"HOE ferbergje jo in beam? ” Ik tocht foar it momint oer de fraach fan myn spirituele direkteur. "Yn in bosk?" Ja, hy sei: "Likegoed hat Satan in rumoer fan falske stimmen opbrocht om de autentike stim fan 'e Heare te ferbergjen."
DE Wâld fan betizing
Noch ienris herinner ik my hoe't, nei it ûntslach fan paus Benediktus XVI, myn siel yn it gebed roerde mei faak warskôgingen fan 'e Hear dat de tsjerke op it punt stie in perioade fan "grutte betizing."
Jo hawwe gefaarlike dagen ynfierd ...
No, twa jier letter, sjoch ik hoe echt dy wurden wurde troch de oere. Conf
usion hearsket. It is wat Sr. Lucia fan Fatima foarsei as in kommende "diabolyske desoriëntaasje" - in mist fan betizing, ûnwissichheid en dûbelsinnigens oer it leauwe. Lykas it wie foar de Passion fan Jezus doe't Pilatus frege: "Wat is wierheid?", sa as de Tsjerke har eigen Passion yngiet, is de Tree of Truth ferlern gien yn in bosk fan relativisme, subjektivisme en regelrechte bedrog.
Fierders bin ik de tel kwytrekke fan de brieven dy't ik krigen haw fan dyjingen dy't yn 'e problemen binne troch de skynber dûbelsinnige útspraken fan paus Fransiskus; dyjingen dy't fersteurd binne troch sabeare privee iepenbieringen en dubieuze foarsizzingen; en dejingen dy't folslein blynside wurde troch de oanhâldende "ferdutsering fan 'e reden" yn 'e maatskippij as gehiel, om't ferkeard rjocht wurdt - en rjocht wurdt yllegaal.
Krekt sa't de wyn fan in orkaan blynjend kin wêze, sa is ek dizze betizing ûnder de earste winen fan 'e Grutte stoarm dat is oankommen. Ja, tsien jier lyn hjir yn Louisiana, Ik warskôge dat wy moatte tariede op in Geastlike Tsunami dat komt; mar dizze wike, Ik fertel dyjingen dy't sil harkje dat it is begûn. As jo net hawwe lêzen De Geastlike Tsunami, Ik moedigje jo oan om it no te lêzen foardat jo trochgean. Want al it oare dat ik hjir skriuw sil dat folle mear sin meitsje ...
Hoe ferbergje jo de stim fan 'e Hear? Troch it ferheegjen fan in kakofonie fan konkurrearjende stimmen dy't de Voice of Truth ferbergje. Dat de folgjende fraach is, hoe ûnderskiedt men de stim fan 'e Hear ûnder it koar fan leagens en falskens dy't hjoed legioen binne? It antwurd op dizze fraach is twafoldich, om't it giet om sawol a subjektyf en in objektyf antwurdzje.
OBJECTIVE STIM FAN DE Heare
Wylst ik haw skreaun oer dit ûnderwerp útputtend, Ik sil hâld dit ienfâldich: de stim fan 'e Hear, de
geast fan Kristus. de opfolgers fan 'e apostelen dy't yn 'e mienskip binne mei de opfolger fan Petrus, de Paus. Want Jezus sei tsjin de tolve:
Wa't nei jo harket, harket nei my. Wa't jo ôfwiist, wiist my ôf. En wa't my ôfwiist, fersmyt dejinge dy't my stjoerde. (Lukas 10:16)
Ja, it is sa ienfâldich. As jo eigner fan in Catechisme fan 'e Katolike Tsjerke, jo hawwe de gearfetting fan 2000 jier kristlike lear yn jo hannen dy't oantoanber troch de ieuwen werom te finen is, troch pauslike learingen, rieden, de iere tsjerkfaars en kanonike boeken fan 'e Bibel.
