Usa ka Unapologetic Apocalyptic nga Pagtan-aw

 

…wala nay laing buta kay sa dili gustong makakita,
ug bisan pa sa mga timailhan sa mga panahon nga gitagna,
bisan kadtong adunay pagtuo
nagdumili sa pagtan-aw sa nahitabo. 
-Our Lady kay Gisella Cardia, Oktubre 26, 2021 

 

aKO maulaw unta sa ulohan niining artikuloha — maulaw sa paglitok sa mga pulong nga “katapusan nga mga panahon” o mokutlo sa Basahon sa Pinadayag ug dili kaayo mangahas sa paghisgot sa mga pagpakita ni Marian. Ang maong mga karaan kuno nahisakop sa basurahan sa mga patuotuo sa Edad Medya uban sa karaan nga mga pagtuo sa "pribado nga pagpadayag", "tagna" ug kadtong makauulaw nga mga ekspresyon sa "marka sa mananap" o "Antikristo." Huo, mas maayo nga ibilin sila sa sinang makakulugmat nga dag-on sang ang Katoliko nga mga simbahan nagabaha sing insenso samtang nagahimo sila sing mga santos, ang mga pari nag-ebanghelyo sa mga pagano, kag ang ordinaryo nga mga tawo nagapati gid nga ang pagtuo makapatabog sang mga kalalat-an kag mga demonyo. Niadtong mga adlawa, ang mga estatwa ug mga imahen dili lamang nagdayandayan sa mga simbahan kondili sa publikong mga bilding ug mga balay. Hunahunaa kana. Ang "mangitngit nga mga panahon" - ang mga nalamdagan nga ateyista nagtawag kanila.Padayon sa pagbasa

Ang Labing Dakong Bakak

 

KINI buntag human sa pag-ampo, mibati ko nga natandog sa pagbasa pag-usab sa usa ka importante nga pagpamalandong nga akong gisulat mga pito ka tuig na ang milabay nga gitawag Gibuhian ang ImpiyernoNatental ko nga ipadala lang pag-usab kana nga artikulo kanimo karon, tungod kay adunay daghan niini nga matagnaon ug kritikal sa kung unsa ang nahitabo karon sa miaging tuig ug tunga. Pagkatinuod niadtong mga pulonga! 

Bisan pa, i-summarize ra nako ang pipila ka hinungdanon nga mga punto ug dayon magpadayon sa usa ka bag-ong "pulong karon" nga miabut kanako sa panahon sa pag-ampo karon… Padayon sa pagbasa

Ang Moabut nga Huwad

ang Maskara, ni Michael D. O'Brien

 

Una nga gipatik, Abril, 8th 2010.

 

ANG Ang pasidaan sa akong kasingkasing nagpadayon sa pagtubo bahin sa usa ka umaabot nga limbong, nga sa tinuud mahimong usa nga gihulagway sa 2 Tes 2: 11-13. Ang nagsunod pagkahuman sa gitawag nga "illumination" o "pasidaan" dili ra usa ka mubu apan kusog nga panahon sa pag-ebanghelisasyon, apan usa ka ngitngit kontra-ebanghelisasyon kana, sa daghang mga paagi, managsama usab nga makapakombinsir. Kabahin sa pag-andam alang sa kana nga limbong mao ang pagkahibalo daan nga moabut kini:

Sa pagkamatuod, ang Ginoong DIOS wala pagbuhat bisan unsa gawas kung gipadayag ang iyang plano sa iyang mga alagad, ang mga manalagna… Gisulti ko kini kanimo, aron malikayan ka nga mobiya. Palayason nila kamo gikan sa mga sinagoga; Ania karon, moabut ang takna nga bisan kinsa ang magpatay kanimo, magahunahuna nga nag-alagad sa Dios. Ug buhaton nila kini tungod kay wala sila makaila sa Amahan, bisan kanako. Gisulti ko kini kanimo, aron nga sa pag-abut sa ilang takna mahinumduman ninyo nga gisuginlan ko na kamo bahin kanila. (Amos 3: 7; Juan 16: 1-4)

Wala mahibal-an ni satanas kung unsa ang moabut, apan dugay na kini nga nagplano. Kini gibutyag sa pinulongan gigamit…Padayon sa pagbasa

Fatima ug ang Apocalypse


Minahal, ayaw katingala nga
usa ka pagsulay pinaagi sa kalayo ang nahitabo sa taliwala ninyo,
murag naay nahitabo nga katingad-an sa imo.
Apan paglipay sa sukod nga ikaw
Pag-ambit sa mga pag-antos ni Cristo,
aron nga sa pagpadayag sa iyang himaya
mahimo ka usab maglipay nga malipayon. 
(1 Peter 4: 12-13)

[Ang tawo] tinuud nga madisiplina daan alang sa pagkadili-madunoton,
ug moadto sa unahan ug molambo sa mga oras sa gingharian,
aron siya makahimo sa pagdawat himaya sa Amahan. 
-St. Irenaeus sa Lyons, Amahan sa Simbahan (140–202 AD) 

Adversus Haereses, Irenaeus sa Lyons, passim
Bk. 5, Ch. 35, Ang mga Amahan sa Simbahan, Ang CIMA Publishing Co.

 

IKAW gihigugma. Ug kana ang hinungdan ang mga pag-antus niining karon nga takna grabe kaayo. Giandam ni Jesus ang Simbahan aron makadawat usa ka "bag-o ug balaan nga pagkabalaan”Nga, hangtod ning mga orasa, wala mahibal-an. Apan sa wala pa Niya igbisti ang Iyang Pangasaw-onon sa kini nga bag-ong saput (Pin 19: 8), kinahanglan Niya nga huboon ang Iyang hinigugma sa mga hugaw nga bisti. Ingon sa tin-aw kaayo nga gisulti ni Cardinal Ratzinger:Padayon sa pagbasa

Ania ang Oras sa Fatima

 

POPE BENEDICT XVI nag-ingon kaniadtong 2010 nga "masayop kami sa paghunahuna nga ang propetikanhon nga misyon ni Fatima kompleto."[1]Misa sa Shrine of Our Lady of Fatima kaniadtong Mayo 13, 2010 Karon, ang mga dili pa dugay nga mensahe ni Heaven sa kalibutan nag-ingon nga ang katumanan sa mga pasidaan ug saad ni Fatima naabut na. Sa kini nga bag-ong webcast, Prof Prof Daniel O'Connor ug Mark Mallett gibungkag ang bag-o nga mga mensahe ug gibiyaan ang nagtan-aw sa daghang mga nuggets sa praktikal nga kaalam ug direksyon…Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 Misa sa Shrine of Our Lady of Fatima kaniadtong Mayo 13, 2010

Ang mga Agitator - Bahin II

 

Ang pagdumot sa mga igsoon naghimo sa sulud sa Antichrist;
Kay ang yawa nagaandam sa wala pa ang pagkabahinbahin sa taliwala sa mga tawo.
aron nga ang moabut moabut pagakahimut-an nila.
 

