By
Mark Mallet
FR. Gabriel wie in pear minuten te let foar syn brunch op sneontemoarn mei Bill en Kevin. Marg Tomey wie krekt weromkaam fan in pylgertocht nei Lourdes en Fatima mei in fûst fol rozenkrânsen en hillige medaljes dy't se nei de misse segene woe. Se kaam taret mei in pre-Fatikaan II segenboek dat eksorcisme-riten omfette. "Foar goede mjitte," sei se, knypeach nei Fr. Gabriel, dy't de helte fan 'e leeftyd wie fan it ferweerde gebedeboek.
As Fr. ried op nei it diner, de wurden dy't hy bea oer it hillige wetter dat yn 'e seine waard brûkt, sieten noch yn syn tinzen:
Ik ferweegje jo, sadat jo alle macht fan 'e fijân op' e flecht kinne sette en dy fijân mei syn ôffallige ingels kinne útrûpelje en ferwiderje, troch de krêft fan ús Hear Jezus Kristus, dy't sil komme om de libbenen en de dea en de wrâld troch fjoer.
Doe't hy de foardoar ynkaam, seach Kevin, dy't syn snoadfoan hie thumbed, omheech en wiuwde. Krekt doe kaam Bill út 'e waskeamer en gyng sitten mei Fr. Gabriel yn perfekte syngronisaasje.
"Ik bestelde foar jo," sei Kevin yn syn gewoane, entûsjast om stim te behagen. Oars as de measte manlju dy't tritich waarden, hie hy in djip respekt foar it prysterskip. Eins beskôge hy it sels. Noch altyd single, hie Kevin syn berop it ôfrûne jier ûnderskieden, en waard hieltyd mear ûnfrede as boekhâlder. Hy hie mar in pear jier lyn mar ien serieuze relaasje, mar it einige abrupt doe't syn freondinne tocht dat hy religy te serieus naam. Dy krisis wekker wat yn syn siel, en no wie hy ree om in sprong fan leauwen te nimmen.
Doe't de serveerster de manlju har kofje skonk, fergeat Kevin gjin tiid. "Dat," sei er en skynde gau de eagen en de stimming fan syn maten, "ik haw in beslút nommen." Bill hoegde net op te sykjen doe't er ien fan 'e pakketten reitsûker iepen skuorde dy't er altyd sels levere. "Giest in non?" Bill mompele.
'Ik bin aksepteare yn it seminarium. Ik sil it dwaan. ” Kevin skeat in oare blik om 'e tafel, en socht de goedkarring dat hy wist dat syn eigen heit noait soe jaan.
Mei in fonkel yn it each hat Fr. Gabriel glimke en knikte op in manier dy't safolle sei sûnder wurden ... dat dit in goede saak wie, mar in proses fan ûnderskied; dat it yn 'e prysterskip einigje koe, en it soe net kinne; mar dat it net hoegde, want it folgjen fan Gods wil wie it wichtichste ding ....
'Ah, no, jo wolle earder hastich wêze bergoglio ferneatiget it preesterskip ek, ”grommele Bill doe't er syn kofje langer krêftich roerde dan normaal. Fr. Gabriel wist wat dat betsjutte. Wannear't Bill oerstjoer wie mei paus Franciscus, neamde hy de paus altyd mei syn eardere namme mei in tintsje fan sarkasme. Yn it ferline hat Fr. Gabriel wiksele normaal in wittende glimlach mei Kevin en sei dan it perfunctory "Wat no, Bill?" om it wyklikse brunchdebat te starten. Mar dizze kear hat Fr. Gabriel fizele mei syn kofjekopke sûnder op te sjen. Wylst hy yn 't ferline de kontroversjele útspraken fan paus Francis ferdigenje koe, fûn de pryster himsels faker te harkjen en te bidden dan te argumintearjen. De wierheid wie dat in groeiend oantal fan syn meast trouwe keppel ferbjustere wie oer wat no in wyklikse kontroverse like dy't út it Fatikaan kaam.
Mar dizze minsken wiene noch relatyf in pear yn oantal. De measte fan syn parochianen besjogge noait religieuze publikaasjes, sjogge EWTN, of lêze katolike websides, 
folle minder stúdzje pauslike Apostolyske oanmaningen. De "konservative" katolike media en bloggers, en dy "hoeders fan ortodoksy" fan doel om de skynbere gaff fan 'e paus te markearjen, leauden dat in skisma befoardere dat, earlik sein, Fr. Gabriel seach net roeren op parochynivo. Foar de measten fan har is paus Franciscus gewoan in freonlik en verfrissend gesicht foar de tsjerke. Harren bleatstelling oan syn pontifikaat binne meast ôfbyldings fan him dy't de beheinden omearmje, de mannichte omearmje, en gearkomst mei lieders. De subtiliteiten fan kontroversjele fuotnoaten en teologyske geastbuigende útspraken dy't binne fallen ûnder de mikroskopen fan konservative kommentators steane gewoan net op 'e radar fan' e gemiddelde katolyk. Dat nei Fr. Gabriel, de "hermeneutic of suspicion" dy't de wurden en hannelingen fan 'e paus kontinu yn' t minste mooglike ljocht smyt, like op himsels in krisis te generearjen as in selsferfoljende profesije: dyjingen dy't in skisma foarseinen, joegen it eins sels oan.
Bill wie de essinsjele learling fan pauslike gearspannen, iet elk wurd, pleatste rap syn eigen opmerkingen (anonym, sadat hy sarkastysker koe wêze as gewoan) en oandreaune syn yntinse eangst dat paus Franciscus de lange profeteerde "falske profeet" is dy't slim is sinken de Bark fan Peter. Mar foar alle logika en redenaasjes fan Bill, Fr. Gabriel koe net oars as syn freon te sjen ûnder dy panike apostels yn it Evangeelje fan Markus:
In gewelddiedige slach kaam op en weagen brieken oer de boat, sadat it al fol waard. Jezus wie yn 't efterskip, sliepte op in kessen. Se makken him wekker en seine tsjin him: Master, kin jo it net skele dat wy omkomme? (Markus 4: 37-38)
Noch, Fr. Gabriel wie him bewust fan 'e Jane Fonda's fan' e wrâld dy't sokke dingen tweette as 'Gotta love new Pope. Hy soarget foar earm, haat dogma. ' [1]cf. Katolike Herald Ek dit wie fier fan 'e wierheid, om't Fr. Gabriel hie faaks de learingen fan 'e paus yn syn homilies oanhelle oer ûnderwerpen fariearjend fan abortus en geslachtideology, oant de korrupsje fan it ekonomyske systeem en misbrûk fan skepping. Mar de leveransiers fan ferfoarming mei har ideologyske aginda's hawwe noait ûntbrekt sûnt Kristus foar it Sanhedrin stie. Dat wol sizze dat, as se Kristus hate, se de Tsjerke soene hate - wierheid soe altyd wurde ferdraaid om te passen by har gefoelichheid (of ûntbrekken derfan).
Bewust fan 'e gefoelens fan Bill's opmerking yn' t gesicht fan Kevin's oankundiging, Fr. Gabriel seach werom op Kevin om him formeel te lokwinskjen en oan te moedigjen. Mar de ynkoarten seminarier hie him al mei in stoïsynske blik nei Bill keard. 'Wat is it? dat bedoeld om te betsjutten? ”
“Jo wite bloedich wat dat betsjut. Myn God, dy paus Franciscus! ” Bill skodde syn holle, bleau eachkontakt mei beide manten foarkomme. 'Ik haw dat Commie-krúsbyld ding trochwurke. Ik ferjûn de heidenske diashow op 'e gevel
fan Sint Piter. Ik joech Bergoglio it foardiel fan 'e twifel oangeande "begrutsjen" tsjin migranten, hoewol ik tink dat hy yn' e hannen fan terrorist spielt. Hel, de oare deis ferdigene ik sels syn omearming fan dy Imam doe't ik sei dat sa'n gebaar teminsten ien fan dy islamityske ontheaders twa kear kin tinken. Mar ik kin de dûbelsinnige útspraken gewoan net ûntskuldigje Amoris Latitita noch dy ferdomde ynterviews op it fleantúch dy't stjerlike sûnde praktysk ûntskuldigje! "
De toan fan Bill dripte fan sarkasme doe't hy de paus begon te bespotlikjen. "Aw, shucks, do kinst it" ideaal "fan it houlik net libje? Dat is ok skat, gjinien wurdt foar ivich feroardiele. Kom gewoan nei de mis, ûntfange de eucharistie, en ferjit dy ketterske katoliken dy't morele absolutes hanthavenje. Se binne gewoan in stel eng 'legalistyske', 'narsistyske', 'autoritêre', 'neo-pelagian', 'sels-opnommen', 'restauraasje', 'stive', 'ideologyske' 'fundamentalisten.' [2]Libben SiteNews.com, 15 juni 2016 Neist leave, "sei Bill mei in swypjende beweging fan syn hân, en klopte de servethâlder om," jo houlik is wierskynlik dochs nul en ûnjildich. "[3]LifeSiteNews.com June 17th, 2016
"Soene jo hearen wolle dat jo kofjes opwaarmje?" It fleurige ûndersyk fan 'e jonge serveerster wie in ferrassend kontrast mei de bitterheid fan it momint. Bill seach nei syn folsleine mok en doe werom nei de serveerster as wie se gek. "Wis!" Sei Kevin fluch, en rêdde har fan 'e grime fan syn maat. Bill knypte syn lippen en stoarre ferfelend nei de râne fan 'e tafel.
