FOAR mear as trije jier hawwe myn frou en ik besocht ús pleats te ferkeapjen. Wy hawwe dizze "oprop" field dat wy hjir moatte ferhúzje, of derhinne moatte ferhúzje. Wy hawwe dêroer bidden en oannommen dat wy in protte jildige redenen hienen en sels in beskate "frede" oer fielden. Mar noch altyd hawwe wy noait in keaper fûn (eins binne de keapers dy't lâns binne ûnferklearber hieltyd wer blokkeare) en de doar fan 'e kâns is hieltyd wer sluten. Earst wiene wy yn 'e ferlieding om te sizzen: "God, wêrom segenje jo dit net?" Mar koartlyn hawwe wy ús realisearre dat wy de ferkearde fraach steld hawwe. It soe net moatte wêze, "God, seine asjebleaft ús ûnderskieding," mar earder, "God, wat is jo wil?" En dan moatte wy bidde, harkje, en boppe alles wachtsje beide dúdlikens en frede. Wy hawwe net op beide wachte. En lykas myn geastlike direkteur my troch de jierren hinne faaks hat ferteld: "As jo net witte wat jo moatte dwaan, doch dan neat."
Grutskens is in subtile en gefaarlike mist dy't stil yn 'e fermoedsoenlike siel sijpelt. It makket maklik yllúzjes oer jinsels en wat realiteit is. Foar de stribjen kristen is d'r in gefaar dat wy begjinne kinne oan te nimmen dat God al ús stribjen foarspoedich sil; dat Hy is de skriuwer fan allegearre ús skynber goede tinzen en ynspiraasjes. Mar as wy op dizze manier oannimme, is it sa maklik om God foar te kommen en ynienen te finen dat wy net allinich op it ferkearde paad binne, mar yn in deade ein. Of, wy hearre de Hear miskien goed, mar ús ûngeduld blokkearret dy Still Lytse Stim dy't flústeret: "Ja, myn bern - mar noch net."
De gefolgen fan it foarútgean fan God wiene desastreus foar de Israeliten, sa't wy sjogge yn 'e earste mislêzing fan hjoed (liturgyske teksten) hjir). Tinkend dat om't se de Arke fan it Ferbûn hiene, se koenen elke oarloch winne, namen se it Filistynske leger op ... en waarden ferwoaste. Se ferlearen net allinnich tsientûzenen manlju, mar de Ark sels.
Doe't it einlings werom yn har besit kaam, rôp de profeet Samuël it folk om har te bekearen fan har ôfgoaderij en ambysjes en te bidden. Doe't de Filistinen har wer bedrigen, ynstee fan oan te nimmen dat se de arke hiene, se winne soene, smeeken se tsjin Samuël:
Hâld net op om de Heare ús God foar ús te roppen, om ús te rêden út 'e hân fan 'e Filistinen. (1 Sam 7:8)
Dizze kear fersloech God de Filistinen Syn manier, yn Syn tiid. Samuël neamde it plak Ebenezer, wat "stien fan 'e Helper" betsjut, om't "Oan dit plak is de Heare ús help west." [1]1 Samuel 7: 12 De Israeliten koene dizze oerwinning nea foarsjoen hawwe ... krekt sa't jo en ik Gods wil net kinne foarsizze, noch wat it bêste foar ús is, noch earlik sein, wat it bêste foar Him is. Om't de Hear net giet oer it bouwen fan ús persoanlike riken, mar oer it rêden fan sielen.
God wol dy helpe, Hy wol heit jo. Hy wol dy jaan "elke geastlike segen yn 'e himel" [2]Efe 1: 3 en sels soargje foar jo fysike behoeften.[3]cf. Matt 6: 25-34 Mar op Syn manier, Syn tiid. Want Hy allinne sjocht de takomst; Hy sjocht hoe't segen flokken wurde kinne en hoe't flokken segeningen wurde kinne. Dêrom freget Hy ús dat ússels folslein oan Him oerjaan.
Jo sjogge, wy tinke dat wy folwoeksen binne yn 'e Hear. Mar Jezus wie dúdlik dat ús oanhâlding altyd wêze moat as in bern. Hoe dwaas soe it wêze foar myn njoggenjierrige om my te fertellen dat hy it hûs ferlit om in bedriuw te begjinnen, om't hy it leuk fynt om in ober te wêzen (de lêste tiid hat hy in foarskot oanmakke en ús tee tsjinne). Hy mei der wol fan genietsje; hy kin tinke dat er der goed yn is; mar hy moat ek wachtsje om't er net sa'n bytsje klear is om op himsels te wêzen. Eins, wat er no goed fynt, kin er letter sjen, dat is hielendal net goed.
Myn geastlike direkteur sei op in dei tsjin my: "Wat hillich is, is net altyd hillich foar jo.” Yn it hjoeddeiske Evangeelje negearre de melaatske de warskôgingen fan Jezus om strak te bliuwen oer de genêzing dy't hy krige. Ynstee, hy gie en fertelde elkenien dy't er moete oer Jezus. Klinkt as in hillich ding, net? Is Jezus net kommen om de wrâld te rêden, en soe de wrâld it net witte moatte? It probleem is dat it net wie tiid. Oare dingen moasten barre foar Jezus soe syn geastlike regearing fêstigje - nammentlik syn passy, dea en opstanning. As sadanich koe Jezus gjin stêden of doarpen mear yngean fanwegen de drokte. Hoefolle minsken dy't bedoeld wiene om Jezus te sjen en te hearren, koene dan net en die net?
Myn leave bruorren en susters, wy libje yn in maatskippij dy't ús hat bedrade om twangmjittich te wêzen - fan fastfood, oant direkte downloads, oant direkte kommunikaasje. Hoe ûngeduldich binne wy no as dingen letterlik in pear sekonden mear duorje as gewoanlik! It gefaar is dat wy begjinne te projektearjen dat God op deselde manier moat hannelje. Mar Hy is bûten de tiid, bûten de parameters en fakjes dêr't wy besykje Him yn te passen. Lykas de Israeliten moatte wy ús bekeare fan ús grutskens, fermoedens en ûngeduld. Wy moatte werom, mei ús hiele hert, om gewoan op te heljen It krús fan leafde, en jouwe alle oare ynspiraasjes oan 'e Heit - hoe hillich se ek lykje kinne - en sis lykas de profeet Samuël: "Hjir bin ik. Sprek Hear, jo tsjinstfeint harket." [4]1 Sam 3:10
En wachtsje dan op Syn antwurd.
Fertrou op 'e Heare en doch goed dat jo yn it lân wenje en feilich libje kinne. Fyn jo wille yn 'e Hear, dy't jo jo winsk fan jo hert sil jaan. Jou jo wei oan 'e Heare; fertrou op him en hy sil hannelje en jo gerjochtichheid skine litte as de dage, jo gerjochtichheid as middei. Wês stil foar de Heare; wachtsje op him. (Psalm 37:3-7)
Hwent ik wit de plannen dy't ik foar dy yn 't sin haw ... plannen foar jo wolwêzen en net foar wee, om jo in takomst fan hope te jaan. As jo my roppe, en komme en ta my bidde, sil ik nei jo harkje. As jo nei my sykje, sille jo my fine. Ja, as jo my mei jo hiele hert sykje ... (Jeremia 29:11-13)
RELATED READING
De ûnfoarspelbere frucht fan ferliening
The Now Word is in fulltime ministearje
folslein ôfhinklik fan de generositeit fan 'e lêzer.
Tank foar jo gebeden en stipe!
Te reizgjen mei Mark yn 'e De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.