Di pettu à u totalitarisimu ...
Originally posted 23 May, 2006:
A lettera da un lettore:
Vogliu manifestà qualchì preoccupazione per ciò chì scrivite nantu à u vostru situ. Continuate à implicà chì "A Fine [di l'età] hè Vicina". Continuate à implicà chì l'Anticristu entrerà inevitabilmente in a mo vita (aghju vintiquattru anni). Continuate à implicà chì hè troppu tardi per [i castichi per esse evitati]. Pò esse simplificatu eccessivamente, ma hè l'impressione chì aghju. S'ellu hè u casu, allora chì puntu hà da passà?
Per esempiu, fighjate mi. Dapoi u mo Battesimu, aghju sunniatu di esse un narratore per a gloria più grande di Diu. Recentemente aghju decisu chì sò u megliu cum'è scrittore di rumanzi è cusì, allora aghju appena cuminciatu à cuncentrazione nantu à sviluppà abilità in prosa. Sognu di creà opere literarie chì toccanu u core di e persone per decine d'anni à vene. À mumenti cusì simu chì sò natu in u peghju tempu pussibule. Mi ricumandate di ghjittà u mo sognu? Raccomandate di ghjittà i mo rigali creativi? Raccomandate chì ùn aspettu mai à l'avvene?
Dear Reader,
Grazie per a vostra lettera, perchè risponde à e dumande chì aghju fattu in u mo core ancu. Vogliu precisà uni pochi di penseri chì avete espressu.
Credu chì a fine di a nostra era si avvicina. Ciò chì vogliu dì per epica hè u mondu cume a cunniscimu-micca a fine di u mondu. Credu chì vene "Era di a Pace"(Chì i primi Padri di a Chjesa anu parlatu è a Nostra Signora di Fatima hà prumessu.) Sarà un mumentu gluriosu in u quale e vostre opere letterarie puderanu attraversà u globu mentre e generazioni future venenu" ri-amparà "a fede è a buntà chì sta generazione presente hà persu vista di. Questa nova era nascerà per mezu di travaglii è di suffrenze tamanti, cum'è in a nascita.
Questu hè l'insignamentu di a Chjesa Cattolica da u Catechisimu:
Prima di a seconda venuta di Cristu a Chjesa deve passà per un prucessu finale chì scuzzulerà a fede di parechji credenti. A persecuzione chì accumpagna u so pellegrinaghju nantu à a terra svelerà u misteru di l'iniquità in forma di ingannu religiosu chì offre à l'omi una soluzione apparente à i so prublemi à u prezzu di l'apostasia da a Verità. L'ingannu religiosu supremu hè quellu di l'Anticristu, un pseudo-messianisimu per chì l'omu si glorifica à u locu di Diu è di u so Messia chì hè ghjuntu in carne. - Catechisimu di a Chjesa Cattolica (CCC), 675
A Chjesa entrerà in a gloria di u regnu solu per via di sta Pasqua finale, quandu ella seguiterà u so Signore in a so morte è a Risurrezzione. -CCC, 677
Questu hè ancu supponendu chì a fine di questa era presente coincida cù l'apparizione di 'Anticristu. Apparerà in a vostra vita o in a mo mia? Ùn pudemu micca risponde à questu per certi. Sapemu solu chì Ghjesù hà dettu chì certi segni accaderanu vicinu à l'apparizione di l'Anticristu (Matteu 24). Hè innegabile chì eventi specifici in l'ultimi 40 anni facenu di sta generazione presente un candidatu per e parole profetiche di Cristu. Parechji papa anu dettu cusì in u seculu passatu:
Ci hè spaziu per teme chì sperimentemu u gustu di i mali chì anu da vene à a fine di u tempu. È chì u Figliolu di a Perdizione di quale parlanu l'apostuli hè digià ghjuntu in terra. -PAPA ST. PIUS X, Suprema Apostolatus, 1903
"U fumu di Satanassu si filtra in a Chjesa di Diu attraversu e crepe in i muri". In una allocuzione 1976: "A coda di u diavulu funziona in a disintegrazione di u mondu cattolicu". -PAPA PAUL VI, prima citazione: Omelia durante a messa per i Santi. Petru è Paulu, Ghjugnu 29, 1972,
Simu oramai di punta à u più grande cunfrontu storicu chì l'umanità hà passatu. Ùn pensu micca chì l'ampie cerchie di a sucietà americana o l'ampie cerchie di a cumunità cristiana ne rendenu contu pienu. Simu oramai di pettu à u cunfrontu finale trà a Chjesa è l'anti-Chjesa, di u Vangelu è di l'antivangelu. Stu cunfrontu si trova in i piani di a providenza divina. Hè un prucessu chì tutta a Chjesa ... deve piglià.
