LENTEN RETREAT
Day 11
DE tredde paad, dat de wei iepenet nei Gods oanwêzigens en hanneljen yn jins libben, is yntrinsyk bûn oan it Sakramint fan 'e fermoedsoening. Mar hjir hat it te krijen, net mei de genede dy't jo ûntfange, mar de genede dy't jo krije jaan.
Doe't Jezus syn lammen om him hinne sammele op in heuvel oan 'e noardwestkust fan' e See fan Galilea, seach Hy har oan mei de eagen fan Barmhertigens en sei:
Sillich binne de barmhertige, want se sille genede sjen litte. (Matt 5: 7)
Mar as om de earnst fan dizze saligens te ûnderstreken, kaam Jezus koart letter werom op dit tema en herhelle:
As jo oaren har oertredingen ferjaan, sil jo himelske Heit jo ferjaan. Mar as jo oaren net ferjouwe, dan sil jo Heit jo oertredingen ek net ferjaan. (Jehannes 6:14)
Dit is te sizzen dat wy sels - yn it ljocht fan selskennis, de geast fan wiere nederigens en de moed fan 'e wierheid - in goede bekentenis moatte dwaan ... it is nul foar de eagen fan' e Heare as wy sels wegerje genede te toanen oan dyjingen dy't ús kwea dien hawwe.
Yn 'e gelikenis fan' e skuldige feint ferjout in kening de skuld fan in feint dy't pleite foar genede. Mar dan giet de feint út nei ien fan syn eigen slaven, en easket dat de skulden dy't hy him skuld fuortdaliks werombetelle wurde. De earme slaaf rôp tsjin syn master:
'Haw geduld mei my, en ik sil jo betelje. 'Hy wegere en gie en sette him yn' e finzenis oant hy de skuld betelje moast. (Matt 18: 29-30)
Doe't de kening wyn krige fan hoe't de man waans skuld hy krekt ferjûn hie syn eigen feint behannele hie, smiet hy him yn 'e finzenis oant elke lêste penny soe werombetelle wurde. Doe kearde Jezus him nei syn rappe publyk, en konkludearre:
Sa sil myn himelske Heit ek elk oan jimme dwaan, as jo jo broer net út jo hert ferjouwe. (Matt 18:35)
Hjir is d'r gjin warskôging, gjin beheining foar de genede dy't wy wurde neamd om oaren sjen te litten, al hoe djip de wûnen binne dy't se ús hawwe oandroegen. Yndied rôp Jezus mei bloed, trochspikere troch spikers en ûntslein troch klappen:
Heit, ferjou se, se wite net wat se dogge. (Lukas 23:34)
As wy sa ferwûne binne, faaks troch dyjingen dy't it tichtst by ús binne, hoe kinne wy dan ús broer "fan herte" ferjaan? Hoe kinne wy de oare ferjaan as ús emoasjes skipferbrutsen binne en ús tinzen yn 'e war, foaral as se gjin bedoeling hawwe om ferjouwing fan ús te freegjen of in winsk om te fermoedsoenjen?
It antwurd is dat, fan herten ferjaan is in hanneljen fan 'e wil, net de emoasjes. Us eigen heil en ferjouwing komt letterlik út it trochstutsen Hert fan Kristus - in hert dat foar ús iepene waard, net troch gefoelens, mar troch in handeling fan 'e wil:
Net myn wil, mar jo wurde dien. (Lukas 22:42)
In protte jierren lyn frege in man myn frou om in logo te ûntwerpen foar syn bedriuw. De iene dei soe hy fan har ûntwerp hâlde, de oare deis soe hy om feroarings freegje. En dit gie oeren en wiken troch. Uteinlik stjoerde myn frou him in lytse rekken foar in bytsje fan it wurk dat se oant dat punt dien hie. In pear dagen letter liet hy in ferfelende voicemail achter, en neamde myn frou elke smoarge namme ûnder de sinne. Ik wie lilk. Ik stapte yn myn auto, ried nei syn wurkplak en lei myn fisitekaartsje foar him. "As jo ea wer mei myn frou sprekke, sil ik derfoar soargje dat jo bedriuw alle bekendheid krijt dy't it fertsjinnet." Ik wie destiids in nijsferslachjouwer, en dat wie fansels in ûnskiklik gebrûk fan myn posysje. Ik stapte yn myn auto en ried fuort, siedend.
