اولین بار در تاریخ 11 آگوست 2007 منتشر شد.
AS شما سعی می کنید به دعوت عیسی مسیح برای پیروی از او در این اوضاع آشفته پاسخ دهید ، تا از پیوندهای زمینی خود صرف نظر کنید ، داوطلبانه خلع ید خود را از چیزهای غیر ضروری و پیگیری های مادی ، برای مقاومت در برابر وسوسه هایی که جسارتاً در همه جا تبلیغ می شود ، انتظار داشته باشید که وارد نبردی سخت شوید. اما اجازه ندهید این شما را دلسرد کند!
بسیار دلچسب خواهد بود
در حالی که امروز قبل از مقدسین دعا می خواندم ، احساس کردم خداوند می گوید که اگر مبارزه ما با وسوسه به هم ریخته باشد نباید نگران باشیم. در غرور خود ، ما می خواهیم با یک حرکت قهرمانانه مچ دست ، یک خلق مقدس و یک قلب کاملاً به یاد آمده بر گناهان خود غلبه کنیم. ما می خواهیم مانند صفحه ای که از خط نقطه ای یک صفحه یادداشت پاره شده است ، از وسوسه دور شویم. درعوض ، تصویری که در قلبم دیدم تصویری از یک کاغذ با لبه های دندانه دار و ناهموار بود که در انتها پاره شد و خرد شد ، اما با این وجود ، جدا از صحافی. و عیسی به من می گفت "این قابل قبول است!"
مبارزه با گناه دشوار و حتی خشن است. اما نکته اینجا پیروزی با سبک نیست ، بلکه پیروزی ساده است.
پادشاهی آسمان از خشونت رنج می برد و افراد خشونت طلب آن را به زور می گیرند. (مت 11:12)
پادشاهی آسمان گرفته شده است خشونت و مجبور، یعنی خشونت علیه اراده و هوس گوشت. بله ، ما دوست داریم فکر کنیم که از نظر معنوی آنقدر پیشرفت کرده ایم که باید برگردیم و یک اسلحه تمیز را به قلب وسوسه شلیک کنیم. اما حقیقت این است که این وسوسه ما را تحت تأثیر قرار می دهد تا اینکه ناگهان ما را در چنگ کشتی گیران می اندازد. حالا من تن به تن می جنگم! من با افکارم در حلقه ها می روم ، عقب و جلو استدلال می کنم ، یک جنگ منطق ، وزن کردن ، غربال کردن ، وزن کردن ... و این دقیقاً زمانی است که شیطان یک ضد حمله از پشت پرتاب می کند:
آها نگاه کنید که با این وسوسه می جنگید. خیلی راحت جذب می شوید. شما هنوز دنیوی ، غیر روحانی و فوق العاده گناهکار هستید! شما برای پادشاهی خدا بی لیاقت هستید!
اما گوش نده برادر من! به خواهرم ادامه بده! این جنگ تن به تن با گتسمانی است که حتی عرق خون را بر ابرو منجی شکست. این لحظه فروتنی است هنگامی که شما باید به خدا روی بیاورید و بگویید ، "من خیلی ضعیف هستم! عیسی به من کمک کن عیسی رحمت کن! " و بعد بجنگ! وقتی نوبت به وسوسه جنسی می رسد ، اگر مجبور هستید فرار کنید. به معنای واقعی کلمه. و فکر نکنید شیطان را زیرک خواهید گرفت. نه ، نبرد شما یک جنگ معنوی است ، بنابراین شما باید به پروردگار روی بیاورید که برای شما می جنگد! دندان های خود را بچرخانید ، تسبیح خود را بگیرید ، چشمان خود را برهم بزنید. دعا ، دعا ، دعا!
کشتی با وسوسه گناه نیست - دادن گناه در آن است.
RACE THE RACE
چه کسی اهمیتی می دهد که شما احساس می کنید یک پرونده روانی هستید! وقتی یک دونده المپیکی برای خط پایان دراز می شود ، ناگهان همه فرم و سبک از پنجره بیرون می رود. دونده شروع به پرتاب بازوها و بدن به جلو می کند و به خط پایان متمایل می شود و لطافت و ظرافت را در گرد و غبار باقی می گذارد. اما آیا وقتی آنها تاج گل برنده را بر روی ابرو خود قرار می دهند ، آیا جمعیت تشویق به طور ناگهانی می گوید: "وقتی حكم ركورد زد چقدر احمقانه به نظر می رسید!" بنابراین درباره مقدسین است که "ابر شاهدان" که ما را به خط پایان تشویق می کنند. آنها قلبی را می بینند که آرزو می کند برای خدا و در تلاش برای رسیدن به خط پایان. آنها دنباله خونی هستند که شما پشت سر گذاشته اید و خوشحال می شوند ، زیرا این مسیر دقیقاً همان مسیری است که آنها طی کرده اند. آنها مبارزه شما را می ستایند ، نه فرم شما را.
بنابراین ، از آنجا که ما توسط ابر شاهدان زیادی احاطه شده ایم ، بگذارید خود را از شر هر بار و گناهی که به ما می چسبد خلاص کنیم و در حالی که چشم خود را به عیسی ، رهبر و مجری ایمان ... در مبارزه با گناه شما هنوز در برابر خونریزی مقاومت نکرده اید. (حبر 12: 1-2 ، 4)
خوب، وقت آن است که کمی خون بریزیم.
زایمان کثیف است. درد ، ناله ، خون و مایعات زیادی در همه جا وجود دارد. هیچ چیز برازنده ای در آن وجود ندارد. اما هنگامی که زندگی کمی متولد می شود ، نبرد جای خود را به معجزه ای می دهد که اتاق را به اشک خنده و شادی تبدیل می کند.
کوچولوها نترسید ... زیرا آنچه مسیح قصد دارد در روح کسانی که در روزهای آینده وارد این نبرد می شوند ریخته باشد بسیار فراتر از تصور شما است ...
... اما شما باید برای آن بجنگید!
خوشا به حال مردی که در وسوسه پایداری کند ، زیرا وقتی ثابت شد تاج زندگی را که به کسانی که دوستش دارند قول داده است ، دریافت خواهد کرد. (جیمز 1:12)
عزیزانم ، تعجب نکنید که یک آزمایش آتش در بین شما اتفاق می افتد ، مثل اینکه چیز عجیبی برای شما اتفاق می افتد. اما به میزانی که در مصائب مسیح شریک هستید شاد باشید ، به طوری که وقتی جلال او آشکار می شود نیز با شادی و نشاط شادی کنید. (1 امتیاز 4: 12-13)
