AS myn resinte ministeriële tocht foel foarút, ik fielde in nij gewicht yn myn siel, in swierens fan hert yn tsjinstelling ta eardere missys dy't de Hear my stjoerde. Nei it preekjen oer syn leafde en barmhertigens, frege ik de Heit op in nacht wêrom't de wrâld ... wêrom anyone soene har hert net wolle iepenje foar Jezus dy't safolle hat jûn, dy't in siel noch noait sear hat dien, en dy't de poarten fan 'e himel iepen hat barste en alle geastlike seine foar ús hat wûn troch syn dea oan it krús?
It antwurd kaam rap, in wurd út 'e Skrift sels:
En dit is it oardiel, dat it ljocht yn 'e wrâld kaam, mar minsken foarkamen tsjuster boppe ljocht, om't har wurken kwea wiene. (Jehannes 3:19)
It groeiende gefoel, lykas ik mediteare oer dit wurd, is dat it in finale wurd foar ús tiden, yndied a útspraak foar in wrâld no op 'e drompel fan bûtengewoane feroaring ....
DE WEEPING FROU
Doe't ik ree wie om te praten by in katedraal, krige ik in e-post fan in man en frou yn 'e Feriene Steaten dy't ik hjir earder neamde. [1]cf. Hy ropt wylst wy slûpe De man hat berjochten krigen fan Jezus en de sillige mem, hoewol se dizze privee hawwe hâlden, allinich bekend oan har geastlike direkteur (dy't de fise-postulator wie foar de oarsaak fan kanonisaasje foar St. Faustina) en in pear oare sielen. Yn har hûs, 
wêr't ik ferline jier in pear dagen bleau, binne stânbylden, plaatsjes en ikoanen fan 'e Hear, Maria en ferskate hilligen. Allegear hawwe se de iene of oare tiid oalje of bloed skriemd. Ien fan 'e ôfbyldings hinget no yn it Marian Helpers Center (fan' e Divine Mercy) yn Stockbridge, Mass., Feriene Steaten.
Ien stânbyld, Our Lady of Fatima, begon wer te skriemen. "Se skriemde fan beide eagen krekt lykas elk minske soe skrieme, en de triennen hongen fan har noas en kin," skreau de frou. "Se wie sa pynlik tryst en bleek útsjen, doe't se ús pleitet fan dizze ûnbidige demonstraasje fan leafde troch har kostbere triennen."
Doe waard in berjocht oerbrocht nei har man:
Jo moatte josels no tariede ...
BEREID ... FOAR WAT?
Tidens de Encounter With Jezus dy't ik lâns dizze tocht presinteare, begon ik de jûn te sprekken oer de sûnder betingst en ûneinige leafde en genede fan God; hoe't Hy my yn myn libben behannele hat as de ferlerne soan, my ferrast troch syn leafde doe't ik it minste fertsjinne. Ik spruts ek hoe't de wrâld, dy't in protte liket op 'e ferlerne soan, fan God fuortgien is. Wy binne ek fallyt gien - moreel en finansjeel. [2]cf. Ierdferskowing! Ek wy stean foar in wrâldhonger, net allinich fysyk, mar ek a honger fan it Wurd fan God. [3]cf. It ferlern oere; Amos 8:11 En dat wy ek it fernederjende momint fan ús heule earmoede moatte ûnderfine, a geweldich skodzje fan ús gewisse, foardat wy ree binne werom nei de Heit. [4]cf. It Prodigal oere ynfiere Ik lei út hoe't de frou en de draak fan Iepenbiering 12 de ôfrûne fjouwer ieuwen yn in konfrontaasje binne opsluten. [5]horloazje De grutte foto Dat wy binne hjoed oankaam by in "kultuer fan 'e dea" en in beslissend momint foar it minskdom. [6]sjen Libje it Boek fan Iepenbiering
Doe't ik thús kaam, stjoerde ien my in link nei in sabeare "live" ferskining fan 'e Hillige Maagd Maria nei Ivan Dragicevic fan Medjugorje (vgl. Medjugorje: Krekt de feiten Mefrou). Ik fong mar in pear minuten fan in petear dat hy neitiid hold, wêr't hy it heulste berjocht weromroppen dat Our Lady nei alle gedachten sa'n 30 jier lyn de fisionêren joech:
Ik bin de keninginne fan 'e frede. Ik kom, myn leave bern, om't ik troch myn Soan waard stjoerd om jo te helpen. Bêste bern, frede, frede, frede, allinich frede. Frede moat regearje yn 'e wrâld. Bêste bern, d'r moat frede wêze tusken minske en God. D'r moat frede wêze ûnder alle minsken. Bêste bern, dizze wrâld en it minskdom binne yn grut gefaar, yn gefaar fan selsferwoasting.
