LENTEN RETREAT
Day 13
DÊR is hjoed in wurd yn myn hert pylger. Wat is in pylger, of mear spesifyk, in geastlike pylger? Hjir sprek ik net fan ien dy't mar in toerist is. In pylger is earder ien dy't op syk is nei wat, of leaver, nei immen.
Hjoed fiel ik dat Us Leaffrou jo en ik ropt om dizze mentaliteit te omearmjen, om wiere geastlike pylgers yn 'e wrâld te wurden. Hoe sjocht dit der út? Se wit it goed, want har Soan wie sa'n ien.
In skriuwer kaam oan en sei tsjin him: "Meester, ik sil jo folgje wêr't jo hinnegean." Jezus antwurde him: "Foksen hawwe hoalen en fûgels fan 'e himel hawwe nêsten, mar de Minskesoan hat nearne om syn holle te rêsten." In oare fan syn learlingen sei tsjin him: Heare, lit my earst gean en myn heit begrave. Mar Jezus antwirde him: Folgje my, en lit de deaden har deaden begrave. (Matt 8:19-22)
Jezus seit, as jo Myn neifolger wêze wolle, dan kinne jo gjin winkel opsette yn 'e wrâld; jo kinne net fêsthâlde oan dat wat foarby giet; do kinst net tsjinje God en mammon. Want jo "sille de iene haatsje en de oare leafhawwe, of jo sille wijd wêze oan de iene en de oare ferachtsje."[1]cf. Matt 6: 24
En in oar sei: "Ik sil Jo folgje, Hear, mar lit my earst ôfskied nimme fan myn famylje thús." Tsjin him sei Jezus: "Nimmen dy't de hân oan 'e ploeg leit en sjocht nei wat der efter is, is geskikt foar it keninkryk fan God." (Matt 9:61-62)
Wat Jezus seit is radikaal: dat in wiere learling efterlitte moat alles yn 'e sin dat de hert kin net ferdield wurde. Dit wurdt net dúdliker útdrukt as doe't Jezus sei:
As immen nei my komt sûnder syn heit en mem, frou en bern, bruorren en susters, en sels syn eigen libben te haten, kin hy myn learling net wêze. (Lukas 14:26)
No, Hy ropt ús net ta roekeleaze ôfgriis fan ús famyljes. Leaver, Jezus lit ús sjen dat de wei wirklik fan ús sibben hâlde, ús fijannen leaf te hawwen, de earmen en elke siel dy't wy tsjinkomme ... is om God earst leaf te hawwen mei ús hiele hert, siel en krêft. Want God is leafde; en allinnich Hy kin de wûne fan 'e erfsûnde genêze - dy wûne doe't Adam en Eva har hert ferdielden, harsels ôfskuorre fan har Skepper en sa dea en ferdieling yn 'e wrâld bringe. Och, hoe ferskriklik is de wûne! En as jo dit twifelje, sjoch hjoed nei in krúsfiks en sjoch de Remedy dy't nedich wie om de breuk te sluten.
D'r is in populêr byld dat guon evangelisten brûke by it beskriuwen fan heil. It is dat fan in krús dat oer in golf leit, dy't twa kliffen oerbrêget. It offer fan Jezus ferovere de golf fan sûnde en dea, troch de minske in wei werom te jaan nei God en it ivige libben. Mar hjir is wat Jezus ús leart yn dizze passaazjes fan it Evangeelje: de brêge, it Krús, is in kado. Pure kado. En de Doop pleatst ús oan it begjin fan de brêge. Mar wy moatte it noch oerstekke, en dat kinne wy allinnich dwaan, seit Jezus, mei in ûnferdield hert, in pylgerhert. Ik fiel dat Us Hear seit:
Jo moatte no in pylger wurde om in learling te wurden. "Nim neat foar de reis as in kuierstok - gjin iten, gjin sek, gjin jild…” (ferl. Markus 6:8). Myn wil is dyn iten; Myn wiisheid, dyn foarrie; Myn Providence, jo help. Sykje earst it keninkryk fan myn Heit en syn gerjochtichheid, en al it oare sil jo tafoege wurde. Ja, elk fan jimme dy't al syn besittings net opsmyt, kin myn learling net wêze (Luke 14: 33).
Ja, bruorren en susters, it Evangeelje is radikaal! Wy wurde neamd yn in kenosis, in leechmeitsjen fan ússels, sadat wy fol wurde meie mei God, dy't leafde is. "Myn jok is maklik, en myn lêst is ljocht", sei Jezus. [2]cf. Matt 11: 30 Ja, de pylgersiel, befrijd fan wrâldske besittings, taheaksels en sûnde is dan yn steat om it Wurd fan God yn 'e herten fan oaren te dragen. Lykas Marije har besite oan har neef Elizabeth, kin de pylgersiel in oare wurde theotokos, in oare "Godsdrager" nei in brutsen en ferdielde wrâld.
Mar hoe kinne wy pylgers wurde yn dizze wrâld, wy dy't alle dagen wrakselje mei de besikingen fan it fleis? It antwurd is dat wy moatte trochgean om de snelwei rjocht te meitsjen foar ús God, om romte te meitsjen foar Him, om't allinich Hy ús kin transformearje. Notysje nochris wat Jesaja skreau:
Bereid yn 'e woastenije de wei des Heare; meitsje rjocht yn 'e woastenije in snelwei foar ús God. (Jesaja 40:3)
De pylger is dejinge dy't de woastenije fan it leauwe yngiet en it ôfstjitten fan 'e woastyn, en dêrmei in snelwei foar Syn God makket. En sa moarn bliuwe wy troch te reflektearjen oer de sân paden dy't ús herten mear en mear sille iepenje foar Syn transformearjende oanwêzigens.
GEARFETTING EN SKRIFTUER
Wy moatte pylgersielen wurde yn 'e wrâld, alles efterlitte, sadat wy Him fine dy't Alles is.
... in protte, fan wa't ik jo faak ferteld haw en jo no sels mei triennen fertel, kuierje as fijannen fan it krús fan Kristus ... [har] gedachten set op ierdske dingen. Mar ús boargerskip is yn 'e himel, en dêrút wachtsje wy op in Ferlosser, de Hear Jezus Kristus ... (Fil 3:18-20)
Om mei te dwaan oan Mark yn dizze Lenten Retreat,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.
NOAT: In protte abonnees hawwe koartlyn rapporteare dat se gjin e-mails langer ûntfange. Kontrolearje jo junk- as spam-postmap om te soargjen dat myn e-mails der net lizze! Dat is normaal 99% fan 'e tiid it gefal. Besykje ek opnij oan te melden hjir. As neat fan dit helpt, nim dan kontakt op mei jo ynternetprovider en freegje har e-post fan my ta te litten.
Harkje nei de podcast fan dit skriuwen:
Podcast: Spylje yn in nij finster | Download
