NO dat jo besluten binne om dizze retreat te foltôgjen en net op te jaan ... God hat ien fan 'e wichtichste genêzingen foar jo yn petto ... de genêzing fan jo selsbyld. In protte fan ús hawwe gjin probleem om oaren leaf te hawwen ... mar as it om ússels giet?
Litte wy begjinne… Yn 'e namme fan' e Heit, en fan 'e Soan, en fan' e Hillige Geast, amen.
Kom Hillige Geast, jo dy't de leafde sels binne en my dizze dei stypje. Jou my de krêft om barmhertich te wêzen - foar my. Help my mysels te ferjaan, mysels sêft te wêzen, mysels leaf te hawwen. Kom, Geast fan wierheid, en befrij my fan 'e leagens oer mysels. Kom, Geast fan macht, en ferneatigje de muorren dy't ik boud haw. Kom, Geast fan frede, en ferhef út 'e ruïnes de nije skepping dy't ik bin troch de Doop, mar dy't begroeven is ûnder de jiske fan sûnde en skamte. Ik jou alles oer wat ik bin en alles wat ik net bin. Kom Hillige Geast, myn azem, myn libben, myn Helper, myn Advokaat. Amen.
Litte wy dit liet tegearre sjonge en bidde ...
Alles wat ik bin, alles wat ik net bin
Yn offer, Jo nimme gjin wille
Myn offer, in berou fan hert
In brutsen geast, Jo sille net spurn
Ut in brutsen hert, Jo sille net keare
Dus alles wat ik bin, en alles wat ik net bin
Alles wat ik dien haw en alles wat ik net dien haw
Ik ferlitte, jou alles oer oan Jo
In suver hert, skep yn my o God
Fernij myn geast, meitsje my sterk yn my
Stel myn freugde werom, en ik sil jo Namme priizgje
Geast folje my no, en genêze myn skamte
Alles wat ik bin, en alles wat ik net bin
Alles wat ik dien haw en alles wat ik net dien haw
Ik ferlitte, jou alles oer oan Jo
O, ik bin net wurdich Jo te ûntfangen
O, mar sis mar it wurd, en ik sil genêzen wurde!
Alles wat ik bin, en alles wat ik net bin
Alles wat ik dien haw en alles wat ik net dien haw
Ik ferlitte, jou alles oer oan Jo
Alles wat ik bin, alles wat ik net bin
Alles wat ik dien haw en alles wat ik net dien haw
En ik ferlitte, jou alles oer oan Jo
- Mark Mallett út Lit de Heare witte, 2005 ©
It ynstoarten fan selsbyld
Jo binne makke nei Gods byld. De krêften fan jo wil, yntellekt en ûnthâld binne wat jo ûnderskiede fan it dierenryk. Se binne ek de machten dy't ús yn problemen bringe. De minsklike wil is de boarne fan safolle fan ús ellinde. Wat soe der barre mei de ierde as it ôfwykt fan har krekte baan om de sinne? Hokker soarte fan gaos soe it loslitte? Likegoed, as ús minsklike wil ôfwykt fan 'e baan om 'e Soan, tinke wy der op dat stuit net folle oan. Mar ier of let smyt it ús libben yn wanorde en ferlieze wy in ynderlike harmony, frede en freugde dy't ús erfskip is as soannen en dochters fan 'e Allerheechste. Och, de ellinde dy't wy oer ússels bringe!
Dêrwei, ús yntellekt en redenearring besteegje tiid oan it rjochtfeardigjen fan ús sûnde - of folslein feroardielje en ússels skuldich meitsje. En ús oantinken, as net foar de Godlike Dokter brocht, makket ús it ûnderwerp fan in oar keninkryk - it keninkryk fan leagen en tsjuster dêr't wy bûn wurde hâlden troch skamte, ûnferjouwing en ûntmoediging.
Tidens myn njoggen-dagen stille retreat fûn ik yn 'e earste pear dagen dat ik fongen wie yn in syklus fan it opnij ûntdekken fan 'e leafde fan God foar my ... mar ek fertriet oer de wûnen dy't ik mysels en foaral oaren feroarsake hie. Ik rôp yn myn kessen, "Hear, wat haw ik dien? Wat haw ik dien?" Dit gie troch doe't de gesichten fan myn frou, bern, freonen en oaren foarby kamen, dejingen dy't ik net ljeafde sa't ik hie moatten, dejingen dy't ik net tsjûge koe, dyjingen dy't ik sear makke troch myn sear. Lykas it sprekwurd seit: "Minsken searje dogge minsken sear." Yn myn deiboek rôp ik: "O Hear, wat haw ik dien? Ik haw Jo ferriede, Jo wegere, Jo krusige. O Jezus, wat haw ik dien!"
