নতুন পৌত্তলিকতা - দ্বিতীয় খণ্ড

 

দ্য "নতুন নাস্তিকতা ”এই প্রজন্মের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছে। রিচার্ড ডকিনস, স্যাম হ্যারিস, ক্রিস্টোফার হিচেনস ইত্যাদি জঙ্গি নাস্তিকদের কাছ থেকে প্রায়শই অবহেলা ও বিদ্রূপাত্মক কুইপস কেলেঙ্কারীতে ছড়িয়ে পড়া একটি গির্জার "গোটচা" সংস্কৃতিতে ভাল অভিনয় করেছে। নাস্তিকতা, অন্যান্য সমস্ত "isms" এর মতো, Godশ্বরের প্রতি বিশ্বাসকে নির্মূল না করে, অবশ্যই এটিকে ক্ষয় করে দিয়েছে to পাঁচ বছর আগে, ১০০,০০০ নাস্তিক তাদের বাপ্তিস্ম ত্যাগ করেছিলেন সেন্ট হিপপলিটাস (170-235 খ্রিস্টাব্দ) এর ভবিষ্যদ্বাণীটির পরিপূর্ণতা শুরু যে এটি আসবে দ্য বিটি অফ রিভিশনের সময়:

আমি স্বর্গ ও পৃথিবীর স্রষ্টাকে প্রত্যাখ্যান করি; আমি বাপ্তিস্ম প্রত্যাখ্যান করি; আমি worshipশ্বরের উপাসনা করতে অস্বীকার করি। তোমার কাছে [জন্তু] আমি মেনে চলেন; আমি তোমাকে বিশ্বাস করি -ডি কনমেট; প্রকাশিত বাক্য ১৩:১:13 পাদটীকা থেকে নাভরে বাইবেল, প্রকাশ, পি। 108

যদি সংখ্যাগরিষ্ঠরা তাদের ব্যাপটিজম ত্যাগ না করে থাকে, তবে অনেক সাংস্কৃতিক "ক্যাথলিক" তাদের মতো বাস করে। যাকে বলা হয় "ব্যবহারিক নাস্তিকতা"। নাস্তিকতার মামাতো ভাই নৈতিক আপেক্ষিকতাভাল এবং মন্দ যে কোনও ব্যক্তির অনুভূতি, সংখ্যাগরিষ্ঠ conকমত্য বা এর উপর ভিত্তি করে তৈরি করে তোলে এমন ধারণা রাজনৈতিক শুদ্ধতা। এটি ব্যাক্তিগততার চূড়ান্ত কেন্দ্র যার ফলে সমস্ত কিছুই "চূড়ান্ত পরিমাপ," হিসাবে রয়েছে, "বেনিডিক্ট চতুর্দশ বলেছেন," কেবলমাত্র একজনের অহংকার এবং আকাঙ্ক্ষা। "[1]কার্ডিনালাল রাটজিংগার (পোপ বেনিডিক্ট এক্সবিআই) প্রাক-সম্মিলিত Homily, এপ্রিল 18, 2005 পোপ সেন্ট পিয়াস এক্স এটিকে "ধর্মত্যাগ" বলেছেন:

কে দেখতে ব্যর্থ হতে পারে যে সমাজ বর্তমান সময়ে, যে কোনও অতীতের চেয়ে বেশি, এক ভয়াবহ ও গভীর-শিকড়ের মারাত্মক সমস্যায় ভুগছে, যা প্রতিদিন বিকাশ করে এবং তার অন্তর্নিহিত সত্তাকে ভোজন করে ধ্বংসের দিকে টেনে নিয়ে যাচ্ছে? আপনি বুঝতে পেরেছেন, ভেরেবল ভাইয়েরা, এই রোগটি কী — fromশ্বরের কাছ থেকে ধর্মভ্রষ্টতা ... যখন এই সমস্ত বিষয় বিবেচনা করা হয় তখন ভয় পাওয়ার উপযুক্ত কারণ থাকতে পারে যেহেতু এই দুর্দান্ত বিকৃতিটি পূর্বানুমানের মতোই হতে পারে, এবং সম্ভবত সেই দুষ্টির শুরু যেগুলির জন্য সংরক্ষিত রয়েছে শেষ দিনগুলো; এবং ইতিমধ্যে বিশ্বের মধ্যে ইতিমধ্যে থাকতে পারে "পরম্পরের পুত্র" যার বিষয়ে প্রেরিত কথা বলে। OPপপ এসটি পাইস এক্স, ই সুপ্রিমি, খ্রিস্টের সমস্ত বিষয় পুনরুদ্ধার এনসাইক্লিকাল, এন। 3, 5; অক্টোবর 4th, 1903