Hy joech,
Yn 'e rin fan' e 30 jier fan dizze ferskynsels hat dit wier in kearpunt west foar it minskdom, foar de famylje, foar de Tsjerke. En as ik sis dat wy op in kearpunt binne, wat bedoel ik dan: sille wy de wei fan God rinne of sille wy de wei fan 'e wrâld rinne? - Ivan Dragicevic, Medjugorje Hjoed, Febrewaris 2, 2012
Dizze wike, op it feest fan 'e presintaasje fan' e Hear, soe Our Lady nei in oare sjenner fan Medjugorje in heul direkte berjocht foar de wrâld hawwe jûn:
Bêste bern; Ik bin safolle tiid by dy en al sa lang wiis ik dy op 'e oanwêzigens fan God en syn ûneinige leafde, dy't ik winskje dat jim allegear kenne. En do, myn bern? Jo bliuwe dôf en blyn as jo nei de wrâld om jo hinne sjogge en net wolle sjen wêr't it hinne giet sûnder myn Soan. Jo dogge ôf fan Him - en Hy is de boarne fan alle genede. Jo harkje nei my wylst ik tsjin jo sprek, mar jo hert binne ticht en jo hearre my net. Jo bidde net ta de Hillige Geast om jo te ferljochtsjen. Myn bern, grutskens is kommen te hearskjen. Ik wiisje jo nederigens oan. Myn bern, tink derom dat allinich in beskieden siel mei suverens en skientme skynt, om't se de leafde fan God kennen leart. Allinich in beskieden siel wurdt himel, om't myn Soan dêryn is ... -Berjocht nei Mirjana, 2 febrewaris 2012
Dat is noch mar te sizzen:
... dit is it oardiel, dat it ljocht yn 'e wrâld kaam, mar minsken foarkamen tsjuster as ljocht ...
Dat wat moatte wy ús tariede?
Ik leau dat wy foar in part tariede moatte op 'e ûnûntkombere fruchten fan in wrâld dy't in "kultuer fan' e dea" hat omearme. En wat binne dizze fruchten? Paus Benedictus hat de minske konsekwint warskôge dat it donkere paad dat it hat ynsteld, in technologyske wei sûnder kristlike etyk en morele konsensus basearre op 'e natuerlike wet (sjoch Op 'e jûn), hat de heul "takomst fan 'e minske" yn gefaar pleatst. [7]cf. De profetyske berch
De minskheid hat hjoed spitigernôch grutte ferdieling en skerp
konflikten dy't donkere skaden op har takomst smite ... it gefaar fan in tanimming fan it oantal lannen dy't kearnwapens hawwe, feroarsaket in fundearre eangst by elke ferantwurdlike persoan. —POPE BENEDICT XVI, 11 desimber 2007; USA Today
It wirklike probleem op dit momint fan ús skiednis is dat God ferdwynt út 'e minsklike hoarizon, en, mei it dimmen fan it ljocht dat fan God komt, ferliest it minskdom syn lager, mei hieltyd mear sichtbere destruktive effekten.-Brief fan syn hillichheid paus Benedictus XVI oan alle biskoppen fan 'e wrâld, 10 maart 2009; Katolyk Online
Hy identifiseart gewoan wat Our Lady of Fatima warskôge dat de wrâld soe konfrontearje as hy net fan syn paad kearde. Se sei dat eins Kommunisme (Ruslân's "flaters") soene har oer de heule wrâld ferspriede ... wat wy no tsjûgje fan it ûntstean fan Globalisearring tagelyk mei de filosofy fan materialisme, [8]in filosofysk systeem dat matearje beskôget as de ienige realiteit yn 'e
wrâld, dy't ferplichtet elk barren yn it universum te ferklearjen as
gefolch fan 'e betingsten en aktiviteit fan matearje, en dy't dus
ûntkent it bestean fan God en de siel. —Www.newadvent.org sadwaande pleatst it minskdom wer yn 'e kaken fan' e draak.
