Bêste soannen en dochters

 

DÊR binne in soad jonge minsken dy't lêze It No Wurd lykas famyljes dy't my ferteld hawwe dat se dizze geskriften om 'e tafel diele. Ien mem skreau:

Jo hawwe de wrâld fan myn famylje feroare fanwegen de nijsbrieven dy't ik fan jo lês en trochjaan. Ik leau dat jo kado ús helpt om in "hilliger" libben te libjen (ik bedoel dat op 'e manier om faker te bidden, Maria mear fertrouwe, Jezus mear, op in mear betsjuttingsfolle manier nei belidenis gean, in djipper winsk hawwe om in te tsjinjen en te libjen hillich libben ...). Dêrfoar sis ik "DANKJE!"

Hjir is in famylje dy't it ûnderlizzende profetyske "doel" fan dit apostolaat begrepen hat: 

... profesije yn 'e bibelske sin betsjuttet net de takomst te foarsizzen, mar om de wil fan God foar it hjoeddeiske te ferklearjen, en dêrom it juste paad sjen te litten om te nimmen foar de takomst ... dit is it punt: [privee iepenbieringen] helpe ús de tekens fan 'e tiden en om der rjocht op te reagearjen yn it leauwe. -Kardinaal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), "Berjocht fan Fatima", teologysk kommentaar, www.deateroar.va

Tagelyk in protte profesijen fan hilligen en mystikus do sprekke fan 'e takomst - al is it mar om ús werom te roppen nei God yn it hjoeddeistige momint, oandreaun as it wiene troch de "tekens fan 'e tiden."

De profeet is ien dy't de wierheid fertelt op sterkte fan syn kontakt mei God - de wierheid foar hjoed, dy't ek, fansels, ljocht lit op 'e takomst. —Kardinaal Joseph Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Kristlike profesije, de post-bibelske tradysje, Niels Christian Hvidt, Foarwurd, s. vii

Dus, lêzen It No Wurd is wol sa no en dan nuchter as wy tichter by de ferfolling ferskine fan in protte profetieën dy't sprekke fan "tuchtiging", "ferdrukking", ensfh As sadanich freegje in protte jonge minsken har ôf wat de takomst bringt: is der hope of gewoan ferwoasting ? Is d'r in doel of gewoan nutteloosheid? Moatte se plannen meitsje of gewoan hunkerje? Moatte se nei kolleezje gean, trouwe, bern hawwe ... of gewoan de Storm ôfwachtsje? In protte begjinne te fjochtsjen enoarme eangst en desyllúzje, as net depresje.

En sa wol ik út it hert sprekke ta al myn jonge lêzers, tsjin myn lytse bruorren en susters en sels myn eigen soannen en dochters, guon dy't no de tweintichste binne.

 

WARE HOPE 

Ik kin net foar jo prate, mar de oanrin fan 'e maitiid, it sijpeljen fan smeltende snie, de waarme touch fan myn frou, it laitsjen fan in freon, de glâns yn 'e eagen fan myn bernsbern ... se herinnerje my alle dagen oan wat in geweldich kado libben is, nettsjinsteande alle lijen. Dat, en dêr is de wille fan it besef dat Ik bin leaf:

De dieden fan 'e barmhertigens fan 'e Hear binne net útput, syn meilijen wurdt net útjûn; se wurde elke moarn fernijd - grut is dyn trou! (Klaagliederen 3:22-23)

Ja, ferjit dit noait: sels as jo mislearje, sels as jo sûndigje, kin it Gods leafde foar jo net mear hinderje as in wolk de sinne stopje kin om te skinen. Ja, it is wier dat de wolken fan ús sûnde ús sielen mei bewolke meitsje kinne fertriet en egoïsme kinne it hert yn djippe tsjuster dûke. It is ek wier dat sûnde, as serieus genôch, kin hielendal negate de effekten fan Gods leafde (dws genede, macht, frede, ljocht, freugde, ensfh.) hoe't in swiere reinwolk de waarmte en it ljocht fan 'e sinne weistelle kin. Dochs, krekt sa't dyselde wolk de sinne sels net útsnuffelje kin, sa kin jo sûnde ek nea doch Gods leafde foar dy út. Soms makket dizze gedachte allinich dat ik wol skrieme fan blydskip. Want no kin ik ophâlde mei sa hurd te besykjen om God fan my te krijen (sa't wy sa hurd besykje de bewûndering fan in oar te winnen) en gewoan rêstje en fertrouwe yn syn leafde (en as jo ferjitte hoefolle God hâldt fan dy, sjoch mar nei it krús). Bekearing of ôfkear fan sûnde giet dan net oer it meitsjen fan mysels leaflik foar God, mar wurde wa't Hy my makke hat om te wêzen, sadat ik de kapasiteit haw om te wêzen hâld fan him, dy't al fan my hâldt.

