Ang Bag-ong Torre sa Babel


Wala mailhi ang Artist

 

Una nga gipatik Mayo 16th, 2007. Nagdugang ako pila ka mga hunahuna nga miabut kanako kaniadtong miaging semana samtang ang syentipikong komunidad naglansad og mga eksperimento sa ilawom sa yuta nga "atom-smasher." Uban ang mga pang-ekonomiya nga mga pundasyon nagsugod sa pagkahugno (ang karon nga "rebound" sa mga stock usa ka ilusyon), kini nga pagsulat labi ka dali sa panahon kaysa kaniadto.

Nahibal-an ko nga ang kinaiyahan sa kini nga mga sinulat kaniadtong miaging semana lisud. Apan ang kamatuoran nagpagawas kanato. Kanunay, kanunay ibalik ang imong kaugalingon sa karon nga panahon ug mabalaka sa wala. Yano, pagpadayon nga nagmata… pagtan-aw ug pag-ampo!

 

ang Tore sa Babel

ANG sa miaging mga semana nga magtiayon, kana nga mga pulong naa sa akong kasingkasing. 

Taas kaayo ang pagkab-ot sa mga sala sa kini nga henerasyon, bisan sa sukaranan sa Langit. Kana mao, ang tawo nag-isip sa iyang kaugalingon nga usa ka diyos, dili ra sa iyang hunahuna, apan sa buhat sa iyang mga kamot.

Pinaagi sa pagmaniobra sa henetiko ug teknolohiya, gihimo sa tawo ang iyang kaugalingon nga bag-ong agalon sa uniberso, gikan sa pag-clone sa kinabuhi, hangtod sa pagbag-o sa pagkaon, hangtod sa pagmaniobra sa kalikopan. Sa bag-ong media sa internet, ang tawo nakakuha mga gahum nga sama sa diyos, duol sa gahum nga anghel aron makigsulti dayon, pagtabok sa halayo sa usa ka pagpamilok, pagkuha sa kahibalo sa maayo ug daotan sa gripo sa usa ka keyboard. 

Oo, ang bag-ong Torre sa Babel nagbarug nga matindog, mas taas, ug labi ka pagkamapahitas-on kaysa kaniadto. Ang CERN Large Hadron Collider usa ka 27km ilawom sa yuta nga tunel sa teknolohiya nga gilaraw aron makit-an ang "tipik sa Diyos" - ang mga kahimtang pagkahuman sa "big bang" nga naghimo sa uniberso. Kini ba ang taas nga andana sa niini nga Torre?

Umari, magbuhat kita alang kanato usa ka lungsod ug usa ka torre nga ang tumoy niini sa langit, ug magbuhat kita usa ka ngalan alang sa atong kaugalingon, tingali unya magkatibulaag kita sa ibabaw sa nawong sa yuta. (Gen 11: 4) 

Tubag sa Diyos:

Kini ra ang sinugdanan sa ilang buhaton; ug wala’y bisan unsang butang nga ilang gisugyot nga buhaton nga mahimo’g imposible alang kanila. (vs. 6) 

Niana, gipadala Niya sila pagkadestiyero. 

Ang ekonomiya, sosyal, medikal, syentipiko, edukasyon, pang-agrikultura, sekswal, ug relihiyoso nga mga pagtuis ang mga tisa nga nagtukod sa niini nga tore. Ang mga guwang nga tisa nga gitukod sa nagbag-o nga balas sa materyalistikong kapitalismo ug nadaut nga demokrasya, gitukod sa likud sa mga pobre, gitukod sa mga sayup nga ilusyon ug bakak. Natukod sa garbo

Ang Tore nagtindog… ang Tore kinahanglan mahulog.

… Ug dili kita makit-an dinhi!

Apan unsa man si Babel? Kini ang paghulagway sa usa ka gingharian diin ang mga tawo nagpunting sa daghang gahum nga ilang gihunahuna nga dili na nila kinahanglan magsalig sa usa ka Dios nga atua sa halayo. Nagtoo sila nga sila kusgan kaayo nga makahimo sila kaugalingon nga dalan padulong sa langit aron maablihan ang mga ganghaan ug ibutang ang ilang kaugalingon sa lugar sa Dios. Apan tukma sa kini nga takna nga adunay usa ka butang nga katingad-an ug dili kasagaran nga nahinabo. Samtang nagtrabaho sila aron matukod ang tore, kalit nila nahibal-an nga sila nagtinabangay sa usag usa. Samtang naningkamot nga mahisama sa Diyos, nameligro ang ilang kalagmitan nga dili mahimong tawo - tungod kay nawala ang hinungdanon nga elemento sa pagkahimong tawhanon: ang katakus sa pag-uyon, pagsabut sa usag usa ug pagtambayayong… Ang pag-uswag ug syensya gihatag kanato gahum sa pagdominar sa mga pwersa sa kinaiyahan, aron pagmaniobra sa mga elemento, sa pagpadaghan sa mga buhing butang, hapit sa punto sa paggama sa mga tawo mismo. Sa kini nga kahimtang, ang pag-ampo sa Diyos makita nga wala’y kapuslanan, wala’y pulos, tungod kay mahimo naton nga matukod ug mahimo ang bisan unsa nga gusto naton. Wala namon nahibal-an nga parehas namon nga kasinatian ang pareho nga kasinatian sa Babel.  —POPE BENEDICT XVI, Pentecost Homily, Mayo 27th, 2012

 

DUGANG NGA PAGBASA:

 

 

Suportahi ang bug-os-panahong ministeryo ni Mark:

 

uban sa Nihil Obstat

 

Sa pagbiyahe kauban si Marcos sa ang Karon nga Pulong,
pag-klik sa banner sa ubus aron subscribe.
Ang imong email dili igbahin sa bisan kinsa.

Karon sa Telegram. I-klik:

Sunda ang Marcos ug ang adlaw-adlaw nga "mga timailhan sa mga panahon" sa MeWe:


Sunda ang mga sinulat ni Marcos dinhi:

Paminaw sa mosunud:


 

 
Print Friendly, PDF & Email
posted sa PANIMALAY, PIRMA.

Mga komento sirado.