KINDERLIKE ATHERANCE
Doe't de orkaan Katrina troch de parochy fan Us Leaffrou fan Lourdes skuorde tsien dagen nei't ik dêr preke hie oer de kommende Geastlike Tsunami (sjen It oere fan 'e ballingen), it iennichste dat yn de Tsjerke stean bleau, op it plak fan dêr't it alter stie, wie in byld fan Sint-Thérèse de Liseux. It wie as soe de Hear sizze dat de iennigen dy't de kommende geastlike bedrog sille oerlibje dejingen binne dy't "as lytse bern" wurde [1]cf. Matt 18: 3 - dy mei de leauwe fan in lyts bern dat nederich it Wurd fan God leard en bewarre bleaun yn de tsjerke.
Nei de krêftige warskôging fan Sint Paulus oer in kommende ôffalling en de iepenbiering fan 'e antykrist, jout er it tsjingif om te hâlden dat jinsels mei in Geastlike Tsunami fan bedrog:
... dejingen dy't omkomme ... hawwe de leafde foar wierheid net akseptearre, sadat se bewarre wurde kinne. Dêrom stjoert God har in ferrifeljende krêft, sadat se de leagen leauwe kinne, dat elkenien dy't de wierheid net leaud hawwe, mar it ferkeard goedkard hawwe, feroardiele wurde kinne ... Dêrom, bruorren, stean stevich en hâld jo fêst oan 'e tradysjes dy't jo binne leard, troch in mûnlinge ferklearring as troch in brief fan ús. (2 Tess 2: 11-15)
Dus as Jezus seit: "Elkenien dy't nei dizze wurden fan my harket en dêrop docht, sil wêze as in wize man dy't syn hûs op rots boude," [2]Matt 7: 24 Hy ferwiist ek oan dyjingen dy't harkje nei de apostolike
opfolgers.
... de biskoppen hawwe troch godlike ynstelling it plak ynnommen fan 'e apostels as dûmny's fan' e Tsjerke, op sa'n wize dat wa't nei har harket nei Christus harket en wa't har ferachtet ferachtet Kristus en him dy't Kristus stjoerde. -Catechisme fan 'e Katolike Tsjerke, n. 862; cf. Hann 1 : 20, 26; 2 Tim 2:2; Hebr 13:17
Dizze bernlike sielen, dy't har nederich ûnderjaan oan 'e Iepenbiere Iepenbiering fan Kristus yn' e hillige tradysje en libje it út yn it leauwe, binne dyjingen dy't hawwe boud harren libben stevich op rots.
De rein foel, de oerstreamingen kamen, en de wyn waaide en sloech it hûs. Mar it stoarte net yn; it wie fêst op rots set. (Matt 7:25)
Dat is, De Geastlike Tsunami wil net drage se fuort.
DE FRANCIS ILLE-EFFEKT?
No, ik wit dat in protte fan jo dit begripe. Dochs binne jo djip soargen oer de Hillige Heit en dingen dy't hy hat sein, en bliuwt te sizzen. Sûnder fraach, 
De sprekstyl en soargeleaze frasearring fan paus Franciscus hawwe laat ta in frij-foar-alle media-ferfoarming-frenzy. It hat ambisjeuze biskoppen en kardinalen laat ta twifele, as net dubieuze aginda's. En it hat spitigernôch laat ta de opkomst fan falske sjoggers en misleide teologen om direkt te ferklearjen dat Paus Francis de "False profeet" fan 'e Iepenbiering is. [3]cf. Ieb 19 : 20; 20:10
Mar d'r binne trije krityske punten om hjir te erkennen.
I. Nettsjinsteande de defekte karakters en persoanlikheden fan Romeinske pontiffs troch de ieuwen hinne, hat gjin inkelde jildich keazen paus òf in ketter west òf in ketterij promulgearre as offisjele lear (sjoch it treflike essay oer dizze kwestje fan teolooch ds. Joseph Iannuzzi: Kin de paus in ketter wêze?).
II. De Hillige Heit is allinich ûnfeilber ...
... as hy as heechste pastoar en learaar fan alle leauwigen - dy't syn bruorren yn it leauwe befêstiget - troch in definitive hanneling in lear ferkundiget dy't oanbelanget oan leauwe of moraal ... -Kategismus fan 'e Katolike Tsjerke, net. 891
III. De leauwigen binne ferplichte om de Hillige Heit en biskoppen te harkjen yn mienskip mei him, sels ...
... wannear't se, sûnder te kommen ta in ûnfeilbere definysje en sûnder út te sprekken op in "definitive manier", se yn 'e útoefening fan' e gewoane Magisterium in lear foarstelle dy't liedt ta better begryp fan Iepenbiering yn saken fan leauwe en moraal. -Ibid. 892
De kaaiwurden hjir binne "yn saken fan leauwen en moraal." As teolooch Fr. Tim Finigan wiist op:
... as jo lestich binne troch guon útspraken dy't Paus Franciscus hat makke yn syn resinte ynterviews, is it gjin trouwe, of in gebrek
fan Romanita om it net iens te wêzen mei de details fan guon fan 'e ynterviews dy't off-the-cuff waarden jûn. Fansels, as wy it net iens binne mei de Hillige Heit, dogge wy dat mei it djipste respekt en dimmenens, bewust dat wy miskien moatte wurde korrizjearre. Pauslike ynterviews fereaskje lykwols net de ynstimming fan it leauwe dat wurdt jûn eks katedraal útspraken of dy ynterne yntsjinjen fan geast en wil dy't wurdt jûn oan dy útspraken dy't diel útmeitsje fan syn net-feilbere, mar autentike magisterium. -tutor yn sakramintele teology by St John's Seminary, Wonersh; út The Hermeneutic of Community, "Assent and Papal Magisterium", 6 oktober 2013; http://the-hermeneutic-of-continuity.blogspot.co.uk
Net alle kontroversjes hjoed om de paus binne lykwols "off-the-cuff" opmerkingen. Hy is frijmoedich de politike en wittenskiplike striid yngien troch syn resinte besite oan 'e Feriene Steaten en yn' e ensyklyk, Laudato si '. As kardinaal Pell sei,
It hat in protte, in protte nijsgjirrige eleminten. D'r binne dielen fan dy't prachtich binne. Mar de Tsjerke hat gjin bysûndere saakkundigens yn 'e wittenskip ... de Tsjerke hat gjin mandaat fan' e Hear krigen om oer wittenskiplike saken út te sprekken. Wy leauwe yn 'e autonomy fan' e wittenskip. —Religieuze nijsservice, 17 july 2015; relgionnews.com
Dejingen dy't beweare dat - de ôfstimming fan 'e Hillige Heit mei bepaalde inisjativen fan' e Feriene Naasjes en foarstanners fan wrâldwide opwaarming ûnbedoeld dejingen mei in anty-minsklike aginda machtigje - kinne in saak hawwe. Sa moatte wy bidde foar de Hillige Heit, wylst wy dat tagelyk betinke we binne gjin paus. Yn dy dimmenens moatte wy neitinke wêrom't Jezus Judas keas ... en dêr, leau ik, kin men mear ferljochte wurde oer it oere wêrop de tsjerke is oankommen.
SUBJECTIVE STIM FAN DE Heare
Jezus sei:
Myn skiep hearre myn stim; Ik ken se, en se folgje my ... Frede lit ik mei dy nei; myn frede jou ik dy. Net sa't de wrâld jout, jou ik dy. (
Joh 10:27; 14:27)
Dat is, jo sille witte de stim fan 'e Hoeder troch de frede it jout. En de ienige manier om te learen om syn stim te kennen en dizze frede te ûntfangen is troch bea.
In protte katoliken, bin ik bang, binne hjoed yn swier gefaar om't se net bidde. Se harkje yntinsyf en faak nei de stimmen fan betizing, fan fermaak, fan roddels en it banale, mar sette amper tiid ôf, as der ien is, om de stim fan 'e Goede Herder te hearren. Gebed moat foar jo like wichtich wurde as iten, en úteinlik sykhelje.
It libben fan gebed is de gewoante om yn 'e oanwêzigens fan' e trije-hillige God te wêzen en yn 'e mienskip mei him ... Wy kinne net "op alle tiden" bidde as wy net op spesifike tiden bidde, it bewust wolle. -Catechisme fan 'e Katolike Tsjerke, n. 2565, 2697
It is gebed dat ús wiisheid en dimmenens jout en de genede om yn hearrigens oan Kristus en syn tsjerke te bliuwen. [4]cf. Jehannes 15:5 Gebed lûkt trouwens alle genede dy't nedich binne, net allinich om troch te bliuwen De Grutte Stoarm, mar alle lytse stoarmen fan it libben dy't wy deistich tsjinkomme as tarieding op it ivige libben.
IN WURD OVER GOD'S STIM YN PRIVATE IEPENBEARJING
Ik beken, ik sympatisearje mei biskoppen hjoed en har foarsichtige, as net paranoïde oanpak fan profesije. Te 
faak wurde sielen gewoan mei dizze of dy sjenner meinommen, en hechtsje har oan dizze of dy privee iepenbiering as soe it sels ûnfeilber wêze. Behâld wat goed is yn profesije; lit dat wat yn oerienstimming is mei it leauwe jo opbouwe. Mar tink derom dat der neat ûntbrekt yn 'e sakraminten en it Wurd fan God om ien yn 'e hilligens te bringen.
Noch altyd is it antwurd net om it hiele bosk te ferneatigjen om allinich de beam fan dogma stean te litten. Profesije hat in definityf plak yn it libben fan 'e tsjerke.
Stribje nei leafde, mar stribje graach nei de geastlike jeften, boppe alles dat jo profetearje meie. (1 Kor 14: 1)
Yn elke tiid hat de Tsjerke it charisma fan profesije krigen, dy't moatte wurde kontrolearre, mar net ferachtend. —Cardinal Ratzinger (BENEDICT XVI), Message of Fatima, Theological Commentary, www.vatican.va
Profesije is lykwols net om de takomst te foarsizzen, mar leaver it "no wurd" te sprekken dat ús helpt om rjochtfeardich te libjen yn it hjoeddeistige momint. As Sint Jan skreau:
Tsjûge foar Jezus is de geast fan profesije. (Op 19:10)
Sa sil autentike profesije jo altyd werom liede om folsleiner te libjen yn 'e lear fan' e Hillige Tradysje. It sil yn jo in djippere winsk wekker meitsje om mear en mear oer te jaan oan Jezus. It sil de jiske fan selsbefredenens opnij opwekke, leafde en iver foar God en neiste opnij opwekke. En yn guon gefallen, as it om takomstige eveneminten giet, sil it jo oanmoedigje om soberder te libjen yn it hjoeddeistige momint.
Wannear't foarsizzings binne makke dy't net komme, de ferlieding is ta synisme, ekstreme oardielen, en dy hâlding dy't Sint Paulus ús ropt om te foarkommen: [5]cf. Prophecy Goed begrepen
Doch de Geast net. Ferachtsje gjin profetyske útspraken. Alles testje; behâlde wat goed is. Wjerhâlde jo fan alle soarten kwea. (1 Tess 5: 19-22)
It definitive "wurd" fan God is al jûn troch de iepenbiering fan Jezus Kristus. De rest wiist allinnich op hoe't it better yn it no libje kin.
Dus, hearrigens en bea binne de grinzen fan it wisse paad dat feilich nei en fan 'e Boom fan' e wierheid liedt.
RELATED READING
Betanke foar it stypjen fan dit fulltime ministearje.
Mark sil de prachtige klank spylje
McGillivray mei de hân makke akoestyske gitaar.
