго абдымкаў.
Не бойся свайго Збаўцы, душа грэшная. Я раблю першы крок, каб звярнуцца да вас, бо ведаю, што вы самі не можаце падняцца да мяне. Дзіця, не ўцякай ад бацькі твайго; будзьце гатовыя адкрыта пагаварыць з вашым Богам міласэрнасці, які хоча прамовіць словы памілавання і надаць вам ласку. Як дарагая мне ваша душа! Я напісаў імя Тваё на руцэ Маёй; вы выгравіраваны як глыбокая рана ў Маім Сэрцы, -Божая міласэрнасць у маёй душы, Дзённік святой Фаўстыны, н. 1485 год
Мае любімыя браты і сёстры, трэба зрабіць адно. Нават тады, калі вы зусім пазбаўлены дабрачыннасці, нават калі стаіце перад Богам з пустымі рукамі і заплямленым сэрцам, як жабрак ля дзвярэй супавай кухні ... вы павінны давяраць. Спадзявайцеся на Божую любоў і план для вас. Я пішу гэтыя словы з пэўным святым страхам у сэрцы. Бо я ведаю, што некаторыя душы будуць занадта ганарлівыя, каб давяраць ім, занадта ганарлівыя, каб прынізіць сябе, як маленькае дзіця, і заклікаць да свайго Бога ... і яны правядуць вечнасць гневу і гонару і нянавісці да свайго Стваральніка.
Але цяпер, у гэты момант, рака цячэ ў вашай душы, калі вы чытаеце гэтыя словы. Гора непрыемнасцяў вакол вас можа адчуваць сябе так, быццам яны развальваюцца, што выгін у рэчышчы ракі для вас занадта вялікі, занадта балючы і занадта адзінокі. Але тут вы не бачыце; вы не можаце ўбачыць вялікі Лес Міласцей, які ляжаў за гэтым паваротам, альбо велізарныя Лугі Цноты, якія ляжалі перад вамі. Існуе толькі адзін шлях да гэтага ўваскрасення "новага Я", і гэта працяг гэтага шляху, у гэтай Даліне Цені Смерці, у духу давяраць. Гэта Крыжовы шлях. Іншага шляху няма.
О душа, пагружаная ў цемры, не адчайвайся, Усё яшчэ не страчана. Прыйдзіце і давярайце Богу вашаму, які ёсць любоў і міласэрнасць. - п. 1486 год
Я магу адчуваць Бог прамаўляе гэтыя словы, калі я іх пішу, і калі б я мог апісаць вам абсалютны каханне ў іх, вашы страхі знікнуць, як туман у полымі! Ня бойся! Не бойцеся гэтага пакутавання, бо ніводнай кроплі яго ў вашым жыцці не было дазволена без дазволу Бога. Усё прызначана выразаць у вас і звонку - душу, якая прыгожая, душа жывая, душа, здольная ўтрымліваць Бога.
Якім бы ты быў хрысціянінам, калі б у тваім жыцці не было болю? Таму чакайце гэтага і вітайце, бо боль падобны на агонь, пасланы Богам, каб ачысціць вашу душу, сэрца і розум. З-за гэтага вы можаце перастаць быць эгацэнтрычным і выйсці да ўсіх сваіх братоў і сясцёр. Таму, калі ў вашым жыцці баліць, паспрабуйце дадаць словы: «Хвала Богу за боль!"- Слуга Божая, Кэтрын дэ Хек Доэрці, Ласка ў кожны сезон
Дзякуйце пры любых абставінах, бо Ён не пакінуў вас. (Куды б пайсці Той, хто ўсюды?) Але калі Ён з вамі, гэта заўсёды так, каб гэта не парушала вашай волі. Хутчэй Ён чакае цягам смагі, каб вы наблізіліся да Яго:
Наблізіцеся да Бога, і Ён наблізіцца да вас. (Якаў 4: 8)
І Ён зноў прыйдзе як магутная, магутная, любячая, цярплівая, радасная і міласэрная Жывая рака, каб працягнуць тую справу, якую Ён ужо распачаў і якую давядзе да канца ў дзень Гасподні.
Мая міласэрнасць большая, чым вашыя грахі і ва ўсім свеце. Хто можа вымераць ступень маёй дабрыні? За цябе я спусціўся з неба на зямлю; за цябе я дазволіў сябе прыбіць да крыжа; для цябе я дазволіў прабіць Святое Сэрца коп'ем, адкрыўшы, такім чынам, крыніцу міласэрнасці для цябе. Дык вось, прыходзьце з даверам чэрпаць ласкі з гэтага фантана. Я ніколі не адкідваю скрушанага сэрца. Бяда твая знікла ў глыбіні Маёй міласэрнасці. Не спрачайся са Мною пра сваю гаротнасць. Вы дасце мне задавальненне, калі перадасце мне ўсе свае нягоды і нягоды. Я назапашу на вас скарбы Маёй ласкі, -Божая міласэрнасць у маёй душы, Дзённік святой Фаўстыны, н. 1485 год
Нават калі я іду па цёмнай даліне, я не баюся, каб ты быў побач са мною ... (Псальма 23: 4)
