IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar tiisdei 13 desimber 2016
Opt. Monumint fan St. Lucy
Liturgyske teksten hjir
ONGNDER de profeten fan it Alde Testamint dy't in grutte suvering fan 'e wrâld foarsizze folge troch in tiidrek fan frede is Sefanja. Hy wjerklanket wat Jesaja, Ezekiel en oaren foarsjogge: dat in Messias sil komme en de folken oardielje en syn regear op ierde festigje. Wat se har net realisearren is dat syn regear soe wêze geastlik yn 'e natuer om de wurden te foltôgjen dat de Messias ienris Gods folk learde te bidden: Jo keninkryk komt, jo wil sil dien wurde op ierde lykas yn 'e himel.
Hwent den scil Ik de lippen fen 'e folken foroarje en reinigje, dat hja allegearre de namme des Heare oanroppe meije, om Him ienris to tsjinjen; fan 'e oare kant fan 'e rivieren fan Etioopje en oant de úthoeken fan it Noarden ta, sille se my offers bringe. (De earste lêzing fan hjoed)
De "offers" dy't se soene bringe soene net fee of nôt wêze, mar har sels - harsels frije wil, yn feite.
Ik rop jimme dêrom op, bruorren, troch de genede fan God, om jimme lichems te offerjen as in libbend offer, hillich en God wolkom, jimme geastlike oanbidding. Meitsje josels net oan dizze tiid, mar wurde omfoarme troch de fernijing fan jo geast, dat jo kinne ûnderskiede wat de wil fan God is, wat goed en noflik en perfekt is. (Rom 12:1-2)
Mar sels Sint Paulus sei: "wy witte foar in part en wy profetearje foar in part ..." [1]1 Cor 13: 9 De ferwachting fan 'e iere Tsjerke wie dat de wurden fan 'e profeten har fine soene finale ferfolling yn har libben. Dit mocht net it gefal wêze. It wie de vicaris fan Kristus, de earste paus, dy't úteinlik ferwachtings temperearje soe, wat oanjout dat, "By de Heare is ien dei as tûzen jier en tûzen jier as ien dei." [2]2 Pet 3 : 8; cf. Ps 90 : 4 Yndied soene de iere tsjerkefaders fan 'e earste ieu dy "teology" oangripe en, basearre op apostoalyske lear, leare dat de "dei fan 'e Hear" gjin 24 oeren dei wie oan 'e ein fan 'e wrâld, mar yn feite. , dat messiaanske leeftyd fan frede foarsein troch de profeten.
Ik en elke oare ortodokse kristen fiele wis dat der in opstanning fan it fleis sil wêze, folge troch tûzen jier yn in ferboude, fersierde en fergrutte stêd Jeruzalem, lykas oankundige troch de profeten Ezekiel, Isaias en oaren ... In man ûnder ús neamde Johannes, ien fan 'e apostels fan Kristus, ûntfong en foarsei dat de folgelingen fan Kristus tûzen jier yn Jeruzalem soene wenje, en dat dernei de universele en, yn koarte, ivige opstanning en oardiel plakfine soe. —St. Justin Martyr, Dialooch mei Trypho, Ch. 81, De heiten fan 'e tsjerke, Kristlik Erfskip
Sjoch, de Dei fan 'e Hear sil tûzen jier wêze. —Letter fan Barnabas, De heiten fan 'e tsjerke, Ch. 15
Hâld der rekken mei dat de iere tsjerkefaders deselde allegoaryske taal brûkten as de profeten fan it Alde Testamint. Bygelyks, as de Skriften profetearje dat it folk fan God in lân yngiet dy't streamt mei "molke en huning", wie dat net letterlik bedoeld, mar leaver om de oerfloed fan Gods foarsjenning oan te jaan. En sa foeget Sint Justin ta:
No ... wy begripe dat in perioade fan tûzen jier yn symboalyske taal wurdt oanjûn. —St. Justin Martyr, Dialooch mei Trypho, Ch. 81, De heiten fan 'e tsjerke, kristlik erfgoed
Hy ferwiist hjir fansels nei de "tûzen jier" wêrfan sprutsen wurdt yn Iepenbiering 19-20, doe't Jezus syn macht en oardiel oer de folken manifestearje soe, dy't soe wurde folge, net troch it ein fan 'e wrâld, mar troch in "tûzen jier" - dat "tiidrek fan frede." Hjir sjogge wy de folchoarder dúdlik yn Sefanja yn 'e earste lêzing fan hjoed. Ik sil Iepenbiering nei oanhelje om syn tsjinhinger fan it Nije Testamint sjen te litten.