এই ধর্মত্যাগ ("বিদ্রোহ") যা হয় বিপ্লবের বীজতলা। এই অশুভ শব্দগুলির পরে একশো বছর পেরিয়ে গেছে। আমরা স্পষ্টতই এর চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রবেশ করেছি পুরানো অর্ডার ধসে এর মাধ্যমে প্রাকৃতিক আইন, নৈতিক বিলোপ এবং ব্যক্তিগত পাপের মতো "প্রত্নতাত্ত্বিক" ধারণাগুলি অতীতের শিল্পকর্মগুলিতে দ্রুত পরিণত হচ্ছে।

 

ব্যর্থ করতে অভিপ্রায়

যাইহোক, শয়তান পুরোপুরিভাবে জানে যে নাস্তিকতা এবং ব্যক্তিবাদ চূড়ান্তভাবে ব্যর্থ হবে কারণ মানুষের হৃদয় অতিপ্রাকৃতের জন্য তৈরি করা হয়েছে, আলাপন। সেই প্রাচীন সর্পটি মানুষের সেই প্রথম সম্প্রদায়ের সাক্ষী ছিল যখন Godশ্বর আদমের জন্য আদম, হবার জন্য আদম এবং bothশ্বরের জন্য উভয়ই তৈরি করেছিলেন। যীশু এই আধ্যাত্মিক নকশাটির জন্য কথোপকথনের দিকে নির্দেশ করেছেন পুরো নৈতিক বিধিটিকে দুটি আদেশে সংক্ষেপে:

... প্রভু, তোমাদের .শ্বরকে, সমস্ত হৃদয় দিয়ে, সমস্ত প্রাণ দিয়ে, সমস্ত শক্তি দিয়ে, এবং সমস্ত মন দিয়ে এবং প্রতিবেশীকে নিজের মতো করে ভালবাস। (লূক 10:27)

অত: পর দুর্দান্ত ভ্যাকুয়াম শয়তান যে বিশ্বাস পূরণ করতে চায় তা বিশ্বাসের ক্ষতির মাধ্যমে thatশ্বরের সাথে আলাপচারিতা থেকে বঞ্চিত হওয়ার ফলস্বরূপ এবং দ্বিতীয়ত, ব্যক্তিবাদবাদের মাধ্যমে একে অপরের সাথে আলাপচারিতার ক্ষতি।

আমরা অস্বীকার করতে পারি না যে আমাদের বিশ্বে ঘটে যাওয়া দ্রুত পরিবর্তনগুলি বিভাজনের কিছু বিভ্রান্তিকর লক্ষণ এবং স্বতন্ত্রবাদে পিছু হটানোর উপস্থাপনা করে। বৈদ্যুতিন যোগাযোগের প্রসারিত ব্যবহার কিছু ক্ষেত্রে বিপরীতক্রমে আরও বিচ্ছিন্নতা সৃষ্টি করেছে… গুরুতর উদ্বেগের বিষয় হ'ল সেক্যুলারবাদী মতাদর্শের প্রসার যা আন্তর্জাতীয় সত্যকে ক্ষুন্ন করে এমনকি এমনকি প্রত্যাখ্যান করে। - পোপ বেনিডিক্ট XVI, সেন্ট জোসেফ চার্চে বক্তব্য, এপ্রিল 8, 2008, ইয়র্কভিলে, নিউ ইয়র্ক; ক্যাথলিক নিউজ এজেন্সি

