Test

 

LUISA forse ùn si ne rende contu, ma ciò chì Diu hà fattu in u to core è in u mo ultimu per tutte e prove, tentazioni, è avà a so pirsunali dumandà di sfracicà i vostri idoli una volta per tutte - hè test. U Test hè u mezu per chì Diu non solu misura a nostra sincerità ma ci prepara per u Gift di campà in a Divina Volontà.

 

U TEMPU È CORTU

Prima di spiegà questu, vogliu assicurà dinò di a misericordia di Diu - ancu se avete hà fiascatu a prova finora, ùn hè micca troppu tardi. Cum'è Ghjesù disse à Santa Faustina:

Se ùn riesci micca à prufittà di un'occasione, ùn perde micca a pace, ma umiliatevi profondamente davanti à Me è, cun grande fiducia, immergiti cumpletamente in a Mia misericordia. In questu modu, guadagnate più di ciò chì avete persu, perchè più favore hè accordata à un'anima umile di quella chì l'anima stessa dumanda ...  —Jesus à Santa Faustina, Misericordia Divina in A Mi ànima, Ghjurnale, n. 1361

By umilianti in a verità di quale sì, è chì ùn site micca, avete a pussibilità di guadagnà ancu di più di ciò chì era persu finu à u mumentu presente. Credimi, ancu l'angeli sò stupiti da a generosità di u Babbu, chì rinnova e so misericordie ogni ghjornu.

L'amore fermu di u Signore ùn cessa mai, e so misericordie ùn finiscenu mai; sò novi ogni matina; grande hè a to fideltà. (Lam 3: 22-23)

Tuttu ciò chì hà dettu, ti vogliu cuntà cù tutta serietà: u tempu hè di l'essenza. L'avvenimenti cumincianu annantu à a terra sana chì precipitarà U Grande Tremimentu di e cuscenze. Avà, pudete esse sia da u latu di quelli chì inciampanu in a bughjura o da u latu di quelli chì aiutanu l'altri attraversu questu - questu ultimu custituisce U Nostru Cornu di a Signora. Se vulete esse membru di u Novu Gedeone piccula armata, allora ciò chì hè necessariu avà hè una rottura sincera è risoluta cù i vostri peccati passati, cumpresi quelli disordinatu attaccamenti à ancu cose naturale di modu bonu chì creanu Voti d'Amore.

Ma unisce si à a Piccola Rabble di Nostra Signora hè solu una missione secondaria. U mutivu primariu per sviutendusi interamente di ogni frammentu di a vostra vulintà umana hè cusì chì pudete riceve u Donu di Campà in a Divina Volontà. Ùn hè micca una cosa chjuca; ùn hè micca un'altra devozione; ùn hè micca un altru muvimentu trà i muvimenti in a Chjesa cattolica. Hè a Grazia di e grazie di vestisce a Chjesa sopravvissuta nantu à a terra in u Veste di Nozze di Purezza per fà di ella una Sposa adatta per u Ritornu di Ghjesù in Gloria à a fine di u tempu.

Hè stata sta cuscenza di i "segni di i tempi" chì hà purtatu San Ghjuvanni XXIII à dichjarà una "era di pace" chì vene, chì, in realtà, faciliterà sta "santità nova è divina" chì vene:

U compitu di l'umile papa Ghjuvanni hè di "preparà à u Signore un populu perfettu", chì hè esattamente cum'è u compitu di u Battista, chì hè u so patrone è di quale ellu piglia u so nome. È ùn hè micca pussibule imaginà una perfezione più alta è più preziosa cà quella di u trionfu di a pace cristiana, chì hè a pace in core, a pace in l'ordine soziale, a vita, u benessere, u rispettu mutuale, è a fratellanza di e nazioni . —POPE ST. Giuvanni XXIII, Vera Paci Cristiana, U 23 di dicembre 1959; www.catholicculture.org 

Diu stessu avia furnitu per fà nasce quella santità "nova è divina" cù chì u Spìritu Santu vole arricchisce i cristiani à l'alba di u terzu millenniu, per "fà di Cristu u core di u mondu". —POPE Ghjuvanni PAUL II, Indirizzu à i Padri Rogationisti, Innò. 6, www.vatican.va

 

ALTA VERSU A PERFEZIONE

Aghju scrittu è arregistratu un Ritiru di Quaresima Quaranta Ghjornu nantu à a liberazione di l'attaccamenti. Vogliu ramintavvi torna l'imaghjini chì aghju usatu di un mongolfiera.