Ik seach it op dat stuit net, mar ik waard fongen yn in dûbele web fan sawol ûnferjouwing fan mysels as troch it "tsjustere fergrutglês." Ik neam it dat om't dat is wat de satan ús yn 'e hannen set yn mominten fan kwetsberens wêr't hy ús flaters makket en ús problemen ûnevenredich grut sjogge, oant it punt dat wy leauwe dat sels God sels machteleas is foar ús problemen.
Ynienen bruts Jezus yn myn laitsjen mei in krêft dy't ik oant hjoed de dei noch kin fiele:
Myn bern, myn bern! Genôch! Wat hawwe I dien? Wat haw ik foar dy dien? Ja, oan it krús seach ik alles wat jo dien hawwe en waard troch alles trochstutsen. En ik rôp: "Heit ferjou him, hy wit net wat er docht." Want asto hiest, myn bern, hiest it net dien.
Dêrom bin ik ek foar jo stoarn, dat jo troch myn wûnen genêzen wurde meie. Myn lytse bern, kom nei My mei dizze lesten en lit se del.
It ferline efterlitte ...
Jezus herinnerde my doe oan 'e gelikenis doe't de ferlerne soan einlings thús kaam.[1]cf. Lukas 15: 11-32 De heit rûn nei syn soan, tute him en omearme him - foar de jonge koe syn bekentenis dwaan. Lit dizze wierheid ynsinke, foaral foar dyjingen fan jo dy't fiele dat jo net fredich binne oant jo komme ta in bekentenis. Nee, dizze gelikenis ferheft it idee dat jo sûnde jo minder leaflik makke hat troch God. Tink derom dat Jezus Sacheüs, dy ellendige belestingoanbieder, frege om mei him te iten foar hy bekearde him.[2]cf. Lukas 19:5 Yn feite seit Jezus:
My bern, al jo sûnden hawwe My Heart net sa pynlik ferwûne as jo hjoeddeistich gebrek oan fertrouwen docht dat jo nei safolle ynspanningen fan Myn leafde en genede noch moatte betwivelje oan myn goedens. —Jesus nei Sint Faustina, Divine Mercy yn myn siel, Deiboek, n. 1486
Ek slacht de heit de ferlerne soan net foar it jild dat er fergriemd hat, de swierrichheden dy't er feroarsake en it húshâlding dat er ferriede. Ynstee klaait er syn soan wer yn in nije mantel, set er in nije ring oan syn finger, nije sandalen oan syn fuotten, en ropt in feest út! Ja, it lichem, de mûle, hannen en fuotten dat ferrette binne no wer opwekke yn godlik soanskip. Hoe kin dit?
No, de soan kaam thús. Perioade.
Mar soe de soan de kommende jierren en desennia net moatte besteegje om himsels te ferjitten foar alle minsken dy't hy sear makke en alle miste kânsen fertriet?
Tink oan Saul (foardat hy waard omneamd ta Paulus) en hoe't hy kristenen fermoarde foar syn bekearing. Wat moast er dwaan fan al dyjingen dy't hy fermoarde en de famyljes dy't er ferwûne? Soe hy sizze: "Ik bin in ferskriklik persoan en dêrom haw ik gjin rjocht op lok", ek al hat Jezus him ferjûn? Sint Paulus omearme leaver dat ljocht fan 'e wierheid dat op syn gewisse skynde. Dêrby foel him de skalen út 'e eagen en waard in nije dei berne. Yn grutte dimmenens begon Paulus wer, mar dizze kear, yn 'e realiteit en kennis fan syn grutte swakte - in plak fan ynderlike earmoede dêr't er syn heil útwurke yn "eangst en trilling,"[3]Phil 2: 12 dat wol sizze, in bernehert.
Mar wat fan dy famyljes ferwûne troch syn foarige libben? Wat fan dyjingen dy't jo sear hawwe? Wat fan jo bern of sibben dy't it hûs ferlitten hawwe dat jo ferwûne hawwe troch jo eigen dwaasheid en flaters? Wat fan eardere minsken mei wa't jo brûkten? Of kollega's dy't jo in minne tsjûge yn jo taal en gedrach, ensfh.
Sint Piter, dy't Jezus sels ferriede, liet ús in moai wurd, sûnder twifel út syn eigen ûnderfining:
…leafde bedekt in mannichte fan sûnden. (1 Petrus 4:8)
Dit is wat de Heare yn myn hert spruts doe't Hy begon myn fertriet te ferleegjen:
Myn bern, moatte jo rouwe oer jo sûnden? Contrition is rjocht; reparaasje is rjocht; goedmeitsje is rjocht. Neitiid bern, do moatst ALLES yn 'e hannen fan 'e iennichste dy't in remedie hat foar alle kwea; de ienige dy't de medisinen hat om alle wûnen te genêzen. Dat jo sjogge, myn bern, jo fergrieme tiid om te rouwe oer de wûnen dy't jo hawwe feroarsake. Sels as jo in perfekte hillige wiene, soe jo famylje - diel fan 'e minsklike famylje - noch it kwea fan dizze wrâld ûnderfine, yndie, oant har lêste azem.