শয়তানের প্রাচীন পরিকল্পনাটি মেলামেশার জন্য মানুষের গভীর আকাঙ্ক্ষা বিলুপ্ত করার নয়, তবে একটি সরবরাহ করার জন্য নকল এটি বেশিরভাগ জমজ বোনের মাধ্যমে প্রস্তুত করা হয়েছে প্রকৃতিবাদ এবং বিবর্তনবাদ যে আলোকিতকরণ কাল থেকে উত্থিত। তারা মানুষকে এবং মহাবিশ্বকে কেবল পদার্থের এলোমেলো কণা হিসাবে নতুন সংজ্ঞা দেয়। বিশেষত পশ্চিমে এই পরিশ্রমী মন্ত্রীদের কাছ থেকে এবং বৃহত্তর লোকের দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে অলৌকিক থেকে অস্থায়ী দ্য অতিপ্রাকৃত থেকে প্রাকৃতিক, যা কেবল দেখা, স্পর্শ বা যুক্তিযুক্ত হতে পারে। অন্য সব কিছু, ভাল, একটি "delশ্বরের বিভ্রান্তি"।[2]নাস্তিক রিচার্ড ডকিন্স দ্বারা রচিত একটি বাক্যাংশ

শয়তান কিন্তু "মিথ্যাবাদী এবং মিথ্যার জনক।" [3]জন 8: 44 সর্বোপরি অভিপ্রায়টি ছিল অতিপ্রাকৃতের জন্য মানুষের গভীর আকাঙ্ক্ষাকে অন্য কোথাও ডাইরেক্ট করা…

 

নতুন প্যাগানিজম

সুতরাং, মানবতা জুডো-খ্রিস্টান ofশ্বরের একটি বিস্তৃত প্রত্যাখ্যানের জোটে পৌঁছেছে। উল্লেখযোগ্যভাবে ভবিষ্যদ্বাণীমূলক একটি পাঠ্যে সেন্ট পল লিখেছেন:

পৃথিবী সৃষ্টির পর থেকেই তাঁর চিরন্তন শক্তি ও inityশ্বরিকতার অদৃশ্য গুণাবলী তিনি যা তৈরি করেছেন তা বোঝা ও উপলব্ধি করতে সক্ষম হয়েছেন। ফলস্বরূপ, তাদের কোন অজুহাত নেই; কারণ তারা Godশ্বরকে জানত কিন্তু তারা তাঁকে Godশ্বর হিসাবে গৌরব দেয় নি বা তাঁকে ধন্যবাদ দেয়নি। পরিবর্তে, তারা তাদের যুক্তিতে নিরর্থক হয়ে পড়েছিল এবং তাদের মূর্খ মনের অন্ধকার হয়ে যায়। জ্ঞানী বলে দাবি করার সময় তারা বোকা হয়ে উঠেছিল এবং নশ্বর মানুষ বা পাখি বা চতুষ্পদ প্রাণীর বা সাপের মূর্তির তুলনায় অমর Godশ্বরের গৌরব বিনিময় করেছিল ... তারা lieশ্বরের সত্যকে মিথ্যা ও শ্রদ্ধার বিনিময় করেছিল এবং স্রষ্টার চেয়ে জীবকে উপাসনা করেছিল ... সুতরাং, themশ্বর তাদেরকে অবজ্ঞাপূর্ণ আবেগের হাতে তুলে দিয়েছেন ... (রোম 1: 19-26)