Spitigernôch fynt it ferset tsjin 'e Hillige Geast dat Sint Paul yn' e ynterieur en subjektive dimensje beklammet as spanning, striid en reboelje dy't plakfynt yn it minsklik hert, fynt yn elke perioade fan 'e skiednis en foaral yn' e moderne tiid syn eksterne diminsje, dy't nimt konkrete foarm as de ynhâld fan kultuer en beskaving, as in filosofysk systeem, in ideology, in programma foar aksje en foar it foarmjaan fan minsklik gedrach, It berikt de dúdlikste útdrukking yn materialisme, sawol yn har teoretyske foarm: as in gedachtensysteem, as yn syn praktyske foarm: as in metoade foar ynterpretaasje en evaluaasje fan feiten, en likegoed as in programma fan oerienkommende gedrach, It systeem dat it meast hat ûntwikkele en dizze ekstreme praktyske gefolgen hat dizze foarm fan gedachte, ideology en praktyk is dialektysk en histoarysk materialisme, dat noch altyd wurdt erkend as de essensjele kearn fan it marxisme, —POPE JOHANNES PAUL II, Dominum et Vivificantem, net. 56
Dit is krekt wat Our Lady of Fatima warskôge soe barre:
As myn fersiken yn acht wurde nommen, sil Ruslân bekeard wurde, en sil der frede wêze; sa net, sil se har flaters oer de heule wrâld ferspriede, wêrtroch oarloggen en ferfolgingen fan 'e Tsjerke feroarsaakje. - Us frou fan Fatima, Berjocht fan Fatima, www.vatikan.va
Ien fan 'e dingen dy't ik myn harkers op dizze tocht fertelde wie hoe, yn 1917, de
trije bernesjoggers fan Fatima seagen in ingel mei in flammend swurd op it punt de ierde te slaan mei tucht. Mar de Mem fan God ferskynde, ljocht streamde fan har nei de ingel, dy't doe stoppe en rôp "Boete, boete, boete."Dêrmei krige de wrâld in" tiid fan barmhertigens "wêryn't wy no libje, lykas Jezus letter befestige tsjin Sint Faustina: [9]cf. De tiid fan genede ferrint? Diel III
Ik ferlingje de tiid fan genede om [sûnders] ... Wylst d'r noch tiid is, lit se har brûke by de fontein fan myn barmhertigens ... Wa't wegeret de doar fan myn genede troch te gean, moat troch de doar fan myn gerjochtigheid. -Divine Mercy yn myn siel, Deiboek fan St Faustina, 1160, 848, 1146
Mar no is d'r in soad in gefoel dat de "tiid fan barmhertigens" nei ôfrin kin komme.