Troch jo bekearing litte jo jo famylje feitlik sjen hoe't jo kinne fermoedsoenje en hoe't jo genede kinne ûntfange. Jo sille wiere dimmenens, nijfûne deugd, en de myldens en sêftmoedigens fan Myn hert modelearje. Troch it kontrast fan jo ferline tsjin it ljocht fan it hjoed, sille jo in nije dei yn jo famylje bringe. Bin ik net de Wûnderwurker? Bin ik net de Moarnstjer dy't in nije moarn oankondigt (Rev 22:16)? Bin ik net de Opstanning? [4]John 11: 15 Sa no, jou my dyn ellinde oer. Praat der net mear oer. Jow gjin azem mear oan it lyk fan de âld man. Sjuch, ik meitsje wat nijs. Kom mei my ...
De earste stap nei genêzing mei oaren, iroanysk, is dat wy soms earst ússels moatte ferjaan. It folgjende kin eins ien fan 'e dreechste passaazjes yn' e heule Skrift wêze:
Dû scilst dyn neiste leafhawwe as dysels. (Matt 19:19)
As wy net fan ússels hâlde, hoe kinne wy fan oaren hâlde? As wy ússels gjin genede sjen kinne, hoe kinne wy dan barmhertich wêze foar oaren? As wy ússels hurd oardielje, hoe kinne wy dan net itselde oan oaren dwaan? En dat dogge wy, faaks subtyl.
It is tiid, foar ien kear en foar altyd, om de flaters, mislearrings, minne oardielen, skealike wurden, aksjes en flaters dy't jo yn jo libben makke hawwe op te nimmen en se op 'e troan fan Mercy te lizzen.
Lit ús mei fertrouwen de troan fan genede benaderje om genede te ûntfangen en genede te finen foar tydlike help. (Hebreeërs 4:16)
Jezus noeget jo no út: Myn lytse laam, bring My dyn triennen en set se ien foar ien op Myn troan. (Jo kinne it folgjende gebed brûke en alles tafoegje dat yn 't sin komt):
Hear, ik bring jo de triennen...
foar elk hurd wurd
foar elke hurde reaksje
foar elke meltdown en tantrum
foar elke flok en eed
foar elk selshatlik wurd
foar elk lasterlik wurd
foar elke ûnsûne berikken nei leafde
foar elke dominânsje
foar elke greep by kontrôle
foar elke blik fan lust
foar elke nimme fan myn frou
foar elke aksje fan materialisme
foar elke hanneling "yn it fleis"
foar elk earm foarbyld
foar elk egoïstysk momint
foar perfeksjonisme
foar selssintraal ambysjes
foar idelens
foar it ferachtsjen fan mysels
foar it ôfwizen fan myn kado's
foar elke twifel yn jo Providence
foar it ôfwizen fan jo leafde
foar it ôfwizen fan de leafde fan oaren
foar twiveljen oan Jo goedens
foar opjaan
om dea te wollen
foar it ôfwizen fan myn libben.
O Heit, ik biede jo al dizze triennen oan, en bekear my foar alles wat ik dien haw en mislearre. Wat kin sein wurde? Wat kin dien wurde?
It antwurd is: ferjaan dysels.
Skriuw no yn jo deiboek jo folsleine namme yn grutte letters en ûnder har de wurden "Ik ferjou dy." Noegje Jezus út om ta dyn hert te sprekken. As jo noch fragen en soargen hawwe, skriuw se dan yn jo tydskrift en harkje nei syn antwurd.
Lit All
Lit alle ego falle
Lit alle eangst gean
Lit alle klam loslitte
Lit alle kontrôle ophâlde
Lit alle wanhoop einigje
Lit alle spyt swije
Lit alle fertriet stil wêze
Jezus is kommen
Jezus hat ferjûn
Jezus hat sprutsen:
"It is klear."
(Mark Mallett, 2023)
Slotgebed
Spielje it ferske hjirûnder, slút dyn eagen, en lit Jezus jo tsjinje yn 'e frijheid fan josels ferjûn te hawwen, wittende dat jo leaf binne.
weagen
Weagen fan Leafde, waskje oer my hinne
Waves of Love, treast my
Weagen fan leafde, kom kalmearje myn siel
Waves of Love, meitsje my hiel
Weagen fan leafde, transformearje my
Waves of Love, ropt my djip
En weagen fan Leafde, Jo genêze myn siel
O, weagen fan leafde, Jo meitsje my hiel,
Jo meitsje my hiel
Weagen fan leafde, Jo genêze myn siel
Rop my, ropt, Jo ropt my djipper
Waskje oer my hinne, meitsje my hiel
Hear my Hear...
-Mark Mallett fan Divine Mercy Chaplet, 2007 ©
Om mei Mark yn te reizgjen De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.
No op Telegram. Klik:
Folgje Mark en de deistige "tekens fan 'e tiden" op MeWe:
Folgje Mark's skriften hjir:
Harkje op it folgjende:
