Ripusendu in a Poppa

 RETIRATA DI LENTEN
Day 16

LÀ hè una ragione, fratelli è surelle, perchè sentu chì u Celu vole fà stu Ritiru di Quaresima quist'annu, chì finu à avà, ùn aghju micca dichjaratu. Ma sentu chì questu hè u mumentu di parlà ne. U mutivu hè chì una violenta Tempesta spirituale si stalla intornu à noi. I venti di u "cambiamentu" soffianu forte; l'onde di cunfusione si sparghjenu nantu à l'arcu; u Barcone di Petru principia à scuzzulà ... è in mezu, Ghjesù hè invitatu à voi è à mè per a poppa.

Fighjemu i racconti di l'Evangelu di quella tempesta chì Ghjesù è i discìpuli anu sperimentatu, perchè pensu chì ci hè qualcosa putente quì per insignà.

[Ghjesù] hè ghjuntu in una barca è i so discìpuli u seguitanu (Matt 8:23) ... l'anu purtatu cun elli in a barca, cum'è ellu era (Marcu 4:36). Di colpu, una tempesta viulente ghjunse nantu à u mare, cusì chì a barca era inondata da l'onde (Matt 8:24), ma era in poppa, dorme nantu à u cuscinu (Marcu 4:38). Eranu pieni d'acqua è eranu in periculu. È andonu è u svegliavanu, dicendu : "Maestru, Maestru, simu perimu!" (Luca 8: 23-24). Li disse: "Perchè site spaventati, o di pocu fede?" (Matt 8:26). È si svegliò, rimproverò u ventu è disse à u mare : « Pace ! Stammi fermu!» È u ventu cessò, è ci era una grande calma. (Marcu 4:39). Iddu li disse: "Perchè avete tantu paura? Ùn avete ancora fede?" (Marcu 4:40).

Avà, a parolla "tempesta" in Matteu significa literalmente "termotu". In e note a piè di pagina di a New American Bible rivista, dice chì hè ...

... una parolla cumunimenti aduprata in a literatura apocalittica per u scuzzulu di u vechju mondu quandu Diu porta in u so regnu. Tutti i sinottici l'utilizanu in rapprisintà l'avvenimenti chì precedenu a parousia di u Figliolu di l'omu (Mt 24: 7; Mc 13: 8; Lc 21: 11). Matteu l'hà introduttu quì è in u so contu di a morte è a risurrezzione di Ghjesù (Mt 27: 51-54; 28: 2). —NABre, nantu à Matteu 8:24

Trovu sta nota a piè di pagina stupente, perchè cum'è i lettori di longu tempu sanu quì, aghju ricevutu una parolla da u Signore parechji anni fà chì ci era un "Grande Tempesta» chì vene, cum'è un uraganu. ^[1]cf. I Sete Sigilli di a Rivuluzione Saria un "Grande Scossa” chì ci faria transizione da st’epica à l’altra ; ^[2]cf. Fatima, è u Grande Scuzzu micca a fine di u mondu, ma a fine di una era in preparazione per u ritornu di Ghjesù. ^[3]cf. Caru Babbu Santu ... Hè venutu! Una parte di a transizione implicava Passione di a Chjesa, cum'è ella seguita u so Signore in a so morte è risurrezzione.^[4]cf. A nostra Passione e Francescu, è a Venuta Passione di a Chjesa

In verità, u cuntu sopra principia cù i discìpuli seguitu à Ghjesù in a barca. È dice chì ellu hè ghjuntu "cum'ellu era". Parechje oghje si preparanu per sta Tempesta, almacenendu l'alimentu, l'armi, l'armi, etc. Mentre ci hè prudenza in a preparazione fisica per l'eventu di ogni catastrofa, Ghjesù ci mostra a dispusizione ultima chì duvemu avè in questa Tempesta: un core chì si basa. cumpletamente nantu à a Divina Pruvidenza - per seguità ellu "cum'è noi simu".

Oghje, cù l'ecunumia mundiale appughjata da i bastoni di partita, e nazioni chì si preparanu per a guerra, a persecuzione di i cristiani s'intensificanu, u disprezzu di a tecnulugia da l'etica, è u Papa suscita a polemica settimanale cù dichjarazioni ambigue, i venti è l'onda di sta Tempesta sò cuminciati. pissà contru à u cascu di parechji cori. In verità, ci hè un scuzzulu tangibile di a fede di parechje persone oghje mentre gridanu,

Semu in periculu ! Maestru, Maestru ! Simu perendu!

Ma Ghjesù si riposa nantu à un cuscino. Cumu hè pussibule di riposà in una barca di pesca aperta chì hè sbattuta annantu à l'alta onda à u puntu di affundà ? Umanamente parlante, hè praticamente impussibule ...

... ma per Diu, tutte e cose sò pussibuli. (Matt 19:26)

Ghjesù ci insegna qualcosa di cruciale: chì quandu avemu una relazione interiore prufonda cù u Babbu, ùn ci hè tempesta chì ci pò scuzzulate; nimu ventu chì ci pò sbulicà ; nè onda chì ci pò affundà. Pudemu esse bagnati; pudemu avè friddu; Puderemu esse malati di mare, ma...

... quellu chì hè natu da Diu cunquista u mondu. È a vittoria chì cunquista u mondu hè a nostra fede. (1 Ghjuvanni 5:4)

Hè per quessa, cari fratelli è surelle, hè un sbagliu di teme di a prossima onda; per obsesionate cù l'intensità di i venti. Perdete a vostra pace, perde u vostru cuscinettu, è s'ellu ùn site micca attentu, cascate in mare. Se a vittoria chì cunquista u mondu hè a nostra fede, allora duvemu fà cum'è Paul dice, mantene ...

...i nostri ochji fissi nantu à Ghjesù, u capu è u perfezionatore di a fede. (Eb 12:2)

Quì si trova u core è u scopu di sta Ritirata di Quaresima: per guidà più in u Cori di Ghjesù è u Babbu per chì a vostra fede cresce è sia perfetta. Per chì Ghjesù pò risustà è parlà in u vostru core: "Pace! Stammi fermu!»

Allora, speru chì alcuni lettori mi perdonanu. Perchè, in questu tempu, ùn aghju micca veramente assai più à dì nantu à l'ecunumia, u colapsu di a moralità, o u Papa. Se vulete truvà mi, seraghju in poppa - è pregu, cù parechji di i mo ritirati. Perchè Ghjesù hà dettu ...

... induve sò, ci serà ancu u mo servitore. (Ghjuvanni 12:26)

Riassuntu è SCRITTURA

Questa Ritirata di Quaresima hè precisamente l'antidotu à a viulenza di a Tempesta, purtendu à cunfidenza è riposu in u Cori di u Babbu.

Più putente ch'è u ruggitu di parechje acque, più putente ch'è i frammenti di u mare, putente in i celi hè u Signore. (Salmu 93:4)