- U cardinale Karol Wotyla, dui anni prima di diventà papa Ghjuvan Paulu II, in un discorsu à i Vescovi Americani; ripubblicatu in u 9 di nuvembre di u 1978 di u Wall Street Journal)
Nota cumu Piu X pensava chì l'Anticristu era digià quì. Cusì pudete vede, u sviluppu di i tempi chì campemu ùn hè micca solu in u scopu di a saviezza umana. Ma in i tempi di Piux X, e piantine di ciò chì vedemu fiorisce oghje eranu quì; sembra di parlà prufeticamente.
E cundizioni mundiali oghje, puliticamente, economicamente è sucialmente sò ripe per un tali capu per vene. Questa ùn hè micca una dichjarazione prufetica - quelli chì anu ochji per vede ponu vede i nuli di Tempesta chì si riuniscenu. Parechji dirigenti mundiali, cumpresi parechji presidenti americani è ancu i papa anu parlatu di un "novu ordine mundiale". Tuttavia, u cuncettu di a Chjesa di un novu ordine mundiale hè assai diversu da quellu chì intendenu i puteri di a bughjura. Ùn ci hè dubbitu chì ci sò forze pulitiche è ecunomiche chì travaglianu versu stu scopu. È sapemu da e Scritture, u breve regnu di l'Anticristu coinciderà cù un putere ecunomicu / puliticu mundiale.
Sò questi ghjorni difficiuli, è ci sò ghjorni difficiuli avanti? Ié, basatu nantu à fatti, basatu annantu à u mondu pronumatu tendenza contr'à a Chjesa, basata annantu à ciò chì u Spìritu dice prufeticamente (chì duvemu tene discernenti), è basata annantu à ciò chì a natura ci dice.
Anu ingannatu u mo pòpulu, dicendu: "Pace", quandu ùn ci hè pace. (Ezechiele 13:10)
GIORNI DI PROVA, GIORNI DI TRIUNFU
Ma questi sò ancu i ghjorni di gloria. È questu hè u più impurtante chì duvete tene à mente: Diu hà vulsutu chì TU naschessi in QUESTU tempu. Ùn cridite micca, ghjovanu suldatu, chì i vostri sogni è rigali ùn sianu inutuli. À u cuntrariu, Diu stessu li hà intricciatu in u vostru stessu esse. Eccu dunque a quistione: i vostri rigali seranu aduprati secondu u mudellu mundiale di "divertimentu" aduprendu mezi esistenti, o Diu aduprerà sti rigali in modi novi, è forse più putenti? A vostra risposta deve esse questa: fidi. Duvete cunfidassi chì Diu hà in fatti u vostru interessu in mente, postu chì site ancu u so figliolu benamatu. Hà un pianu per voi. È se possu parlà da a mo sperienza, i desideri di u nostru core spuntanu à volte in modi imprevisti. Hè, ùn assumete micca perchè u brucu hè neru chì un ghjornu e so ali di farfalla saranu di u listessu culore!
Ma duvemu dinò capisce in tutta prudenza chì ci serà una generazione qualchì ghjornu, sia nostra o micca, chì serà a generazione chì passerà i ghjorni di a Tribulazione prevista da Cristu. E cusì, e parolle di u Papa Ghjuvan Paulu II sunanu in u mo core in stu mumentu in tuttu u so putere è novità: "NON TÈ PAURA!" Ùn àbbia paura, perchè sì site natu per questu ghjornu, allora avete a grazia di campà stu ghjornu.
Ùn duveriamu micca circà di prevede u tempu di ciò chì vene; in ogni modu, Diu suscita prufeti è guardiani, quelli ch'ellu cumanda per prevene quandu avemu ribellatu contr'à ellu, è quelli per annunzià u vicinanza di a so azzione. U face per misericordia è cumpassione. Avemu bisognu di discernisce queste parolle prufetiche - discernenti, senza disprezzalli: "Pruvate tuttu“, Dice Paul (1 Thess 5: 19-21).
