Dit skriuwen fan njoggen jier lyn kaam in pear dagen lyn yn 't sin. Ik soe it net opnij publisearje oant ik fan 'e moarn in wylde befestiging krige (oant it ein lêze!) It folgjende waard earst publisearre op 11 jannewaris 2011 om 13: 33 ...
FOAR no in skoft haw ik sprutsen mei de sa no en dan lêzer dy't ferbjustere is oer wêrom't se ynienen it nûmer 11:11 of 1:11, as 3:33, 4:44, ensfh. , televyzje, pagina-nûmer, ensfh., se sjogge dit nûmer ynienen "oeral." Se sille bygelyks de heule dei net nei de klok sjen, mar fiele ynienen de drang om op te sykjen, en dêr is it wer.
Is it gewoan tafal? Is der in "teken" belutsen? Of is dit, sa't ik fielde, gewoan in tafal as net in oerreaksje - lykas dejingen dy't nei it imago fan Jezus of Maria sykje yn elk stikje toast of wolk. Eins is d'r sels in gefaar om te besykjen om wat yn getallen te lêzen (dus numerology). Mar doe ... begon ik dit sels oeral te sjen, soms 3-4 kear deis. En dus frege ik de Heare as dit betsjutting hat. Fuortendaliks, de "Skalen fan gerjochtigheid" ferskynde yn myn geastes each mei it begryp dat 11:11 in lykwicht, om sa te sizzen, fan barmhertigens tsjin gerjochtichheid (en 1:11 wiist miskien in "tipping" fan 'e skaal, lykas elk trijefâldich getal lykas 3:33).
Tippe yn hokker rjochting ...?
TIPPJE DE SKALES
It gefoel dat ik mei dit byld hie, is dat it minskdom as gehiel de skaal fan gerjochtichheid tipt troch abortus, it befoarderjen fan alternative libbensstylen foar bern, pornografy, it misbrûk fan skepping, it misbrûk fan "just war", de oanhâldende ferwaarloazing fan 'e earm yn lannen fan 'e tredde wrâld, seksueel misbrûk en ôffal yn' e tsjerke, ensfh. God hat yn syn ûneinige genede it minskdom it bettere diel fan in ieu jûn om koers te feroarjen - soks wie de warskôging by Fatima. Mar d'r is net folle bewiis dat de wrâld harket nei de warskôgingen fan 'e himel, om't folken de doar iepenje foar abortus, "homohoulik", transgenderisme goedkarre en sels elke melding fan God op it iepenbiere plein ôfwize.
Wat ik sis is neat nij. De Hear joech de foarsizzing foar ús tiden yn 'e 1930's al yn syn iepenbieringen oan St. Faustina:
Sprek mei de wrâld oer Myn genede; lit it heule minskdom Myn ûnberikbere genede werkenne. It is in teken foar de eintiid; dêrnei sil de dei fan gerjochtichheid komme. —Jesus nei Sint Faustina, Divine Mercy yn myn siel, n. 635
Ik joech de Rêder oan 'e wrâld; wat jo oanbelanget, jo moatte de wrâld sprekke oer syn grutte barmhertigens en de wrâld tariede op 'e Wederkomst fan Him dy't sil komme, net as barmhertige Rêder, mar as in rjochtfeardige rjochter. Och, hoe ferskriklik is dy dei! Bepaald is de dei fan gerjochtigheid, de dei fan godlike grime. De ingels trilje derfoar. Sprek mei sielen oer dizze grutte barmhertichheid, wylst it noch de tiid is foar barmhertigens [jaan] ... Fear neat. Wês trou oant it ein. —Mary oan Sint Faustina, Divine Mercy yn myn siel, n. 848
Hoewol ik it op dit stuit net kin befestigje, sei ien lêzer dat paus Fransiskus de Hillige Doarren fan Rome iepene om it Jubileumjier fan barmhertigens te begjinnen om presys 11:11 oere. Eins hie de dei foar it iepenjen fan 'e doarren in net-katolyk in fyzje fan twa "âlde doarren" dy't waarden iepene mei it nûmer "11" op elke doar. Se sprekt dan fierder oer in kommende "stoarm" folge troch "restauraasje" en "opstanning." Jo kinne har tsjûgenis hearre hjir (Ik ken dizze frou net of ûnderskriuwe har ministearje, dat ik net fertroud bin, hoewol wat se yn seit dat fideo is konsistint mei katolike mystisy).