-St. Cyril sa Jerusalem, Doctor sa Simbahan, (mga 315-386)
Mga Lecture sa Catechetical, Lektura XV, n.9

Basaha ang Bahin I dinhi: Ang mga Agitador

 

ANG ang kalibutan nagtan-aw niini sama sa usa ka opera sa sabon. Tibuok kalibutan nga balita nga walay hunong ang pagtabon niini. Sa daghang mga bulan nga natapos, ang eleksyon sa US mao ang nagpunting dili lamang sa mga Amerikano apan binilyon sa tibuuk kalibutan. Mapait nga lantugi sa mga pamilya, nabungkag ang mga panaghigalaay, ug ang mga account sa social media miulbo, kung nagpuyo ka sa Dublin o Vancouver, Los Angeles o London. Ipaglaban ang Trump ug ikaw gidestiyero; sawaya siya ug nalimbongan ka. Sa bisan unsang paagi, ang negosyante nga buhok og kahel gikan sa New York nakahimo nga polarado ang kalibutan sama sa ubang politiko sa atong mga panahon.Padayon sa pagbasa

Ang umaabot nga pagkahugno sa Amerika

 

AS ingon usa ka Canada, usahay gibugalbugalan ko ang akong mga higala nga Amerikano alang sa ilang "Amero-centric" nga pagtan-aw sa kalibutan ug sa Kasulatan. Alang kanila, ang Basahon sa Pinadayag ug ang mga panagna niini sa paglutos ug katalagman mga umaabot nga hitabo. Dili ingon kung ikaw usa sa milyon-milyon nga gipangayam o gipapahawa na sa imong balay sa Tunga'ng Sidlakan ug Africa diin ang mga banda sa Islam nagpanghadlok sa mga Kristiyano. Dili ingon kung ikaw usa sa milyon-milyon nga nagpameligro sa imong kinabuhi sa ilalum sa yuta nga Simbahan sa China, North Korea, ug dinosenang ubang mga nasud. Dili ingon kung ikaw usa sa mga nagaatubang sa pagkamartir sa adlaw-adlaw alang sa imong pagsalig kang Cristo. Alang kanila, kinahanglan nila nga mabati nga nabuhi na sila sa mga panid sa Apocalypse. Padayon sa pagbasa

Pagkahugno sa ekonomiya - Ang Ikatulo nga Selyo

 

ANG ang ekonomiya sa kalibutan naa na sa suporta sa kinabuhi; kung ang Ikaduhang Selyo mahimo’g usa ka punoan nga giyera, kung unsa ang nahabilin sa ekonomiya nga mahugno — ang Ikatulo nga Silyo. Bisan pa, kana ang ideya sa mga nag-orkestra sa usa ka Bag-ong Kalibutan nga Order aron makahimo usa ka bag-ong sistema sa ekonomiya nga nakabase sa usa ka bag-ong porma sa Komunismo.Padayon sa pagbasa

Gubat - Ang Ikaduhang Selyo

 
 
ANG Ang Panahon sa Kalooy nga atong gipuy-an dili sigurado. Ang pag-abut sa Pultahan sa Hustisya giuna sa mga sakit nga paghago, lakip sa ila, ang Ikaduhang Selyo sa libro sa Pinadayag: tingali ang usa ka Ikatulong Gubat sa Kalibutan. Gipatin-aw ni Mark Mallett ug Propesor Daniel O'Connor ang reyalidad nga giatubang sa usa ka dili mahinulsulon nga kalibutan — usa ka katinuud nga hinungdan nga naghilak bisan ang Langit.

Padayon sa pagbasa

Misteryo nga Babilonia


Maghari Siya, ni Tianna (Mallett) Williams

 

Kini tin-aw nga adunay usa ka panagsangka nga nagsangka alang sa kalag sa Amerika. Duha ka panan-awon. Duha ka kaugmaon. Duha ka gahum. Nahisulat na ba kini sa Kasulatan? Pipila ka mga Amerikano ang mahimong nakaamgo nga ang panagsangka alang sa kasingkasing sa ilang nasud nagsugod mga gatusan na ka tuig ang milabay ug ang rebolusyon nga nagpadayon adunay bahin sa usa ka karaan nga plano. Una nga gipatik Hunyo 20, 2012, kini labi ka may kalabutan sa kini nga oras kaysa kaniadto…

Padayon sa pagbasa

Oras sa Kalooy - Una nga Selyo

 

SA kini nga ikaduhang webcast sa Timeline sa mga panghitabo nga nagbuklad sa kalibutan, si Mark Mallett ug Prof. Daniel O'Connor nagbungkag sa "unang selyo" sa Basahon sa Pinadayag. Usa ka makadani nga pagpatin-aw ngano nga gipahibalo niini ang "oras sa kalooy" nga atong gipuy-an karon, ug kung ngano nga kini hapit na matapos…Padayon sa pagbasa

Ang Takna sa Espada

 

ANG Dakong Bagyo nga akong gihisgutan Nag-agda Ngadto sa Mata adunay tulo nga hinungdanon nga sangkap sumala sa Early Fathers Church, Kasulatan, ug gikumpirma nga katuohan ang mga tagna sa tagna. Ang una nga bahin sa Bagyo hinungdan nga hinimo sa tawo: ang katawhan nag-ani kung unsa ang gipugas niini (cf. Pito ka mga Selyo sa Rebolusyon). Pagkahuman moabut ang Mata sa Bagyo gisundan sa katapusang katunga sa Bagyo nga magatapos sa Diyos Mismo direkta nangilabot pinaagi sa a Paghukum sa Buhi.
Padayon sa pagbasa

Ang Katapusan nga Oras

Linog sa Italya, Mayo 20, 2012, Associated Press

 

SAMA Nahinabo kini kaniadto, nabati nako nga gitawag ako sa among Ginoo nga moadto ug mag-ampo sa atubangan sa Mahal nga Sakramento. Kini grabe, lawom, masulub-on… Nasinati nako nga adunay pulong ang Ginoo niining panahona, dili alang kanako, apan alang kanimo… alang sa Simbahan. Pagkahuman nga gihatag kini sa akong spiritual director, gipaambit ko kini kanimo…

Padayon sa pagbasa

Wormwood ug Pagkamaunongon

 

Gikan sa mga arkibo: gisulat kaniadtong Pebrero 22, 2013…. 

