Un Vangelu per Tutti

U Mare di Galilea à l'Alba (foto di Mark Mallett)

 

Cuntinuà à guadagnà a trazione hè a nuzione chì ci sò parechje vie versu u Celu è chì tutti finisceremu quì. Sfurtunatamente, ancu parechji "cristiani" adoptenu questu ethos fallace. Ciò chì hè necessariu, più chè mai, hè una proclamazione audace, caritativa è putente di u Vangelu è u nome di Ghjesù. Questu hè u duvere è u privilegiu soprattuttu di U Nostru Cornu di a Signora. Quale hè altru?

 

Publicatu per a prima volta 15 di marzu, 2019.

 

ùn ci sò parolle chì ponu discrive adeguatamente ciò chì hè di marchjà in i passi letterali di Ghjesù. Hè cume chì u mo viaghju in Terra Santa entressi in un regnu miticu chì avessi lettu annantu à tutta a mo vita ... è allora, di colpu, eru quì. Eccettu, Ghjesù ùn hè micca un mitu.

Parechji mumenti m'anu toccu prufundamente, cum'è a risurrezzione prima di l'alba è a preghera in tranquillità è sulitudine à fiancu à u mare di Galilea.

Arrizzatu assai prestu prima di l'alba, si n'andò è si n'andò in un locu desertu, induve pricava. (Marcu 1:35)

Un altru lighjia u Vangelu di Luca in a sinagoga stessa induve Ghjesù l'hà proclamatu per a prima volta:

U Spìritu di u Signore hè nantu à mè, perchè m'hà untu per purtà una bona nutizia à i poveri. Mi hà mandatu per proclamà a libertà à i prigiuneri è a ricuperazione di a vista à i cechi, per lascià liberà l'uppressi, è per proclamà un annu accettabile per u Signore. (Luke 4: 18-19)

Hè statu un mumentu decisivu. Sentiu un sensu tremendu di audacia sbuccà nentru. U avà parolla ciò chì mi hè venutu hè chì a Chjesa deve alzassi cun curaghju (torna) per predicà u Vangelu senza diluisce senza paura nè compromessi, in stagione o fora. 

 

PER CH' SERÀ TUTU?

Ciò mi hà purtatu à un altru momentu, assai menu edificante, ma micca menu mobilizante. In a so omelia, un prete chì reside in Ghjerusalemme hà dichjaratu: "Ùn avemu bisognu di cunvertisce i musulmani, i Ghjudei, o altri. Cunvertitevi è lasciate chì Diu li cunvertisca ". Mi sò pusatu quì un pocu sturdulitu à u primu. Tandu e parolle di San Paulu inundavanu a mo mente:

Ma cumu ponu chjamallu in quellu chì ùn anu micca cridutu? È cumu si pò crede in quellu di quale ùn anu micca intesu? È cumu si pò sente senza qualcunu da predicà? È cumu si pò pridicà a ghjente à menu chì ùn sianu mandati? Cumu hè scrittu: "Quantu sò belli i pedi di quelli chì portanu [a] bona nutizia!" (Rom 10: 14-15)

Pensu à mè, Se ùn avemu micca bisognu di "cunvertisce" i non-credenti, allora perchè Ghjesù hà patutu è more? Per chì Ghjesù hà marchjatu ste terre per ùn chjamà i persi à a cunversione? Perchè a Chjesa esiste altru chè di cuntinuà a missione di Ghjesù: portà una bona nutizia à i poveri è proclamà a libertà à i prigiuneri? Ié, aghju trovu quellu mumentu incredibilmente mobilizante. «Innò Ghjesù, ùn site micca mortu in vain! Ùn site micca venuti per appacià ci ma salvacci da u nostru peccatu! Signore, ùn lasceraghju micca more a to missione in mè. Ùn lasceraghju micca chì una falsa pace supplanti a vera pace chì site ghjunta! "

A Scrittura dice chì hè "Per grazia site statu salvatu per mezu di a fede". [1]Eph 2: 8 Ma ...