Binne dizze lytse "tekens" yn 'e klok in "wurd" dat de tiid op is, teminsten yn termen fan it begjin fan dizze perioade fan gerjochtigheid?[1]sjen Twa mear dagen By it tarieden fan dizze meditaasje stjoerde immen my in nijsartikel fan in ynterview mei Fr. Thomas Euteneuer, [eardere] presidint fan Human Life International, in organisaasje op 'e foargrûn fan' e striid tsjin 'e holocaust fan abortus. Fr. Thomas wiist derop dat eardere beskavingen ynstoarten ienris morele degradaasje har kearn ynfekteare.
In morele degradaasje giet foar sosjale en politike degradaasje foarôf ... De sosjale krisis bart as wy minsken kieze om oer ús te regearjen dy't ymmoreel binne. Dat is gjin isolearre foarfal mear. Wy hawwe ymmorele aktivisten op elke tûke fan 'e regearing en oeral wêr't wy omdraaie binne de heidenen ferantwurdlik foar ús ynstellingen ... Wy hawwe in serieuze krisis oan' e hoarizon. Ik bin gjin profeet fan 'e doom, mar ik sjoch dit net in oare manier gean, mar in serieuze politike krisis dy't de wrâld beynfloedet. —Fr. Thomas Euteneurer, Ynterview yn Rome, 6 jannewaris 2010, LifeSiteNews.com
[Opmerking: Yn in tryste draai fan irony, en in oar "teken" op himsels, Fr. Thomas rekke yn unchastity en moast in moanne letter ûntslach nimme en a útjaan iepenbiere apology, Cf. As de stjerren falle.]
Krekt hoe lang dizze krisis duorret te ûntfangen is ûnwis, hoewol paus Benedictus yn syn lêste ensyklik opmerkt hoe rap feroaringen plakfine op in wrâldwide skaal, yn it hjoeddeiske ...
... kulturele en morele krisis fan 'e minske, wêrfan de symptomen al in skoft oer de heule wrâld dúdlik binne ... De wichtichste nije funksje hat west de eksploazje fan wrâldwide ynterafhanklikheid, algemien bekend as globalisaasje. Paul VI hie it diels foarsjoen, mar it heulende tempo wêryn't it evoluearre koe net wurde foarsjoen. - Paus BENEDICT XVI, Caritas yn ferjit, n. 32-33
De krisis is net dat in nije wrâldoarder foarmet, mar dat it foarmet sûnder moreel kompas, Yndied suggerearje guon bibelske kommentaren dat:
It getal alve is wichtich om't it steuring, gaos en oardiel kin symbolisearje ... Kommend nei 10 (wat wet en ferantwurdlikens fertsjintwurdiget), fertsjintwurdiget it getal alve (11) it tsjinoerstelde, dat is de ûnferantwurdlikens fan it brekken fan 'e wet, wat oandwaning bringt en oardiel. -biblestudy.com
Mei oare wurden, 11:11 kin ek fertsjintwurdigje dat wy yngeane It oere fan wetteleasheid. As sadanich is d'r in groeiend gefoel yn it lichem fan Kristus dat Gods barmhertige gerjochtigheid op in stuit dramatysk yngripe sil.
Ik haw gewoan dizze yntuysje dat de manier wêrop dingen geane, se wurde minder, se falle, se ûntmantelje, en dat kin allinich in foarm fan grutte ferneatiging op 'e dyk betsjutte. Dejingen dy't no op 'e kant fan' e ingels steane, binne dejingen dy't dat trochgeane. En om oaren tegearre mei har werom te bringen nei God. —Fr. Thomas Euteneurer, Ynterview yn Rome, 6 jannewaris 2010,LifeSiteNews.com
[Fr. De wurden fan Thomas binne wier, en miskien hat syn eigen fal liede him sterker de earnst fan morele efterútgong te beseffen, fral yn 'e tsjerke.]
Yn dat ljocht is in oare ienfâldige ynterpretaasje a skiedsline tusken minsken - dat wy no "kanten kieze moatte" (sjoch Lukas 12:53).
