De tûzen jier

 

Doe seach ik in ingel delkomme út 'e himel,
mei de kaai ta de ôfgrûn en in swiere ketting yn 'e hân.
Hy pakte de draak, de âlde slange, dat is de duvel of satan,
en bûn it tûzen jier lang en smiet it yn 'e ôfgrûn,
dy't er der oer sleau en fersegele, dat it net mear koe
liede de folken op dwaalweg oant de tûzen jier foltôge binne.
Hjirnei moat it foar in koarte tiid frijlitten wurde.

Doe seach ik troanen; dejingen dy't op har sieten, waerden mei it oardiel talitten.
Ik seach ek de sielen fan dyjingen dy't ûnthoofd wiene
foar harren tsjûgenis oan Jezus en foar it wurd fan God,
en dy't it bist of syn byld net oanbea hiene
noch hie akseptearre syn merk op harren foarholle of hannen.
Se kamen ta libben en hja regearren mei Kristus foar tûzen jier.

(Iepenbiering 20:1-4, De earste mislêzing fan freed)

 

DÊR is, miskien, gjin Skrift mear wiid ynterpretearre, iver bestriden en sels ferdielende, as dizze passaazje út it Boek fan Iepenbiering. Yn 'e iere Tsjerke leauden joadske bekearlingen dat de "tûzen jier" ferwiisde nei Jezus dy't wer kaam letterlik regearje op ierde en fêstigje in politike keninkryk te midden fan fleislike banketten en festiviteiten.[1]"... dy't dan wer opstean sille genietsje fan 'e frije tiid fan ûnmooglike fleislike banketten, foarsjoen fan in soad fleis en drinken sa't net allinich it gefoel fan' e temperatuer te skokken, mar sels de mjitte fan goedleazens sels te oertsjûgjen." (Sint Augustinus, Stêd fan God, Bk. XX, Ch. 7) De Tsjerkefaders hawwe dy ferwachting lykwols gau kibosearre, en ferklearje it in ketterij - wat wy hjoed neame milenarisme [2]sjen Millenarianisme - Wat it is en net is en Hoe't it tiidrek ferlern gie.Fierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 "... dy't dan wer opstean sille genietsje fan 'e frije tiid fan ûnmooglike fleislike banketten, foarsjoen fan in soad fleis en drinken sa't net allinich it gefoel fan' e temperatuer te skokken, mar sels de mjitte fan goedleazens sels te oertsjûgjen." (Sint Augustinus, Stêd fan God, Bk. XX, Ch. 7)
2 sjen Millenarianisme - Wat it is en net is en Hoe't it tiidrek ferlern gie

It mystearje fan it Keninkryk fan God

 

Hoe is it Keninkryk fan God?
Wêr kin ik it mei fergelykje?
It is as in mosterzaad dat in man naam
en plante yn 'e tún.
Doe't it folslein útgroeid wie, waard it in grutte buske
en de fûgels fan 'e himel wennen yn syn tûken.

(Hjoed Evangeelje)

 

ELK dei bidde wy de wurden: "Jo keninkryk kom, jo ​​wil dien wurde op ierde lykas yn 'e himel." Jezus soe ús net leard hawwe om as sadanich te bidden, útsein as wy soene ferwachtsje dat it Keninkryk noch soe komme. Tagelyk wiene de earste wurden fan Us Hear yn syn tsjinst:Fierderlêze

De oerwinners

 

DE it opmerklikste fan Us Hear Jezus is dat Hy neat foar Himsels hâldt. Hy jouwt net allinich alle gloarje oan 'e Heit, mar wol dan syn gloarje diele mei us foar safier't wy wurde koaren en kopartners mei Kristus (ferl. Ef 3: 6).

Fierderlêze

Tariede op it tiidrek fan 'e frede

Foto troch Michał Maksymilian Gwozdek

 

Manlju moatte sykje nei de frede fan Kristus yn it Keninkryk fan Kristus.
- Paus PIUS XI, Krekt Primas, n. 1; 11 desimber 1925

Hillige Maria, Mem fan God, ús mem,
lear ús leauwe, hoopje, leafde mei jo.
Lit ús de wei nei syn Keninkryk sjen!
Star of the Sea, skynt oer ús en liedt ús op wei!
- Paus BENEDICT XVI, Spe salvinet. 50

 

Wêr is yn essinsje de "Era fan 'e frede" dy't komt nei dizze dagen fan tsjuster? Wêrom sei de pauslike teolooch foar fiif pausen, wêrûnder Sint Johannes Paulus II, dat it "it grutste wûnder yn 'e skiednis fan' e wrâld sil wêze, allinich nei de Opstanning?"[1]Kardinaal Mario Luigi Ciappi wie de pauslike teolooch foar Pius XII, Jehannes XXIII, Paulus VI, Jehannes Paulus I en Sint Jehannes Paulus II; fan Famylje kategismus, (9 septimber 1993), s. 35 Wêrom sei de himel tsjin Elizabeth Kindelmann fan Hongarije ...Fierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 Kardinaal Mario Luigi Ciappi wie de pauslike teolooch foar Pius XII, Jehannes XXIII, Paulus VI, Jehannes Paulus I en Sint Jehannes Paulus II; fan Famylje kategismus, (9 septimber 1993), s. 35

Our Lady's Wartime

OP IT FEEST FAN ÚS DAME FAN LOURDES

 

DÊR binne twa manieren om de tiden dy't no ûntfalle te benaderjen: as slachtoffers as haadrolspilers, as omstanners of lieders. Wy moatte kieze. Om't d'r gjin middelgrutte mear is. D'r is gjin plak mear foar it lauw. D'r is net mear wifeljen oer it projekt fan ús hilligens as fan ús tsjûge. Of wy binne allegear yn foar Kristus - of wy wurde opnommen troch de geast fan 'e wrâld.Fierderlêze

De falske frede en feiligens

 

Hwant jimme witte it sels goed
dat de dei fan 'e Heare sil komme as in dief nachts.
As minsken sizze: "Frede en feiligens,"
dan komt der ynienen ramp oer har,
lykas kreampinen by in swangere frou,
en se sille net ûntkomme.
(1 Tess 5: 2-3)

 

KREKT as de sneontenachtwacht de mis oankundiget op snein, wat de tsjerke de "dei fan 'e Hear" of "Lord's day" neamt[1]CCC, n. 1166, sa ek, de Tsjerke is ynfierd de wachttiid fan 'e Grutte Dei fan' e Hear.[2]Betsjutting, wy steane oan 'e foarjûn fan' e Seisde dei En dizze dei fan 'e Hear, learde de iere tsjerkfâdden, is gjin dei fan fjouwerentweintich oeren oan' e ein fan 'e wrâld, mar in triomfearjend tiidrek wêryn de fijannen fan God sille wurde oerwûn, de Antichrist as "Beest" is smiten yn 'e fjoermar, en de satan keatling "tûzen jier".[3]cf. De End Times opnij betinkeFierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 CCC, n. 1166
2 Betsjutting, wy steane oan 'e foarjûn fan' e Seisde dei
3 cf. De End Times opnij betinke

2020: In perspektyf fan in wachter

 

EN dat wie dus 2020. 

It is nijsgjirrich om yn 't wrâldske ryk te lêzen hoe bliid minsken binne om it jier efter har te setten - as soe 2021 al gau weromgean nei' normaal '. Mar jo, myn lêzers, wite dat dit net it gefal wêze sil. En net allinich om't wrâldwide lieders al hawwe oankundige harsels dat wy nea weromgean nei "normaal", mar, wichtiger noch, de himel hat oankundige dat de Triomf fan Us Hear en Frouwe goed op wei binne - en Satan wit dit, wit dat syn tiid koart is. Dat wy geane no it beslissende yn Clash of the Kingdoms - de satanyske wil tsjin 'e godlike wil. Wat in hearlike tiid om te libjen!Fierderlêze

The Gift

 

"DE leeftyd fan ministearjes einiget. ”

Dy wurden dy't ferskate jierren lyn yn myn hert lutsen wiene frjemd, mar ek dúdlik: wy komme oan 'e ein, net fan ministearje per see; leaver, in protte fan 'e middels en metoaden en struktueren dy't de moderne tsjerke wend is, dy't it lichem fan Kristus úteinlik yndividualisearre, ferswakke en sels ferdield binne einigje, Dit is in needsaaklike "dea" fan 'e Tsjerke dy't moat komme om foar har in nije opstanning, in nije bloei fan Christus libben, krêft en hilligens op in heule nije manier.Fierderlêze

It Midden Komst

Pinkster (Pinkster), troch Jean II Restout (1732)

 

IEN fan 'e grutte mystearjes fan' e "eintiden" dy't op dit oere ûntbleate wurde, is de realiteit dat Jezus Kristus komt, net yn it fleis, mar yn Geast om syn keninkryk te festigjen en te regearjen ûnder alle folken. Ja, Jezus wil komme úteinlik yn syn ferhearlike fleis, mar Syn lêste komst is reservearre foar dy letterlike "lêste dei" op ierde as de tiid ophâldt. Dat, as ferskate sjoggers oer de heule wrâld trochgean te sizzen: "Jezus komt gau" om syn keninkryk te festigjen yn in "Era fan 'e frede", wat betsjuttet dit? Is it bibelsk en is it yn katolike tradysje? 

Fierderlêze

Dawn of Hope

 

Wêr sil de tiid fan 'e frede lykas wêze? Mark Mallett en Daniel O'Connor geane yn op 'e prachtige details fan' e kommende tiid lykas fûn yn Sacred Tradition en de profesieën fan mystisy en sjoggers. Sjoch of harkje nei dizze spannende webcast om te learen oer eveneminten dy't yn jo libben kinne foarkomme!Fierderlêze

It tiidrek fan frede

 

MYSTIKS en pausen sizze dat wy libje yn 'e "eintiid", it ein fan in tiidrek - mar net de ein fan de wrâld. Wat komt, sizze se, is in tiidrek fan frede. Mark Mallett en prof. Daniel O'Connor litte sjen wêr't dit yn 'e Skrift is en hoe't it konsistint is mei de iere tsjerkfâden oant hjoed de dei Magisterium as se trochgean mei it útlizzen fan' e Timeline oer Countdown nei it Keninkryk.Fierderlêze

Unmaskjen fan it plan

 

WANNEAR COVID-19 begon te fersprieden bûten de grinzen fan Sina en tsjerken begûnen te sluten, d'r wie in perioade oer 2-3 wiken dy't ik persoanlik oerweldigjend fûn, mar om redenen oars as de measte. Ynienen, as in dief yn 'e nacht, de dagen wêr't ik fyftjin jier oer skreau, wiene op ús. Oer dy earste wiken kamen in protte nije profetyske wurden en djipper begryp fan wat al sein is - guon dy't ik haw skreaun, oaren hoopje ik gau. Ien "wurd" dat my soargen wie dat de dei kaam doe't wy allegear maskers moesten drage, en dat dit wie diel fan it plan fan Satan om ús trochgean te ûntmenslikjen.Fierderlêze

De kommende tiid fan leafde

 

Foar it earst publisearre op 4 oktober 2010. 

 

Achte jonge freonen, de Heare freget jo om profeten te wêzen fan dizze nije tiid ... - Paus BENEDICT XVI, Homily, Wrâldjierdei, Sydney, Austraalje, 20 july 2008

Fierderlêze

Wat as ...?

Wat is om 'e bocht?

 

IN in iepen brief oan de paus, [1]cf. Dear Holy Father ... Hy komt! Ik sketste syn hilligens de teologyske fûneminten foar in "tiidrek fan frede" yn tsjinstelling ta de ketterij fan milenarisme. [2]cf. Millenarianisme: Wat it is en net is en it Kategismus [CCC} n.675-676 Yndied stelde Padre Martino Penasa de fraach oer de skriftstichting fan in histoarysk en universeel tiidrek fan frede tsjin milenarisme nei de Kongregaasje foar de leauwe fan it leauwen: “Is der in nij tiidrek fan Cristiana?”(“ Is in nij tiidrek fan it kristlik libben dreech? ”). De prefekt destiids antwurde kardinaal Joseph Ratzinger, "La questione è ancora aperta alla libera discusse, giacchè la Santa Sede non si è ancora pronunciata in modo definitivo":

Fierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 cf. Dear Holy Father ... Hy komt!
2 cf. Millenarianisme: Wat it is en net is en it Kategismus [CCC} n.675-676

De popkes, en it iepeningstiid

Foto, Max Rossi / Reuters

 

DÊR kin gjin twifel wêze dat de pontiffen fan 'e foarige ieu har profetyske amt útoefene hawwe om leauwigen wekker te meitsjen foar it drama dat yn' e hjoeddeistige tiid foltôget (sjoch Wêrom skrieme de pausen net?). It is in beslissende striid tusken de kultuer fan it libben en de kultuer fan 'e dea ... de frou beklaaid mei de sinne - yn arbeid berte jaan oan in nij tiidrek—tsjin de draak dy't besiket te ferneatigjen it, as net besykje syn eigen keninkryk en "nije tiid" te fêstigjen (sjoch Rev 12: 1-4; 13: 2). Mar hoewol wy witte dat de satan sil mislearje, sil Christus net. De grutte heilige Marian, Louis de Montfort, kadreart it goed:

Fierderlêze

Skepping opnij berne

 

 


DE "Kultuer fan 'e dea", dat Great Culling en De grutte fergiftiging, binne net it lêste wurd. De ferwoasting dy't de minske op 'e planeet oanrjochtet is net it lêste wurd oer minsklike saken. Want noch it Nije, noch it Alde Testamint sprekke oer it ein fan 'e wrâld nei de ynfloed en regearing fan it "bist". Leaver sprekke se fan in godlik refit fan 'e ierde wêr't wirklike frede en gerjochtigheid in skoft regearje sil as de "kennis fan' e Heare" ferspriedt fan see nei see (vgl. Jes 11: 4-9; Jer 31: 1-6; Ezek 36: 10-11; Mic 4: 1-7; Sech 9:10; Matt 24:14; Iep 20: 4).

Alle de einen fan 'e ierde sille ûnthâlde en draaie nei de LORD; allegearre de famyljes fan folken sille foar syn oantlit bûge. (Ps 22:28)

Fierderlêze

De Triomf - Diel II

 

 

IK WOL in boadskip fan hope te jaan -enoarme hope, Ik bliuw brieven ûntfange wêryn lêzers wanhoopje as se sjogge nei de oanhâldende delgong en it eksponensjele ferfal fan 'e maatskippij om har hinne. Wy hawwe sear dien om't de wrâld yn in delgeande spiraal is yn in tsjuster dat ongeëvenaard is yn 'e skiednis. Wy fiele pine, om't it ús dat herinnert dit is net ús hûs, mar de himel wol. Harkje dus nochris nei Jezus:

Sillich binne honger en toarst nei gerjochtichheid, want se sille tefreden wêze. (Mattéus 5: 6)

Fierderlêze

In grutter kado

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar woansdei fan 'e fyfde wike fan' e fêste tiid, 25 maart 2015
Plechtichheid fan 'e oankundiging fan' e Hear

Liturgyske teksten hjir


fan De oankundiging troch Nicolas Poussin (1657)

 

NEI begryp de takomst fan 'e tsjerke, sjoch net fierder dan de Hillige Faam Marije. 

Fierderlêze

Op ierde lykas yn 'e himel

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar tiisdei fan 'e earste wike fan' e fêste, 24 febrewaris 2015

Liturgyske teksten hjir

 

PONDER wer dizze wurden út it Evangeelje fan hjoed:

... dyn keninkryk komt, jo wil sil dien wurde, lykas op 'e ierde yn' e himel.

Harkje no goed nei de earste lêzing:

Dat sil myn wurd wêze dat út myn mûle útgiet; It sil net leech nei my weromkomme, mar sil myn wil dwaan en it ein berikke wêr't ik it foar stjoerde.

As Jezus ús dit "wurd" joech om alle dagen ta te bidden ta ús himelske Heit, dan moat men freegje oft syn Ryk en syn Godlike wil wol of net sille wêze op ierde lykas yn 'e himel? Of dit "wurd" dat wy binne leard om te bidden wol of net syn ein berikke ... of gewoan leech weromkomme? It antwurd is fansels dat dizze wurden fan 'e Heare ynderlik har ein sille berikke en sille ...

Fierderlêze

It regear fan 'e liuw

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 17 desimber 2014
fan 'e Tredde wike fan advint

Liturgyske teksten hjir

 

HOE moatte wy de profetyske teksten fan 'e Skrift begripe dy't ymplisearje dat, mei de komst fan' e Messias, gerjochtigheid en frede soe regearje, en Hy syn fijannen ûnder syn fuotten soe ferwoaste? Want soe it net ferskine dat dizze profesijen 2000 jier folslein mislearre binne?

Fierderlêze

De Liuw fan Juda

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 17 desimber 2013

Liturgyske teksten hjir

 

 

DÊR is in krêftich momint fan drama yn ien fan 'e fizioenen fan St. John yn it Boek fan Iepenbiering. Nei it hearren fan 'e Hear de sân tsjerken tuchtigen, warskôgje, formoanje en tariede op syn komst, [1]cf. Iep 1:7 Sint Johannes wurdt in boekrôle sjen litten mei skriuwen oan beide kanten dy't wurdt fersegele mei sân seehûnen. As hy beseft dat "gjinien yn 'e himel of op ierde of ûnder de ierde" it kin iepenje en ûndersykje, begjint er bot te skriemen. Mar wêrom gûlt Sint Jan oer iets dat hy noch net hat lêzen?

Fierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 cf. Iep 1:7

De Horizon fan Hope

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 3 desimber 2013
Monumint fan Sint Francis Xavier

Liturgyske teksten hjir

 

 

ISAIAH jowt sa'n treastjende fisy op 'e takomst, dat men kin ferjûn wurde as se suggerearje dat it mar in "piipdream" is. Nei de reiniging fan 'e ierde troch "de roede fan [de Heare] mûle en de azem fan syn lippen", skriuwt Jesaja:

Dan sil de wolf in gast fan it laam wêze, en de luipaard sil del mei it jonkje ... D'r sil gjin kwea of ​​ruïne mear wêze op al myn hillige berch; hwent de ierde scil fol wêze mei de kennis fen 'e Heare, lyk as wetter de sé bidekt. (Jesaja 11)

Fierderlêze

The Survivors

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 2 desimber 2013

Liturgyske teksten hjir

 

 

DÊR binne guon teksten yn 'e Skrift dy't, wiswier, lestich binne om te lêzen. De earste lêzing fan hjoed befettet ien fan har. It sprekt fan in kommende tiid dat de Heare "de smoargens fan 'e dochters fan Sion" ôfwaskje sil, en in tûke efterlit, in folk, dat syn "glâns en hearlikheid" is.

... de frucht fan 'e ierde sil eare en pracht wêze foar de oerlibjenden fan Israel. Hy dy't yn Sion bliuwt en hy dy't yn Jeruzalem oerbliuwt, sil hillich wurde neamd: elkenien dy't foar it libben yn Jeruzalem wurdt markearre. (Jesaja 4: 3)

Fierderlêze

Kompromis: De Grutte Apostasy

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 1 desimber 2013
Earste snein fan advint

Liturgyske teksten hjir

 

 

DE boek Jesaja - en dizze advint - begjint mei in prachtige fisy fan in kommende dei as "alle folken" nei de Tsjerke sille streame om út har hân de libbensjouwende learingen fan Jezus te fieden. Neffens de iere tsjerkefaders, Us Leaffrou fan Fatima, en de profetyske wurden fan 'e 20e-iuwske pausen, kinne wy ​​yndie in kommende "tiidrek fan frede" ferwachtsje as se "har swurden yn ploege sille slaan en har spearen yn snoeihokken" (sjoch Achte Hillige Heit ... Hy komt!)

Fierderlêze

Jo fragen oer de tiid

 

 

GUON fragen en antwurden oer it "tiidrek fan 'e frede," fan Vassula, nei Fatima, oan' e heiten.

 

F. Hat de Kongregaasje foar de leauwe fan it leauwen net sein dat it "tiidrek fan 'e frede" milenarisme is doe't se har Notifikaasje pleatst op' e geskriften fan Vassula Ryden?

Ik ha besletten dizze fraach hjir te beantwurdzjen, om't guon dizze Notifikaasje brûke om ferkearde konklúzjes te lûken oangeande it begryp fan in "tiidrek fan frede." It antwurd op dizze fraach is like nijsgjirrich as it is yngewikkeld.

Fierderlêze

De triomf - Diel III

 

 

NET allinich kinne wy ​​hoopje op 'e ferfolling fan' e Triumph of the Immaculate Heart, de Tsjerke hat it foech om haste it komt troch ús gebeden en aksjes. Yn plak fan wanhoop moatte wy ús tariede.

Wat kinne wy ​​dwaan? Wat kin ik doch?

 

Fierderlêze

De Triomf

 

 

AS Paus Francis makket him op om syn pausdom te wijen oan Our Lady of Fatima op 13 maaie 2013 fia kardinaal José da Cruz Policarpo, aartsbiskop fan Lissabon, [1]Korreksje: De wijing moat barre fia de kardinaal, net de paus persoanlik sels by Fatima, lykas ik fersin rapporteare. it is op 'e tiid om te reflektearjen oer de belofte fan' e sillige mem dy't dêre waard makke yn 1917, wat it betsjuttet, en hoe't it sil útpakke ... iets dat yn ús tiden hieltyd mear liket te wêzen. Ik leau dat syn foargonger, paus Benedictus XVI, wat weardefol ljocht hat werjûn op wat yn dit ferbân oer de tsjerke en de wrâld komt ...

Oan 'e ein sil myn Immaculate Heart triomfearje. De Hillige Heit sil Ruslân oan my wije, en sy sil wurde bekeard, en in perioade fan frede sil de wrâld wurde jûn. —Www.vatican.va

 

Fierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 Korreksje: De wijing moat barre fia de kardinaal, net de paus persoanlik sels by Fatima, lykas ik fersin rapporteare.

Millenarisme - Wat it is, en net is


Artyst Unbekind

 

I WOLLE myn gedachten te sluten oer it "tiidrek fan frede" basearre op myn brief oan paus Franciscus yn 'e hoop dat it teminsten profitearje sil fan guon dy't bang binne yn' e ketterij fan Millenarianisme te fallen.

De Catechisme fan 'e Katolike Tsjerke stelt:

De bedrog fan 'e Antichrist begjint al foarm te krijen yn' e wrâld elke kear as de claim wurdt makke om yn 'e skiednis dy messiaanske hope te realisearjen dy't allinich bûten de skiednis kin realisearre wurde fia it eskatologyske oardiel. De tsjerke hat sels oanpaste foarmen fan dizze ferfalsking fan it keninkryk om ûnder de namme fan millenarianisme te kommen, (577) ôfwiisd, fral de "yntrinsike perverse" politike foarm fan in wrâldlik messianisme. (578) —N. 676

Ik haw mei opsetsin referinsjes hjirboppe yn 'e fuotnoat litten, om't se krúsjaal binne om ús te helpen te begripen wat wurdt bedoeld mei "millenarianism", en twad, "secular messianism" yn' e kategismus.

 

Fierderlêze

Dear Holy Father ... Hy komt!

 

NEI Syn hilligens, paus Franciscus:

 

Bêste Hillige Heit,

Yn it heule pontifikaat fan jo foargonger, Sint Johannes Paulus II, ropte hy ús, de jeugd fan 'e tsjerke, hieltyd op om "moarnswachters te wurden by it begjin fan it nije milennium." [1]Paus Johannes Paul II, Novo Millennio Inuente, n.9; (ferl. Jes 21: 11-12)

... wachters dy't de nije wrâld oanmoedigje fan hoop, broederskip en frede. —POPE JOHN PAUL II, adres oan de Guanelli Youth Movement, 20 april 2002, www.deateroar.va

Fan Oekraïne oant Madrid, Perû oant Kanada, wiisde hy ús ta "haadrolspilers fan 'e nije tiden" [2]POPE JOHN PAUL II, Wolkomseremoanje, Ynternasjonale lofthaven fan Madrid-Baraja, 3 maaie 2003; www.fjp2.com dat lei direkt foar de Tsjerke en de wrâld:

Beste jonge minsken, it is oan jo om de wachters fan 'e moarn dy't de komst fan' e sinne oankundigje wa't de opstiene Kristus is! —POPE JOHANNES PAUL II, Berjocht fan 'e Hillige Heit oan' e jeugd fan 'e wrâld, XVII World Youth Day, n. 3; (cf. Is 21: 11-12)

Fierderlêze

Fuotnoten

Fuotnoten
1 Paus Johannes Paul II, Novo Millennio Inuente, n.9; (ferl. Jes 21: 11-12)
2 POPE JOHN PAUL II, Wolkomseremoanje, Ynternasjonale lofthaven fan Madrid-Baraja, 3 maaie 2003; www.fjp2.com

It ein fan dizze tiid

 

WE komme oan, net it ein fan 'e wrâld, mar it ein fan dizze tiid. Hoe sil dit hjoeddeiske tiidrek dan einigje?

In protte fan 'e pausen hawwe skreaun yn biddende ferwachting fan in kommende tiid as de Tsjerke har geastlike regear sil fêststelle oan' e ein fan 'e ierde. Mar it is dúdlik út 'e Skrift, de iere tsjerkfâden, en de iepenbiering jûn oan Sint Faustina en oare hillige mystisy, dat de wrâld moat earst wurde suvere fan alle kwea, begjinnend mei Satan sels.

 

Fierderlêze

Hope


Maria Esperanza, 1928 - 2004

 

De oarsaak foar kanonisaasje fan Maria Esperanza waard iepene op 31 jannewaris 2010. Dit skriuwen waard earst publisearre op 15 septimber 2008, op it Feest fan Us Leaffrou fan smerten. Lykas by it skriuwen Trajekt, dy't ik oanbefelje jo te lêzen, dit skriuwen befettet ek in protte "no wurden" dy't wy wer moatte hearre.

En op 'e nij.

 

DIT ferline jier, doe't ik yn 'e Geast soe bidde, soe in wurd my faak en ynienen foar de lippen opstean: "esperanza. ” Ik haw krekt leard dat dit in Spaansk wurd is dat "hoop" betsjut.

Fierderlêze

Alle folken?

 

 

FAN in lêzer:

Yn in homily op 21 febrewaris 2001 ferwolkomde paus Johannes Paul, yn syn wurden, "minsken út alle dielen fan 'e wrâld." Hy sei fierder,

Jo komme út 27 lannen op fjouwer kontininten en sprekke ferskate talen. Is dit net in teken fan it fermogen fan 'e tsjerke, no't se har nei alle hoeken fan' e ierde hat ferspraat, folken mei ferskillende tradysjes en talen te begripen, om al it berjocht fan Kristus te bringen? - JOHANNES PAUL II, Homyly, 21 febrewaris 2001; www.vatica.va

Soe dit gjin ferfolling wêze fan Matt 24:14 wêr't it seit:

Dit evangeelje fan it keninkryk sil yn 'e heule wrâld preke wurde, as in tsjûgenis foar alle folken; en dan sil it ein komme (Matt 24:14)?

 

Fierderlêze