Nascita / Morte, Michael D. O'Brien
DENTRU solu una settimana di a so elevazione à a sede di Petru, u papa Francescu I hà dighjà datu à a Chjesa a so prima enciclica: l'insignamentu di a simplicità cristiana. Ùn ci hè nè ducumentu, nè dichjarazione, nè publicazione - solu u testimone putente di una vita autentica di puvertà cristiana.
Cù guasi tutti i ghjorni chì passanu, vedemu u filu di a vita davanti à u papa di u Cardinale Jorge Bergoglio chì cuntinueghja à intrecciassi in a tappezzeria di a sede di Petru. Ié, quellu primu papa era solu un piscatore, un pescatore poveru è simplice (i primi fili eranu semplici rete di pesca). Quandu Petru discesi i scalini di a Sala Superiore (è cuminciò a so ascensione di i scaloni celesti), ùn era micca accumpagnatu da un dettagliu di sicurezza, ancu se a minaccia contr'à a Chjesa appena nata era vera. Marchjava trà i poveri, i malati è i zoppi: "Argentu è oru, ùn n'aghju nimu, ma ciò chì aghju aghju, ti dò: in nome di Ghjesù Cristu Nazariu, si alza è marchja." [1]cf. Atti 3:6 Cusì dinù, u papa Francescu hà pigliatu l'autobus, hà marchjatu trà e fole, hà calatu u so scudu anti-balle, è ci lascia "tastà è vede" l'amore di Cristu. Ancu hà telefonatu personalmente per annullà a consegna di u ghjurnale in Argentina. [2]www.catholicnewsagency.com
I mo fratelli è surelle ... ci mostranu di novu e impronte meravigliose è inconfundibili di u Falegname di Nazaretta, quellu Figliolu di l'Omu chì ùn avia micca induve mette u so capu. Ma ùn sò micca da esse stupiti, ma entrò. Attraversu sta autenticità rinfrescante, ci si mostra a strada chì a Chjesa, chì noi ci vole seguità. Ié, a Chjesa deve diventà torna povera. Quante volte aghju intesu u Signore dicendu chì, in particulare quì in Occidente, ùn avemu alcuna idea di quantu simu cascati da u nostru primu amore. [3]Rev 2: 4-5 A cuntaminazione di u mondu hè cusì diffusa, cusì larga, cusì suttamente radicata in a Chjesa muderna, chì u mondu ùn vede più u Cristu in noi, nè vedemu u Cristu in l'altru. U mondu hè solu perchè ùn u truvemu micca per quellu chì bramemu! È cusì tutti noi ... noi tutti ... L'emu andatu à circallu in altrò, sia in piacè sia in falsi cunforti, è simu lasciati famiti è poveri. In verità, Madre Teresa hà presuntamente dettu chì, se avesse saputu quantu l'America hè povera è affamata spiritualmente, sarebbe venuta quì invece di Calcutta.
A Chjesa si dirige in una Grande Tempesta-in a so propria Passione, mentre u Corpu seguita à Ghjesù, a so Testa. Papa Francescu ùn hà micca pigliatu solu u timone di u Barcone di Petru, ma a face navigà direttamente in u core di a Tempesta. Quandu era tempu di Ghjesù di soffre è more, marchjò drittu in Ghjerusalemme. Cusì dinù, u Santu Babbu per u so esempiu è a so fideltà à a verità, susciterà a ghjelusia è l'odiu di u "Sanedrinu" è di e corte d'opinione mundane. A quistione avà hè, seguiteremu ... o saltemu a nave?
PREPARATI PER PENTECOST
Ci hè una "Pentecoste" chì vene nantu à a Chjesa, è Ghjesù invita u so pòpulu, a Sua Sposa, à "surtite da Babilonia", Esce da u materialisimu chì hà pigliatu tante parte di u mondu è a so Chjesa.
Esce da ella, u mo pòpulu, perchè ùn participiate micca à i so peccati, perchè ùn participiate micca à e so piaghe. (Rev 18: 4)
Ghjesù vole versà ricchezze spirituali nantu à noi, ma se avemu pienu u nostru core cù e ricchezze passanti di stu mondu, a mancaremu. Questu tempu di preparazione, allora, ùn hè micca tantu a arricchimentu per u castigu, ma per a venuta di u Spìritu Santu. Quandu avete mai intesu a nostra Beata Mamma dì à i so figlioli chì devenu esse aggrancati da a paura cum'è a risposta curretta à i so messaghji? Satanassu ci vole à tutti distratti, preoccupati è ansiosi di i tsunami, di i terramoti, di l'ecunumia, o questu è quellu à u puntu induve a ghjente ùn pò mancu pregà o funziunà. Hollywood hè statu "ispiratu" da scenarii apocalittici scuri chì lascianu poca speranza è spessu servenu solu per spaventà piuttostu ch'è di richiamacci à u pentimentu. Oramai, spergu di ricunnosce chì i pegni di Satana utilizanu un linguaghju "prufeticu" assai simile à quellu di a voce autentica di u Spìritu, ma chì porta à suluzioni chì sò "anticristu". Aghju assai, assai di più da dì à propositu in l'avvene.