Earst, a oardiel fan 'e libbenen:
Sà seit de Heare: Wee de stêd, opstannich en ûnrein, de tirannike stêd! Se heart gjin stim, nimt gjin korreksje oan; Op de Heare hat se net fertroud, ta har God is se net tichterby kommen. (Sef 3:1-2)
Fallen, fallen is Babylon de grutte. Se is in spoek wurden foar demoanen. Se is in koai foar elke ûnreine geast. (Iepenbiering 18:2)
In suvering út 'e wrâld fan dyjingen dy't Gods genede wegere hawwe:
Want dan sil ik de grutske prutsen út jo formidden ferwiderje, En jo sille josels net mear ferhevenje op myn hillige berch ... De Heare stelt de kwea-aarders tsjin, om har oantinkens fan 'e ierde te ferneatigjen. (Sef 3:11; Psalm 34:17 fan hjoed))
It beest waard fongen en dêrmei de falske profeet, dy't de teikens dien hie foar it oansjen dêr't er dejingen dy't it teken fan it beest oannommen hiene en dejingen dy't it byld oanbean hiene, op 'e dwaal brocht hie. (Iepenbiering 19:20)
In suvere oerbliuwsel bliuwt - dejingen dy't trou bleaunen oan Jezus.[3]sjoch Ieb 3:10
Ik scil as in oerbliuwsel yn jimme formidden in folk nederich en nederich litte, dat taflecht sykje scil yn 'e namme des Heare. (Sef 3:12)
Ik seach ek de sielen fan dyjingen dy't waarden ûnthoofd foar har tsjûgenis oan Jezus en foar it wurd fan God, en dy't it bist of syn byld net oanbea hiene noch it teken op har foarholle of hannen oannommen hiene. Se kamen ta libben en hja regearren mei Kristus foar tûzen jier. De rest fan de deaden kaam net ta libben oant de tûzen jier foarby wiene. (Iepenbiering 20:1-6)
Sint Johannes skriuwt dat, yn dizze perioade, de satan yn 'e ôfgrûn keatling wurdt. De lange konfrontaasje tusken de âlde slange en de tsjerke sil in útstel fine, in "rêstdei" fan 'e ferfolging fan' e âlde tsjinstanner. It sil in tiidrek fan frede wêze:
De Tsjerke sil lyts wurde en sil min of mear fan it begjin ôf opnij begjinne moatte ... Mar as de proef fan dizze sifting foarby is, sil in grutte macht út in mear geastlike en ferienfâldige Tsjerke streame. Manlju yn in folslein plande wrâld sille harsels ûnútspreklik iensum fine ... [de Tsjerke] sil genietsje fan in frisse bloei en wurde sjoen as it hûs fan 'e minske, wêr't hy it libben en hope sil fine bûten de dea. —Kardinaal Joseph Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Leauwe en takomst, Ignatius Press, 2009
Hja scille weidzje en hjar keppels bedjerre sûnder ien dy't har steure. (Sef 13:13)
Ta beslút kin it idee fan 'e Tsjerke dy't yn in "werboud Jeruzalem" wennet, begrepen wurde as de restauraasje fan 'e minske yn Kristus, dat is, it restaurearjen fan dy oerienheid yn' e tún fan Eden dêr't Adam en Eva wennen yn 'e godlike wil.
... alle dagen yn it gebed fan Us Heit freegje wy de Heare: "Jo wil sil dien wurde, lykas op 'e ierde ek yn' e himel" (Matt 6:10) .... wy erkenne dat "himel" is wêr't de wil fan God wurdt dien, en dat "ierde" "himel" wurdt - dat is it plak fan 'e oanwêzigens fan leafde, fan goedens, fan wierheid en fan godlike skientme - allinich as op ierde de wil fan God is dien. —POPE BENEDICT XVI, algemien publyk, 1 febrewaris 2012, Fatikaanstêd
Sa moat it tiidrek fan 'e kommende frede net begrepen wurde as de finale komst fan it Keninkryk fan God ek, mar de fêstiging fan 'e Godlike Wil yn it hert fan' e minske troch in "nije Pinkster" ... dat lêste stadium foar it ein fan 'e wrâld.
De ferlossende hanneling fan Kristus herstelde op himsels net alle dingen, it makke it ferlossingswurk gewoan mooglik, it begon ús ferlossing. Krekt lykas alle minsken diel hawwe oan 'e ûngehoorzaamheid fan Adam, sa moatte alle minsken diel hawwe yn' e hearrigens fan Kristus oan 'e wil fan' e Heit. Ferlossing sil allinich foltôge wêze as alle manlju syn hearrigens diele. - Tsjinner fan God Fr. Walter Ciszek, Hy liedt my, bl. 116-117
... sa grut binne de behoeften en de gefaren fan 'e hjoeddeiske tiid, sa grutte de hoarizon fan 'e minske lutsen nei wrâldbestean en machteleas om it te berikken, dat d'r gjin heil foar is, útsein yn in nije útstream fan 'e jefte fan God. Lit Him dan komme, de Skeppende Geast, om it gesicht fan 'e ierde te fernijen! —POPE PAULUS VI, Gaudete yn Domino, Mei 9th, 1975 www.deateroar.va
RELATED READING
Achte Hillige Heit ... Hy komt
Coming Nije en godlike hilligens
Millenarisme - Wat it is en net is
Sa tankber foar jo advintoffers ... seingje jo!
Te reizgjen mei Mark dizze Advent yn 'e De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.
