De lette wijing

IT WURD NO OAN MASSA-LEZINGEN
foar 23 desimber 2017
Sneon fan 'e tredde wike fan advint

Liturgyske teksten hjir

Moskou by dageraad ...

 

No mear as ea is it krúsjaal dat jo "watchers of the dawn" binne, de útkyk dy't it ljocht fan 'e moarn oankundigje en de nije maitiid fan it Evangeelje
wêrfan de knoppen al te sjen binne.

—POPE JOHN PAUL II, 18e wrâlddei fan de jeugd, 13 april 2003;
vatican.va

 

FOAR in pear wiken haw ik fielde dat ik in gelikenis fan soarten mei myn lêzers diele moat dy't koartlyn yn myn famylje ûntjoech. Ik doch dat mei tastimming fan myn soan. Doe't wy beide de lêzingen fan juster en hjoed lêze, wisten wy dat it tiid wie om dit ferhaal te dielen op basis fan de folgjende twa passaazjes:

Yn dy dagen brocht Hanna Samuël mei har, tegearre mei in trijejierrige bolle, in efa moal en in fel wyn, en presintearre him yn 'e timpel des Heare yn Silo. (Earste lêzing fan juster)

Sjoch, Ik sil jo Elia, de profeet, stjoere foardat de dei fan 'e Heare komt, de grutte en ferskriklike dei, om it hert fan' e heiten nei har bern te kearen, en it hert fan 'e bern nei har heiten ... (Earste lêzing fan hjoed )

Jo sjogge, doe't myn âldste soan Greg sawat 19 jier lyn waard berne, hie ik in oerweldigjend gefoel dat ik him nei myn parochy en foar it alter moast nimme, wijje him oan Our Lady, De "salving" om dit te dwaan wie sa sterk ... en dochs, om hokker reden dan ek, fertrage, útstelle en sette ik dizze slepende "godlike rjochtline" út.

Ferskate jierren letter, sawat de leeftyd fan tolve, feroare der ynienen wat yn Greg. Hy luts him werom fan syn bruorren en syn famylje; syn boartlikens en humor ferdwûnen; syn ongelooflijke begaafdheid yn muzyk en kreativiteit waard begroeven ... en spanningen tusken him en ik namen ta ta it brekken. Doe fûnen wy, sawat trije jier letter, út dat ús soan bleatsteld wie oan pornografy en dat hy in manier fûn hie om it te besjen sûnder dat wy wisten. Hy dielde hoe't hy, de earste kear dat hy it seach, kjel waard en skriemde. En dochs, as in tou dat him om 'e heak fan nijsgjirrigens oanspielde, fûn hy himsels sleept yn' t tsjuster fan 'e leagen dy't de wrâld fan porn is. Dochs namen de spanningen ta doe't it selsbyld fan ús soan foel en ús relaasje achterút gie.

Doe op in dei, oan 'e ein fan myn ferstân, waard my herinnere oan dy ynterieur en ûnmeilydsume oprop: dat ik myn soan soe meinimme nei de pleatslike tsjerke, en him dêr hilligje oan Our Lady. Ik tocht, "Better let, dan nea." En sa knibbelen Greg en ik foar de Tabernakel en in stânbyld fan Us Leaffrou en, dêr, pleatste ik myn soan stevich yn 'e hannen fan dat "Frou beklaaid yn 'e sinne", sy dy't de "moarn stjer" it oankundigjen fan 'e komst fan Dawn. En doe liet ik him gean ... Lykas de heit fan 'e ferlerne soan besleat ik dat myn eigen grime, frustraasje en soargen gjinien fan ús goed dienen. En dêrmei gie Greg in jier as twa letter fan hûs.

Troch in searje situaasjes en eveneminten oer it folgjende jier fûn Greg him wurkleas en sûnder wêr't te gean - dat is, útsein in iepen útnoeging om lid te wurden fan in katolyk misjonisteam dat syn suster ienris west hie. Wittende dat syn libben moast feroarje, ferkocht Greg syn auto, pakte in lytse tas yn en gie op in lytse motor nei hûs.

Doe't hy by ús pleats oankaam, omfette ik him yn myn earms. Neidat hy noch in pear dingen ynpakt, naam ik him oan 'e kant en wy prate. 'Heit,' sei hy, 'Ik sjoch wat ik mem en dy trochbrocht haw en wat der yn myn libben feroarje moat. Ik wol echt tichtby God groeie en de man wurde dy't ik moat wêze. Ik sjoch no safolle dingen yn it ljocht fan 'e wierheid ... " Greg gie it folgjende oere troch mei te dielen wat yn syn hert roerde. De wiisheid dy't út syn mûle kaam wie opmerklik; de tsjinslach, ûnferwachte en djip yn beweging, wie as it sjen fan 'e earste striel fan' e dageraad nei in lange, tsjustere nacht.

Doe't er ferstannich tocht, tocht er: '... Ik sil oerein gean en nei myn heit gean' ... syn heit seach him en hie begrutsjen, en rûn en omearmde him en tute him. En de soan sei tsjin him: Heit, ik haw sûndige tsjin 'e himel en foar jo; Ik bin net mear wurdich om jo soan te wurde neamd. ' (Lukas 15: 20-21)

Mei triennen yn 'e eagen hold ik myn soan fêst en fertelde him hoefolle ik fan him hâlde. 'Ik wit heit. Ik wit dat jo fan my hâlde. ” En dêrmei sammele Greg syn dingen en ried it lân yn om by syn nije bruorren en susters te kommen om predikanten fan it Evangeelje te wurden. Lykas Petrus, dy't noch yn syn boat wie doe't Kristus him rôp ... of lykas Mattéus, de belestingfarder, dy't noch oan syn tafel siet ... of lykas Saggeus, dy't noch yn syn beam wie ... Jezus noege se út, en Greg (en ik ) - net om't se perfekte manlju wiene - mar om't se "neamd waarden". Doe't ik seach hoe't Greg yn 'e jûnsstof ferdwûn, rûnen de wurden yn myn hert op:

... dizze soan fan my wie dea, en is wer ta libben kommen; hy wie ferlern, en is fûn. (Lukas 15:24)

Mei elke wike dy't foarby giet, binne myn frou en ik folslein fernuvere oer de transformaasje dy't plakfynt yn it libben fan ús soan. Ik kin it amper sprekke sûnder mei triennen op te wreidzjen. Om't it folslein ûnferwachts wie, folslein ûnfoarsjoen ... as soe in hân út 'e himel him opheine. It ljocht is yn syn eagen weromkommen; syn humor, bejeftigens en freonlikens reitsje syn famylje opnij oan. Boppedat is hy tsjûge foar ús hoe't Jezus folget. Hy wit dat hy in lange reis foarút hat, lykas de rest fan ús, mar teminsten hat hy de juste wei fûn ... de wei, de wierheid en it libben. Koartlyn dielde hy mei my dat hy genede hat fûn yn 'e heulste tiden troch de Rosary, en dus, de help fan Our Lady. Eins, doe't ik dizze moarn myn kantoar ynkaam om dit te begjinnen te skriuwen, lei Greg oer syn iepen Bibel, in Rosary yn syn hân, ûnderdompele yn gebed.

 

DE PRODIGAL RETURNS

De reden dat ik dit allegear mei jo diele is dat it ferhaal fan Greg in gelikenis is fan wat der mei Ruslân bart. Yn 1917, krekt wiken foardat de kommunistyske revolúsje útbruts op it Moskouplein, ferskynde Us Leaffrou oan trije bern mei in berjocht:

[Ruslân] sil har flaters oer de heule wrâld ferspriede, wêrtroch oarloggen en ferfolgingen fan 'e Tsjerke feroarsaakje. It goede sil martele wurde; de Hillige Heit sil folle te lijen hawwe; ferskate folken sille wurde ferneatige... Nei om dit te foarkommen, sil ik komme om te freegjen foar de wijing fan Ruslân oan myn ûnbispritsen hert, en de kommuny fan reparaasje op 'e earste sneonen. As myn fersiken yn acht wurde nommen, sil Ruslân bekeard wurde, en sil der frede wêze; as net, se sil har flaters oer de heule wrâld ferspriede ... - fisioen Sr. Lucia yn in brief oan de Hillige Heit, 12 maaie 1982; It berjocht fan Fatima, vatican.va

Mar om hokker reden dan ek, de pausen fertrage, útstelle en sette dizze "godlike rjochtline" út. As sadanich fersprate Ruslân har fouten yndie oer de heule wrâld wêrtroch untold pine, lijen en ferfolging oer de heule wrâld útbruts. Mar op 25 maart 1984 op it Sint Piterplein fertroude paus Johannes Paulus II yn geastlike feriening mei de biskoppen fan 'e wrâld alle manlju en froulju en alle folken oan it ûnbeflekte hert fan Maria:

O Mem fan alle manlju en froulju, en fan alle folken, jo dy't al har lijen en har hope kenne, jo dy't in mem har bewust binne fan alle striid tusken goed en kwea, tusken ljocht en tsjuster, dy't de moderne wrâld teistere, akseptearje de gjalp dy't wy, bewege troch de Hillige Geast, direkt oan jo hert rjochtsje. Omearmje mei de leafde fan 'e Mem en de tsjinstfaam fan' e Hear, dizze minskewrâld fan ús, dy't wy jo tabetrouwe en wije, want wy binne fol soargen foar de ierdske en ivige bestimming fan yndividuen en folken. Op in bysûndere manier fertrouwe wy en wijden jo dy yndividuen en folken oan dy't yn 't bysûnder moatte wurde tabetroud en wijd. 'Wy brûke jo beskerming, hillige Mem fan God!' Ferachtsje ús petysjes net yn ús needsaak ”... -It berjocht fan Fatima, vatican.va

Sûnder te wadzjen yn 'e kontroversje dy't hjoed hinget oer de fraach oft de "wijing fan Ruslân" wie lykas Us Leaffrou frege, kinne wy, op syn minst, sizze dat it in "ûnfolsleine" wijing wie. Lykas dejinge dy't ik mei myn soan die. It wie let, en ik makke it yn wanhoop ... wierskynlik net mei de wurden dy't ik jierren earder soe hawwe brûkt. De himel liket it lykwols te akseptearjen foar wat it wie, tegearre mei John Paul II's Act of Entrustment, om't wat sûnt doe yn Ruslân bard is folslein opmerklik is:

Op 13 maaie, minder dan twa moanne nei 'e "Act of Entrustment" fan Johannes Paul II, sammelt ien fan' e grutste skaren yn 'e skiednis fan Fatima by it hillichdom dêre om de Rosary te bidden foar frede. Op deselde dei in eksploazje by ynstoartruss_Fotorde Severomorsk marinebasis fan 'e Sovjets ferneatiget twatredde fan alle raketten opslein foar de Noardlike Float fan' e Sovjets. De eksploazje ferneatiget ek workshops nedich om de raketten te behâlden, lykas hûnderten wittenskippers en technisy. Westerske militêre saakkundigen neamden it de minste marine-ramp dy't de Sovjet-marine hat lijen sûnt WWII.
• Desimber 1984: de Sovjet-minister fan definsje, baasbrein fan 'e ynvaazjeplannen foar West-Jeropa, stjert ynienen en mysterieus.
• 10 maart 1985: Sovjet-foarsitter Konstantin Chernenko ferstjert.
• 11 maart 1985: Sovjet-foarsitter Mikhail Gorbatsjov keazen.
• 26 april 1986: Tsjernobyl kearnreaktor ûngelok.
• 12 maaie 1988: In eksploazje ferwoaste it iennichste fabryk dat de raketmotoren makke foar de deadlike SS 24-lange-raketten fan 'e Sovjets, dy't elk tsien kearnbommen drage.
• 9 novimber 1989: Fall of the Berlin Wall.
Nov-des 1989: Freedsume revolúsjes yn Tsjechoslowakije, Roemenië, Bulgarije en Albaanje.
• 1990: East- en West-Dútslân binne ferienige.
• 25 desimber 1991: Untbining fan 'e Uny fan Sovjet Sosjalistyske Republyk [1]ferwizing foar tiidsline: "Fatima Consecration - Chronology", ewtn.com

Krekt as myn soan in transformaasje ûndergiet dy't noch pynlik is as God syn gebrokenens iepenbieret en genêzen, binne d'r ek noch stoflike hoeken dy't yn Ruslân moatte wurde weidwaan fan 'e warrelwyn fan desennia fan kommunistysk bewâld. Mar krekt sa't Greg no wurdt in beaken fan hope foar dyjingen om him hinne wurdt Ruslân ek in ljochtstraal fan 'e Dawn nei de Westerske wrâld, dy't fier fan' e genede is fallen:

Wy kinne sjen Putin_Valdaiclub_Fotorhoefolle fan 'e Euro-Atlantyske lannen eins har woartels ôfwize, ynklusyf de kristlike wearden dy't de basis foarmje fan' e westerske beskaving. Se ûntkenne morele prinsipes en alle tradisjonele identiteiten: nasjonaal, kultureel, religieus en sels seksueel ... En minsken besykje agressyf dit model oer de heule wrâld te eksportearjen. Ik bin derfan oertsjûge dat dit in direkte paad iepenet nei degradaasje en primitivisme, wat resulteart yn in djippe demografyske en morele krisis. Wat oars as it ferlies fan it fermogen om harsels te reprodusearjen koe fungearje as it grutste tsjûgenis fan 'e morele krisis foar in minsklike maatskippij? -Foarsitter Vladimir Putin, taspraak foar de definitive plenêre gearkomste fan 'e Valdai International Discussion Club, 19 septimber 2013; rt.com

Yn in nijsbrief mei de titel, Is Ruslân wijd oan it ûnbeflekte hert fan Mary?, Fr. Joseph Iannuzzi merkt fierder op:

• Yn Ruslân wurde hûnderten nije Tsjerken boud út needsaak, en dejingen dy't no yn gebrûk binne binne mear dan fol mei leauwigen.
• De Russyske Tsjerken binne fol mei de trou oan 'e râne, en de kleasters en kleasters binne ynpakt mei nije novices.
• De regearing yn Ruslân ûntkent Kristus net, mar sprekt iepen en moediget skoallen oan om har kristendom te behâlden, en learlingen har katechismus te learen.
• De regearing ferklearre tegearre mei de tsjerke iepenlik dat se gjin diel fan 'e Jeropeeske Uny sille wêze, om't de EU syn morele wearden en har kristendom ferlern hat, lykas se sels yn it ferline ûnder de Sovjet-Uny hiene; se ferlieten har leauwen en ûntkenden Kristus. Dizze kear ferklearre se "gjinien sil ús fan ús leauwen skuorre en wy sille ús leauwen ferdigenje oant de dea."
• De Russyske regearing hat de "nije wrâldoarder" iepentlik oanlutsen.
• Ruslân ferklearre dat aginda-befoarderjende homo's net wolkom binne en gjin optochten meitsje meie, lit stean homo-houliken oangean. Ruslân ferklearre dat alle bûtenlanners dy't yn Ruslân wolle wenje wurdt frege: 1) Russysk te learen, 2) kristen wurde ... (Opmerking bene: Wylst Ruslân foar it meast otterdokse kristen is - se hawwe alle 7 sakraminten dy't Rome as jildich erkent,) se
• Se litte oare kristenen har leauwen iepenlik útdrukke en oefenje; d'r binne yn Moskou ferskate katolike en anglikaanske tsjerken.
• Yn 2015 hawwe de minister fan sûnens yn Ruslân, Veronika Skvortsova en de Russysk-otterdokse patriarch Kirill, in oerienkomst tekene dy't abortus ôfskaft en palliative soarch yn hiel Ruslân omfettet. Gearfette is yn Ruslân gjin abortussen tastien.

Fergelykje Ruslân mei wat bart yn Jeropa en de rest fan it Westen, Fr. Iannuzzi freget: "Wa moat fan 'e twa wurde bekeard?"

Koartlyn frege ik Is de Eastern Gate iepening? It is ien fan 'e hoopfolste dingen dy't ik yn in pear tiid privileezje haw. Foar in protte jierren, de mysterieuze wurden "Sjoch nei it Easten" haw op myn hert west. Tradysjoneel hat de Tsjerke it Easten tsjinkaam yn ôfwachting fan 'e Dawn, de "dei fan' e Hear", de komst fan Kristus, Us Leaffrou joech oan dat in nij tiidrek soe komme, in "perioade fan frede", nei de wijing fan Ruslân oan har Immaculate Heart. Eartiids fine wy ​​dat wy nei it Easten sjogge - beide geastlik en geografysk- foar de Triomf fan it ûnbispritsen hert, dat sûnder mis liedt ta de Triomf fan it Hillige Hert fan Jezus.

Wat wy yn Ruslân sjogge (en wat ik yn myn soan sjoch) is, foar my, in krêftich tsjûgenis oer hoe't se net allinich Jezus, mar Us sillige mem yn ús herten en huzen nimme, kinne transformearje. Want wa liket in hûs better op te romjen, opnij te regeljen en te restaurearjen dan in mem? Wie Us Hear net de earste dy't Marije Him memme liet?

[Jezus] wol yn 'e wrâld tawijing oan myn Immaculate Heart festigje. Ik beloof heil foar dyjingen dy't it omearmje, en dy sielen sille troch God leaf wêze as blommen dy't troch my binne pleatst om syn troan te fersieren. -Dizze lêste rigel re: "blommen" ferskynt yn eardere ferslaggen fan Lucia's ferskining. Cf. Fatima yn eigen wurden fan Lucia: Memoires fan suster Lucia, Louis Kondor, SVD, p, 187, noat, 14.

Jozef, soan fan David, wês net bang om jo frou Maria yn jo hûs te nimmen. (Lukas 1:20)

Doe't Jezus syn mem en de learling dêr seach dy't hy leaf hie, sei hy tsjin syn mem: Frou, sjuch, jo soan. Doe sei hy tsjin 'e learling: Sjoch, jo mem. En fanôf dat oere naam de learling har yn syn hûs. (Johannes 19: 26-27)

 

 

RELATED READING

Ruslân ... Us taflecht?

Hoe Our Lady holp my te genêzen nei in moeting mei porno: In wûnder fan barmhertigens

Oan 'e manlju en froulju dy't ferslave binne oan porno: De jage

Minsklike seksualiteit en frijheid

De sillige helpers

True Tales of Our Lady

Wêrom Mary?

In ark sil se liede

 

As jo ​​de behoeften fan ús famylje wolle stypje,
klikje gewoan op de knop hjirûnder en omfetsje de wurden
"Foar de famylje" yn 'e seksje kommentaar. 
Seine jo en tankje jo!

Te reizgjen mei Mark yn 'e De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.

Fuotnoten

Fuotnoten
1 ferwizing foar tiidsline: "Fatima Consecration - Chronology", ewtn.com
Posted in THÚS, MARY, MASSA-LEZINGEN, ÛNDERTEKENJE.