Per avà, u più impurtante hè di campà u Vangelu di Ghjesù. Chì tù ricumencia è umiliatevi, cercendu u perdonu da Diu è da quelli chì avete offesu. Chì entrate in a grande avventura, chì hè a preghiera, è fate solu u duvere di u mumentu cun docilità è resa. Esse gioiu, malgradu tuttu, iè, rallegrati sempre!
È circate d'avè, cum'è a Madonna, un veru spiritu di puvertà. Perchè u gradu à u quale sì sviutatu di "sè", hè u gradu à u quale sarete riempitu A Venuta Pentecoste.
Ùn siate micca conformi à stu mondu ma trasfurmatevi cù u rinnovu di a vostra mente. (Rom 12: 2)
Due paroli: depositu vuluntariu. Duie parolle chì cuntinueghjanu à cresce in u mo core cum'è u granu in i campi ...
CUMU DIFFICILE!
Questa pò esse una scrittura assai difficiule per parechji da leghje. Perchè in a civilisazione occidentale, pochi si rendenu contu finu à quandu simu cascati da u veru spiritu di u Vangelu, u spiritu di veri seguitori di Cristu. Paulu VI ci dice ciò chì hè:
Stu seculu hà sete di autenticità ... U mondu aspetta da noi simplicità di vita, spiritu di preghiera, ubbidienza, umiltà, distaccu è sacrifiziu di sè. -PAPA PAUL VI, Evangelizazione in u mondu mudernu, 22, 76
"Semplicità di vita ... staccamentu è sacrifiziu di sè." Puderete riassume queste qualità vive cum'è un "spiritu di povertà".
I cristiani sò chjamati à diventà pozzi viventi da chì u mondu pò beie di a vita di Ghjesù Cristu. Ma quandu riempimu u pozzu cù tutti i generi di attaccamenti materiali è circundemu cun eccessivu cunfortu è lussu, nebulisce u nostru testimone. Puderemu parlà è ancu seguità i cumandamenti di Cristu, attirendu l'anime à a riva di u nostru core. Ma quandu si scrutanu in a nostra vita è vedenu l'alga di l'avidità, di l'indulgenza è di u materialisimu chì flottanu in i nostri cori è crescenu nantu à i so muri, allora ùn sò micca capaci di "tastà è vede a buntà di u Signore".
Oh, i mo amichi! Ti scrivu cun un grande dettu chì punta à mè stessu! Quantu aghju rispostu male à a cundizione di Cristu per esse u so seguitore:
Sì qualchissia vene dopu à mè, lascia ricusà ellu stessu è pigliate a so croce è seguitate mi ... tutti quelli chì ùn rinuncianu micca à tutti i so bè ùn ponu micca esse u mo discìpulu. (Matt 16:24; 14:33)
Chì ricusà è rinuncià di novu?
... tuttu ciò chì hè in u mondu, a brama di a carne è a brama di l'ochji è l'orgogliu di a vita ... (I Ghjuvanni 2:26)
TRISTEZZA
Quandu sentemu queste parole, a nostra risposta hè una di tristezza. Cuminciamu subitu à pensà à quelli tesori terrestri chì apprezzemu tantu o bramemu, o quelli vizii è abitudini chì guardemu cusì prestu. Comenzemu à discute, cum'è l'omu riccu chì s'avvicinò di Ghjesù, chì simu bravi cristiani:
Tutti questi [cumandamenti] l'aghju osservatu da a mo ghjuventù. (Luke 18:21)
Ma Ghjesù risponde,
Una cosa chì vi manca sempre. Vendite tuttu ciò chì avete è distribuite à i poveri, è avete un tesoru in celu; è vene, seguitami. " Ma quand'ellu ebbe intesu quessa, diventò tristu, perchè era assai riccu. (v. 22-23)
Ghjesù dopu ci stupisce dicendu chì per un omu cusì entre in u Regnu di Diu serà assai, assai difficiule.
Zacheu era ancu riccu. Ma quandu hà decisu di dà i so bè à i poveri è à quelli chì hà frodatu, Ghjesù disse:
Oghje a salvezza hè ghjunta in sta casa. (Luke 19: 9)
Un omu hà campatu i cumandamenti, ma hà amatu e so ricchezze. L'altru rompe i cumandamenti, ma rinuncia à a so ricchezza. A salvezza hè ghjunta à quellu chì hà sfracellatu l'ìduli in u so core, è dopu hà cuminciatu à campà dinò i cumandamenti, in spiritu è in verità.