পল, সংক্ষেপে, ব্যক্তিত্বে নাস্তিকতার অগ্রগতির বর্ণনা দিয়েছেন যেখানে "আমি, আমি নিজে এবং আমি" নতুন ট্রিনিটি ভক্তির কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। কিন্তু তারপরে তিনি প্রকাশ করেন যে কীভাবে ব্যক্তিবাদ, আবার ফিরে আসে অতিপ্রাকৃতত্ত্ব। কেন? হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে পার্ট I, মানুষ সহজাতভাবে ক ধর্মীয় সত্তা। মজার বিষয় হচ্ছে পরিসংখ্যান দেখায় যে আরও বেশি বেশি লোক নিজেকে ধর্মের বিপরীতে "আধ্যাত্মিক" মনে করে।[4]cf. pewresearch.org এই traditionalতিহ্যগত ধর্ম থেকে দূরে সরে গেছে, তবে আধ্যাত্মিকতা নয়, ক নতুন পৌত্তলিকতা এর সাম্প্রতিক জ্যোতির্বিজ্ঞানের উত্থানের প্রমাণ অতিপ্রাকৃত, জাদুকরী, জ্যোতিষ, এবং অন্যান্য ফর্ম প্যানথিজম এবং সেন্ট পল যেমন ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, এই ট্র্যাজেক্টোরির ফলস্বরূপ ব্যাপক আকার ধারণ করেছে হেডোনিজম যেমন বিশ্বব্যাপী ইভেন্টগুলিতে যেমন স্পষ্ট প্রমাণিত হয় প্যারেড মিলিয়নে অংশ নিয়েছে যা যৌন অনৈতিকতাকে উজ্জীবিত করে, উদযাপন করে এবং এমনকি অনুকরণ করে। বা বিতর্কিত ইভেন্টগুলি পছন্দ করে বার্ন মানুষ নেভাডা মরুভূমিতে, যা প্রতি বছর কয়েক হাজার মানুষকে আকর্ষণ করে। তবে সর্বাধিক সুস্পষ্ট: পর্নোগ্রাফির বিশ্বজুড়ে বেলেল্লাপনা সকলের বৃহত্তম মঞ্চে উপস্থাপিত হয়েছে ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব।

ওয়েব যা সমস্ত জাতির উপর বোনা হয়। (যিশাইয় 25: 7)

 

নতুন বয়স

ভ্যাটিকানের ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ছয়-বছর অনুসারে পৌত্তলিকতার এই পুনর্বারতা প্রায়শই "নতুন যুগ" নামে একটি বৃহত্তর ব্যানারের নীচে পড়ে অধ্যয়ন বিষয়.

সনাতন ধর্মাবলম্বীদের বিরুদ্ধে, বিশেষত পশ্চিমের জুডাও-খ্রিস্টান heritageতিহ্যের বিরুদ্ধে প্রচন্ড প্রতিক্রিয়ার প্রবণতায় অনেকে প্রাচীন আদিবাসী, traditionalতিহ্যবাহী, পৌত্তলিক ধর্মগুলিকে পুনর্বার করেছেন। -জীবনের জলের বাহক যীশু খ্রিস্ট, এন। 7.2 , সংস্কৃতি এবং আন্তঃ-ধর্মীয় সংলাপ, 2003 জন্য পন্টিফিক্যাল কাউন্সিল

এই বিস্তৃত গবেষণাটি কীভাবে ব্যাখ্যা করে বাস্তুসংস্থান এই আন্দোলনের কেন্দ্রবিন্দুতে একরকম বা অন্য একরকম বিভিন্ন ধরণের "অন্তর্নিহিত ভণ্ডামি"। তবে এটি আরও যায়: এটি একটি এর শুরু বৈশ্বিক রূপান্তর.

যা সফল হয়েছে সবুজ রাজনীতির মিশনারি উদ্যোগের বৈশিষ্ট্য সহ পৃথিবী, মাদার আর্থ বা গাইয়ার প্রকৃতি এবং পুনঃব্যবস্থাপনার প্রতি মোহ হিসাবে বাস্তুশাস্ত্রের সাধারণীকরণ হ'ল ... দায়িত্বশীল প্রশাসনের জন্য প্রয়োজনীয় সম্প্রীতি এবং বোঝাপড়া ক্রমবর্ধমানভাবে একটি বিশ্ব সরকার হিসাবে বোঝা যাচ্ছে , একটি বিশ্বব্যাপী নৈতিক কাঠামো সহ ... এটি একটি মৌলিক বিষয় যা সমস্ত নতুন যুগের চিন্তাভাবনা এবং অনুশীলনকে ছড়িয়ে দেয়। -জীবনের জলের বাহক যীশু খ্রিস্ট, এন। 2.3.1

সুতরাং, বিশ্বাসের একটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন ম্যাস-ম্যাশ বলে মনে হচ্ছে ইচ্ছাকৃতভাবে সমন্বিত হয়ে উঠছে "গ্লোবাল আধ্যাত্মিকতা, বিদ্যমান বিদ্যমান ধর্মীয় traditionsতিহ্যকে একত্রিত করে। ”[5]জীবনের জলের বাহক যীশু খ্রিস্ট, এন। 2.3.1 এই নব্য-পৌত্তলিকতার কেন্দ্রবিন্দুতে ইডেন গার্ডেনে প্রাচীন শয়তানী মিথ্যা রয়েছে: "আপনি দেবতাদের মতো হবেন।" [6]জেনারেল এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স খ্রিস্টান অর্থে মানব মর্যাদার উচ্চতা থেকে দূরে থাকা, এটি মানব ব্যক্তিকে সৃষ্টির প্রতিটি অংশের জীবাণু, ময়লা, সাপ, গাছ এবং মানুষ-সমান স্তরে হ্রাস করা — এটি is সমস্ত এক, "মহাজাগতিক শক্তি" দ্বারা সংযুক্ত। গবেষণাটি বলে, “Godশ্বরের কথা আছে, কিন্তু এটি ব্যক্তিগত itশ্বর নয়; নবযুগ যে theশ্বরের কথা বলে তা ব্যক্তিগত বা স্বতন্ত্র is তেমনি এটি মহাবিশ্বের স্রষ্টা ও রক্ষাকারীও নয়, পৃথিবীতে এক 'নৈর্ব্যক্তিক শক্তি' আসন্ন, যার সাথে এটি একটি 'মহাজাগতিক unityক্য' গঠন করে। "

ভালবাসা হয় শক্তি, একটি উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি স্পন্দন, এবং সুখ এবং স্বাস্থ্য এবং সাফল্যের গোপন সুর তৈরি করতে সক্ষম হচ্ছে, সত্তার দুর্দান্ত শৃঙ্খলে নিজের জায়গা খুঁজে পেতে ... নিরাময়ের উত্সটি আমাদের মধ্যে রয়েছে বলে মনে হয়, এমন কিছু যা আমরা পৌঁছালে পৌঁছায় আমাদের অভ্যন্তরীণ শক্তি বা মহাজাগতিক শক্তির সংস্পর্শে রয়েছে। -জীবনের জলের বাহক যীশু খ্রিস্ট, এন। 2.2.2, 2.2.3

যারা নতুন যুগকে কেবল 90 এর জিনিস বলে মনে করেন তারা ভুল করে থাকেন।

কিছু ভাবা হতে পারে যে "…তথাকথিত নবযুগের আন্দোলনটি ছিল মাত্র একটি অদ্ভুত, যে নতুন যুগের আন্দোলনটি মারা গেছে। তারপরে আমি এটি জমা দিচ্ছি কারণ নতুন যুগের প্রধান তত্ত্বগুলি আমাদের জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে এত দৃ firm়ভাবে অঙ্কিত হয়েছে যে কোনও আন্দোলনের প্রয়োজন নেই, জন্মগতভাবে. " - ম্যাথেজ আর্নল্ড, প্রাক্তন নতুন অ্যাজার এবং ক্যাথলিক রূপান্তর

এর চমকপ্রদ উত্থানের মধ্যে এটি স্পষ্টভাবে স্পষ্ট biocentrism: এই বিশ্বাস যে মানুষের অধিকার এবং চাহিদা অন্যান্য জীবন্ত জিনিসের চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নয়.

জৈব কেন্দ্রীকরণের উপর গভীর বাস্তুশাস্ত্রের জোর বাইবেলের নৃতাত্ত্বিক দৃষ্টিকে অস্বীকার করে, যেখানে মানুষ পৃথিবীর কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে… এটি আইন ও শিক্ষার ক্ষেত্রে আজ খুব বিশিষ্ট… আইনত তত্ত্বের অন্তর্নিহিত জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণ নীতি এবং জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের পরীক্ষা-নিরীক্ষায়, যা মনে হয় মানুষের নিজেকে নতুন করে তৈরি করার স্বপ্ন রয়েছে express মানুষ কীভাবে এটি আশা করে? জেনেটিক কোডটি বোঝার মাধ্যমে, যৌনতার প্রাকৃতিক নিয়মগুলিকে পরিবর্তন করে, মৃত্যুর সীমাটিকে অস্বীকার করে। -জীবনের জলের বাহক যীশু খ্রিস্ট, এন। 2.3.4.1 