Wa sil ús skiede fan 'e leafde fan Kristus? Sil ferdrukking, of need, of ferfolging, of hongersneed, of neakenens, of gefaar, of swurd? …Nee, yn al dizze dingen binne wy ​​mear as oerwinners troch Him dy't ús leaf hat. Hwent ik bin der wis fan dat noch dea, noch it libben, noch ingels, noch foarstendommen, noch dingen dy't oanwêzich binne, noch dingen dy't komme, noch machten, noch hichte, noch djipte, noch wat oars yn 'e hiele skepping, ús sille kinne skiede fan 'e leafde fan God yn Kristus Jezus, ús Hear. (Rom 8:38-39)

Yn feite, Sint Paulus docht bliken dat syn lok yn dit libben net basearre wie op it hawwen fan dingen, it ferfoljen fan wrâldske stribjen en dreamen, it winnen fan rykdom en bekendheid, of sels wenjen yn in lân frij fan oarloch of ferfolging. Leaver, syn wille kaam út it witten dat hy wie leaf en it efterfolgjen fan de Ien dy't de leafde sels is.

Ja, ik rekkenje alles as ferlies fanwegen de oertreffende wearde fan it kennen fan Kristus Jezus, myn Hear. Om syn wille haw ik it ferlies fan alle dingen lijen, en rekkenje se as ôffal, om Kristus te winnen. (Filippiërs 3:8)

Dêr leit yn wier hoopje op jo takomst: wat der ek bart, Do wurdst leafhân. En as jo dy Godlike Leafde akseptearje, libje troch dy Leafde, en boppe alles dy Leafde sykje, dan bleek al it oare op ierde - it bêste iten, aventoeren en sels hillige relaasjes - yn ferliking. Totale ferlitten fan God is de woartel fan ivige lok.

It erkennen fan dizze folsleine ôfhinklikens mei respekt foar de Skepper is in boarne fan wiisheid en frijheid, fan freugde en fertrouwen... -Kategismus fan 'e Katolike Tsjerke, net. 301

Dat is ek it tsjûgenis fan ûntelbere hilligen en martlers dy't jo foar gien binne. Wêrom? Om't se net fêstlein wiene op wat dizze wrâld te bieden hat en sels ree wiene om alles te ferliezen om God te besit. Sa hawwe guon fan 'e hilligen sels langstme te libjen yn' e dagen dat jo en ik no libje, om't se wisten dat it om heroyske leafde soe gean. En no komme wy deroan del - en wêrom bist berne foar dizze tiden:

Harkje nei Kristus en Him oanbidde liedt ús moedige karren te meitsjen, te nimmen wat soms heldhaftige besluten binne. Jezus easket, om't Hy ús wirklik lok winsket. De tsjerke hat hilligen nedich. Alle wurde oproppen ta hilligens, en hillige minsken allinich kinne it minskdom fernije. —POPE JOHN PAUL II, Berjocht fan 'e Wrâldjierdei foar 2005, Fatikaanstêd, 27 augustus 2004, Zenit.org

Mar is der sels in takomst om nei út te sjen?

 

DE REALITEIT FAN ÚS TIDEN

Ferskate jierren lyn skreau in wanhopige jonge man my. Hy wie te lêzen oer de kommende suvering fan 'e wrâld en frege him ôf wêrom't er sels de muoite hie om in nij boek te publisearjen dêr't er oan wurke. Ik antwurde dat der in pear redenen wêrom't er perfoarst soene. Ien, is dat gjinien fan ús Gods tiidline ken. Lykas Sint Faustina en de pausen sein hawwe, libje wy yn in "tiid fan barmhertichheid." Mar Gods genede is as in elastyske band dy't útrekt oant it punt fan brekken ... en dan wat lytse non yn in kleaster midden yn it neat komt op har gesicht foar it Hillige Sakramint en wint foar de wrâld noch in desennium fan útstel. Sjochst, dy jongeman skreau my sa'n 14 jier lyn. Ik hoopje dat hy dat boek publisearre.