BEREIDE
In diel fan it doel fan dizze skriften is om de lêzer ta te rieden op dizze takomstige krises, dy't har al ûntjouwe. It doel fan ús tarieding is gjin kwestje fan it produsearjen fan in survivalistmentaliteit, mar in tarieding om "oaren mei [ús] werom te bringen nei God." Om dy reden sille de ingels fan God yndie beskermje en begeliede in protte fan ús troch dizze dramatyske tiden.
Mar dan sille d'r oaren wêze dy't, hoewol Gods geastlike beskerming ûntfange, miskien net altyd fysike beskerming krije. Wy wite dit al as deistich foar jo en ik foar it mystearje fan lijen en dea, fral de dea fan dierberen dy't, nettsjinsteande har ynset foar God, waarden thús neamd neffens Gods Godlike Wil. Wy moatte ree wêze om Our Lord te moetsjen altyd, fansels. Mar noch mear as de wrâld mear wis liket te sakke nei 'serieuze krisis'. Ik wol wize op dizze sêfte oanmaning en warskôging jûn fan in boadskipper wêrfan in protte fan jo bekend binne, en wa't de goedkarring en stipe hat fan har biskop (ik haw de relevante wurden ûnderstreke):
Jou josels folslein ôf oan myn foarsjenning ... Foarkom net fongen te wurden troch it ferline en foarkom dat jo nei in takomst op ierde wurde lutsen dy't jo miskien net befetsje. Jo witte net wannear't ik foar jo sil komme. Mar ik bin no by jo, as jo dizze wurden lêze, en ik haw hjoed wurk foar jo. Sjoch, tegearre mei My, nei wat ik fan jo freegje en tegearre sille wy in suksesfolle krêft wêze foar leafde. Ik winskje nei leafde fan dy. As jo My fertrouwe en eangst ôfwize, bin ik bliid. Kalme, fêste tsjinst is wat ik fereaskje fan myn beminde apostels dy't My wolle tsjinje. Wês frede. Ik bin by dy. —Anne de Lay-apostel, 1 jannewaris 2010, directionforourtimes.com
Jezus warskôget yn Markus 13:33, “Wês wach! Wês wach! Jo witte net wannear't de tiid komt, "En wer yn Mattéus 24:42,"Bliuw dêrom wekker! Want jo witte net op hokker dei jo Hear sil komme. ” As de wrâld elk jier mear dan 50 miljoen abortussen siedt, dat is mear dan 100 tûzen per dei -en toant gjin tekens fan bekearing - it is dreech te sizzen krekt hoe't wy it bloed dat is fergoede rispje sille.
De folken binne fallen yn 'e kûle dy't se makken ... (Psalm 9:16)
Wy moatte altyd ree wêze om ús Hear te moetsjen. Dat, tariede op moarn is ferstannich, mar soargen oer it is nutteleas, De Skriften roppe ús hieltyd op om pylgers te wêzen, ús eagen rjochte op it heitelân fan 'e himel. Lykas Jezus sei tsjin Tsjinner fan God Luisa Piccarreta:
It ein fan 'e minske is de himel ... —4 april 1931
Dit is de boarne fan ús hope en freugde, en de genede en krêft dy't wy nedich binne om de ûnwisse wrâld foar ús te stean. God, wa is konstante leafde en hope, hat, leau ik, in protte ferrassingen te kommen - benammen de iepenbiering fan syn grutte en ûneinige genede doe't ús wrâld minste fertsjinnet it, Dit moatte wy perfoarst tariede op, sadat wy eins binne as de tiid komt apostels fan godlike barmhertigens.
... foardat ik as de rjochtfeardige rjochter kom, kom ik earst as de kening fan barmhertigens. Foardat de dei fan 'e gerjochtigheid oankomt, sil d'r minsken in teken yn' e himel fan dit soarte jûn wurde: Alle ljocht yn 'e himel sil útdoarn wurde, en d'r sil grutte tsjuster wêze oer de heule ierde. Dan sil it teken fan it krús yn 'e himel te sjen wêze, en fan' e iepeningen wêr't de hannen en de fuotten fan 'e Ferlosser waarden spikere, sille grutte ljochten nei foaren komme dy't de ierde foar in perioade opljochtsje. Dit sil plakfine koart foar de lêste dei. —Jesus nei Sint Faustina, Divine Mercy yn myn siel, n. 83
D'r is in protte ynterpretaasjes oer wat 11:11 of dizze oare getallen betsjutte, ûnder har: it is alve minuten foar alven (ynfoegje smiley). Ien ding liket it wis te wêzen dat de skalen fan gerjochtigheid tippe (sjoch It komt no rap), en sa moatte wy kalm en yn frede bliuwe, mar altyd as ús Hear befelt, wekker.
----------
Addendum (27 feb. 2020): Dizze ôfrûne pear wiken haw ik it nûmer 11:11 oeral sjoen. In pear dagen lyn ferskynde it op myn hichtemeter. Normaal binne wy op 1191 meter boppe seenivo, jaan of nimme. Mar dy dei foel de hichtelezing ôf nei 1111 meter (wierskynlik troch in feroaring yn barometryske druk). Doe hjoed 27 febrewaris 2020 stjoerde in frou my de folgjende ôfbylding fan in ferskuorde bibelpagina dy't der krekt op 'e grûn lei doe't se in lobby fan in sikehûs ynkaam. It is haadstik 24 fan Mattéus mei fersen 28, 39-40, 44 markearre:
Wêr't it lichem ek is, dêr sille de earnen byinoar komme ... Want lykas dy dagen foar de floed ieten en dronken, trouden en it houlik joegen, oant de dei dat Noach yn 'e arke kaam, en se wisten net oant de floed kaam en fage se allegear fuort, sa sil de komst fan 'e Minskesoan wêze ... Dêrom moatte jo ek ree wêze; want de Minskesoan komt op in oere dat jo net ferwachtsje. (Matt 28, 39-40, 44)
Dr. Scott Hahn merkt op in ferbining mei ferfolging yn it earste fers:
Yn it Alde Testamint symbolisearre de earn (ek oerset mei "gier") heidenske folken, dy't lijen oer Israël brochten. —Ignatius katolike stúdzjebibel, fuotnoat op v. 28, p. 51
En De Navarre Bibel kommentaar merkt op hoe fers 28 "liket op in sprekwurd basearre op 'e snelheid wêrmei't rôffûgels op har groeve delfalle." Mei oare wurden, Us Hear warskôget dat de Dei fan 'e Hear sil komme "As in dief yn 'e nacht." In koarte blik op 'e krantekoppen hjoed lit dúdlik sjen hoe't wat der ûntknapt de wrâld ferrast nimt. Mar jo, bêste lêzer, hawwe in foardiel. De hjirboppe wurden sprekke oer it witten fan dizze dingen noch op in plak fan rêst bliuwe om't jo "oan 'e kant fan' e ingels binne" (as jo yndie yn in steat fan genede.Jo binne diel fan Our Lady's Little Rabble, Jo binne ien fan har foetsoldaten, en binne ree om oaren te helpen, te treasten en te evangelisearjen, fral as de Each fan 'e stoarm lannen op 'e heule wrâld.
Hoe let is it? It begjin fan gerjochtigheid? Foar bepaalde is it de tiid om "Sjoch en bid." En ried fan hokker sidenûmer dat ferskuorde bibelfertel is?
1111.
Hwent jimme sels wite goed, dat de deis des Heare is
sil komme as in dief yn 'e nacht.
As minsken sizze: "D'r is frede en feiligens,"
dan sil hommels ferneatiging oer har komme
as berop op in frou mei bern komt,
en der sil gjin ûntkommen wêze.
Mar jimme binne net yn it tsjuster, bruorren,
foar dy dei om dy te ferrassen as in dief.
Hwent jimme binne allegearre soannen fan it ljocht en soannen fan 'e dei;
wy binne net fan 'e nacht of fan tsjuster.
(1 Tess 5: 2-8)
Fierdere lêzing:
It oankommende ferlerne momint
Ferheegje jo seilen (tariede op kastieling)
Jo finansjele stipe en gebeden binne wêrom
jo lêze dit hjoed.
Seine jo en tankje jo.
Om mei Mark yn te reizgjen De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.
Pour lire mes écrits en French, cliquez sur le drapeau:
Fuotnoten
| ↑1 | sjen Twa mear dagen |
|---|