 

USA KA SULAT gikan sa usa ka magbasa:

Tinuud nga uyon ako kanimo - matag usa kanato nanginahanglan usa ka personal nga relasyon uban kang Jesus. Natawo ako ug nagdako ang Romano Katoliko apan nakita nako ang akong kaugalingon nga karon nga nagatambongan sa simbahan sa Episcopal (High Episcopal) kaniadtong Domingo ug naapil sa kinabuhi sa kini nga komunidad. Usa ako ka miyembro sa akong konseho sa simbahan, usa ka miyembro sa koro, usa ka magtutudlo sa CCD ug usa ka tibuuk nga magtutudlo sa usa ka eskuylahan nga Katoliko. Personal nga nakaila nako ang upat sa mga pari nga katuohan nga giakusahan ug kinsa mitug-an nga nag-abuso sa sekswal nga mga bata… Ang among kardinal ug mga obispo ug uban pang mga pari nagtabon alang sa mga lalaki. Gipalabi niini ang pagtuo nga wala mahibal-an sa Roma kung unsa ang nagakahitabo ug, kung wala kini tinuud, naulawan ang Roma ug ang Santo Papa ug ang curia. Yano ra sila mga makalilisang nga representante sa among Ginoo…. Mao nga, magpadayon ba ako nga usa ka maunongon nga miyembro sa RC church? Ngano man? Nakit-an ko si Jesus daghang tuig na ang miagi ug wala nagbag-o ang among relasyon - sa tinuud kini labi ka kusgan karon. Ang iglesya RC wala pagsugod ug katapusan sa tanan nga kamatuoran. Kung adunay man, ang simbahan sa Orthodokso adunay ingon kadaghan kung dili labi ka katuohan kaysa sa Roma. Ang pulong nga "katoliko" sa Kredo gisulat sa gamay nga "c" - nga nagpasabut nga "unibersal" nga wala’y gipasabut lamang ug hangtod sa hangtod ang Simbahan sa Roma. Adunay usa ra nga tinuud nga agianan padulong sa Trinity ug kana ang pagsunod kay Jesus ug pag-adtoan sa relasyon sa Trinity pinaagi sa una nga pag-abyanay sa Kaniya. Wala sa kana ang nagsalig sa iglesya Romano. Kanang tanan mahimo’g sustansya sa gawas sa Roma. Wala sa kini ang imong kasaypanan ug gidayeg ko ang imong pangalagad apan kinahanglan ko lang isulti kanimo ang akong istorya.

Minahal nga magbabasa, salamat sa pagpaambit sa imong istorya kanako. Nalipay ako nga, bisan sa mga iskandalo nga imong nasugatan, ang imong pagsalig kang Jesus nagpabilin. Ug kini dili makapahingangha kanako. Adunay mga panahon sa kasaysayan diin ang mga Katoliko taliwala sa pagpanggukod wala na makaadto sa ilang mga parokya, pagkapari, o mga Sakramento. Nakalahutay sila sa sulod sa mga dingding sa ilang sulud nga templo diin nagpuyo ang Holy Trinity. Ang nabuhi nga wala’y pagsalig ug pagsalig sa usa ka relasyon sa Diyos tungod kay, sa kinauyokan niini, ang Kristiyanismo bahin sa gugma sa usa ka Amahan alang sa iyang mga anak, ug ang mga bata nga nahigugma Kaniya sa baylo.

Sa ingon, gihangyo niini ang pangutana, nga gisulayan nimo nga tubagon: kung ang usa mahimo nga magpabilin nga usa ka Kristiyano nga ingon: "Kinahanglan ba ako magpabilin nga usa ka maunongon nga miyembro sa Simbahang Romano Katoliko? Ngano? ”

Ang tubag usa ka makabungog, wala’y pagduha-duha nga “oo.” Ug kini ang hinungdan: kini usa ka butang sa pagpadayon nga maunongon kang Jesus.

 

Padayon sa pagbasa

Paghubad sa Pinadayag

 

 

WALAY usa ka pagduhaduha, ang Basahon sa Pinadayag usa sa labing kontrobersyal sa tanan nga Sagrado nga Kasulatang. Sa usa ka tumoy sa spectrum mga fundamentalist nga nagbaton sa matag pulong nga literal o wala sa konteksto. Sa uban pa mao kadtong mga nagtoo nga ang libro natuman na sa nahauna nga siglo o kinsa nagtugyan sa libro nga usa ra ka interpretasyon nga parehas.Padayon sa pagbasa

Kahupnganan sa Sala: Ang Daotan Kinahanglan Mag-usik sa Kaugalingon

Kopa sa Kapungot

 

Una nga gipatik Oktubre 20, 2009. Nagdugang ako usa ka bag-o nga mensahe gikan sa Our Lady sa ubos… 

 

DIDTO usa ka tasa sa pag-antos nga mahimo’g imnon ikaduha sa kahingpitan sa oras. Nahaw-asan na kini sa Atong Ginoong Hesus Mismo nga, sa Tanaman sa Getsemani, gibutang kini sa Iyang mga ngabil sa Iyang santos nga pag-ampo nga biyaan:

Amahan ko, kon mahimo, ipahilayo kanako kining kopa; bisan pa, dili ingon sa akong pagbuot, apan ingon sa imong pagbuot. (Mat 26:39)

Ang kopa mapuno pag-usab aron Iyang Lawas, kinsa, sa pagsunod sa Ulo niini, mosulod sa kaugalingon nga Kauyonan sa iyang pag-apil sa pagtubos sa mga kalag:

Padayon sa pagbasa

Ang Pito nga mga Selyo sa Rebolusyon


 

IN Sa tinuud, sa akong hunahuna kadaghanan sa aton gikapoy kaayo… gikapoy dili lamang sa pagtan-aw sa espiritu sa kabangis, kahugawan, ug pagkabahinbahin sa tibuuk kalibutan, apan gikapoy nga makadungog bahin niini — tingali gikan sa mga tawo nga sama nako. Oo, nahibal-an ko, gihimo nako ang pipila ka mga tawo nga dili komportable, naglagot pa. Bueno, masiguro ko kanimo nga nahimo na ako gitintal sa pagkalagiw sa "normal nga kinabuhi" sa daghang mga higayon… apan nahibal-an ko nga sa tintasyon nga makalikay sa kini nga katingad-an sa pagsulat nga apostolado mao ang binhi sa garbo, usa ka samaran nga garbo nga dili gusto nga mahimong “kana nga propeta sa kalaglagan ug kangitngit.” Apan sa katapusan sa matag adlaw, moingon ako nga “Ginoo, kang kinsa kami moadto? Anaa kanimo ang mga pulong sa kinabuhi nga dayon. Giunsa nako masulti nga 'dili' Kanimo nga wala mag-ingon nga 'dili' kanako sa Krus? ” Ang tintasyon mao ang pagpiyong lang sa akong mga mata, pagtulog, ug pagpakaaron-ingnon nga ang mga butang dili mao ang tinuud nila. Ug pagkahuman, miabut si Jesus nga may luha sa Iyang mata ug hinay nga gitukmod ako, nga nag-ingon:Padayon sa pagbasa

Unsa na Kung…?

Unsa ang palibot sa liko?

 

IN usa ka abli sulat sa Santo Papa, [1]cf. Minahal nga Balaan nga Amahan ... Mianhi Siya! Gilaraw ko sa Iyang Pagkabalaan ang mga teyolohikal nga pundasyon alang sa usa ka "panahon sa kalinaw" sukwahi sa patuo-tuo nga millenarianismo. [2]cf. Millenarianism: Unsa kini ug Dili ug ang Catechism [CCC} n.675-676 Sa tinuud, gibutang ni Padre Martino Penasa ang pangutana sa sukaranan sa kasulatan sa usa ka makasaysayanon ug unibersal nga panahon sa kalinaw kontra millenarianism sa Kongregasyon alang sa Doktrina sa Hugot nga Pagtuo: “È imminente una nuova era sa cristiana?"(" Ang bag-ong panahon sa Kristuhanon nga kinabuhi hapit na? "). Ang Prefect nianang panahona, si Cardinal Joseph Ratzinger mitubag, "Ang pangutana mao ang ancora aperta alla libera discussion, giacchè la Santa Sede non si è ancora pronunciata sa modo definitivo":

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 cf. Minahal nga Balaan nga Amahan ... Mianhi Siya!
2 cf. Millenarianism: Unsa kini ug Dili ug ang Catechism [CCC} n.675-676

Ang Dako nga Arka


Tan-aw sa taas ni Michael D. O'Brien

 

Kung adunay usa ka Bagyo sa atong mga panahon, maghatag ba ang Dios usa ka "arka"? Ang tubag mao ang "Oo!" Bisan pa tingali wala pa gyud nagduha-duha ang mga Kristiyano sa kini nga tagana labi pa sa atong mga panahon sama sa pag-ilinaway ni Papa Francis, ug ang makatarunganon nga mga kaisipan sa atong post-modern era kinahanglan makigbingkil sa mistiko. Bisan pa, ania ang Arka nga gitagana sa aton ni Jesus niining orasa. Igsulti usab nako ang "unsa ang buhaton" sa Arka sa mga umaabot nga adlaw. Una nga gipatik Mayo 11th, 2011. 

 

SI JESUS miingon nga ang panahon sa wala pa ang ulahi Niya nga pagbalik mahimong “sama sa mga adlaw ni Noe… ” Sa ato pa, daghan ang dili mahibal-an ang bagyo nagpundok libot kanila: “Wala nila nahibal-an hangtod miabut ang lunop ug gidala silang tanan. " [1]Matt 24: 37-29 Gipakita ni San Pablo nga ang pag-abut sa "Adlaw sa Ginoo" mahimong "sama sa usa ka kawatan sa gabii." [2]1 Kini ang 5: 2 Kini nga Bagyo, sumala sa gitudlo sa Simbahan, adunay sulod nga Passion sa Simbahan, nga mosunod sa iyang Ulo sa iyang kaugalingon nga agianan sa a Korporasyon "Kamatayon" ug pagkabanhaw. [3]Katesismo sa Simbahang Katoliko, n. 675 Sama sa kadaghanan sa mga "pinuno" sa templo ug bisan sa mga Apostoles mismo wala’y alamag, bisan sa katapusang gutlo, nga si Hesus kinahanglan nga mag-antus ug mamatay, daghan kaayo sa Simbahan ang wala’y salabutan sa makanunayon nga matagnaong mga pahimangno sa mga papa. ug ang Mahal nga Inahan — mga pahimangno nga nagpahibalo ug naghatag signal sa…

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 Matt 24: 37-29
2 1 Kini ang 5: 2
3 Katesismo sa Simbahang Katoliko, n. 675

Sa Bisperas

 

 

Usa sa sentral nga gimbuhaton sa pagsulat nga apostolado mao ang pagpakita kung giunsa ang Our Lady and the Church usa ka tinuod nga salamin sa usa usa pa - kana mao, kung unsa ka tinuud ang giingon nga "pribado nga pagpadayag" nagsalamin sa matagnaong tingog sa Simbahan, labi na ang sa mga papa. Sa tinuud, nahimo kini nga usa ka maayong magbukas sa akong mata nga makita kung giunsa ang mga pontiff, sa sobra sa usa ka gatus ka tuig, nga pareho sa mensahe sa Mahal nga Inahan nga ang iyang labi ka kaugalingon nga mga pahimangno mao gyud ang "ubang bahin sa sensilyo" sa institusyonal nga mga pasidaan sa Simbahan. Kini labing klaro sa akong pagsulat Ngano nga wala magsinggit ang mga Santo Papa?