De ingel mei it flammende swurd oan 'e lofterkant fan' e Mem fan God herinnert ferlykbere bylden yn it Boek fan Iepenbiering. Dit fertsjintwurdiget de bedriging fan oardiel dy't oer de wrâld weihellet. Tsjintwurdich liket it foarútsjoch dat de wrâld troch in see fan fjoer ta jiske soe wurde werombrocht net mear reine fantasy: de minske sels hat mei syn útfinings it flammende swurd smeid. —Kardinaal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), It berjocht fan Fatima, fan de De webside fan Fatikaan
Tink derom dat de "dei fan 'e Hear", neffens de iere tsjerkfâden, net ien 24 oeren dei is, mar in skoft dat begjint yn it tsjuster fan 'e vigil foar de komst fan 'e moarn, [10]cf. Twa mear dagen De wurden fan Sint Paul bringe hjoed in berjocht nei ús dat relevant is as ea:
Hwent jimme sels wite goed dat de dei fan 'e Heare nachts sil komme as in dief. As minsken sizze: "Frede en feiligens", dan komt in hommelse ramp oer har, lykas arbeidskwale oer in swangere frou, en sille se net ûntkomme. Mar jimme, bruorren, binne net yn it tsjuster, om dy dei yn te heljen as in dief. Want jimme binne allegear bern fan it ljocht en bern fan 'e dei. Wy binne net fan 'e nacht of fan tsjuster. Lit ús dêrom net sliepe lykas de rest, mar lit ús wekker en sober bliuwe. (1 Tess 5: 2-6)
Dy wurden... de triennen fan Us Leaffrou ... de warskôgings fan Benedictus ... se meitsje ús ûngemaklik. Se binne gjin fleurich foarútsjoch. Wy wolle net leauwe dat de wrâld wêr't wy wend binne oan feroaret. Mar sa't ik faaks tsjin myn harkers fertel, "Mar Mary liket gjin tee te hawwen mei har bern. Se is troch God stjoerd om ús werom te roppen út 'e boaiem.' Fan "selsdestruksje. "
REPAReare FOAR FREDE
Mar in diel fan it berjocht fan Our Mother, oankundige by Fatima, wie ek tariede op in geweldige "triomf."
Oan 'e ein sil myn Immaculate Heart triomfearje. De Hillige Heit sil Ruslân oan my wijde, en sy sil wurde bekeard, en in perioade fan frede sil de wrâld wurde jûn ". -It berjocht fan Fatima, www.deateroar.va
Sadwaande reitsje wy ús net foar op 'e ein fan' e wrâld - lykas de film 2012 ús wol leauwe soe. 
It Fatima-berjocht (en miskien Medjugorje, wat Johannes Paul II neamde "in fuortsetting, en útwreiding fan Fatima." [11]cf. http://wap.medjugorje.ws/en/articles/medjugorje-pope-john-paul-ii-interview-bishop-hnilica/ ) is konsistint mei de fisy fan 'e iere tsjerkfâden; dat oan 'e ein fan dit tiidrek it kwea soe hichtepunt krije ... mar fan' e ierde wurde suvere foar in perioade fan unôfhinklike hilligens (vgl. Rev 20: 1-7):
Sûnt God, nei't er syn wurken beëinige hie, op 'e sânde dei rêste en seinge, moast oan' e ein fan it seistûzenste jier alle kwea fan 'e ierde opheft wurde, en rjochtfeardigens regeart tûzen jier ... —Caecilius Firmianus Lactantius (250-317 nei Kristus; Tsjerklike skriuwer), De godlike ynstituten, Volume 7
In man ûnder ús mei de namme Johannes, ien fan 'e apostels fan Kristus, ûntfong en foarsei dat de folgelingen fan Kristus tûzen jier yn Jeruzalem soene wenje, en dat dêrnei de universele en, koartom, ivige opstanning en oardiel soe plakfine. â€"St. Justin Martyr, Dialooch mei Trypho, Ch. 81, De heiten fan 'e tsjerke, Kristlik Erfgoed
Dizze triomf is net wat "derút;" it is net wat Our Lady sil dwaan, wylst wy as taskôgers sjogge. Tink oan 'e wurden rjochte oan' e satan nei't hy Eva ferliede:
Ik sil fijânskip sette tusken jo en de frou, en tusken jo neiteam en harres; se sille op jo holle slaan, wylst jo op har heul slaan. (Gen 3:15)
De "heul fan 'e frou", soene jo kinne sizze, binne jo en ik in Kristus. It is troch ús libben yn Him, troch syn krêft, de krêft fan 'e Hillige Geast, dat Satan ferslein wurdt: [12]cf. De triomf fan Marije, Triomf fan 'e tsjerke
Sjoch, ik haw jo de krêft jûn 'op slangen te traapjen' en skorpioenen en op 'e folsleine krêft fan' e fijân en neat sil jo kwea dwaan. (Lukas 10:19)
Sadwaande komt Us Mem ta foarmje dit libben fan Jezus yn ús - de manier wêrop sy mei de Hillige Geast tegearre it libben fan Jezus yn har foarme
liifmoer. [13]cf. De lêste ferskynsels op ierde Mar se kin dat allinich dwaan foar safier't wy ús deistige "fiat" oan God jouwe - ús ja oan gebed, de sakraminten, de Skriften, ús fijannen te ferjaan, en ús neiste leaf te hawwen en te tsjinjen sa't Jezus ús ljeafde en tsjinne.
Us Dame is kommen as de Mem fan Hoop, en se is kommen om ús te liede nei in grutte takomst, mar wy moatte feroarje en God op it earste plak yn ús libben sette. Wy moatte mei Him troch it libben rinne. En Us Leaffrou is kommen om fernijing te bringen yn 'e heul wurge Tsjerke fan hjoed. Us Leaffrou seit dat as wy sterk binne, de Tsjerke ek sterk is - mar as wy swak binne, is de Tsjerke dat ek. —Ivan Dragicevic, sjenner fan Medjugorje, rapporteare troch Jakob Marschner, Bosnje-Hercegovina; Spiritdayly.net
As lêste, krekt lykas de ferlerne soan "ferrast waard troch leafde", sa kin de wrâld ek ferrast wurde troch in grut momint fan barmhertigens wêryn't God Himsels sil iepenbiere as it "ljocht fan 'e wierheid" oan in wrâld ferlern yn' e "pig slop" fan sûnde - wat de mystisy in "Illumination of Conscience" of "Warskôging" hawwe neamd foar de minskheid (sjoch It each fan 'e stoarm en Iepenbieringferljochting):
Dan sil it legioen fan lytse sielen, slachtoffers fan barmhertige leafde, like heulendal wurde 'as de stjerren fan' e himel en it sân fan 'e kust'. It sil satan ferskriklik wêze; it sil de Sillige Maagd helpe om syn grutske holle folslein te ferpletterjen. —St. Thérése fan Lisieux, It Legion of Mary Handbook, s. 256-257
It sil net it ein fan 'e striid wêze. Eins sil it de beslissend momint as sielen kieze moatte troch de doar fan barmhertichheid te gean ... of de doar fan gerjochtigheid dat de Antichrist sels heulendal kin iepenje, as hy de kultuer fan 'e dea nei syn heule punt bringt [14]sjen Globale revolúsje! en Nei de ferljochting yn in definitive konfrontaasje tsjin de Tsjerke yn dit tiidrek. [15]cf. De lêste konfrontaasje begripe
DE VERDICT
It oardiel is dit:
Myn bern, al jo sûnden hawwe myn hert net sa pynlik ferwûne as jo hjoeddeistich gebrek oan fertrouwen docht - dat jo nei safolle ynspanningen fan myn leafde en barmhertigens noch moatte twifelje oan myn goedens, - Jezus, nei Sint Faustina; Divine Mercy yn myn siel, Deiboek fan Sint Faustina, n. 1486
... dat de wrâld moat wegerje Syn goedens. Sa, lykas Fatima-sjenner Sr. Lucia skreau:
... lit ús net sizze dat it God is dy't ús op dizze manier bestraft; krekt oarsom binne it minsken sels dy't har eigen tariede straf. Yn syn freonlikens God warskôget ús en ropt ús nei it goede paad, mei respekt foar de frijheid dy't hy ús jûn hat; dêrom binne minsken ferantwurdlik. –Sr. Lucia, ien fan 'e Fatima-fisionêren, yn in brief oan' e Hillige Heit, 12 maaie 1982.
Yn in adres oan in groep pylgers yn Dútslân waard John Paul II opnommen dat hy sei:
Wy moatte ree wêze om grutte proeven te ûndergean yn 'e net al te fiere takomst; besikingen dy't sille easkje dat wy sels ús libben opjaan, en in totale jefte fan sels oan Kristus en foar Kristus. Troch jo gebeden en mines is it mooglik om dizze benearing te ferleegjen, mar it is net langer mooglik om it te foarkommen, om't it allinich op dizze manier is dat de Tsjerke effektyf kin wurde fernijd. Hoefolle is de fernijing fan 'e Tsjerke yndied yn bloed beynfloede? Dizze kear sil it wer oars net wêze. - Regis Scanlon, Floed en fjoer, Homiletyske & Pastorale resinsje, april 1994
Dit wie in wjerklank fan wat hy profetearre, wylst hy noch in kardinaal wie, in wurd dat wy no libje yn ús dagen, en de dagen foarút ... dagen fan gloarje, dagen fan proef, dagen, úteinlik, fan triomf...
Wy steane no foar de definitive konfrontaasje tusken de Tsjerke en de anty-Tsjerke, fan it Evangeelje tsjin it anty-Evangeelje. Dizze konfrontaasje leit binnen de plannen fan godlike foarsoarch; it is in proef dy't de heule tsjerke, en de Poalske tsjerke yn it bysûnder, nimme moatte. It is in proef fan net allinich ús naasje en de Tsjerke, mar yn sekere sin in test fan 2,000 jier kultuer en kristlike beskaving, mei al har gefolgen foar minsklike weardichheid, yndividuele rjochten, minskerjochten en de rjochten fan folken. —Kardinaal Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), op it Eucharistic Congress, Philadelphia, PA; 13 augustus 1976
... it ljocht skynt yn 't tsjuster,
en it tsjuster hat it net oerwûn. (Johannes 1: 5)
Hjir is in a fideosegment dat siet yn myn brievebus as ik skreau de Verdict, Ik seach it pas nei nei it pleatsen fan dit skriuwen. It is it wurdich te hearren wat "sekuliere" analisten te sizzen hawwe, en it ferrassende antwurd dat se fiele is de oplossing foar ús lestige tiden. Ik publisearje selden keppelings lykas dizze, mar sjoen it serieuze karakter fan it ûnderwerp is it goed om te ûnderskieden wat oare stimmen sizze ... foaral as se in echo binne. (Dit is gjin goedkarring fan 'e show, har dielnimmers, as politike opfettingen).
Om yn folslein skerm te sjen, gean hjirnei link.
Fuotnoten
| ↑1 | cf. Hy ropt wylst wy slûpe |
|---|---|
| ↑2 | cf. Ierdferskowing! |
| ↑3 | cf. It ferlern oere; Amos 8:11 |
| ↑4 | cf. It Prodigal oere ynfiere |
| ↑5 | horloazje De grutte foto |
| ↑6 | sjen Libje it Boek fan Iepenbiering |
| ↑7 | cf. De profetyske berch |
| ↑8 | in filosofysk systeem dat matearje beskôget as de ienige realiteit yn 'e wrâld, dy't ferplichtet elk barren yn it universum te ferklearjen as gefolch fan 'e betingsten en aktiviteit fan matearje, en dy't dus ûntkent it bestean fan God en de siel. —Www.newadvent.org |
| ↑9 | cf. De tiid fan genede ferrint? Diel III |
| ↑10 | cf. Twa mear dagen |
| ↑11 | cf. http://wap.medjugorje.ws/en/articles/medjugorje-pope-john-paul-ii-interview-bishop-hnilica/ |
| ↑12 | cf. De triomf fan Marije, Triomf fan 'e tsjerke |
| ↑13 | cf. De lêste ferskynsels op ierde |
| ↑14 | sjen Globale revolúsje! en Nei de ferljochting |
| ↑15 | cf. De lêste konfrontaasje begripe |