Fierder is wat op 'e ierde komt net it ein fan 'e wrâld, mar it ein fan dit tiidrek. Nou, ik lei dy jongfeint net; Ik joech him gjin falske hoop en sei tsjin him dat d'r neat om te soargen oer is of dat d'r gjin drege tiden komme soene. Leaver, ik fertelde him dat, lykas Jezus, it lichem fan Kristus moat no folgje syn holle troch har eigen passy, ​​dea en opstanning. As it seit yn 'e Kategismus:

De tsjerke sil de hearlikheid fan it keninkryk allinich yngean fia dit lêste Peaske, as se har Hear folgje sil yn syn dea en Opstanning. -Kategismus fan 'e Katolike Tsjerke, net. 677

Dochs gyng de gedachte hjirfan him oan. It kin jo sels tryst en benaud meitsje: "Wêrom kinne dingen net gewoan bliuwe sa't se binne?"

No, ik wol dy in fraach stelle: do wolst werklik wolle dizze wrâld trochgean sa't it is? Wolle jo wirklik in takomst wêr't jo yn 'e skuld moatte gean om foarút te kommen? In takomst fan amper trochkomme, sels mei in kolleezje? In wrâld wêr't robots ynkoarten tsientallen miljoenen banen sille eliminearje? In maatskippij wêr't eangst, lilkens en geweld ús deistige nijs dominje? In kultuer dêr't it ôfbrekken fan oaren op sosjale media de noarm wurden is? In wrâld dêr't de planeet en ús lichems wurde fergiftige troch gemikaliën, pestiziden en gifstoffen dy't resultearje yn nije en ferskriklike sykten? In plak dêr't jo net feilich fiele kinne yn jo eigen buert te kuierjen? In wrâld dêr't wy gek hawwe yn kontrôle fan kearnraketten? In kultuer dêr't seksueel oerdraachbere sykten en selsmoard epidemy binne? In maatskippij dêr't drugsgebrûk eskalearret en minskehannel ferspriedt as in pest? In miljeu wêrby't pornografy jo freonen en famylje ferneatige en fernimt as jo net? In generaasje dy't seit dat d'r gjin morele absolutes binne, wylst de "wierheid" opnij útfine en dejingen dy't it net iens binne, stil meitsje? In wrâld dêr't politike lieders yn neat leauwe en wat sizze gewoan om oan 'e macht te bliuwen?

Ik tink dat jo it punt begripe. Sint Paulus skreau dat yn Kristus, "Alle dingen hâlde gear." [1]Kolossers 1: 17 Dat, as wy God út 'e iepenbiere sfear ferwiderje, komme alle dingen útinoar. Dit is wêrom't it minskdom oan 'e râne fan selsferneatiging kaam is en wêrom't wy oan 'e ein fan in tiidrek binne oankommen, wat de "eintiden" neamd wurdt. Mar wer, de "eintiden" binne net lykweardich oan it "ein fan 'e wrâld" ...

 

ALLE DINGEN IN CHRISTUS RESTORE

God hat it minskdom net makke foar dit soarte fan in puinhoop. Hy sil net gewoan syn hannen opsmite en sizze: "Ach, ik haw it besocht. Och satan, jo winne." Nee, de Heit hat ús makke om yn perfekte harmony te libjen mei Him en de skepping. En troch Jezus is de Heit fan doel de minske werom te bringen yn dizze weardichheid. Dit is allinich mooglik, fansels, as wy libje neffens de wetten dy't Hy fêstige dy't it fysike en geastlik universum regearje, as wy "libje yn" de godlike wil. Sa soe men sizze kinne dat Jezus oan it krús stoar, net allinnich om ús te rêden, mar om weromsette ús ta ús rjochtmjittige weardichheid, makke sa't wy binne nei it byld fan God. Jezus is in kening, en Hy wol dat wy mei Him regearje. Dêrom learde Hy ús te bidden:

Jo keninkryk komt en jo wil dien wurde op ierde lykas yn 'e himel. (Matt 6:10)

God wol yn 'e skepping de oarspronklike harmony weromsette dy't Hy fêstige "yn it begjin"...

... in skepping wêryn't God en man, man en frou, minsklikheid en natuer yn harmony binne, yn dialooch, yn mienskip. Dit plan, ûntsteld troch sûnde, waard op in wûnderlikere manier opnommen troch Kristus, dy't it mysterieus mar effektyf útfiert yn 'e hjoeddeistige realiteit, yn' e ferwachting dat it ta ferfolling bringt ...  —POPE JOHN PAUL II, Algemien publyk, 14 febrewaris 2001

Hasto dat oppakt? De paus sei dat dit "yn 'e hjoeddeiske realiteit" folbrocht wurde sil, dat is binnen tiid, net ivichheid. Dat betsjut dat der wat moais berne wurde sil "Op 'e ierde lykas yn' e himel" neidat de weeën en triennen fan dit hjoeddeiske tiidrek foarby binne. En wat komt is de kening fan Gods wil.

Jo sjogge, Adam die net gewoan do Syn Skepper wil, as in slaaf, mar hy besitten Gods wil as syn eigen. Sadwaande hie Adam it ljocht, de krêft en it libben fan Gods skeppende krêft ta syn beskikking; alles wat Adam tocht, spruts en die, wie trochjûn mei deselde krêft dy't it universum makke. Adam "regearre" dus oer de skepping as wie in kening, om't Gods wil yn him hearske. Mar nei de fal yn sûnde, Adam wie noch by steat dwaan Gods wil, mar de innerlike gelikensens en mienskip dy't er hie mei de Hillige Trije-ienheid wie no ferpletterd, en de harmony tusken minske en skepping ferbrutsen. Alle koe allinnich wurde restaurearre troch graasje. Dy restauraasje begûn mei Jezus troch syn dea en opstanning. En no, yn dizze tiden, wol God kompleet dit wurk troch de minske werom te bringen ta dy "earste" weardichheid fan 'e Tún fan Eden.

Dúdlik hat in grut part fan 'e minskheid net allinich har harmony ferlern, mar sels har dialooch mei de Skepper. As sadanich kreunet it hiele universum no ûnder it gewicht fan 'e sûnde fan' e minske, wachtsjend op syn restauraasje.[2]cf. Rom 8: 19

"De heule skepping," sei Sint Paulus, "kreunt en wurkt oant no ta," yn ôfwachting fan Kristus syn ferlossende besykjen om de juste relaasje tusken God en syn skepping te herstellen. Mar de ferlossende hanneling fan Kristus herstelde net op himsels alle dingen, it makke it ferlossingswurk gewoan mooglik, it begon ús ferlossing. Krekt lykas alle minsken diel hawwe oan 'e ûngehoorzaamheid fan Adam, sa moatte alle minsken diel hawwe yn' e hearrigens fan Kristus oan 'e wil fan' e Heit. Ferlossing sil allinich foltôge wêze as alle manlju syn hearrigens diele ... - Tsjinner fan God Fr. Walter Ciszek, Hy liedt my (San Francisco: Ignatius Press, 1995), s. 116-117

Wannear sille manlju syn hearrigens diele? As de wurden fan 'e "Us Heit" ta ferfolling brocht wurde. En riede wat? Jo binne de generaasje dy't libbet om dit te realisearjen. Jo binne dejingen dy't berne binne foar dizze tiden as God dat wol syn keninkryk wer yn it minsklik hert fêstigje: it Keninkryk fan syn godlike wil.

En wa wit oft jo net foar sa'n tiid as dizze yn it keninkryk kommen binne? (Ester 4:14)

As Jezus sei tsjin tsjinstfeint fan God Luisa Piccarreta:

Yn Skepping wie Myn ideaal om it Keninkryk fan Myn Wil te foarmjen yn de siel fan Myn skepsel. Myn primêre doel wie om elke man it byld fan 'e Godlike Trije-ienheid te meitsjen troch de ferfolling fan Myn Wil yn him. Mar troch it weromlûken fan 'e minske út Myn Wille, ferlear Ik Myn Keninkryk yn him, en foar 6000 lange jierren haw ik moatten stride. —Jesus oan tsjinstfeint fan God Luisa Piccarreta, út deiboeken fan Luisa, Vol. XIV, 6 novimber 1922; Hilligen yn 'e godlike wil troch Fr. Sergio Pellegrini; p. 35

As wy it "sânde millennium" yngean sûnt de skepping fan Adam en Eva ...

... wy hearre hjoed it kreunen lykas nimmen it ea earder hat heard ... Paus [Jehannes Paulus II] koestert yndie in grutte ferwachting dat it milennium fan divyzjes ​​sil wurde folge troch in milennium unifikaasjes. —Kardinaal Joseph Ratzinger (BENEDIKT XVI), Sâlt fan 'e ierde (San Francisco: Ignatius Press, 1997), oerset troch Adrian Walker

 

DE SLACH FAN ÚS TIDEN

No, yn dyn libben, komt dy slach ta in ein. As Sint Jehannes Paulus II sei,

Wy steane no foar de definitive konfrontaasje tusken de Tsjerke en de anty-tsjerke, tusken it Evangeelje en it anty-evangeelje, tusken Kristus en de antykrist. -Kardinal Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), op it Eucharistic Congress, Philadelphia, PA foar de twahûndertjierrige fiering fan 'e ûndertekening fan' e Ferklearring fan Unôfhinklikens; guon sitaten fan dizze passaazje ferlitte de wurden "Kristus en de antykrist." Diaken Keith Fournier, in dielnimmer oan it evenemint, rapportearret it as hjirboppe; cf. Katolike Online; 13 augustus 1976

Jo hawwe nei alle gedachten opfallen dat jo generaasje oanstriid ta de ekstreme dizze dagen: skateboarden fan balken ôf, fan gebou nei gebou springe, skie fan ûngeunstige berchtoppen, selfies nimme fan boppe op tuorren, ensfh. Mar hoe sit it mei libje en stjerre foar wat folslein epysk? Hoe sit it mei meidwaan oan in slach wêrfan de útkomst it hiele universum sil beynfloedzje? Wolle jo wêze oan 'e kant fan' e mundane of op 'e frontlinen fan wûnders? Fanwege de Hear is al begûn syn Geast út te útgieten oer dyjingen dy't sizze "Ja, Hear. Hjir bin ik." Hy is al begûn mei in fernijing fan 'e wrâld yn 'e herten fan in oerbliuwsel. Wat in tiid om te libjen! Omdat…

... nei it ein fan 'e wrâld, en yndie gau, sille de Almachtige God en syn hillige Mem grutte hilligen opwekke dy't de measte oare hilligen yn hilligens safolle oertreffe as de seders fan Libanon tuorren boppe lytse strûken ... Dizze grutte sielen fol mei genede en iver sil keazen wurde om tsjin 'e fijannen fan God dy't fan alle kanten raze. Se sille útsûnderlik wijd wêze oan 'e Hillige Faam. Ferljochte troch har ljocht, fersterke troch har iten, liede troch har geast, stipe troch har earm, ûnder har beskerming, sille se mei ien hân fjochtsje en mei de oare bouwe. -Wiere tawijing oan 'e Hillige Faam Maria, St. Louis de Montfort, art. 47-48

Ja, jo wurde oproppen om mei te dwaan Our Lady's Little Rabble, meidwaan De tsjinrevolúsje om wierheid, skientme en goedens te herstellen. Begryp my net ferkeard: der is in protte dat yn dit hjoeddeiske tiidrek suvere wurde moat, sadat in nij tiidrek berne wurde kin. It sil easkje, foar in part, a Kosmyske sjirurgy. Dat, en Jezus sei, jo kinne gjin nije wyn yn in âlde wynhûd skine, om't de âlde hûd gewoan barste.[3]cf. Markus 2:22 Goed, do bist dat nije wynskin en de Nije Wyn is in twadde Pinksterfeest dy't God oer de wrâld útgiet nei dizze winter fan fertriet is troch:

"As it tredde milennium fan 'e ferlossing tichterby komt, bereidt God in grutte maitiid foar foar it kristendom, en kinne wy ​​de earste tekens al sjen." Mei Mary, de Moarnsstjer, ús helpe mei hieltyd nije gleonens ús "ja" te sizzen tsjin it Heilsplan foar heil, dat alle folken en tongen syn gloarje meie sjen. —POPE JOHN PAUL II, Berjocht foar wrâldmissy Snein, n.9, 24 oktober 1999; www.deateroar.va

 

GEEN VALSE HOPE

Ja, dyn feardichheden, dyn talinten, dyn boeken, dyn keunst, dyn muzyk, dyn kreativiteit, dyn bern en foaral dyn hilligens binne wat God sil brûke om in beskaving fan leafde wer op te bouwen wêryn Kristus op it lêst sil regearje oant de einen fan 'e ierde (sjoch Jezus komt!). Dus, ferjit de hoop net! Paus Johannes Paulus II net begjinne World Youth Days te kundigjen it ein fan 'e wrâld, mar de begjin fan in oar. Yn feite, hy neamde dy en ik te wurden syn hiel herauten. 

Beste jonge minsken, it is oan jo om de wachters fan 'e moarn dy't de komst fan' e sinne oankundigje wa't de opstiene Kristus is! —POPE JOHANNES PAUL II, Berjocht fan 'e Hillige Heit oan' e jeugd fan 'e wrâld, XVII World Youth Day, n. 3; (cf. Is 21: 11-12)

In protte fan jo wiene krekt jo tienerjierren doe't syn opfolger, Benediktus XVI, waard keazen. En hy sei itselde ding, sels suggereare dat hy in "nije boppekeamer" foarme om mei de jeugd te bidden foar dizze nije Pinkster. Syn berjocht, fier fan wanhoop, wie antisipearje de komst fan it Keninkryk fan God op in nije manier. 

De krêft fan 'e Hillige Geast ferljochtet en treast ús net allinich. It wiist ús ek op 'e takomst, nei de komst fan Gods Keninkryk... Dizze krêft kin in nije wrâld meitsje: it kin "it gesicht fan 'e ierde fernije" (cf. Ps 104: 30)! Bemachtige troch de Geast, en lûkt op de rike fisy fan it leauwe, wurdt in nije generaasje kristenen oproppen om te helpen in wrâld te bouwen wêryn Gods kado fan it libben wurdt wolkom hjitten, respekteare en koestere - net ôfwiisd, freze as in bedriging en ferneatige. In nije tiid wêryn't leafde net gierig of selssuchtich is, mar suver, trou en oprjocht frij, iepen foar oaren, respektyf foar har weardichheid, sykjend nei har goed, útstriele wille en skientme. In nije tiid wêryn hope ús befrijt fan 'e ûndjip, apathy en selsopnimming dy't ús sielen deadzje en ús relaasjes fergiftigje. Bêste jonge freonen, de Hear freget jo om profeten te wêzen fan dizze nije tiid, boaden fan syn leafde, minsken te lûken nei de Heit en in takomst fan hope foar it hiele minskdom te bouwen. —PAUS BENEDICT XVI, Homily, World Youth Day, Sydney, Austraalje, 20 july 2008; vatican.va

Klinkt moai moai, is it net? En dit is gjin falske hoop, gjin "nepnijs." De Skriften sprekke fan dizze kommende fernijing en "perioade fan frede", sa't Us Leaffrou fan Fatima it neamde. Sjoch Psalm 72:7-9; 102:22-23; Jesaja 11:4-11; 21 : 11-12; 26:9; Jeremia 31:1-6; Ezekiel 36:33-36; Hosea 14:5-8; Joël 4:18; Daniël 7:22; Amos 9:14-15; Micha 5:1-4; Sefanja 3:11-13; Sacharja 13:8-9; Maleachi 3:19-21; Matt 24:14; Hannelingen 3:19-22; Hebr 4:9-10; en Ieb 20:6. De iere tsjerkefaders ferklearre dizze Skriften (sjoch Dear Holy Father ... Hy komt!) en, lykas ik sis, de pausen hawwe it ferkundige (sjoch De pausen ... en de Dawning Era). Nim wat tiid om dizze boarnen op in stuit te lêzen, om't se sprekke fan in takomst fol hope: in ein oan oarloch; in ein oan in protte sykten en te betiid dea; in ein oan de ferneatiging fan de natuer; en in ein oan 'e ferdielingen dy't it minskdom al tûzenen jierren skuord hawwe. Nee, it sil gjin Himel wêze, alteast ekstern. Foar dit komst fan it Keninkryk "Op ierde lykas yn 'e himel" is in binnenkant realiteit God sil folbringe yn 'e sielen fan syn folk om ta te rieden de Tsjerke as in breid, te wêzen "sûnder plak of smet" foar it definitive weromkommen fan Jezus oan 'e ein fan' e tiid.[4]cf. Ef 5:27 en It Midden Komst Dat wêrfoar jo yn dizze dagen bestimd wiene, leave soannen en dochters, is om in "nije en godlike hilligens" nea earder jûn oan de tsjerke. It is de "kroan fan hilligens" en it grutste kado dat God hat reservearre foar de lêste tiden ... foar jo en jo bern:

Libje yn 'e godlike wil fermakket oan 'e siel op ierde deselde innerlike feriening mei Gods wil, lykas de hilligen yn 'e himel genietsje. —Rev. Joseph Iannuzzi, teolooch, It Godlike Wille Gebed Boek, p. 699

En dat kin net oars as in ynfloed hawwe op de hiele skepping.

 

TARIEDING

Dochs kinne jo bang wêze foar de besikingen dy't al oer de wrâld komme (bgl. oarloch, sykte, hongersneed, ensfh.) En eangst konkurrearret mei hope. Mar yn wierheid is it allinich in reden foar eangst foar dyjingen dy't bûten Gods genede bliuwe. Mar as jo earlik besykje Jezus te folgjen, jo leauwe en leafde yn Him sette, belooft Hy jo te beskermjen.

Om't jo myn berjocht fan úthâldingsfermogen hawwe bewarre, sil ik jo feilich hâlde yn 'e tiid fan' e proef dy't nei de heule wrâld komt om de bewenners fan 'e ierde te testen. Ik kom rap. Hâld fêst oan wat jo hawwe, sadat nimmen jo kroan meinimt. (Op 3: 10-11)

Hoe sil Hy jo feilich hâlde? Ien manier is troch Us Leaffrou. Foar dyjingen dy't harsels oan Maria jouwe en har as mem nimme, wurdt se dat feilichheid dat Jezus belooft:

Myn Immaculate Heart sil jo taflecht wêze en de manier dy't jo nei God sil liede. - Us frou fan Fatima, twadde ferskining, 13 juny 1917, De Iepenbiering fan 'e twa herten yn' e moderne tiid, www.ewtn.com

Myn mem is de ark fan Noach.—Jesus oan Elizabeth Kindelmann, De Flam fan leafde, p. 109. Imprimatur Aartsbiskop Charles Chaput

Dat, en werom nei ús iepeningstema oer leafde, stelt Sint Jan:

Perfekte leafde smyt alle eangst út. (1 Jo 4:18)

Leafde, en eangje neat. Leafde, lykas de sinne dy't de mist fan 'e moarn ferdriuwt, lost eangst op. Dit betsjut net dat jo en ik net lije sille. Is dat no ek sa? Fansels net. It lijen sil net folslein einigje oant de foltôging fan alle dingen oan 'e ein fan' e tiid. En dus...

Bang net wat moarn kin barre.
Deselde leafdefolle Heit dy't hjoed foar jo soarget sil
soarch foar jo moarn en alle dagen.
Of hy sil jo beskermje tsjin lijen
of Hy sil jo ûnfeilige krêft jaan om it te dragen.
Wês dan frede en set alle eangstige gedachten en foarstellingen oan 'e kant
.
—St. Francis de Sales, 17e iuwske biskop

Hoe grutter it tsjuster, hoe folslein ús fertrouwen wêze moat.
—St. Faustina, Divine Mercy yn myn siel, Deiboek, n. 357

Do wurdst leafhân,
Merk

 

Om mei Mark yn te reizgjen De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.

 
Myn geskriften wurde oerset yn Frânsk! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en French, cliquez sur le drapeau:

 
 
Printfreonlik, PDF & e-mail

Fuotnoten

Fuotnoten
1 Kolossers 1: 17
2 cf. Rom 8: 19
3 cf. Markus 2:22
4 cf. Ef 5:27 en It Midden Komst
Posted in THÚS, DIVINE WIL, DE TIAR FAN FREDE.