Ma guai à voi chì site ricchi, perchè avete ricevutu a vostra cunsulazione ... arricurdatevi chì in a vostra vita avete ricevutu e vostre cose bone, è Làzaru di listessa manera cose malvagie; ma avà hè cunsulatu quì [in Celu], è site in angoscia. (Luke 6:24; 16:25)
Nuddu pò serve dui maestri ... Ùn pudete micca serve à Diu è à mammone. (Mt 6:24)
I BENEDETTI
Sì Cristu hè u nostru Capu, u Corpu ùn duverebbe micca seguità u so esempiu? A Testa duveria esse incurunata in a puvertà, mentre u Corpu hè ornatu di ricchezze? Eppuru, questu chjamà à un spiritu rinuvatu di puvertà ùn deve micca rende noi tristi, ma induce à circà u significatu di e parolle:
Beati voi poviri. (Luke 6:20)
U Vangelu di Matteu dice:
Beati i poveri di spiritu. (Matt 5:23)
Se ascultemu u cuntestu di e parolle di Cristu in u restu di e Scritture, hè chjaru chì i scrittori di u Vangelu ùn ci presentanu micca duie opzioni, ma duie visioni di a stessa Muntagna di Beatitudine. Vale à dì, un modu di vita di simplicità è di staccamentu presta à un spiritu di puvertà, è un spiritu di puvertà si deve manifestà in un modu di vita di simplicità. Ancu s'ellu ùn hè micca assolutu, hè assai difficiule d'entrà in u Regnu, Ghjesù prevene, per quelli chì sò ricchi.
Ghjesù hè esigente, perchè vole a nostra vera felicità. A Chjesa hà bisognu di santi. Tutti sò chjamati à a santità, è e persone sante solu ponu rinnuvà l'umanità. —PAPA GIOVANNI PAUL II, Messaghju di a Ghjurnata Mundiale di a Ghjuventù per u 2005, Cità di u Vaticanu, u 27 di aostu, 2004, Zenit.org
SEMPLICITÀ, NON DESTITUZIONE
Ié, credu chì u Spìritu di Ghjesù ci chjama à rinuncià vuluntariamente a ricerca di e cose chì, ancu se in elli stessi ùn sò nè boni nè cattivi, alluntananu u nostru core è affetti da u Regnu. Ciò ùn significa micca chì simu necessariamente chjamati à vende tuttu è campà in una capanna (a menu chì Cristu ùn vi dessi una chjama specifica per a vera puvertà, cum'è quellu chì hà datu à a Beata Madre Teresa di Calcutta). Ma credu chì u Signore ci dumanda di classificà e nostre cose, di vende o di rigalà ciò chì ùn avemu micca bisognu, è di cessà a ricerca di quelle cose chì ci arrubanu u nostru core è ci facenu perde. paradisu focu. Una parte di questu focus, naturalmente, ùn hè micca solu salvà a mo pelle, ma salvà è panni a pelle di u mo fratellu. U statu di puvertà in Cristu ùn deve mai esse una fine in sè. Piuttostu, deve sempre cunduceci à un amore più grande di Diu è l'amore per u nostru prossimu, in particulare in i poveri.
Campà una vita di simplicità ùn significa micca campà in bruttu o in disordine. "A Grazia si basa nantu à a natura", è dunque u nostru circondu duveria esse urdinatu bè è mantenutu senza un desideriu eccessivu di perfezione o di "u megliu".
ESSA PREPARATU
Vogliu ripete torna e parolle chì cuntinueghjanu à risunà in u mo core, "Esce da Babilonia!»Per Babilonia, u mondu illusoriu di a carne, hà da andà crollu. E so muraglie caderanu nantu à i ricchi, vale à dì, quelli cori induve sò stati eretti i muri stessi di Babilonia. Ma per quelli chì si sò vuluntariamente cacciati di u seduzioni di stu mondu, u crollu di a civilizazione occidentale [4]cf. A vigilia ùn serà micca un cambiamentu maiò, almenu di u core.
U più impurtante hè chì u rumu di u mondu ùn serà micca in cuncurrenza cù a voce di Ghjesù. Perchè Diu parla è dirige u so pòpulu ... ma hè in sussuru ... a "voce chjuca chjuca", l'invitazioni dolci di u Spìritu Santu. Solu solu attentional senterà avà. È ùn pudemu esse attenti chè sè ùn simu micca distratti, o piuttostu, ùn lasciemu micca esse distratti.
In a so ricchezza, à l'omu li manca a saviezza: hè cum'è e bestie chì sò distrutte. (Salmu 49:20)
Se avemu paura di spogliarci di i nostri beni mundani, allora ùn simu micca capaci di fà una forte difesa di a fede. —St. Petru Damianu, Liturgia di l'Ore, Vol II, p. 1777
Publicatu per a prima volta 26 Lugliu, 2007
LETTURA IN CORSO
- Mediteghja sta settimana nantu à a prossima Passione di a Chjesa: A Prova di Sette Anni
- A Pentecoste chì vene: Carismaticu? Parte VI e A Venuta Pentecoste
MARCA CHING VENE IN CALIFORNIA!
Mark Mallett hà da parlà è cantà in California
Aprile, 2013. Serà accumpagnatu da Fr. Serafinu Michalenko,
vice postulatore per a causa di canonizazione di Santa Faustina.
Cliccate nantu à u ligame sottu per l'ore è i posti:
Clicca qui à Unsubscribe or Segui à stu Ghjurnale.
ASPETTA! Ùn cliccate micca quellu buttone se passate
tempi duri. E vostre preghere sò abbastanza. Grazie à l'altri
chì sò capaci di mantene stu apostolatu à tempu pienu alimentatu!
-------
Cliccate quì sottu per traduce sta pagina in una lingua diversa: