Wannear oantlit ta oantlit mei kwea

 

IEN fan myn oersetters stjoerde dizze brief nei my troch:

Te lang ferneatige de Tsjerke harsels troch it wegerjen fan berjochten út 'e himel en net helpe dejingen dy't de himel roppe foar help. God hat te lang stil west, hy bewiist dat hy swak is, om't hy kwea lit hannelje. Ik begryp syn wil, noch syn leafde, noch it feit dat hy it kwea ferspriede lit. Dochs makke hy SATAN en ferneatige him net doe't hy yn opstân kaam, en fermindere him ta jiske. Ik ha net mear fertrouwen yn Jezus dy't sabeare sterker is as de duvel. It koe mar ien wurd en ien gebaar nimme en de wrâld soe wurde rêden! Ik hie dreamen, hope, projekten, mar no haw ik mar ien winsk as it ein fan 'e dei komt: myn eagen definityf te sluten!

Wêr is dizze God? is hy dôf? is er blyn? Giet it him om minsken dy't lije? ... 

Jo freegje God om sûnens, hy jout jo sykte, lijen en dea.
Jo freegje om in baan, jo hawwe wurkleazens en selsmoard
Jo freegje foar bern dy't jo ûnfruchtberens hawwe.
Jo freegje om hillige prysters, jo hawwe frijmitselers.

Jo freegje om blydskip en lok, jo hawwe pine, fertriet, ferfolging, ûngelok.
Jo freegje om 'e himel, jo hawwe de hel.

Hy hat altyd syn foarkar hân - lykas Abel foar Kain, Izaäk foar Ismael, Jakob foar Esau, de goddeleazen foar de rjochtfeardigen. It is spitich, mar wy moatte de feiten tsjinkomme SATAN IS STERKER DAN ALLE SINTEN EN ENGELEN KOMBINeare! Dat as God bestiet, lit him it dan foar my bewize, ik sjoch der nei út om mei him te petearjen as dat my kin bekearen. Ik frege net om berne te wurden.

Fierderlêze

Leafde ta folsleinens

 

DE "No wurd" dat de ôfrûne wike yn myn hert siedde - testen, iepenbierje en suverje - is in oprop foar it lichem fan Kristus dat it oere is kommen dat se moat leafde ta folsleinens. Wat betsjut dit?Fierderlêze

The Scandal

 

Earst publisearre 25 maart 2010. 

 

FOAR tsientallen jierren no, lykas ik opmurken yn Doe't de steat Sanksjes bernemishanneling, Katoliken moasten in einleaze stream fan nijskoppen ferneare dy't skandaal oankundige nei skandaal yn 'e prysterskip. "Priester beskuldige fan ...", "Cover Up", "Mishanneling ferpleatst fan parochy nei parochy ..." en troch en troch. It is hertbrekkend, net allinich foar de leauwigen, mar foar kollega-prysters. It is sa'n djippe misbrûk fan macht fan 'e man yn persoan Christi -yn de persoan fan Kristus- dat men faak yn ferbjustere stilte wurdt litten en besiket te begripen hoe't dit hjir en dêr net gewoan in seldsum gefal is, mar fan in folle gruttere frekwinsje dan earst tocht.

As resultaat wurdt it leauwe as sadanich net te leauwen, en kin de Tsjerke harsels net mear leauwensweardich foarstelle as de heraut fan 'e Hear. - Paus BENEDICT XVI, Ljocht fan 'e wrâld, in petear mei Peter Seewald, p. 25

Fierderlêze

As in mem skriemt

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 15 septimber 2014
Memorial fan Our Lady of Sorrows

Liturgyske teksten hjir

 

 

I stie en seach hoe't triennen yn har eagen wâlen. Se rûnen har oer it wang en foarmen drippen op har kin. Se seach as koe har hert brekke. Allinich in dei earder ferskynde se freedsum, sels bliid ... mar no like har gesicht it djippe fertriet yn har hert te ferrieden. Ik koe allinich freegje "Wêrom ...?", Mar d'r wie gjin antwurd yn 'e roze-geurige loft, om't de frou dy't ik seach in stânbyld fan Us Leaffrou fan Fatima.

Fierderlêze

It Lytse Paad

 

 

DO fergrieme gjin tiid om te tinken oer de heldedieden fan 'e hilligen, har wûnders, bûtengewoane boetes, of ekstasyen as it jo allinich ûntmoediging bringt yn jo hjoeddeistige steat ("Ik sil der noait ien fan wêze," mompelje wy, en gean dan daliks werom nei de status quo ûnder de heul fan Satan). Leaver besette jo josels mei gewoan rinne op 'e It Lytse Paad, dy't net minder liedt, nei de saligens fan 'e hilligen.

 

Fierderlêze

De Desolate Tún

 

 

O Heare, wy wiene eartiids maat.
Jo en ik,
rinne hân yn hân yn 'e tún fan myn hert.
Mar no, wêr bisto myn Hear?
Ik sykje dy,
mar fyn allinich de fage hoeken wêr't wy eartiids leaf ha
en jo hawwe my jo geheimen iepenbiere.
Ek dêr fûn ik dyn mem
en fielde har yntime oanrekking oan myn foarhoede.

Mar no, Wer bisto?
Fierderlêze

Krekt hjoed

 

 

GOD wol ús fertrage. Mear dan wol Hy dat wy dat wolle rêst, sels yn gaos. Jezus naaide noait nei syn passy. Hy naam de tiid om in lêste miel te hawwen, in lêste lear, in yntym momint fan in oar de fuotten waskje. Yn 'e tún fan Getsemane lei Hy tiid op' e tiid om te bidden, syn krêft te sammeljen, de wil fan 'e Heit te sykjen. As de tsjerke har eigen passy benaderet, soene wy ​​ek ús Rêder moatte imitearje en in folk fan rêst wurde. Eins kinne wy ​​ússels allinich as wiere ynstruminten oanbiede fan "sâlt en ljocht."

Wat betsjuttet it "rêst"?

As jo ​​stjerre, stopje alle soargen, alle ûnrêst, alle hertstochten, en de siel wurdt skorst yn in steat fan stilte ... in steat fan rêst. Meditearje hjiroer, want dat soe ús steat wêze moatte yn dit libben, om't Jezus ús ropt ta in steat fan "stjerre" wylst wy libje:

Wa't efter my wol komme, moat himsels ûntkenne, syn krús opnimme en my folgje. Want wa't syn libben wol rêde, sil it ferlieze, mar wa't syn libben om myn wille kwytreit, sil it fine ... Ik sis jo, útsein as in nôtkorn op 'e grûn falt en stjert, bliuwt it gewoan in nôtkorn; mar as it stjert, produsearret it in protte frucht. (Matt 16: 24-25; Jehannes 12:24)

Fansels kinne wy ​​yn dit libben net oars as wrakselje mei ús hertstochten en stride mei ús swakke punten. De kaai is dan net om josels fange te litten yn 'e driuwende streamingen en ympulsen fan it fleis, yn' e tossende weagen fan 'e hertstochten. Dûk leaver djip yn 'e siel wêr't de Wetter fan' e Geast noch binne.

Wy dogge dit troch te libjen yn in steat fan fertrouwe.

 

Fierderlêze

Sil ik ek rinne?

 


Krusiging, troch Michael D. O'Brien

 

AS Ik seach wer de machtige film De Passy fan 'e Kristus, Waard my troffen troch de tasizzing fan Petrus dat hy nei de finzenis soe gean, en sels stjerre foar Jezus! Mar pas oeren letter wegere Peter him trije kear fûl. Op dat momint fielde ik myn eigen earmoede oan: "Hear, sûnder jo genede sil ik jo ek ferriede ..."

Hoe kinne wy ​​Jezus trou wêze yn dizze dagen fan betizing, skandaal, en ôffal? [1]cf. De paus, in kondoom, en de suvering fan 'e tsjerke Hoe kinne wy ​​der wis fan wêze dat wy ek it Krús net sille flechtsje? Om't it al om ús hinne bart. Sûnt it begjin fan dit skriuwende apostolaat haw ik fernaam dat de Hear sprekt fan in Geweldich Sifting fan 'e "ûnkrûd út' e weet." [2]cf. Unkrûd ûnder de tarwe Dat eins in skism formeart al yn 'e Tsjerke, hoewol noch net folslein yn' t iepen. [3]cf. Leed fan fertriet Dizze wike spruts de Hillige Heit oer dizze sifting by de Massa fan Hillige Tongersdei.

Fierderlêze