Fr. Gabriel stiek stil út, rjochte de servetdispenser oerein en sykhelle djip. Kevin betanke de serveerster, naam in slok en seach nei Fr. Gabriel om syn útdrukking te lêzen. Hy waard ferbjustere oer de rigels op it gesicht fan syn pastoar. Foar it earst hat Fr. Gabriel like ûnwis, as net skodde troch Bill's wurden. Hy betocht har diskusje in jier lyn, doe't Fr. Gabriël spruts oer de kommende Passy en ferfolging fan 'e Tsjerke - wurden dy't djip yn syn siel roerden. It wie twa wiken nei dy diskusje dat Kevin mei de biskop moete om it prysterskip te begjinnen.
Sels sels djip sykhelle, berikte Kevin nei syn tillefoan en begon te scrollen. 'Ik fûn dit sitaat de oare deis. Ik bin der wis fan dat jo it hawwe heard. It is fan paus Benedictus ”:
Wy kinne sjen dat oanfallen tsjin de paus en de tsjerke net allinich fan bûten komme; earder komt it lijen fan 'e tsjerke fan binnen de tsjerke, fan' e sûnde dy't yn 'e tsjerke bestiet ...
Bill ûnderbruts. 'Wêrom draaie jo dit my oan? Ik foel net oan, ik bin ... ”
"- lit my Bill ôfmeitsje, lit my ôfmeitsje."
Dit wie altyd algemiene kennis, mar hjoed sjogge wy it yn wier freeslike foarm: de grutste ferfolging fan 'e Tsjerke komt net fan eksterne fijannen, mar wurdt berne út sûnde binnen de Tsjerke. —POPE BENEDICT XVI, ynterview op flecht nei Lissabon, Portegal; LifeSiteNews, 12 maaie 2010
"De manier wêrop ik it sjoch," ferfolge Kevin, "is dat de Tsjerke, yn elke perioade, altyd har minste fijân is. It is it skandaal fan har ûnienichheid, har sûnde - myn sûnde - dy't har tsjûgenis skealik makket en de belemmeret 
bekearing fan oaren. No, ferbetterje my as ik ferkeard bin, Fr. Gabriel, mar de paus hat gjin lear feroare. Mar koene wy net sizze dat it nochris de sûnde fan 'e tsjerke is ...' Kevin bûgde nei foaren, en flústere hast, '...de sûnden ek fan 'e paus, dat wy ûnder ús sjogge? Dat syn eigen swakte en ferwûnens manifesteart yn syn gebrek oan presyzje, dûbelsinnigens, ensfh.? Eins wie it net Benedictus dy't sei dat de paus beide in "rots" is en in "stroffelstien"? "
Foar de earste kear dy moarns seach Bill nei Kevin, en bûgde syn rêch mei registrearre fernuvering rôp: "Wat de - binne jo ynstimme mei my?"
Kevin mocht graach syn rol as advokaat fan 'e duvel, al wie it mar te fermeitsjen troch de koarte temperament fan Bill. Mar dat betsjutte net dat Kevin gjin tinker wie. Eins gie, sûnder dat beide manlju wisten, faak Kevin nei hûs en ûndersocht en ûndersocht djipper har diskusjes. Yn it proses waarden syn liberale tendinzen oplost yn 'e see fan' e wierheid dat hy net mear werom koe ride as de kusten it tij kinne hâlden.
"No ...," pauzeerde Kevin en formulearre syn wurden foarsichtich doe't hy Fr. Gabriel's gesicht. 'Ik bin it net mei jo toan iens. Mar ik bin it der mei iens dat guon fan 'e opmerkings fan' e paus soart binne ... ja, se binne dûbelsinnich. ”
"Soart fan?" Bill snúfde en rôlle syn eagen.
"Mar de genede fan Kristus waard ek ferkeard begrepen, sels troch syn apostels," antwurde Kevin. "En hjoed ferklearje teologen noch altyd de drege spreuken fan Jezus."
Rekken-eagen wreide him út doe't hy stadich en bewust spruts. "Wat is ûndúdlik oan 'e wurden fan Kristus: 'Wa't fan syn frou skiedt en mei in oare boasket, pleitet oerhoer tsjin har; en as se fan har man skiedt en mei in oare boasket, pleitet se oerhoer? '” Hy hâlde de earms omheech wachtsjend op in antwurd doe't hy syn eagen ferskoot tusken de twa manlju. Fr. seach omheech en lei doe efteroer doe't de serveerster har iten foar har pleatste.
"Sjoch," sei Bill. 'Ik bin siik en wurch fan dizze pauslike apologeten dy't ekskuzes meitsje elke kear Bergoglio syn mûle iepenet. Sheez, sels it Parseburo fan Fatikaan bewurket syn opmerkingen om de skea te kontrolearjen. Se binne as manlju mei skoppen en emmers dy't de sirkusolifant folgje, de rommel opromje. Dit is bespotlik! Hy is de paus foar Gods wille, gjin blaze droege nijskommentator. ”
Bill wist dat hy de line skode. Syn heule libben hie hy neat oars as de djipste earbied foar it pausdom. No waard wat yn him útinoar skuord, as seach hy syn frou flirten mei in oare man. Hy fielde him ferwûne en ferret, mar dochs wanhopig "it wurkje litte moatte." Hy seach hoe't Fr. Gabriel die in servet op, pleatste it op syn skoot, en pakte stil syn foarke op as soe hy allinich ite. Mar dit lilke Bill allinich noch mear, dy't himsels, ferrassend, begon te konsintrearjen tsjin it heule katolike gebou wêrfan Fr. Gabriel wie in diel.
"Ik sis it jo no, fr., As it net foar de eucharistie wie, soe ik de tsjerke ferlitte." Doe't er syn wiisfinger op 'e tafel ropte, foege er ta:' Ik soe it litte no direkt!"
"Martin Luther soe grutsk op jo wêze," skeat Kevin werom.
'Och, de protestmieren. No, wy witte dat de paus ienheid wol, 'antwurde Bill mei ferhege stim. Dêrby hat Fr. Gabriel seach omheech mei dúdlike ûntefredens, stiek syn hân op as om Bill te fertellen it ôf te toan. Mar de senior soe net wurde ôfskrikke. Mei in stillere, mar like yntinsive stim gie hy troch.
"Hawwe jo heard wat de Evangelicals sizze? Tom Horn seit dat dizze man dat is 
in anty-paus yn kahutz mei de Antichrist. Dat docht ek dy wythierige raptuerfeint, hoe hjit hy - Jack Van Impe. En ik harke nei dy Evangelyske nijsshow, uh, TruNews, en de gasthear gong op 'e paus en sei tsjin him "stil te hâlden"! Ik sis jo, dizze paus is net allinich noflik oan 'e anty-katolike Feriene Naasjes, mar hy draait de Evangelicals tsjin ús. Wat in bloedige ramp! ”
Kevin, dy't de "profetyske pols" net safolle folge as Bill, seach ferbjustere en besette him doe mei syn miel. Bill, mei in frjemde miks fan selsrjochtfeardige lilkens en eangst, kaam oerein en gie nei de badkeamer, hoewol hy net echt hoegde te gean. Doe't hy yn 'e gong ferdwûn, fluite Kevin, "Whew. ” Sels dan hat Fr. Gabriël sei neat.
Bill kaam werom, serieus, mar komponearre. Doe't er in grutte slok naam út syn lauwe mok, helle er syn kopke op nei de serveerster, "Ik sil wat mear kofje hawwe asjebleaft."
Dêrby hat Fr. Gabriël pakte syn servet op, fage de mûle ôf en seach strang nei beide manlju. "Is Franciscus de paus?" Kevin knikte, wylst Bill syn holle kantele en syn wenkbrauwen tilde as soe hy sizze: "Gean nei it punt."
Fr. Gabriel omwurke, elk wurd oer-útsprutsen. “Is syn ferkiezing jildich?”Dêrby hat Fr. Gabriel koe sjen dat Bill yn in soartgelikense gearspanningsteory soe begjinne. Mar Fr. snij him ôf. "Bill, it makket net út as in" kabal "fan liberale kardinalen syn ferkiezing socht socht hawwe. Net in inkel kardinaal is nei foaren kommen om te suggerearjen dat de pauslike ferkiezing ûnjildich wie. Dat lit my jo nochris freegje, is kardinaal Jorge Bergoglio de jildich keazen paus? "
Bill, woe net ferskine as in ûnferbidlike gearspanner, suchte. 'Ja, foarsafier't wy kinne fertelle. No en?"
“Dan hâldt Francis de kaaien fan it Keninkryk.'It gesicht fan' e pryster waerd sêfte doe't hy ûnbidich yn 'e eagen stoarre. "Dan he is de rots op wa't Kristus syn tsjerke sil bouwe. Dan he is de vikaris fan Kristus dy't it sichtbere en ivige teken is fan 'e ienheid fan' e tsjerke. Dan he is de garânsje fan hearrigens oan 'e wierheid. ”
"Hoe kinst dat no sizze?" Bill sei, syn útdrukking draaide nei wanhoop. 'Jo hawwe lêzen Amoris, Jo hawwe de ynterviews heard. Jo hawwe sels sein dat jo it net iens binne mei guon fan 'e dingen dy't jo dêr hawwe lêzen, dat se te dûbelsinnich binne, dat se troch guon miskien wurde ynterpretearre. "
'Ja, ik sei dat wol, Bill. Mar ik sei ek dat de paus dúdlik leaut dat wy yn in "tiid fan genede" libje, en dat hy alles docht wat hy kin yn 'e koarte tiid dat is oerbleaun oaren nei de Tsjerke te bringen, dat is it "sakramint fan heil". En yn syn wanhopige ynspanningen - faaks lykas Petrus fan âlds - docht er pastorale konsesjes dy't ûnfoarsichtich binne, dat binne ... net goed. Tink derom doe't Sint Paulus net allinich Petrus, mar de goede apostel Barnabas naam ta taak foar konsesjes dy't se makken yn har gedrach tsjin 'e heidenen. 'Se wiene net op' e goede wei yn oerienstimming mei de wierheid fan it evangeelje, ' Sei Paulus, en sa ferbettere er se. [4]cf. Gal 2: 14 Ja, hy korrizjearre de allerearste paus, ”Fr. gie troch, mei de finger nei Bill wizend, “mar hy bruts gjin bruorskip!”Bill's gesicht ferhurdde doe't de mûle fan Kevin midden yn 'e bite hong.
"Wat ik sis," Fr. ferfolge, "is dat miskien binne wy by in oar" Peter en Paul-momint "yn 'e Tsjerke kommen. Mar Bill ... "sei er en liet syn eagen sakje," ...jo binne rjochtstreeks rjochte op in Martin Luther-momint. ”
Kevin hold in lulke yn, wylst Bill, dúdlik wearzge, syn tonge hâlde. Fr. Gabriel ferhuze syn kofjekopke fansiden doe't er foaroer bûgde.
"Doe't kardinaal Sarah dizze ôfrûne maitiid nei Washington kaam, sparre hy gjin wurden yn it ferdigenjen fan 'e famylje en de Tsjerke, en neamde dizze oanfallen op houlik en seksualiteit in oanfal op it minskdom. Hy neamde se trouwens "demoanyske" oanfallen. Jo sjogge, d'r binne goede manlju yn 'e Tsjerke - “St. Paul's "dy't de wierheid mei dúdlikens en autoriteit sprekke. Mar jo sjogge se net Skip springen, Eins sei kardinaal Sarah, yn in privee petear mei in sjoernalist fan it Fatikaan, letter,
Wy moatte de paus helpe. Wy moatte by him stean lykas wy by ús eigen heit soene stean. —Kardinaal Sarah, 16 maaie 2016, Brieven út it Journal of Robert Moynihan
'Dat dogge jo yn famyljes, Bill. De opdracht fan Kristus nei eare jo heit en mem omfettet dy geastlike heiten en memmen yn 'e religieuze 
oarders en it prysterskip, en boppe alles, de Hillige Heit. Jo hoege net iens te wêzen mei de dúdlike "mieningen" fan paus Franciscus. Jo moatte ek net iens wêze mei syn wittenskiplike as politike kommentaren dy't bûten de lear fan 'e tsjerke falle. En hoege jo ek net te stimmen mei syn spekulative, off-the-cuff ynterviews dy't fuzzy en ûnfolslein binne. Is it betiizjend en spitich? Ja dat is it. Leau my, it hat myn wurk guon dagen hurder makke. Mar Bill, jo en ik hawwe alles wat wy nedich binne om net allinich trouwe katoliken te wêzen, mar om oaren te helpen trouwe katoliken te wêzen - dat is de katechismus en de Bibel. "
"Mar net as de paus wat oars leart, Fr. Gabe! ” De wurden fan Bill waarden punktueare troch syn eigen finger yn 't gesicht fan' e pryster. Kevin skodde himsels.
"Is hy?" Fr. Antwurde Gabriel. 'Jo seine dat hy vaag en dûbelsinnich is. Dat, as immen mei dizze fragen nei jo komt, dyn ferplichting is de iennichste mooglike ynterpretaasje te jaan: de dúdlike en ûndúdlike learingen fan 'e katolike tsjerke, dy't Franciscus net hat feroare, en hy kin ek net. Lykas kardinaal Raymond Burke sei,
De ienige kaai foar de krekte ynterpretaasje fan Amoris Laetitia is de konstante lear fan 'e Tsjerke en har dissipline dy't dizze learing beskermet en befoardert. —Kardinaal Raymond Burke, Nasjonaal katolyk register, 12 april 2016; ncregister.com
Bill skodde syn holle. "Mar de abstrusens fan 'e paus makket in skandaal!"
'Is it Bill? Sjoch, dy biskoppen, prysters en leken dy't "ynienen" kinne ôfwike fan 2000 jier tradysje diene dat wierskynlik al. En meitsje jo gjin soargen oer de mainstream media en har oanbidders - se sille leauwe en publisearje wat se wolle leauwe. Wat skisma en skandaal oangiet ... soargje derfoar jo is net dejinge dy't twifelet yn 'e legitimiteit fan it pausdom.
Fr. Gabriel siet efteroer en pakte de sydkanten fan 'e tafel.
'Ik fertel jo no hearen, ik leau dat Us Hear tastiet allegearre hjirfan foar in grutter goed dat wy op dit stuit net folslein kinne begripe. Sels de betizing dy't no bestiet fan dit pausdom sil it goede wurkje foar dyjingen dy't God hâlde. Eins bin ik derfan oertsjûge dat dit pausdom in toets, En wat is de test? Oft wy al of net op Kristus fertrouwe dat Hy is noch syn tsjerke bouwe. Oft wy yn panyk geane en wankelje as de weagen fan betizing en ûnwissens oer de Barque delstoart. Oft wy it skip wol of net ferlitte, wêr't ik jo fersekere, Christus sels bliuwt sliepen yn 'e romp. Mar Hy is der! Hy hat ús net oerlitten oan 'e Storm! ”
Bill iepene syn mûle om te praten, mar Fr. wie net dien.
"Dit pausdom ferriedt eins dejingen waans hope yn in" ynstelling "is yn plak fan op Jezus. It iepenbieret it gebrek oan begryp yn 'e banken fan' e wiere missy fan 'e tsjerke fan evangelisaasje. It eksposearret dejingen dy't komfortabel ferskûlje achter de wet yn stee fan kwetsber te wurden en it Evangeelje fan Barmhertigens yn 'e merke te dragen ten koste fan har reputaasje. It eksposearret ek dejingen mei ferburgen aginda's dy't leauwe dat Francis "har man is" om har modernistyske / humanistyske programma's yn te skeakeljen. En miskien is it boppe alles it ûntbrekken fan leauwen yn 'e "meast trouwe" katoliken, in gebrek oan absolút fertrouwen yn har Goede Hoeder dy't syn keppel troch de delling fan' e kultuer fan 'e dea liedt. Bill, ik kin de Hear noch ien kear hearre roppen:
Wêrom binne jo kjel, o lytse leauwen? (Matt 8:26)
Ynienen kromp de spanning yn Bill's gesicht yn 'e spanning fan in bang lyts jonkje. "Om't ik fiel dat de paus de keppel liedt nei it slachtsjen!" De manlju sloegen de eagen in pear mominten yn stilte op.
"Dat is jo probleem krekt dêr, Bill."
"Wat?"
'Jo dogge as Jezus' hannen bûn binne, dat hy de kontrôle oer syn tsjerke hat ferlern, dat it mystike Lichem fan Kristus kin wurde ferneatige troch in gewoane man. Boppedat suggerearje jo opnij dat de tsjerke wierlik is boud op sân, net op rots, en dus is Us Hear mislearre, as net ljeagen foar it lichem fan Kristus: de poarten fan 'e hel sille yndie tsjin har oerwinne. " Fr. smiet syn hannen omheech as yn berêsting.
Dêrmei foel Bill syn holle del. Nei in momint seach hy opnij omheech, triennen yn 'e eagen, en sei rêstich: "Stoart jo net troch alle betizing dy't Francis makket, Padre?"
Fr. Gabriel seach nei it finster, de triennen wâlen no yn syn eigen eagen.
“Bill, ik hâld fan myn hiele hert de tsjerke. Ik hâld fan myn keppel, en ik bin ree om myn libben foar har del te lizzen. Dit folle beloof ik jo: Ik sil noait in oar Evangeelje preekje as dat ús troch de ieuwen hinne is oerlevere. Ik bin net bang foar de soargeleaze teologyske ympresjes hjirfan 
Paus omdat it my allinich stimuleart de wierheid folle mear te preekjen. Sjoch, Jezus koe Francis fannacht nei hûs nimme as Hy woe. Us Leaffrou koe foar him ferskine en moarn de tsjerke op in heule nije koers sette. Ik bin net bang, Bill. It is Jezus, net Franciscus, dy't de tsjerke oant it ein fan 'e tiid bout. Jezus is myn Hear en master, myn Skepper en myn God, de grûnlizzer, folmakker, en lieder fan myn leauwen ... ús katolyk leauwe. Hy sil syn tsjerke nea ferlitte. Dat is syn belofte. Hy hat mar ien breid krigen, en Hy joech syn libben foar har! Sil Hy har no ferlitte yn har grutste oere fan need? It kin my net skele wat de kritisi te sizzen hawwe. D'r is mar ien Ark, en dêr sille jo my fine - neist de jildich keazen paus, wratten en alles. "
Fr. Gabriel seach wer troch it finster, syn gedachten rinnen ynienen werom nei syn ordinaasje. Hy wie ien fan 75 prysters dy dei yn Rome ornearre troch Sint Johannes Paulus II. Hy die syn eagen ticht en spande om de glimkjende eagen te sjen fan 'e lette paus, in man dy't foar him as in heit wie. Hoe't hy syn ...
“Hoe sit it mei de ... ambiguïten fan de paus, Fr. Gabe? ” Kevin's eigen twifels waarden op syn gesicht skreaun. "Sizze wy neat, of is it" Petrus en Paulus-momint ", lykas jo sizze, oankaam?"
Fr. Gabriel iepene syn eagen, as wekker út in dream. Stoarjend yn 'e fierte begon er te glimkjen.
"Wy moatte Our Lady folgje. Stel jo foar 2000 jier lyn dy sielen dy't de Messias gretich wachte en dy't wier leauwe dat Jezus, einlings, de Iene wie dy't har fan 'e Romeinen ferlosse soe. Faaks waarden har hope fersmiten doe't se learden dat de apostels fan Jezus de tún flechten ynstee fan Him te ferdigenjen. Dat har lieder, "de rots", Kristus hie wegere en noch ien ferriedde Him. En dat Jezus himsels net ferdigenet mei wûnders en tekens om syn fijannen te swijen, mar, lykas in fersleine mûs, him oerjoech oan Pilatus. Alles like no folslein ferlern, in fraude, noch in oare falske beweging.
'Midden hjirfan stie in Mem ûnder it teken fan mislearring ... it krús. Se stie as in iensume lantaarnpeal as ien dy't leaude doe't nimmen oars soe. Doe't de spot in koartsige toanhichte berikte, doe't de soldaten it paad hiene, doe't de neils sterker liken as de earms fan 'e God-Man ... stie se dêr, yn stil leauwen, njonken it lichem fan har mishannele Soan.
"En no stiet se noch ien kear neist it ferwûne mystike Lichem fan har Soan, de Tsjerke. Noch ienris skriemt se as learlingen 
flechtsje, leit draaien, en God liket folslein machteleas. Mar se wit ... sy wit it de Opstanning dy't komt, en dus, smeekt ús om wer in leauwen mei har te stean, dizze kear ûnder it krusige mystike Lichem fan har Soan.
'Bill, ik skriem mei jo oer de sûnden fan' e tsjerke ... myn sûnden ek. Mar de tsjerke te ferlitten is Jezus te ferlitten, Foar de tsjerke is syn lichem. En hoewol se no bedekt is mei de wimpers en wûnen fan har eigen sûnden en dy fan oaren, sjoch ik noch altyd yn har it kloppende Hert fan Jezus, de Eucharistie. Ik sjoch yn har it Bloed en Wetter dat noch streamt, streamt út foar de Ferlossing fan 'e minsken. Ik hear noch - tusken de djippe sucht en snapt nei libbensasem - de wurden fan 'e wierheid en leafde en absolúsje dy't se 2000 jier hat sprutsen.
'Der wiene eartiids tûzenen dy't Jezus folgen op ierde. Mar op it lêst wiene d'r mar in pear ûnder it Krús. Dat sil it wer wêze, en ik bin fan doel ien fan har te wêzen, dêr, njonken de mem. ”
In iensume trien rôle oer it gesicht fan 'e pryster.
"Wy moatte dwaan wat Us Leaffrou ús hat frege, Kevin. Sels fertelt se ús no yn har bekendste ferskynsels neat oars: Bid op in bysûndere manier foar jo hoeders. ” Fr. Gabriel's gesicht waard wer serieus doe't hy yn syn bûse stiek. "De reden is dat wy net yn 'e striid binne mei fleis en bloed, mar foarstendommen en machten." Hy helle ien fan 'e rozenkrânsen út dy't Marg him joech dat hy krekt segene hie. Hy hâlde it op en gie troch: 'De Hillige Heit hat ús as soannen en dochters nedich om te bidden foar syn beskerming, foar ljocht, wiisheid en Gods lieding. En hy hat ús filiale leafde nedich. Jezus sei net dat de wrâld soe witte dat wy kristen binne troch ús ortodoksy, mar troch ús leafde foar inoar. "
Kear gau nei Bill, Fr. Gabriel ferfolge, "En nee Bill, leafde kin net fan 'e wierheid skieden wurde, safolle as it fleis net kin wurde skieden fan har 
skelet. Wierheid is wat autentike leafde syn krêft jout safolle as bonken wapens fan fleis ynskeakelje ynstruminten fan sêftens te wurden. De paus wit dit, wit it troch syn ûnderfining yn 'e strjitten. Mar hy wit ek dat bonken sûnder fleis ûnsjoch en hurd binne - ja, earms noch yn steat om te hâlden, mar wêrmei in pear wolle wurde hâlden. Hy is gjin teolooch, mar in leafhawwer, faaks in bline leafhawwer. Litte wy dus foar him bidde yn 'e ûnbidich drege taak dy't hy hat, dat is safolle mooglik sielen yn' e Ark te lûken foardat dizze "tiid fan barmhertigens" einiget. " Fr. Gabriel seach wer ta it rút út. "Ik haw it gefoel dat dizze paus ús op in heul machtige manier sil ferrasse ..."
Kevin, waans gesicht in epifany registrearre, foege ta, "Sels nei trije jier fan betsjinning, fan wûnders en opwekken fan 'e deaden, begrepen de minsken noch net wa't Jezus wie - pas doe't Hy stoar en foar har opstie. Likegoed begripe in protte dy't hjoed paus Fransiskus folgje, echt net wat de missy fan 'e tsjerke is - sjoch, ik wie yn in sekere mate ien fan har. Ik woe gewoan moaie dingen hearre. Eins Bill, soe ik faak lilk wurde as jo al dat profetyske guod diele. Ik skreau eartiids yn myn holle: "Underbrekke myn libben net mei jo ferdôving en tsjusterens!" It wie paus Franciscus dy't my fielde dat ik op ien of oare betsjuttende manier diel útmeitsje koe fan 'e tsjerke. Mar ja, jo ek Bill holpen my te beseffen dat it folgjen fan Kristus net giet oer it leuk of sels ûntfangen troch oaren. Dat kompromis is in oare manier om de Heare te ferlitten. Dat faaks sille in protte dy't de paus ferkeard lêze yn 'e tiid begripe neidat hy, en wy, yn' e bloedige fuotstappen fan Jezus folgje ... "
Bill fage syn noas ôf en seach mei in wrange glimke nei Kevin. "Jo al jo homylies oefenje, he?"
Dêrmei hat Fr. luts syn geastlike kraach út syn boarstbûse en sette it wer te plak. Hy kaam fan 'e tafel, lei in hân op Bill's skouder en bleau rinne.
"Oant sjen by de mis, bruorren."
Earst publisearre 2nd july 2016
RELATED READING
In ferhaal fan fiif pausen en in grut skip
Jo stipe is nedich foar dit folsleine ministearje.
Seine jo, en tankje jo.
Te reizgjen mei Mark yn 'e De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.
Fuotnoten
| ↑1 | cf. Katolike Herald |
|---|---|
| ↑2 | Libben SiteNews.com, 15 juni 2016 |
| ↑3 | LifeSiteNews.com June 17th, 2016 |
| ↑4 | cf. Gal 2: 14 |