Padayon sa pagbasa

Ipataas ang Imong mga Sail (Pagpangandam alang sa Pagkastigo)

Mga kasakit

 

Kung natuman ang oras alang sa Pentecostes, silang tanan naa sa usa ka lugar nga magkauban. Ug sa kalit miabut gikan sa langit ang usa ka kasaba sama sa kusog nga hangin sa pagmaneho, ug gipuno niini ang bug-os nga balay diin sila. (Buhat 2: 1-2)


SA TIBUOK KALIBOTAN kasaysayan sa pagluwas, dili lang gigamit sa Diyos ang hangin sa iyang diosnon nga lihok, apan Siya mismo mianhi sama sa hangin (cf. Jn 3: 8). Ang pulong nga Griego pneuma ingon man usab sa Hebreohanon ruah nagpasabut parehas nga "hangin" ug "espiritu." Ang Dios mianhi ingon usa ka hangin aron sa paghatag gahum, pagputli, o paghimo sa paghukum (kita n'yo Ang Hangin sa Kausaban).

Padayon sa pagbasa

Bag-ong Pagkabalaan… o Bag-ong erehiya?

pula nga rosas

 

GIKAN usa ka magbabasa isip tubag sa akong pagsulat sa Ang Pag-abut Bag-o ug Balaan nga Pagkabalaan:

Si Jesukristo mao ang labing kadaghan nga Gasa sa tanan, ug ang maayong balita naa Siya kauban kita karon sa tanan Niya nga kahupnganan ug gahum pinaagi sa pagpuyo sa Balaang Espiritu. Ang gingharian sa Dios naa karon sa kasingkasing sa mga natawo pag-usab… karon mao ang adlaw sa kaluwasan. Karon, kita, ang natubos mga anak sa Dios ug igapadayag sa gitudlo nga panahon… dili kinahanglan nga maghulat kita sa bisan unsang gitawag nga mga tinago sa pipila nga giingon nga pagpakita nga matuman o ang pagsabut ni Luisa Piccarreta sa Pagpuyo sa Sagrado Aron mahimo kita nga hingpit…

Padayon sa pagbasa

Pagkahuman sa Ilaw

 

Ang tanan nga suga sa langit pagapalongon, ug moabut ang dakung kangitngit sa tibuuk yuta. Pagkahuman ang timaan sa krus makita sa langit, ug gikan sa mga lungag diin gilansang ang mga kamut ug tiil sa Manluluwas mogawas ang daghang mga suga nga maglamdag sa yuta sa usa ka panahon. Mahitabo kini sa dili madugay sa wala pa ang katapusang adlaw, -Balaan nga Kalooy sa Akong Kalag, Jesus hangtod sa St. Faustina, n. 83

 

HUMAN ang Ikaunom nga Selyo nabuak, ang kalibutan nakasinati usa ka "pagdan-ag sa tanlag" - usa ka higayon sa pag-ihap (kita Ang Pito nga mga Selyo sa Rebolusyon). Gisulat usab ni San Juan nga ang Seventh Seal nabuak ug adunay kahilum sa langit “sa hapit sa tunga sa oras.” Kini usa ka paghunong sa wala pa ang Mata sa Bagyo molabay, ug ang hangin sa pagputli magsugod na usab sa paghuyop.

Hilum diha sa presensya sa Ginoong DIOS! Alang sa haduol na ang adlaw sa GINOO… (Sof 1: 7)

Kini usa ka paghunong sa grasya, sa Balaan nga Kalooy, sa wala pa moabut ang Adlaw sa Hustisya…

Padayon sa pagbasa

Ngano nga wala magsinggit ang mga Santo Papa?

 

Uban sa daghang mga bag-ong mga suskritor nga moadto sa board karon matag semana, ang mga daan nga pangutana nagpangita sama niini: Ngano nga wala magsulti ang Santo Papa bahin sa mga katapusan nga panahon? Ang tubag matingala sa kadaghanan, magpasalig sa uban, ug mohagit sa daghan pa. Una nga gipatik kaniadtong Septyembre 21, 2010, gi-update nako kini nga pagsulat sa karon nga sulat. 

Padayon sa pagbasa

Ang Dili Masulbad nga Daotan

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Huwebes sa Unang Semana sa Kwaresma, Pebrero 26, 2015

Mga teksto sa liturhiko dinhi


Ang Pagpataliwala ni Kristo ug ang Birhen, gipahinungod kang Lorenzo Monaco, (1370–1425)

 

KANUS-A nagsulti kami bahin sa usa ka "katapusang higayon" alang sa kalibutan, kini tungod kay nagsulti kita bahin sa usa ka "dili mamaayo nga kadautan." Ang sala nakigsandurot sa kaugalingon sa mga kalihokan sa kalalakin-an, mao nga nadaut ang mga pundasyon dili lamang sa ekonomiya ug politika apan lakip usab ang kadena sa pagkaon, medisina, ug kalikopan, nga wala’y labot sa kosmikong operasyon. [1]cf. Ang Cosmic Surgery kinahanglan. Ingon sa giingon sa Salmista,

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 cf. Ang Cosmic Surgery

Sa Yuta ingon sa Langit

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Martes sa Unang Semana sa Kwaresma, Pebrero 24, 2015

Mga teksto sa liturhiko dinhi

 

PAMALANDONG pag-usab kini nga mga pulong gikan sa Ebanghelyo karon:

… Moabut ang imong gingharian, matuman ang imong kabubut-on, dinhi sa yuta maingon sa langit.

Karon paminaw og maayo sa unang pagbasa:

Ingon niana ang akong pulong nga mogula sa akong baba; Dili kini mobalik kanako nga kawang, apan buhaton ko ang akong kabubut-on, nga makab-ot ang katapusan nga tungod niana gipadala ko kini.