... a fede vene da ciò chì si sente, è ciò chì si sente vene da a parolla di Cristu. (Rumani 10:17)

I musulmani, i Ghjudei, i Hindu, i Buddisti, è tutte e manere di non credenti anu bisognu state à sente u Vangelu di Cristu per ch'elli, anch'elli, possinu avè l'uccasione di riceve u donu di a fede. Ma ci hè crescente un puliticamenti chjucu nuzione chì simu simpliciamente chjamati à "campà in pace" è "tolleranza", è l'idea chì l'altre religioni sò percorsi altrettantu validi per u stessu Diu. Ma questu hè ingannevule à u megliu. Ghjesù Cristu hà rivelatu ch'ellu hè "U modu, è a verità, è a vita" è quellu "Nimu vene à u Babbu, fora di" Ellu. [2]John 14: 6 San Paulu hà scrittu chì duvemu daveru "Pruvate a pace cun tutti", ma dopu aghjusta subitu: "Fighjate chì nimu sia privatu di a gràzia di Diu". [3]Heb 12: 14-15 A pace permette u dialogu; ma dialogu ci vole portanu à a proclamazione di a Bona Nova.

A Chjesa rispetta è stima queste religioni non cristiane perchè sò l'espressione viva di l'anima di vasti gruppi di persone. Purtanu in elli l'ecu di millaie d'anni di ricerca di Diu, una ricerca incompleta ma spessu fatta cun grande sincerità è ghjustizia di core. Hanu un impressionante patrimoniu di testi profondamente religiosi. Anu amparatu à generazioni di persone à pregà. Tutti sò impregnati di innumerevoli "semi di a Parolla" è ponu custituisce una vera "preparazione per u Vangelu", ... [Ma] nè u rispettu è a stima per queste religioni nè a cumplessità di e dumande poste sò un invitu à a Chjesa per trattene da questi non cristiani a proclamazione di Ghjesù Cristu. À u cuntrariu a Chjesa sustene chì ste multitùdine anu u dirittu di cunnosce e ricchezze di u misteru di Cristu - ricchezze in cui credemu chì l'umanità sana pò truvà, in una pienezza insospettata, tuttu ciò ch'ellu cerca à palesu riguardu à Diu, l'omu è u so destinu, vita è morte, è verità. —PAPA ST. PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 53; vaticanu.va

O, caru amicu, hè 'a pace di Diu chì supera ogni intelligenza' (Fil 4: 7) riservatu per noi solu cristiani? Hè a tremenda guarigione chì vene da sapennu miraggiu quellu hè perdonatu in Confessione destinatu à pochi? U Pane di Vita cunsulante è nutritivu spiritualmente, o a putenza di u Spìritu Santu per liberà è trasfurmà, o i cumandamenti è l'insignamenti vivificanti di Cristu sò qualcosa chì tenemu per noi stessi per ùn "offende"? Vidite quant'è egoistu stu tipu di penseru hè in fine? Altri anu un diritta à sente u Vangelu dapoi Cristu "Vole à tutti di esse salvati è di cunnosce a verità". [4]1 Timothy 2: 4

Tutti anu u dirittu di riceve u Vangelu. I cristiani anu u duvere di proclamà u Vangelu senza esclude à nimu. —PAPA FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. 15

 

PROPONE, NON IMPONE

Si deve distingue attentamente trà impunenteprupone u Vangelu di Ghjesù Cristu - trà "proselitismu" n parauni "Evangelisazione". In u so Nota Doctrinale nantu à Alcuni Apsetti di Evangelizazione, a Cungregazione di a Duttrina di a Fede hà precisatu chì u termine "proselitismu" ùn si riferisce più solu à "attività missionaria".

Più recentemente ... u termine hà pigliatu una connotazione negativa, per significà a prumuzione di una religione aduprendu mezi, è per motivi, contr'à u spiritu di u Vangelu; vale à dì chì ùn salvanu micca a libertà è a dignità di a persona umana. —Cf. nota a piè di pagina n. 49

Per esempiu, u proselitisimu si riferisce à l'imperialismu praticatu da certe nazioni è ancu da alcuni membri di a chjesa chì anu impostu u Vangelu à altre culture è pòpuli. Ma Ghjesù ùn hà mai furzatu; Invita solu. 

U Signore ùn face micca proselitismu; Dà l'amore. È questu amore vi cerca è vi aspetta, voi chì in questu mumentu ùn credite micca o site luntanu. -PAPA FRANCIS, Angelus, Piazza San Petru, u 6 di ghjennaghju 2014; Catòlichi Independenti

A Chjesa ùn s'impegna micca in proselitismu. Invece, ella cresce da "attrazione" ... -PAPA BENEDETTU XVI, Omelia per l'Apertura di a Quinta Cunferenza Generale di i Vescovi Latinoamericani è Caraibici, u 13 di Maghju 2007; vaticanu.va

Sarebbe certamente un sbagliu di impone qualcosa à e cuscenze di i nostri fratelli. Ma prupone à e so cuscenze a verità di u Vangelu è a salvezza in Ghjesù Cristu, cù una chiarezza cumpleta è cù un rispettu tutale per e opzioni libere ch'ellu presenta ... luntanu da esse un attaccu à a libertà religiosa hè pienu di rispettà quella libertà ... Perchè solu falsità è errore, debasement è pornografia anu u dirittu di esse messi davanti à e persone è spessu, purtroppu, imposti à elli da a propaganda distruttiva di i media ...? A presentazione rispettosa di Cristu è di u so regnu hè più cà u dirittu di l'evangelizatore; hè u so duvere. —PAPA ST. PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 80; vaticanu.va

U reversu di a muneta hè una spezia d'indifferentisimu religiosu chì face chì a "pace" è a "coesistenza" finiscinu per elli. Mentre campà in pace hè utile è desiderabile, ùn hè micca sempre pussibule per u cristianu chì hà u so duvere di fà cunnosce a strada di a salvezza eterna. Cum'è Ghjesù hà dettu: "Ùn pensate micca chì sò venutu per purtà a pace nantu à a terra. Sò venutu à purtà micca a pace ma a spada ". [5]Matt 10: 34

Altrimenti, duvemu una mansa di martiri una scusa. 

... ùn basta micca chì u populu cristianu sia presente è urganizatu in una determinata nazione, nè basta à fà un apostolatu per via di bon esempiu. Sò urganizati per questu scopu, sò presenti per questu: per annunzià u Cristu à i so citatini micca cristiani per parolla è esempiu, è per aiutalli versu l'accolta piena di Cristu. -Secondu Cunsigliu Vaticanu, Ad gentes, n. 15; vaticanu.va

 

A PAROLA DEVE SER PARLATA

Probabilmente avete intesu a frasa pegadiziva attribuita à San Francescu, "Predicate u Vangelu in ogni momentu è, se ne necessariu, aduprate parolle". In fatti, ùn ci hè nisuna prova documentata chì San Francescu abbia mai dettu cusì. Tuttavia, ci sò parechje prove chì ste parolle sò state aduprate per scusassi da predicà u nome è u missaghju di Ghjesù Cristu. Benintesa, guasgi qualchissia si abbraccerà a nostra buntà è serviziu, u nostru vuluntarismu è a ghjustizia suciale. Queste sò necessarie è, in realtà, ci rendenu testimoni credibili di u Vangelu. Ma se a lasciemu à questu, sì arrossiscemu à sparte "a ragione di a nostra speranza",[6]1 Peter 3: 15 allora privemu l'altri di u messagiu cambiante di vita chì avemu - è mettimu a nostra salvezza in periculu.

... u più bellu testimone si rivelerà inefficace à longu andà s'ellu ùn hè micca spiegatu, ghjustificatu ... è resu esplicitu da una proclamazione chjara è inequivoca di u Signore Ghjesù. A Bona nutizia pruclamata da u testimone di a vita prima o poi deve esse proclamata da a parolla di vita. Ùn ci hè micca una vera evangelizazione se u nome, l'insignamentu, a vita, e prumesse, u regnu è u misteru di Ghjesù di Nazaretta, u Figliolu di Diu ùn sò micca proclamati. —PAPA ST. PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 22; vaticanu.va

Quellu chì si vergogna di mè è di e mo parolle in sta generazione senza fede è peccatu, u Figliolu di l'omu si vergugnerà quandu vene in a gloria di u Babbu cù i santi angeli. (Marcu 8:38)

U mo viaghju in Terra Santa m'hà fattu capì di manera più prufonda cumu Ghjesù ùn hè micca ghjuntu in sta terra per chjappà ci nantu à u spinu, ma per chjamacci torna. Questa era micca solu a so missione, ma a direttiva chì ci hè stata data, a so Chjesa:

Andate in u mondu sanu è annunziate u Vangelu à tutti i criatura. Quellu chì crede è hè battezu serà salvatu; quellu chì ùn crede serà cundannatu. (Marcu 15: 15-16)

À u mondu sanu! À tutta a creazione! Dirittu finu à l'estremità di a terra! —PAPA ST. PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 50; vaticanu.va

Questa hè una cumissione per ogni cristianu battizatu - micca solu per u cleru, religiosi, o per una manata di ministri laici. Hè "a missione essenziale di a Chjesa". [7]Evangelii Nuntiandi, n. 14; Vaticanu.va Semu tutti rispunsevuli di portà a luce è a verità di Cristu in qualunque situazione ci truvemu. Se questu ci rende scomodi o hè una causa di paura è di vergogna o ùn sapemu chì fà ... allora duvemu implurà u Spiritu Santu chì San Paulu VI chjama "l'agente principale di evangelizazione"[8]Evangelii Nuntiandi, n. 75; vaticanu.va per dà ci curaghju è saviezza. Senza u Spìritu Santu, ancu l'Apostuli eranu impotenti è temerosi. Ma dopu à e Penticoste, ùn sò solu andati à l'estremità di a terra, ma anu datu a so vita in u prucessu.

Ghjesù ùn hà micca pigliatu a nostra carne è camminatu trà di noi per dà un abbracciu di gruppu, ma per salvacci da u dulore di u peccatu è apre novi orizonti di gioia, pace è vita eterna. Sarete una di e poche voce lasciate in u mondu à sparte sta Bona nutizia?

Mi piacerebbe chì tutti noi, dopu sti ghjorni di grazia, pudessimu avè u curagiu-u curaghju- marchjà in presenza di u Signore, cù a Croce di u Signore: custruisce a Chjesa nantu à u Sangue di u Signore, chì hè versatu nantu à a Croce, è prufessà l'unica gloria, Cristu Crucifissu. In questu modu, a Chjesa avanzerà. -PAPA FRANCIS, Prima Omelia, nutizie.va

 

The Now Word hè un ministeru à tempu pienu chì
cuntinueghja cù u vostru sustegnu.
Vi benedica, è ti ringraziu. 

Per viaghjà cun Mark in lu Avà Parolla,
cliccate nantu à u banner sottu per abbunà.
U vostru email ùn serà micca spartutu cù nimu.

 

Print Friendly, PDF è Email

Footnotes

Footnotes
1 Eph 2: 8
2 John 14: 6
3 Heb 12: 14-15
4 1 Timothy 2: 4
5 Matt 10: 34
6 1 Peter 3: 15
7 Evangelii Nuntiandi, n. 14; Vaticanu.va
8 Evangelii Nuntiandi, n. 75; vaticanu.va
Posted in Home, FEDE È MORALE.