Litany of فروتنی
توسط رافائل کاردینال مری دل وال
(1865 1930)
وزیر امور خارجه پاپ سنت پیوس X
ای عیسی! حلیم و فروتن دل ، بشنو
از آرزوی احترام داشتن ، مرا عیسی نجات بده.
از آرزوی دوست داشته شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از تمایل به تعالی ، مرا عیسی نجات بده.
از آرزو افتخار یافتن ، مرا عیسی نجات بده.
از تمایل به ستایش شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از تمایل به دیگران ترجیح دادن ، مرا عیسی نجات بده.
از تمایل به مشاوره ، مرا عیسی نجات بده.
از تمایل به تأیید شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس تحقیر شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس تحقیر شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس از سرزنش ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس رد شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس فراموش شدن ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس تمسخر ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس اینکه مورد ظلم قرار بگیریم ، مرا عیسی نجات بده.
از ترس مشکوک شدن ، مرا عیسی نجات بده.
که دیگران ممکن است بیشتر از من دوست داشته شوند ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
که دیگران بیش از من احترام بگذارند ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
که ، از نظر جهان ، دیگران ممکن است افزایش یابد و من ممکن است کاهش یابد ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
تا دیگران انتخاب شوند و من کنار بگذارم ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
که دیگران ممکن است مورد ستایش قرار بگیرند و من بدون توجه ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
که دیگران در همه چیز به من ترجیح داده شوند ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
تا دیگران مقدس تر از من شوند ،
به شرطی که بتوانم همانطور که مقدس هستم ،
عیسی ، لطف آرزو را به من عطا کن