Mar de Heare oertsjûge my dat ik dizze earme man ferjaan moast. Ik seach yn 'e spegel, en wist wat in sûnde ik wie, sei ik: "Ja, fansels Hear ... ik ferjou him." Mar elke kear dat ik yn 'e kommende dagen troch syn bedriuw ried, kaam de angel fan ûnrjocht yn myn siel op, it gif fan syn wurden sipele yn myn gedachten. Mar mei't de wurden fan Jezus út 'e Berchrede ek yn myn hert galmen, herhelle ik: "Hear, ik ferjou dizze man."
Mar net allinich dat, ik tocht oan 'e wurden fan Jezus doe't hy sei:
Hâld fan jo fijannen, doch goed oan dejingen dy't jo haatsje, segenje dyjingen dy't jo flokke, bid foar dejingen dy't jo mishannelje. (Lukas 6:26)
En dêrom gong ik troch, "Jezus, ik bid foar dizze man dat jo him, syn sûnens, syn famylje en syn bedriuw segenje sille. Ik bid ek dat, as Hy jo net ken, dat Hy jo sil fine. " No, dit gong moannen troch, en elke kear as ik syn bedriuw trochgie, soe ik my ferwûne fiele, sels lilkens ... mar antwurde troch in hanneljen fan 'e wil ferjaan.
Doe, op in dei as itselde patroan fan 'e pine werhelle, ferjûn ik him wer "fan herte." Ynienen streamde in burst fan freugde en leafde foar dizze man myn ferwûne hert oer. Ik fielde gjin lilkens tsjin him, en woe eins nei syn bedriuw ride en him fertelle dat ik fan him hâlde mei de leafde fan Kristus. Fan dy dei ôf wie, opmerklik, gjin bitterheid mear, gjin winsk mear foar wraak, allinich frede. Myn ferwûne emoasjes waarden op it lêst genêzen - op 'e dei dat de Heare fielde dat se genêzen moasten wurde - net in minút earder of in sekonde letter.
As wy sa leaf ha, bin ik derfan oertsjûge dat de Heare ús net allinich ús eigen oertredingen ferjout, mar hy in protte fan ús eigen flaters oersjocht fanwegen syn grutte romhertigens. Lykas Sint Piter sei,
Lit jo leafde foar inoar yntinsyf wêze, om't leafde in mannichte sûnden bedekt. (1 Petr 4: 8)
As dizze Lenten Retreat trochgiet, tink dan oan dyjingen dy't jo hawwe ferwûne, wegere of negeare; dejingen dy't, troch har aksjes as wurden, jo swiere pine hawwe feroarsake. Doe hâlde er de trochbakte hân fan Jezus stevich fêst, kieze har te ferjaan - oer en oer en wer winst. Want wa wit it? Miskien is de reden dat guon pinen langer langer hingje dan oaren, om't dizze persoan ús mear as ien kear nedich hat om te segenjen en te bidden. Jezus hong ferskate oeren oan it Krús, net allinich ien as twa. Wêrom? No, wat as Jezus in pear minuten stoar nei't er oan dy beam wie spikere? Dan soene wy noait hawwe heard fan syn grutte geduld op Golgota, syn genede tsjin 'e dief, syn gjalpen fan ferjouwing, en syn oandacht en begrutsjen tsjin syn mem. Sa moatte wy ek hingje oan it Krús fan ús fertriet sa lang as God wol, sadat troch ús geduld, genede en gebeden - ferienige mei Kristus - ús fijannen de genede krije dy't se nedich binne fan syn trochstutsen kant, oaren sille krije ús tsjûge ... en wy sille de suvering en seine fan it Keninkryk krije.
Genede troch genede.
GEARFETTING EN SKRIFTUER
Barmhertigens komt ta ús troch de genede dy't wy oaren sjen litte.
Ferjou en jo sille ferjûn wurde. Jou en kado's sille jo jûn wurde; in goede mjitte, tegearre ynpakt, skodde en oerfloedich, sil yn jo skoot wurde jitten. Want de mjitte wêrmei't jo mjitte, sil yn ruil foar jo wurde mjitten. (Lukas 6: 37-38)
Om mei te dwaan oan Mark yn dizze Lenten Retreat,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.
NOAT: In protte abonnees hawwe koartlyn rapporteare dat se gjin e-mails langer ûntfange. Kontrolearje jo junk- as spam-postmap om te soargjen dat myn e-mails der net lizze! Dat is normaal 99% fan 'e tiid it gefal. Besykje ek opnij oan te melden hjir. As neat fan dit helpt, nim dan kontakt op mei jo ynternetprovider en freegje har e-post fan my ta te litten.
PODCAST fan dizze skriuwen hjirûnder:
Podcast: Spylje yn in nij finster | Download
