TINKE fan jo hert as in glêzen pot. Jo hert is makke de suvere floeistof fan leafde te befetsjen, fan God, dy't leafde is. Mar oer tiid folje safolle fan ús ús hert mei de leafde foar dingen - ynamineare objekten dy't sa kâld binne as stien. Se kinne neat foar ús hert dwaan, útsein om de plakken yn te foljen dy't foar God reservearre binne. En dus binne in protte fan ús kristenen eins heul mislik ... laden yn skuld, ynderlik konflikt, fertriet ... wy hawwe net folle te jaan, om't wy sels net mear ûntfange.
Safolle fan ús hawwe stienkâlde herten, om't wy se fol hawwe mei de leafde foar wrâldske dingen. En as de wrâld ús tsjinkomt, langstme (oft se it witte of net) nei it "libbene wetter" fan 'e Geast, dan jitte wy de kâlde stiennen fan ús habsucht, egoïsme en selsgerjochtens mongen mei in bytsje op har hollen fan floeibere religy. Se hearre ús arguminten, mar fernimme ús hypokrisy; se wurdearje ús redenearring, mar ûntdekke net ús "reden foar wêzen", dat is Jezus. Dit is de reden wêrom't de Hillige Heit ús kristenen hat oproppen om wer de wrâldskens op te jaan, dat is ...
... de melaatsheid, de kanker fan 'e maatskippij en de kanker fan' e iepenbiering fan God en de fijân fan Jezus, —POPE FRANCIS, Fatikaanstêd Radio, Oktober 4th, 2013
NOCH GOED OF SLECHT
Wy moatte foarsichtich wêze om materiële dingen net te demonisearjen, as is "net hawwe" op ien of oare manier in teken fan hilligens. St. Francis de Sales sei ienris,
Sa kinne jo ek rykdom besitte sûnder troch har te fergiftigjen as jo se gewoan yn jo hûs en tas hâlde en net yn jo hert. -Yntroduksje ta it Devout Life, Diel III, Ch. 11, bls. 153
Lykas in protte fan jo witte fan myn lêste skriuwen, De Franciscan Revolúsje, myn frou en ik, nei in lange perioade fan ûnderskied, hawwe besletten "alles te ferkeapjen" en opnij begjinne yn in djippere geast fan earmoed en ienfâld. Yn ús fermogen libje; om de ferlieding te foarkommen om it bêste te hawwen, of upgrade nei it folgjende, of besykje ûngemak te foarkommen. Mar as Jezus seit, "alles ferkeapje," moatte wy dit begripe yn 'e 
goede kontekst. Doe't hy de apostels rôp om alles te litten en him te folgjen, ferkochten se net absolút "alles". Se hâlden har klean. Piter hâlde sels syn boat. Dat is, dy dingen dy't noch nedich binne om te libjen en it Keninkryk fan God op te bouwen hoege net needsaaklik ferkocht te wurden, allinich om te draaien en se wer krekt te keapjen om't se nedich binne. Sûn ferstân is ek in kado fan God.
Leaver ropt Jezus op foar in radikale ôfwaging fan 'e wrâld, fan wrâldlikens, En hy wie hjir ek net oerhinne. Krekt sa't in bouwer de kosten telt foardat hy bout, sa sei Jezus, moatte syn learlingen beseffe dat se wurde neamd om syn keninkryk te bouwen - net har eigen.
Op deselde manier kin elkenien fan jo dy't net al syn besittingen ôfwykt net myn learling wêze. (Lukas 14:33)
Wy moatte wier fan dizze skriklike hastige trein ôfkomme dy't de moderne maatskippij is, dy't ús driuwt en lûkt om it folgjende bêste ding te keapjen, en ús libben opnij te ûndersiikjen. Wy moatte "de kosten telle": libje ik foar en bou ik myn eigen keninkryk, as it Keninkryk fan God?
Want wa't syn libben wol rêde, sil it ferlieze, mar wa't syn libben kwytreitsje om my en dat fan it Evangeelje, sil it rêde. Hokker winst is der foar ien om de heule wrâld te krijen en syn libben te ferliezen. (Markus 8: 235-36)
De Tsjerke is ús allegear en wy moatte ús allegear fan dizze wrâldlikens stripje. Wrâldlikens docht ús kwea. It is sa spitich om in wrâldske kristen te finen ... Us Hear hat ús sein: Wy kinne net twa masters tsjinje: wy tsjinje jild of wy tsjinje God ... Wy kinne net mei ien hân annulearje wat wy mei de oare skriuwe. - Paus FRANCIS, Fatikaanstêd Radio, Oktober 4th, 2013
In Geast dy't deadet
Ja, it is gjin lyts ding. In protte katoliken binne hjoed oerstjoer om't de Hillige Heit har fertelt har te fokusjen op 'e basis as de earste prioriteit, yn stee fan' e wichtichste kulturele problemen. De reden is frij dúdlik: wy hâlde net langer leauwensweardigens yn 'e eagen fan' e wrâld. Wa harket echt nei de katolike tsjerke? Us tariven foar abortus en skieding binne net folle oars as de wrâld; de measte katoliken brûke anticonceptie; en wy binne ien fan 'e leechste leverers yn' e samlingkorf yn it heule kristendom. Sels in protte fan ús religieuze oarders hawwe it machtige uterlike teken fan har radikale kar foar Jezus wjerholden, en har gewoanten en kragen útwiksele foar broekpakken en t-shirts. Katolisisme liket bytiden in oare klup te wêzen, in oare wyklikse gearkomste, dy't echt in bytsje ferskil makket yn jins libben as it libben fan oaren om har hinne.
Wat toarstige sielen hjoed echt wachtsje is in moeting mei Jezus, gjin apologetyk as filosofyske oertsjûging. Dizze binne needsaaklik, mar ferfangt net de basiswaarheid dy't elke doopte kristen is
drager fan Kristus te wurden; in dispenser fan 'e floeibere leafde fan God. Dit betsjuttet in siel dy't yn brân is foar God; dy't libbet foar de folgjende wrâld wylst hy yn 't heden libbet; waans hert net allinich soarget oer de siel fan in oar, mar oer har lok en wolwêzen. Ah! As wy sokke kristenen moetsje, wolle wy út har hert drinke, om't se in floeistof oanbiede dy't net fan dizze wrâld is. Se sjogge ús yn 'e eagen en hâlde fan ús, hoewol se ús sûnde kenne! Dit is de krêft fan leafde, fan Gods leafde.
Petrus seach mei oandacht nei him, lykas Johannes ek, en sei: Sjoch ús oan. ... Petrus sei: "Ik haw noch sulver noch goud, mar wat ik haw, jou ik jo: yn 'e namme fan Jezus Kristus, de Nazoreeër, stean op en kuierje." (Hannelingen 3: 4-6)
Mar it is krekt om't de Tsjerke wrâldlik wurden is, hast net by steat dit Levend Wetter oan te bieden, dat ús tsjûge sa steryl is. Wy binne no in tsjerke wurden dy't op in protte manieren allinich yn steat is om echt sulver en goud oan te bieden, yn stee fan 'e kostbere floeistof fan Gods leafde. 
In besite oan jo gemiddelde katolike tsjerke hjoed yn 'e Westerske wrâld fertelt rap it ferhaal fan' e gemeente nei de gemeente dy't noflik binne, mar sûnder wille; well-off, mar geastlik net sa goed. Wy binne soargen en soargen oer in protte dingen, krekt lykas de rest fan 'e wrâld. En sadwaande is de tsjûge fan 'e tsjerke ûnmachtich en net te leauwen wurden.
De wrâldske geast deadet; it deadet minsken; it deadet de Tsjerke.-POPE FRANCIS, Fatikaanstêd Radio, Oktober 4th, 2013
St. James ferklearret it sa:
Wêr komme de oarloggen en wêr komme de konflikten ûnder jo wei? Is it net fan jo hertstochten dy't oarloch meitsje yn jo leden? Jo begeare, mar hawwe net. Jo deadzje en benijd, mar jo kinne net krije; jo fjochtsje en fiere oarloch. Jo hawwe net, om't jo net freegje. Jo freegje, mar ûntfange net, om't jo ferkeard freegje, it te besteegjen oan jo hertstochten. Owersprekkers! Witte jo net dat leafhawwer fan 'e wrâld fijânskip mei God betsjuttet? Dêrom, wa't leafhawwer fan 'e wrâld wêze wol, makket himsels in fijân fan God. (Jakobus 4: 1)
BETJIN NET NOTHIN '
Wy freegje ferkeard, hy seit. Dat is, wy stribje "dingen" om harsels, om redenen faak, seit de paus, fan "idelens, arrogânsje en grutskens." Wy feroarje dingen yn ôfgoaden. Hoe laitsje wy om 'e Israeliten foar it oanbidden fan in gouden keal — en dan omdraaie en ûneinich nei LCD-skermen en smartphones stare, as net by har sliepe. Dit is de soarte fan wrâldskens dy't moatte wurde skood. Sint Johannes fan it Krús seit it lykwols net om nea te keapjen, mar noait keapje yn de geast fan 'e wrâld.
... wy besprekke net it inkelde gebrek oan dingen; dit gebrek sil de siel net ôfnimme as it begeart nei al dizze objekten. Wy hawwe te meitsjen mei de ûntkenning fan 'e appetiten en befredigingen fan' e siel. Dit is wat it frij en leech fan alle dingen lit, hoewol it se hat. —St. Johannes fan it Krús, Opstiging fan 'e berch Karmel, Boek I, Ch. 3, p. 123
Fergees te foljen mei de floeistof fan God. En sa, sei Sint Paulus,
Ik wit yndied hoe't ik yn beskieden omstannichheden libje moat; Ik wit ek hoe't ik mei oerfloed libje kin. Yn elke omstannichheid en yn alle dingen haw ik it geheim leard fan goed iten en honger wurde, libje yn oerfloed en yn need wêze. Ik haw de krêft foar alles fia him dy't my machtiget. (Fil 4: 12-13)
Wy moatte it geheim opnij leare: alles brûke om ússels en oaren ta feriening mei God te bringen, of it no in sulveren foarke of plestik is. Wy kinne dit allinich dwaan troch bernlik fertrouwen te lizzen yn 'e Heit dy't wy nedich binne, of it no in Cadillac of in kompakte auto is, dat Hy it sil leverje. Mar ek foar it lêste beslute as wy it earste net nedich binne.
Lit jo libben frij wêze fan leafde foar jild, mar wês tefreden mei wat jo hawwe, want hy hat sein: "Ik sil jo noait ferlitte of jo ferlitte." (Hebr 13: 5)
Ik wol in ferske fan myn nije album mei jo diele oer it besykjen dingen te sjen sa't St. Paul die ... dat yn wêzen materiële dingen "net neat betsjutte" yn ferliking mei de leafde foar God, en de leafde fan oaren. Meie wy, lykas Sint Paul, dingen begjinne te sjen foar wat se eins binne.
Ik beskôgje sels alles as in ferlies fanwegen it heegste goed dat ik Kristus Jezus myn Hear ken. Om syn wille haw ik it ferlies fan alle dingen aksepteare en ik beskôgje se safolle rommel, dat ik Kristus winne kin en yn him fûn wurde ... (Fil 3: 8-9)
Wy bliuwe klimmen nei it doel fan 1000 minsken dy't $ 10 / moanne donearje en binne sawat 65% fan 'e wei dêrhinne.
Betanke foar jo stipe fan dit folsleine ministearje.
Doch mei Mark op Facebook en Twitter!