Ancu se un pallone hè pienu d'aria calda è hà cuminciatu a so ascensione in u celu, ùn pò micca lascià a terra ancu unu tether hè attaccatu à questu. Cusì hè cun voi è eiu: se ci appiccicamu ancu à un attu di a nostra vulintà umana chì hè cuntrariu à a vulintà di Diu, ci impediscenu di cullà versu a perfezione per a quale simu fatti. Iè, per quale simu fatti! Pensemu chì a libertà face ciò chì ci piaci in terra. Ma a vera libertà cunsiste à amà à Diu cù u core, a mente, l'anima è a forza, è cusì, u nostru prossimu cum'è noi stessi. Hè solu in questu tutale sacrifiziu di a propria vulintà chì ci truvemu in realtà. Ah, in effetti, a croce hè una scimità per u mondu, ma per noi chì credimu, hè "A putenza di Diu è a saviezza di Diu". ^[1]1 Cor 1: 24

Avà, pò esse spaventosu di abbandunà quelle corde è cullassi sopra à i nuvuli, impotenti davanti à u vuluntà di u ventu cum'è a terra sparisce da a vista.

U ventu soffia induve vole, è si sente u sonu di questu, ma ùn sapete micca da induve vene o da induve và; cusì hè cun tutti quelli chì sò nati da u Spìritu. (Ghjuvanni 3: 8)

Cusì ancu, per lascià andà e strette di falsa sicurezza à chì site statu aggrappatu (alcolu, pornografia, tabaccu, perdu di tempu nant'à internet, affermazioni egoiste di i vostri desideri è desideri, ecc.) Pò esse spaventosi mentre cuminciate à alzassi sopra à e Nuvole di u Incuscente, purtatu da u Spìritu Santu in u stratu di a Divina Volontà. Puderete sente un prufondu sensu di dulore è perdita è dumandassi se fate a cosa bona. Puderete vultà à vultà à "terra", à quelli sentimenti temporali di piacè è di cunfortu chì sapete.

Ma què, caru amicu, face parte di a prova.

 

U TESTU

In U Grande Precursore, avemu lettu cumu Santa Faustina hà tagliatu e strette di a so vulintà in un attu decisivu. Solu dopu hà cuminciatu à riceve u Donu di Campà in a Divina Volontà. Avà, parechji di voi pensanu, va bè, ma ella hè una santa. Mi dispiace, vi sbagliate. Ùn hà micca ottenutu u so alone finu à ch'ella sia stata in Celu. Ghjustu u ghjornu nanzu, si ricurdava di a so disgrazia, in particulare quandu una di e suore anziane l'avia rimpruverata senza pietà:

"Cacciatelu da a testa, Surella, chì u Signore Ghjesù puderia cumunicà in modu cusì intimu cun un miserabile fasciu di imperfezioni cum'è voi! Tenite à mente chì hè solu cù l'anime sante chì u Signore Ghjesù cumune cusì! " Aghju ricunnisciutu ch'ella avia ragione, perchè sò veramente una persona disgraziata, ma Eppuru aghju fiducia in a misericordia di Diu. Quandu aghju scuntratu u Signore, mi sò umiliatu è aghju dettu: "Ghjesù, pare chì Tu ùn ti associi intimamente à persone miserabili cum'è eiu". State in pace, a mo figliola, hè precisamente per mezu di tale miseria chì vogliu mustrà u putere di a mo misericordia ". — St. Faustina, Misericordia Divina in A Mi Anima, Ghjurnale, n. 134

Dopu stu ricordu, Ghjesù hè ghjuntu in Santa Faustina per dumandalli l'inseme sacrifiziu di a so vulintà. Hè statu U Test. 

O Gesu 'meiu, Tu mi hai provatu tante volte in sta mo vita corta! Aghju capitu tante cose, è ancu quelle chì avà mi stupiscenu. Oh, quantu hè bonu d'abbandunassi cumpletamente à Diu è di dalli una piena libertà d'agisce in a so anima!

Faustina hà dunque rivelatu cumu libertà hè centrale in The Test. Ùn si tratta micca di perde a salvezza, ma i meriti eterni chì altrimenti riceverianu.