প্রকৃতপক্ষে, আর্জেন্টিনায়, একটি বর্বরকে "জীবন, স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতা" মানবাধিকার প্রদান করা হয়েছিল।[7]scientificamerican.com নিউজিল্যান্ড এবং ভারতে, তিনটি নদীকে মানবাধিকার দেওয়া হয়েছিল এবং হওয়ার কথা রয়েছে "জীবিত সত্তা" হিসাবে বিবেচিত[8]theguardian.com বলিভিয়ায় তারা প্রাকৃতিক মানবাধিকার প্রদানের ক্ষেত্রে আরও অনেক বেশি এগিয়ে গিয়েছিল জগৎ মাতা। 'আইন,' রিপোর্ট করেছে অভিভাবক, 'একটি পুনরুত্থিত আদিবাসী আন্ডিয়ান আধ্যাত্মিক বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গি দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল যা পরিবেশ এবং পৃথিবী দেবতাকে সমস্ত জীবনের কেন্দ্রে পাচামামা হিসাবে পরিচিত করে তোলে। '[9]cf. অভিভাবক

Pachamama। এখন একটি পরিচিত শব্দ আছে যা সম্প্রতি, এবং বিতর্কিতভাবে, ওয়েস্টার্ন ক্যাথলিক শব্দভাণ্ডারে প্রবেশ করেছে। খালি ডুইট লংকেকার লিখেছেন:

… পাচামামার গোষ্ঠীটি কেবল জঙ্গলের উপজাতিদের মধ্যেই নয়, বুদ্ধিজীবী এবং সামাজিক অভিজাতদের মধ্যে খুব ফ্যাশনেবল। কলম্বিয়া, পেরু এবং বলিভিয়া থেকে প্রাপ্ত প্রতিবেদনগুলি সরকারী নেতাদের – তাদের মধ্যে বেশিরভাগ বামপন্থী - যারা ক্যাথলিক ধর্মের সমস্ত অনুষ্টানের সরকারী অফিসগুলি সাফ করে দিচ্ছেন এবং তাদের কাউন্সিলগুলিতে পৌত্তলিক চিত্র এবং শামান নিয়োগের জন্য রয়েছেন এবং সাধারণ ক্যাথলিকের পরিবর্তে আচার অনুষ্ঠান করে থাকেন। পুরোহিত একটি আশীর্বাদ উচ্চারণ। -"কেন পৌত্তলিকতা এবং পেন্টিকোস্টালিজম জনপ্রিয়"25 অক্টোবর, 2019

তবে এটি কেবল দক্ষিণ আমেরিকার দেশগুলিতেই সীমাবদ্ধ নয়। প্রকৃতপক্ষে, মাদার আর্থ দ্রুতহীন রূপ নিচ্ছে এমন বিধর্মাহীন বিশ্বশাসনের একটি এজেন্ডার একেবারে কেন্দ্রস্থলে ...

 

চলবে…

 

 

দ্য নু ওয়ার্ড একটি পূর্ণ-কালীন পরিচর্যা
আপনার সমর্থন অবিরত।
আপনাকে আশীর্বাদ করুন, এবং আপনাকে ধন্যবাদ। 

মার্ক সাথে ভ্রমণ করতে সার্জারির এখন শব্দ,
নীচে ব্যানার ক্লিক করুন সাবস্ক্রাইব.
আপনার ইমেল কারও সাথে ভাগ করা হবে না।

Print Friendly, পিডিএফ এবং ইমেইল

পাদটিকা

পাদটিকা
1 কার্ডিনালাল রাটজিংগার (পোপ বেনিডিক্ট এক্সবিআই) প্রাক-সম্মিলিত Homily, এপ্রিল 18, 2005
2 নাস্তিক রিচার্ড ডকিন্স দ্বারা রচিত একটি বাক্যাংশ
3 জন 8: 44
4 cf. pewresearch.org
5 জীবনের জলের বাহক যীশু খ্রিস্ট, এন। 2.3.1
6 জেনারেল এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স
7 scientificamerican.com
8 theguardian.com
9 cf. অভিভাবক
পোস্ট হোম, নতুন প্যাগানিজম.