Is God stil?

 

 

 

Bêste Mark,

God ferjou de FS. Normaal soe ik begjinne mei God Bless the USA, mar hoe soe ien fan ús him hjoed kinne freegje om te segenjen wat hjir bart? Wy libje yn in wrâld dy't hieltyd mear tsjuster wurdt. It ljocht fan 'e leafde ferdwynt, en it nimt al myn krêft om dizze lytse flamme yn myn hert baarnend te hâlden. Mar foar Jezus hâld ik it stil. Ik smeek God ús Heit om my te helpen te begripen, en te ûnderskieden wat der mei ús wrâld bart, mar Hy is ynienen sa stil. Ik sjoch nei dy fertroude profeten fan dizze dagen dy't ik leau dat se de wierheid sprekke; jo, en oaren waans blogs en geskriften ik deistich soe lêze foar krêft en wiisheid en oanmoediging. Mar jim allegearre binne ek stil wurden. Berjochten dy't deistich ferskine soene, wikselje nei wykliks, en dan moanliks, en sels yn guon gefallen jierliks. Hat God ophâlden mei ús allegear te praten? Hat God syn hillich gesicht fan ús keard? Einsluten, hoe koe syn perfekte hilligens ferneare nei ús sûnde ...?

KS 

 

DEARRE lêzer, jo binne net de iennichste dy't in "ferskowing" yn it geastlike ryk hat field. Ik kin ferkeard wêze, mar ik leau dat de tiid fan it jaan fan "warskôgingen" echt einiget. Doe't de noas fan 'e Titanic yn' e loft begon te kanteljen, wie it foar alle oerbleaune twivelers dúdlik dúdlik dat it in skip wie dat nei ûnderen soe gean. Sa binne ek de tekens rûnom ús dat ús wrâld in tippunt hat berikt. Minsken kinne dit sjen, sels dejingen dy't net bysûnder "religieus" binne. It wurdt oerstallich om minsken te warskôgjen dat it skip sakket as se al op syk binne nei in rêdingsboat.

Hat God ús de rêch keard? Hat Hy ús ferlitten? Is Hy stil?

Nee.

Kin in mem har bern ferjitte, sûnder sêftens wêze foar it bern fan har liifmoer? Sels as se ferjitte soe, sil ik jo noait ferjitte. Sjoch, op 'e palmen fan myn hannen haw ik jo gravearre (Jesaja 49: 15-16)

Jezus seit,

Myn skiep hearre myn stim; Ik ken se, en se folgje my. Ik jou har it ivige libben, en se sille nea omkomme. Nimmen kin se út myn hân nimme. (Jehannes 10:27)

Dat sjogge jo, God hat syn folk yn syn hân snien, en nimmen sil se fan Him stelle. En sy wil hear syn stim. Mar dizze keppel moat wurde suvere om sa folslein yn syn heilsplan foar de wrâld yn te gean. En sadwaande liedt Hy as Goede Hoeder no syn folk de woestyn yn. Dêr yn 'e woastyn fan besikingen, ferliedingen, twifels, eangsten, fertriet, tsjusterens, droechte en skynbere stilte, wurdt wiere leauwe hifke. En as wy trochsette, as wy dizze woastyn net flechtsje, dan sil ús leauwen wêze suvere. Dan kinne wy ​​in wurde hillich minsken, sielen dy't it ljocht fan Kristus yn 't tsjuster fan dizze wrâld drage; minsken dy't it gesicht fan Jezus oan oaren iepenbierje, it gesicht fan leafde, freugde en frede - sels as it skip sakket.

Dit is gjin mystike gobbely-gook. It is de realiteit fan wat God hjoed docht, en elk fan ús moat no persoanlik kieze op waans kant wy sille wêze. Oft wy de brede as smelle dyk folgje. En in huvering giet troch myn siel sa't ik sjoch safolle sielen dizze woestyn flechtsje, har leauwe ferlitte, opjaan. It kin mei rjocht sein wurde dat wy tsjûgje fan in massa ôffal fan it leauwen oer de heule wrâld, mar fral yn 'e post-kristlike folken fan' e Westen. It ferfal fan 'e maatskippij en aspekten fan' e Tsjerke sels fersnelle sa fluch, dat it wier adembenemend is om yn 'e echte tiid de ynstoarting fan' e beskaving te tsjûgjen.

 

MYN APOSTOLAAT

Sûnt it lêste skriuwen hjir begjin juny haw ik tiid fuortnommen om te bidden, te reflektearjen en in pear serieuze fragen te stellen oer myn apostolaat en famyljelibben. Wat freget Jezus fan my, fral as ik jild lien gewoan om myn famylje te iten? Wat doch ik ferkeard? Wat moat ik feroarje?

Dit hawwe lestige fragen west, en it liket derop dat de Heare my om har te beantwurdzjen yn 't hert fan' e woastynacht hat nommen, yn 'e djipste fan ferwoasting. Ik haw de wurden fan mem Teresa faaks weromroppen:

It plak fan God yn myn siel is leech. D'r is gjin God yn my. As de pine fan langstme sa grut is - ik langje en langje gewoan nei God ... en dan is it dat ik fiel dat Hy my net wol - Hy is der net - God wol my net. —Mutter Teresa, Kom By Myn ljocht, Brian Kolodiejchuk, MC; pg. 2

Yn dizze tiid haw ik deistige brieven ûntfongen fan lêzers oer de heule wrâld mei wurden fan oanmoediging, stipe, en lykas de lêzer hjirboppe, en freegje my ôf wêrom't ik "ferdwûn" bin. Ik wol elk fan jo fertelle dat jo brieven in sêfte mist fan Jezus wiene dy't de woestyndroegens wat draachliker makke. Ik wol jo ek tankje foar it begripen dat ik dizze tiid, lykas ik yn juny skreau, nedich wie om te bidden en te reflektearjen, om "fuort te kommen" en efkes te rêstjen. No, it hat net al sa rêstich west, om earlik te wêzen! Dit is de tiid fan it jier dat de easken oan 'e pleats yn' t heaseizoen rûn de klok binne. Dochs jout sitten op 'e trekker de genede om in soad tinke en bidden te dwaan.

 

WAT freget er

Ik bin yn dizze tiid ta ien inkelde konklúzje kaam. It wichtichste is dat ik bin gehoarsum nei Jezus. Oft it hjit of kâld, reinich of sinnich, noflik of ûngemaklik is, ik bin oproppen om hearrich te wêzen oan 'e wil fan God yn allegearre dingen. Jezus sei wat sa ienfâldich, dat wy miskien it maklik misse:

As jo ​​fan my hâlde, sille jo myn geboaden hâlde. (Jehannes 14:15)

De leafde fan God is om syn geboaden te hâlden. Wy libje hjoed yn in wrâld dy't ús liket te ferlieden en te pleagjen by elke draai fan 'e dei. Mar ek dêryn moatte wy trou bliuwe. Want wy hawwe ek ark yn hannen dat in protte kristenen yn it ferline net hawwe: in feitlike ôfprinte bibel, legioenen fan boeken, spirituele learingen op CD's en fideo's, radio- en televyzjestasjons fan 24 oeren dy't ynspiraasje en wierheid útstjoere, ensfh. Wy hawwe de wapens fan oarlochsfiering by ús finger tips, net te hawwen oer 2000 jier teology dy't sadanich útpakt hat dat wy in djipper begryp hawwe fan ús leauwen dan sels de apostels. Wichtichste hawwe wy deistige massa en wyklikse konfessy oan 'e fingertoppen. Wy hawwe alles wat wy nedich binne om de geast fan anty-Kristus te bestriden yn ús tiden, fral de wenjende Trinity.

It wichtichste ding foar jo en ik no direkt is net de "eintiden" te begripen of in stevige grip te hawwen op apologetyk of sels dwaande te wêzen yn in ministearje ... mar Jezus trou te wêzen, op dit stuit, op dit momint, wêr't jo ek binne. Betrouber mei jo mûle, jo eagen, jo hannen, jo sintugen…. mei jo heule lichem, siel, geast en krêft.

Yn 'e realiteit bestiet hilligens allinich út ien ding: folsleine trou oan Gods wil .... Jo sykje geheime manieren om by God te hearren, mar d'r is mar ien: gebrûk meitsje fan alles wat Hy jo biedt .... De grutte en stevige basis fan it geastlike libben is it oanbieden fan ússels oan God en yn alle dingen ûnderwerp te wêzen oan syn wil .... God helpt ús wier hoe folle wy ek fiele kinne dat wy syn stipe ferlern hawwe. —Fr. Jean-Pierre de Caussade, Ferliening foar godlike foarsjenning

Ferline wike spruts ik mei myn spirituele direkteur. It wie in genede-folle tiid doe't spoeken fan 'e nacht flechten en de hân fan Jezus yn' e ôfgrûn berikte en my nei myn fuotten luts. Myn direkteur sei, "D'r binne hjoed in soad stimmen dy't God lasterje. Jo moatte wêze Syn stim útroppe yn 'e woastenije ... ”

Dy wurden befestige yn myn siel wêr't ik fiel dat ik foar berne bin: syn stim te wêzen, wiist nei Jezus "it ljocht fan 'e wrâld" yn it groeiende tsjuster.

Myn leave frou Lea en ik bidden tegearre. Wy hawwe alles lein oan 'e fuotten fan God. Wy sille ússels trochjaan oan it fersprieden fan it Evangeelje oant de lêste penny fan kredyt wurdt brûkt. Ja, it klinkt wreckless, mar wy hawwe op dit punt net folle kar - net foar in famylje fan ús grutte. Wy hawwe fermakke alles te ferkeapjen, mar unreplik guod is no sa heech yn Kanada, dat de opsjes foar in famylje fan ús grutte hast neat binne (wy hawwe moannen socht). En sa sille wy bliuwe wêr't wy binne oant God ús oars sjen lit.

Myn taken op 'e pleats binne no noch heul yntinsyf. Mar as se letter dizze simmer klear binne, winskje ik jo opnij te skriuwen en myn webcast werom te bringen yn mear regelmaat. Wat sil ik sizze? Fansels wit allinich God. Mar myn djipste gefoel is no dat Hy ús stimulearje wol en jou. Hy wol dat wy ús op Him rjochtsje, net op 'e weagen dy't tsjin it skip falle. Want jo sjogge, in protte erkennen yndie dat it skip sinkt en se binne op syk nei hokker rêdingsboat se kinne fine. Ik fiel myn taak mear dan ea, is har te sjen de Rêdingsboat, wa is Jezus Kristus.

Wier, bruorren en susters, de dei komt - en is op guon manieren hjir al - as de wurden fan Amos folbrocht wurde sille:

"Sjoch, de dagen komme," seit de Heare God, "as ik in honger oer it lân stjoere sil; gjin honger fan brea, noch in toarst nei wetter, mar it hearren fan 'e wurden fan' e Heare. Se sille swalkje fan see nei see, en fan noard nei east; se sille hinne en wer rinne om it wurd fan de Heare te sykjen, mar se sille it net fine. ” (Amos 8: 11-12)

Mar foar dyjingen dy't reagearje op Jezus en op 'e smeekbeden fan syn mem yn dizze tiid, sille se net moatte sykje. Want it Wurd sil wêze in harren, Kristus sil yn har wenje as in libbene flam wylst de wrâld skarrelet yn folslein tsjuster. [1]lêze It smeulende kears Wês dus net bang. Leaver, yn dizze tiid fan testen, wês trou, wês hearrich en bid mei jo hiele hert. Bidde fan it hert. Bid as it kâld is. Bid as it droech is. Bid as jo net wolle bidden. En as jo it minste ferwachtsje, sil hy nei jo komme en sizze,

Sjoch, sjoch, jo ha noait fier fan My west ...

Dêrmei wol ik in ferske fan myn nije album mei jo diele (Kwetsber) neamd "Sjoch, sjoch". Ik bid dat it jo hoop en moed sil jaan yn dizze spannende en útdaagjende tiden. Tankewol foar elkenien foar jo ûnbidige stipe, donaasjes, leafde en gebeden. Sawol Lea en ik binne djip segene troch jo freonlikens en oanwêzigens. 

Jo tsjinstfeint yn Jezus,
Merk

Klikje op de titel hjirûnder om it ferske te hearren:

 Sjoch, sjoch

 

RELATED READING:

 

 


Mark is no op Facebook en Twitter!

twitterlike ús op Facebook

 

Besjoch Mark's gloednije webside!

www.markmarket.com

Klik hjir foar Ofskriuwde or Ynskriuwe nei dit Journal.

Klik hjirûnder om dizze pagina yn in oare taal te oersetten:

Fuotnoten

Fuotnoten
1 lêze It smeulende kears
Posted in THÚS, IN ANTWURD en tagged , , , , , , , , , , , , , , .