Kung gihatag kanato ni Jesus kini nga "pulong" aron mag-ampo adlaw-adlaw sa atong Langitnong Amahan, kinahanglan nga usa ka tawo mangutana kung ang Iyang Gingharian ug ang Iyang Balaang Kabubut-on mahimong sa yuta maingon sa langit? Bisan kung kini nga "pulong" nga gitudloan sa aton nga mag-ampo makakab-ot sa katapusan niini ... o mobalik nga kawang? Ang tubag, siyempre, kini nga mga pulong sa Ginoo tinuud nga matuman ang ilang katapusan ug…

Padayon sa pagbasa

Ang Kataposang Paghukum

 


 

Nagtuo ako nga ang kadaghanan sa Basahon sa Pinadayag nagpasabut, dili sa katapusan sa kalibutan, apan sa katapusan sa kini nga panahon. Ang katapusan nga mga kapitulo ra gyud ang nagtan-aw sa katapusan sa ang kalibutan samtang ang tanan sa wala pa ang kadaghanan naglarawan sa usa ka "katapusan nga komprontasyon" tali sa "babaye" ug "dragon", ug tanan nga mga makalilisang nga epekto sa kinaiyahan ug sa katilingban sa usa ka kinatibuk-ang pag-alsa nga kauban niini. Ang nakalahi sa katapusang komprontasyon gikan sa katapusan sa kalibutan usa ka paghukum sa mga nasud - kung unsa ang panguna nga nadungog naton sa mga pagbasa sa Misa niining semanaha sa pag-abut sa unang semana sa Adbiyento, ang pag-andam alang sa pag-abut ni Cristo.

Sa miaging duha ka semana kanunay nako madungog ang mga pulong sa akong kasingkasing, "Sama sa usa ka kawatan sa gabii." Kini ang kahulugan nga ang mga hitabo moabut sa kalibutan nga pagakuhaon sa kadaghanan kanato sorpresa, kung dili daghan sa amon sa balay. Kinahanglan nga naa kita sa usa ka "kahimtang sa grasya," apan dili usa ka kahimtang sa kahadlok, kay bisan kinsa sa aton ang mahimong tawgon nga pauli bisan unsang orasa. Niini, napugos ako nga ipatik usab kini nga tukma sa panahon nga pagsulat gikan sa Disyembre 7, 2010…

Padayon sa pagbasa

Paghusay

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Septyembre 30th, 2014
Memoryal sa St. Jerome

Mga teksto sa liturhiko dinhi

 

 

SA USA KA nagminatay ang tawo sa iyang mga pag-antos. Ang usa midiretso sa ila. Ang usa ka tawo nangutana kung unsa siya natawo. Usa pa ang nagtuman sa Iyang kapalaran. Parehas nga gipangandoy sa mga lalaki ang ilang kamatayon.

Ang kalainan sa gusto ni Job nga mamatay aron matapos ang iyang pag-antos. Apan gusto ni Jesus nga mamatay aron matapos sa atong pag-antos. Ug sa ingon…

Padayon sa pagbasa

Ang Walay Katapusan nga Dominion

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Septyembre 29th, 2014
Piyesta sa mga Santos Michael, Gabriel, ug Raphael, Archangels

Mga teksto sa liturhiko dinhi


Ang Kahoy nga Igos

 

 

Duha Si Daniel ug San Juan nagsulat bahin sa usa ka makalilisang nga mapintas nga mananap nga mobangon aron madaog ang tibuuk kalibutan sa mubo nga panahon… apan gisundan sa pagkatukod sa Gingharian sa Dios, usa ka walay katapusan nga kagamhanan. Kini gihatag dili lamang sa usa “Sama sa anak sa tawo”, [1]cf. Una nga pagbasa apan…

… Ang gingharian ug ang kagamhanan ug ang pagkadaku sa mga gingharian ilalum sa bug-os nga langit igahatag sa mga tawo sa mga santos sa Labing Hataas. (Dan 7:27)

Kini tunog sama sa Langit, hinungdan nga daghan ang sayup nga nagsulti bahin sa katapusan sa kalibutan pagkahuman sa pagkahulog sa kini nga hayop. Apan lahi ang pagsabut sa mga Apostoles ug amahan sa Simbahan. Gipaabut nila nga, sa pila ka punto sa umaabot, ang Gingharian sa Dios moabut sa usa ka lawom ug unibersal nga paagi sa wala pa matapos ang panahon.

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 cf. Una nga pagbasa

Pagwagtang sa Tigpugong

 

ANG Ang miaging bulan nahimo’g usa nga mabati ang kasubo samtang ang Ginoo nagpadayon sa pagpasidaan nga adunay Maayong Gamay nga Oras nga Gibilin. Masulub-on ang mga panahon tungod kay hapit na mag-ani ang katawhan kung unsa ang gihangyo sa Dios nga dili ta igpugas. Naguol kini tungod kay daghang mga kalag ang wala makaamgo nga sila anaa sa pangpang sa mahangturon nga pagkabulag gikan Kaniya. Naguol kini tungod kay ang oras sa kaugalingon nga gugma sa Simbahan miabut kung kanus-a motindog ang usa ka Judas batok kaniya. [1]cf. Ang Pito ka Tuig nga Pagsulay-Bahin VI Naguol kini tungod kay si Hesus wala lamang gipasagdan ug nakalimtan sa tibuuk kalibutan, apan giabusohan ug gibiaybiay na usab. Tungod niini, ang Oras sa mga panahon miabut kung kanus-a ang tanan nga pagkamalapason magakahitabo, ug ania karon, moabut sa tibuuk kalibutan.

Sa wala pa ako magpadayon, pamalandonga sa makadiyot ang mga pulong nga puno sa kamatuoran sa usa ka santos:

Ayaw kahadlok kung unsa ang mahimong mahitabo ugma. Ang parehas nga mahigugmaon nga Amay nga nagaulikid kanimo karon mag-atiman kanimo ugma ug adlaw-adlaw. Panalipdan ka niya gikan sa pag-antos o hatagan ka Niya sa dili mapakyas nga kusog aron maagwanta kini. Pagmalinawon unya ug isalikway ang tanan nga nabalaka nga mga hunahuna ug panghunahuna. -St. Francis de Sales, obispo sa ika-17 nga siglo

Sa tinuud, kini nga blog wala dinhi aron mahadlok o mahadlok, apan aron sa pagpanghimatuud ug pag-andam kanimo aron, sama sa lima ka maalamon nga birhen, ang kahayag sa imong pagsalig dili mapalong, apan hayag nga labi ka hayag kung ang kahayag sa Dios sa kalibutan. bug-os nga nagdulom, ug ang kangitngit hingpit nga wala kapugngi. [2]cf. Mat 25: 1-13

Busa pagtukaw, kay wala ka mahibalo sa adlaw o sa takna. (Mat 25:13)

 

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 cf. Ang Pito ka Tuig nga Pagsulay-Bahin VI
2 cf. Mat 25: 1-13

Ang mga sangputanan sa Pakigsaad

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Pebrero 13, 2014

Mga teksto sa liturhiko dinhi

Ang nahabilin sa Templo ni Solomon, gilaglag sa 70 AD

 

 

ANG ang matahum nga istorya sa mga nahimo ni Solomon, kung nagtrabaho nga uyon sa grasya sa Dios, nahunong.

Sa diha nga tigulang na si Salomon ang iyang mga asawa giliso niya ang iyang kasingkasing sa laing mga dios, ug ang iyang kasingkasing dili sa hingpit kang Jehova nga iyang Dios.

Wala na magsunod si Solomon sa Diyos "Sama sa gihimo sa iyang amahan nga si David." Nagsugod siya sa mikompromiso. Sa katapusan, ang Templo nga iyang gitukod, ug ang tanan nga katahum niini, gihimo nga mga labi ka pagkalaglag sa mga Romano.

Padayon sa pagbasa

Francis, ug ang Umaabut nga Pasyon sa Simbahan

 

 

IN Pebrero sa miaging tuig, wala madugay pagkahuman sa pagbiya ni Benedict XVI, nagsulat ako Ang ikaunom nga adlaw, ug kung giunsa kami magpakita nga nagkaduol sa "oras nga alas dose," ang pultahan sa Adlaw sa Ginoo. Nagsulat ko kaniadto,

Ang sunod nga papa usab magagiya sa amon… apan nagasaka siya sa usa ka trono nga gusto sa kalibutan nga mapukan. Kana ang sukaranan nga niini ako nagsulti.

Sa atong pagtan-aw sa reaksyon sa kalibutan sa ponticio ni Papa Francis, ingon og kini sukwahi. Halos dili pa moagi ang usa ka adlaw nga balita nga ang sekular nga media wala magpadagan sa pipila ka mga istorya, nga nagbul-og sa bag-ong papa. Apan 2000 ka tuig ang miagi, pito ka adlaw sa wala pa gilansang si Jesus sa krus, giluba usab nila Siya…

 

Padayon sa pagbasa

2014 ug ang Rising Beast

 

 

DIDTO Daghang mga malaumon nga mga butang nga naugmad sa Simbahan, kadaghanan niini hilum, nga natago pa gikan sa panan-aw. Sa pikas nga bahin, daghang mga makagubot nga butang sa kapunawpunawan sa atong pagsulud sa 2014. Kini usab, bisan dili ingon tinago, nawala sa kadaghanan nga mga tawo diin ang gigikanan sa kasayuran nagpabilin nga punoan nga media; kang kinsang kinabuhi nadakup sa treadmill sa ka-busy; nga nawad-an sa ilang sulud nga koneksyon sa tingog sa Diyos pinaagi sa kakulang sa pag-ampo ug espirituhanon nga pag-uswag. Nagsulti ako bahin sa mga kalag nga dili "magbantay ug mag-ampo" sama sa gipangayo sa Ginoo.

Dili ko mapugngan nga mahinumdom kung unsa ang akong gipatik unom ka tuig na ang miagi niining bisperas sa Piyesta sa Santo Papa sa Inahan sa Diyos

Padayon sa pagbasa

Ang Leon sa Juda

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Disyembre 17, 2013

Mga teksto sa liturhiko dinhi

 

 

DIDTO usa ka kusug nga yugto sa drama sa usa ka panan-awon ni San Juan sa Basahon sa Pinadayag. Pagkahuman madungog sa Ginoo nga gipanton ang pito ka mga simbahan, nagpasidaan, nag-awhag, ug giandam sila alang sa Iyang pag-abut [1]cf. Pin 1:7 Gipakita si San Juan usa ka linukot nga basahon nga adunay pagsulat sa duha nga kilid nga giselyohan sa pito nga mga selyo. Kung nahibal-an niya nga "wala sa langit o sa yuta o sa ilalum sa yuta" ang makahimo sa pag-abli ug pagsusi niini, nagsugod siya sa hilak nga hilak. Apan ngano nga naghilak si San Juan sa butang nga wala pa niya mabasa?

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 cf. Pin 1:7

Niyebe sa Cairo?


Una nga niyebe sa Cairo, Egypt sa 100 ka tuig, Mga Larawan nga Getty-AFP

 

 

SNOW sa Cairo? Yelo sa Israel? Sleet sa Syria?

Sulod sa daghang mga tuig karon, ang kalibutan nagtan-aw sama sa natural nga mga hitabo sa yuta nga naguba ang lainlaing mga rehiyon gikan sa usa ka lugar ngadto sa usa ka lugar. Apan adunay ba link sa kung unsa usab ang nahinabo sa katilingban sa kadaghanan: ang pagguba sa natural ug moral nga balaod?

Padayon sa pagbasa

Ang Bukid sa Paglaum

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Disyembre 3, 2013
Memoryal ni St. Francis Xavier

Mga teksto sa liturhiko dinhi

 

 

ISAIAS naghatag usa ka makapahupay nga panan-awon sa umaabot nga ang usa mapasaylo sa pagsugyot nga kini usa ra ka "damgo sa tubo." Pagkahuman sa paglinis sa yuta pinaagi sa “sungkod sa baba sa [Ginoo], ug ang gininhawa sa iyang mga ngabil,” nagsulat si Isaias:

Pagkahuman ang lobo mahimong bisita sa nating karnero, ug ang leopardo mopaingon sa bata uban sa nating kanding… Wala na unyay kadaotan o kadaot sa tanan nakong balaan nga bukid; kay ang yuta mapuno sa kahibalo sa Ginoo, sama sa tubig nga nagtabon sa dagat. (Isaias 11)

Padayon sa pagbasa

Ang mga Nakalabang

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa ika-2 sa Disyembre, 2013

Mga teksto sa liturhiko dinhi

 

 

DIDTO ang pipila ka mga teksto sa Balaang Kasulatan nga, sa tinuud, makahasol sa pagbasa. Ang nahauna nga pagbasa karon adunay usa niini. Naghisgut kini bahin sa umaabot nga panahon nga hugasan sa Ginoo ang “kahugawan sa mga anak nga babaye sa Sion”, nga gibilin ang usa ka sanga, usa ka katawhan, nga mao ang Iyang “kasilaw ug himaya.”

… Ang mga bunga sa yuta mahimong kadungganan ug himaya alang sa mga makaluwas sa Israel. Ug ang mahabilin sa Sion ug ang nahabilin sa Jerusalem, pagatawgon nga balaan: ang tagsatagsa nga gipahamutang sa pagkaagi sa kinabuhi didto sa Jerusalem. (Isaias 4: 3)

Padayon sa pagbasa

Pakigsabot: Ang Labing Maayo nga Pagtalikod

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa ika-1 sa Disyembre, 2013
Unang Domingo sa Adbiyento

Mga teksto sa liturhiko dinhi

 

 

ANG libro ni Isaias - ug kini nga Adbiyento — nagsugod sa usa ka matahum nga panan-awon sa umaabut nga Adlaw diin ang "tanan nga mga nasud" modagayday sa Simbahan aron mapakaon gikan sa iyang kamut ang naghatag-kinabuhi nga mga pagtolon-an ni Jesus. Pinauyon sa mga naunang Church Fathers, Our Lady of Fatima, ug ang matagnaon nga mga pulong sa mga Santo Papa sa ika-20 nga siglo, mahimo naton mapaabut ang moabut nga "panahon sa kalinaw" kung ilang "gipunting ang ilang mga espada nga mga punta sa arado ug ang ilang mga bangkaw ngadto sa mga galab. Minahal nga Santo Papa… Moanhi Siya!)

Padayon sa pagbasa

Ang Nagtubo nga Mananap

ANG KARON NGA PULONG BAHIN SA PAGBASA SA MASS
alang sa Nobyembre 29, 2013

Mga teksto sa liturhiko dinhi.

 

ANG Si propetang Daniel gihatagan usa ka kusgan ug makahadlok nga panan-awon sa upat ka mga emperyo nga magdominar sa makadiyot — ang ikaupat nga usa ka tyranny sa tibuuk kalibutan nga gigikanan sa Antichrist, sumala sa Tradisyon. Parehas sila si Daniel ug Kristo nga naglarawan kung unsa ang hitsura sa mga oras sa kini nga "hayop", bisan gikan sa lainlaing mga panan-aw.Padayon sa pagbasa

Ang Field Hospital

 

BACK kaniadtong Hunyo sa 2013, gisulat ko kanimo ang mga pagbag-o nga akong nahibal-an bahin sa akong pangalagad, kung giunsa kini gipakita, kung unsa ang gipakita ug uban pa sa sinulat nga gitawag Kanta sa Magbabantay. Pagkahuman sa daghang mga bulan karon nga pagpamalandong, gusto nakong ipaambit kanimo ang akong mga naobserbahan gikan sa kung unsa ang nahinabo sa atong kalibutan, mga butang nga akong gihisgutan sa akong espirituhanon nga direktor, ug diin akong gibati nga gidala ako karon. Gusto pud nako imbitahon imong direkta nga input nga adunay usa ka dali nga pagsusi sa ubus.

 

Padayon sa pagbasa

Lab-as nga Hangin

 

 

DIDTO usa ka bag-ong huyuhoy nga nagahuyop sa akong kalag. Sa labi ka ngitngit nga kagabhion ning miaging mga bulan, halos wala’y gihunghong. Apan karon nagsugod na ako sa paglawig sa akong kalag, nga gibayaw ang akong kasingkasing ngadto sa Langit sa usa ka bag-ong paagi. Akong nabati ang gugma ni Jesus alang niining gamay nga panon nga natipon dinhi adlaw-adlaw alang sa Espirituhanong Pagkaon. Kini usa ka gugma nga nagbuntog. Usa ka gugma nga nakadaug sa kalibutan. Usa ka gugma nga molampos sa tanan nga moabut batok kanato sa mga umaabot nga panahon. Ikaw nga moanhi dinhi, pagmaisogon! Si Jesus magapakaon ug magpalig-on kanato! Igasangkapan niya kami alang sa Daghang Mga Pagsulay nga karon nagsulud sa kalibutan sama sa usa ka babaye nga hapit na mosulod sa lisud nga pagtrabaho.

Padayon sa pagbasa

Minahal nga Balaan nga Amahan ... Mianhi Siya!

 

TO Ang Iyang Pagkabalaan, Papa Francis:

 

Mahal nga Santo Papa,

Sa tibuuk nga sulat sa imong gisundan, si San Juan Paul II, padayon siya nga naghangyo kanamo, mga kabatan-onan sa Simbahan, nga mahimong "mga tigbantay sa buntag sa pagsugod sa bag-ong milenyo." [1]POPE JOHN PAUL II, Novo Millennio Inuente, n.9; (tan-awa ang Is 21: 11-12)

… Mga magbalantay nga nagmantala sa kalibutan usa ka bag-ong sinugdanan sa paglaum, panag-igsoonay ug kalinaw. —POPE JUAN NULUL II, Pakigsulti sa Kilusang Kabatan-onan sa Guanelli, Abril 20, 2002, www.vatican.va

Gikan sa Ukraine hangtod sa Madrid, Peru hangtod sa Canada, gisenyasan niya kami nga mahimong “mga protagonista sa mga bag-ong panahon” [2]POPE JOHN PAUL II, Welcome Ceremony, International Airport sa Madrid-Baraja, Mayo 3, 2003; www.fjp2.com nga naa sa unahan nga atubang sa Simbahan ug sa kalibutan:

Minahal nga mga batan-on, naa kanimo magbalantay sa buntag nga nagpahibalo sa pag-abut sa adlaw nga mao ang Nabanhaw nga Kristo! —POPE JUAN NULO II, Mensahe sa Balaang Amahan sa mga Kabatan-onan sa Kalibutan, XVII World Youth Day, n. 3; (cf. Mao ang 21: 11-12)

Padayon sa pagbasa

Mga footnote

Mga footnote
1 POPE JOHN PAUL II, Novo Millennio Inuente, n.9; (tan-awa ang Is 21: 11-12)
2 POPE JOHN PAUL II, Welcome Ceremony, International Airport sa Madrid-Baraja, Mayo 3, 2003; www.fjp2.com