... u Signore m'hà datu capisce chì mi devu offre à mè per pudè fà cun mè cum'ellu li piacia. Aviu da stà in pusizione davanti ad ellu cum'è vittima d'offerta. In un primu momentu, eru abbastanza spaventatu, chì mi sentia tantu miserabile è sapia bè chì era cusì. I risponde una volta di più u Signore: "Sò a miseria stessa ..." Ghjesù m'hà fattu sapè chì, ancu s'e ùn aghju micca datu u mo accunsentu, puderia ancu esse salvatu; è Ellu ùn minurà micca e so grazie, ma continuerà sempre à avè a stessa relazione intima cun mè, affinchì ancu s'e ùn accunsentissi micca à fà stu sacrifiziu, a generosità di Diu ùn diminuirà micca cusì. È u Signore m'hà datu sapè chì tuttu u misteru dipende da mè, da u mo liberu accunsentu per u sacrifiziu datu cù u pienu usu di e mo facultà. In questu attu liberu è cusciente si trova tuttu u putere è u valore davanti à Sua Maestà. Ancu se nisuna di queste cose per e quali mi aghju offertu ùn m'avessi mai accadutu, davanti à u Signore tuttu era cum'è s'ella fussi digià stata consumata. À quellu mumentu, aghju capitu chì entrava in cumunione cù a Maestà incomprensibile. Sentu chì Diu aspetta a mo parolla, u mo accunsentu.-Misericordia Divina in A Mi Anima, Diariu, n. 134-136

Ciò chì parechji di voi ùn si rendenu contu hè chì ancu a Beata Mamma, chì hè a nostra prototipu, hè stata pruvata cusì, ancu s'ella era senza peccatu. A Trinità si rallegrava di a so innocenza è di a so perfezione, eppuru, avia più da riceve è ancu da dà. A Prova, allora, hè venuta quandu l'Anghjulu Gabriele hà prupostu ch'ella porti Diu Incarnatu in u so senu (se ella accunsentia cun ella fiat). A Madonna spiega u mutivu di sta prova:

Mentre ci era una rallegra cumpleta è una festa trà noi, aghju vistu chì [a Trinità] ùn pudia micca fiducia in mè se ùn avianu micca a prova di a mo fedeltà [attraversu una prova.] U mo figliolu, a prova hè una bandiera di vittoria; a prova [dispunisce per l'anima] tutte e benedizioni chì Diu vole dà [è tene per noi] in custodia; a prova matura è disponi l'anima per ottene e più grandi cunquiste. Ancu eiu aghju vistu a necessità di una prova - in cambiu di i numerosi mari di grazia chì Diu m'avia datu, vulia offre una prova [di u mo amore] à u mo Creatore cun un attu di lealtà chì mi costaria u sacrifiziu di tutta a mo vita . Quantu hè bellu di pudè dì: "Tu m'hai amatu, è eiu ti aghju amatu!" Ma senza una prova, questu ùn si pò mai dì. —Our Lady à Luisa Piccarreta, A Vergine Maria in u Regnu di a Divina Volontà, Terza Edizione (cun ​​traduzzione di Rev. Joseph Iannuzzi); Nihil Obstat e Imprimatu, Mons. Francis M. della Cueva SM, delegatu di l'Arcivescu di Trani, Italia; da Libru di Preghiera Divina Volontà, p. 100

Avete rimarcatu a parolla cumuna sopra? Sacrifiziu. Ié, a croce ùn hè micca un materasso ma un legnu grezzu. Questa rinuncia à a vulintà ci costa. Ma eccu u secretu: a Croce hè ancu un lettu maritali. Quandu ci rendimu noi stessi à a Divina Volontà attraversu u sacrifiziu di i nostri, noi, à turnu, riceve u sumente di a Parolla in i nostri cori, chì incinta a vita eterna. 

A Prova, allora, ùn hè micca un caminu scuru è cupu; hè u assai sviutà chì ci prepara à esse pieni di luce è di gioia. Hè u tagliu di i ligami cù a carne in modu chì u spiritu pò cullà in i celi. Hè a rinuncia di a vulintà umana per riceve a Divina Volontà in cui si trova "Ogni benedizzione spirituale in u celu". ^[2]Eph 1: 3