È u mo fratellu, ùn hè mai troppu tardi per u pentimentu. Diu tene sempre u ramu d'alivu di a pace - vale à dì a Croce di Cristu. Ellu ci chjama sempre per vultà ind'è ellu, è cusì spessu ùn "trattaci secondu i nostri peccati»(Salmu 103: 10). Se u Canada è l'America è e nazioni si pentenu è si alluntananu da i so idoli, allora perchè Diu ùn cede? Ma Diu, nè credu, ùn continuerà à permette à sta generazione di cuntinuà mentre simu cù a guerra nucleare diventendu più prubabile, postu chì l'uccisioni senza pietà di i non nati diventa un "dirittu universale", cume i suicidi aumentanu, mentre e STD esplodenu trà l'adulescenti, cum'è a nostra pruvista d'acqua è di manghjà diventa di più in più tinta, postu chì i ricchi diventanu più ricchi è i poveri diventanu indigenti ... è sempre è sempre. Ciò chì hè sicuru hè chì Diu sia paziente. Ma a pazienza hà un limitu induve principia a prudenza. Permettimi di aghjunghje: ùn hè mai troppu tardi per e nazioni per riceve a misericordia di Diu, ma pò esse troppu tardi per chì i danni fatti à a creazione per mezu di u peccatu di l'umanità sianu annullati senza intervenzione divina, vale à dì Chirurgia Cosmica. In effetti, si crede chì l'Era di a Pace inaugurerà ancu un rinnovu di e risorse terrestri. Ma e richieste di un rinnovu tali, datu u statu attuale di creazione, necessiteranu di una purificazione intensa.
NATU PER STA TEMPU
Site natu per sta volta. Site statu artigianale per esse u so testimone particulare in a so manera particulare. Fiduciallu. È intantu, fate esattamente cum'è Cristu cumanda:
... cercate prima u regnu di Diu, è a so ghjustizia, è tutte queste cose vi seranu date ancu. Ùn vi ne fate micca per dumane; dumane s'occupa d'ellu stessu. Sufficiente per un ghjornu hè u so male (Matt 6: 33-34).
Cusì, aduprate i vostri rigali. Raffinate li. Sviluppateli. Diriggialli cum'è se campassi altri centu anni, perchè puderete bè. Ma, pudete ancu passà in u vostru sonnu sta notte cum'è tanti altri chì avianu rigali è sogni. Tuttu hè temporale, tuttu hè cum'è l'erba in i campi ... Ma se circavate u regnu in primu locu, avete truvatu u desideriu di u vostru core in ogni casu: Diu, u donatore di rigali, è Creatore di u vostru esse.
U mondu hè sempre quì, è hà bisognu di i vostri talenti è di a vostra presenza. Esse sale è lume! Seguitate à Ghjesù senza paura!
Pudemu veramente ricunnosce qualcosa di u pianu di Diu. Sta cunniscenza va al di là di quella di u mo destinu persunale è di u mo percorsu individuale. Dopu a so luce, pudemu guardà indietro a storia cum'è un tuttu è vede chì questu ùn hè micca un prucessu casuale, ma una strada chì porta à un scopu particulare. Pudemu cunnosce una logica interna, a logica di Diu, in avvenimenti apparentemente casuali. Ancu se questu ùn ci permette micca di prevede ciò chì accadrà à questu o quellu puntu, però pudemu sviluppà una certa sensibilità per i periculi cuntenuti in certe cose-è per e speranze chì sò in altri. Si sviluppa un sensu di l'avvene, in ciò chì vecu ciò chì distrugge l'avvene - perchè hè cuntrariu à a logica interna di a strada - è ciò chì, invece, porta in avanti - perchè apre e porte positive è currisponde à l'internu cuncezzione di u tuttu.
In quella misura si pò sviluppà a capacità di diagnosticà l'avvene. Hè listessa cù i prufeti. Ùn devenu micca esse capiti cum'è videnti, ma cum'è voci chì capiscenu u tempu da u puntu di vista di Diu è ponu dunque avverteci contr'à ciò chì hè distruttivu - è d'altra parte, ci mostranu a diritta strada avanti. -Cardinal Ratzinger, (PAPA BENEDETTU XVI), Intervista cù Peter Seewald in Diu è u mondu, pp. 61-62
LETTURA IN LÀ:
