It ferlern oere


De ferlerne soan, troch Liz Lemon Swindle

 

JISKEWOANSDEI

 

DE saneamde “ferljochting fan it gewisse"Oantsjutten troch hilligen en mystisy wurdt soms in" warskôging "neamd. It is in warskôging, om't it in dúdlike kar foar dizze generaasje sil presintearje om de fergese jefte fan heil troch Jezus Kristus te kiezen of ôf te wizen foar in needsaaklik oardiel. De kar om wer thús te gean as ferlern te bliuwen, miskien foar altyd.

 

PRODIGAL GENERASJE

Us generaasje liket heul op 'e ferlerne soan. Wy hawwe frege om ús oandiel fan it lângoed fan 'e Heit - dat is ús macht oer it libben, om dêrmei te dwaan wat wy wolle.

De jongere soan sammele alles wat hy hie en naam syn reis nei in fier lân, en dêr fergriemde hy syn guod yn los libbensûnderhâld. (Lukas 15:13) 

Us politisy hawwe de "erfenis" bestege oan it definiearjen fan 'e famylje; wittenskippers oer it definiearjen fan libben; en guon leden fan 'e tsjerke oer it definiearjen fan God.

Tidens de eigenwillige ballingskip fan 'e soan wite wy wat de heit die. Doe't de jonge úteinlik thúskaam, seach syn heit him oankommen fan in lange ôfstân... dat is de heit wie altyd sjen, wachtsje, en antisipearje op it weromkommen fan syn soan.

Uteinlik gie de jonge boarst. Syn libbensstyl fan yllúzje frijheid produsearre, net libben, mar dea ... lykas wy mei ús "frijheden" in kultuer fan 'e dea hawwe produsearre.

Mar sels dizze realiteit dreau de jonge nei hûs.

Doe't hy alles trochbrocht hie, ûntstie in grutte honger yn dat lân, en hy begon te wêzen. (f. 14)

 

 

FEEST EN FAMYN

 

Ik bin op dit punt herinnere oan it ferhaal fan Joazef yn it Alde Testamint. Troch dreamen warskôge God him dat d'r sân jier fan oerfloed wêze soe folge troch sân jier honger. Dat ek, Paus Johannes Paul II ferklearre it Grutte Jubileum yn it jier 2000 - in feest yn ôfwachting fan in feest fan genede. Ik sjoch persoanlik werom op dizze ôfrûne sân jier en sjoch dat se in útsûnderlike tiid fan genede foar mysels, myn famylje en in protte oaren west hawwe troch it ministearje fan Jezus.

Mar no, ik leau dat de wrâld op 'e drompel stiet fan "honger" - miskien letterlik. Mar wy moatte dit sjen mei geastlike eagen, de eagen fan in leafdefolle Heit yn 'e himel dy't winsket dat alles moat wurde bewarre.

De heit fan 'e ferlerne soan wie ryk. Doe't hongersneed sloech, koe hy gesanten hawwe stjoerd om nei syn soan te sykjen. Mar hy die net ... hy soe net. De jonge gie út eigen beweging fuort. Miskien wist de heit dat dizze swierrichheid it begjin soe wêze fan 'e weromkomst fan' e soan ... en ús himelske Heit wit dat geastlik honger produseart geastlike toarst.

Ja, der komme dagen, seit de Heare Heare, as ik honger oer it lân stjoere sil: gjin honger fan brea, of toarst nei wetter, mar om it wurd fan 'e Heare te hearren. (Amos 8:11)

 

IT WEROMKOMMEN

Mar grutskens is in ferkeard ding! Sels de honger draaide de jonge net direkt thús. It wie net oant hy wie hongerich dat hy begon thús te sjen:

Doe't hy ta himsels kaam hy sei: Hoefolle fan 'e hierde tsjinstfeinten fan myn heit hawwe brea genôch en te sparjen, mar ik stjer hjir mei honger! Ik sil oerein gean en nei myn heit gean, en ik sil tsjin him sizze, "Heit, ik haw sûndige tsjin 'e himel en foar jo ... (f. 17-18)

De wrâld sil wierskynlik net Homeward útsjen oant er har erkent honger fan 'e siel, faaks troch in "ferljochting." Dizze generaasje is ekstreem blyn wurden foar syn sûndigens, doch, wêr't sûnde oerfloedich is, genede oerfloedich mear. As dizze generaasje ferlern liket te wêzen, lit ús tinke dat de Heit des te langer langstme nei it te finen.

Hokker man ûnder jimme hat hûndert skiep en ien fan har kwytrekke soe de njoggenennjoggentich net yn 'e woestyn litte en efter de ferlern gean oant er it fynt? (Lukas 15: 4)

Wylst hy noch op in ôfstân wie, seach syn heit him en hie begrutsjen, en rûn en omearmde him en patte him. (v.20)

 

DE DEUR FAN MERCY

Ik leau dat dit de "doar fan barmhertigens" is dy't Sint Faustina spruts oer - in gelegenheid dat God de wrâld sil jaan foardat se wurde suvere de hurde wei, In leafdefolle warskôging, soene jo kinne sizze ... in lêste kâns foar in protte soannen en dochters om nei hûs te rinnen, en te libjen ûnder de feiligens fan syn dak - yn 'e Ark of Mercy.

Myn soan wie dea, en libbet wer; hy wie ferlern, en is fûn! (v. 24)

De logika fan Satan is altyd in omkearde logika; as de troch Satan oannommen rationaliteit fan wanhoop ympliseart dat wy fanwegen ús goddeleaze sûnders binne ferneatige, de redenearring fan Kristus is dat wy troch it sûnden en alle goddeleazens ferneatige wurde troch it bloed fan Kristus! —Matteus de earme, De kommuny fan leafde, p. 103

Wês selsbetrouwen, om't in tekoart oan fertrouwen de minste ondankberens is. As jo ​​him misledige hawwe, makket it net út! Hy hâldt altyd fan dy; leauwe yn syn leafde en eangje net. Hy is altyd benaud om te ferjaan. O wat in Jezus! As hy ferliedings tastiet, is it om ús nederich te meitsjen. Wat kin foarkomme dat jo fan him hâlde? Hy ken jo ellinde mear as immen oars en hy hâldt fan jo sa; ús gebrek oan fertrouwen docht him sear, ús eangsten ferwûne him. "Wat wie Judas syn skande?" Net syn ferrie, net syn selsmoard, mar "net leauwe yn 'e leafde fan Jezus." Jezus is Gods ferjouwing ... Ik hoopje dat hy de kjeld fan wantrouwen en ondankberens yn jo miskien nea fine. —Ven. Concepcion Cabrera de Armida; frou, mem en skriuwster yn Meksiko c. 1937

Printfreonlik, PDF & e-mail
Posted in THÚS, Tiid fan genede.