It Now Word yn 2024

 

IT It liket net sa lang lyn dat ik op in prêrjefjild stie doe't in stoarm begon te rollen.

Der komt in Grutte Stoarm oer de ierde as in orkaan.

Dat wie 2006. Koart nei in oar ynterieur wurd wiisde op de ôfmjittings fan dizze Storm as wêzen de sân segels fan Iepenbiering lykas beskreaun yn syn seisde haadstik. De earste segel is in rider op in wyt hynder dy't útgie "feroverjen en te feroverjen." Ferskate tolken hawwe dizze rider in snode bedoeling jûn. Paus Pius XII seach it lykwols oars:

Hy is Jezus Kristus. De ynspirearre evangelist [St. John] seach net allinnich de ferwoasting dy't troch sûnde, oarloch, honger en dea brocht waard; hy seach ek yn it foarste plak de oerwinning fan Kristus. —POPE PIUS XII, adres, 15 novimber 1946; fuotnoat fan De Navarre Bibel, "Iepenbiering", s. 70 ^[1]Yn de Haydock katolike bibel kommentaar (1859) nei oanlieding fan de Douay-Rheims Latynsk-Ingelske oersetting, stiet der: “A white horse, such as conquerors used to ride upon at a plechtige triomf. Dit wurdt algemien begrepen as ús Ferlosser, Kristus, dy't, troch himsels en troch syn apostels, predikanten, martlers en oare hilligen, triomfearre oer alle tsjinstanners fan Syn Tsjerke. Hy hie in bôge yn 'e hân, de lear fan it evangeelje, dy't as in pylk de herten fan 'e harkers trochbriek; en de kroan dy't him jûn waard, wie in teken fan 'e oerwinning fan him dy't oerwinnend gie, dat hy koe feroverje ...

Fansels is dit gjin dogma. Mar it is moai en wier dat, nettsjinsteande wat dit wite hynder folget, it altyd troch God brûkt wurde sil om syn oerwinning en triomfearjen oer it kwea fierder te bringen.

As ik ferlykje de nijs kopteksten nei de rest fan it ferhaal fan Sint Jan bin ik fernuvere oer hoe't alle seehûnen tagelyk gearwurkje: wrâldoarloch (2e segel); hyperinflation / ekonomyske ynstoarting (3e seal); hongersneed en pandemy (4e segel); ferfolging (5e segel) ... alles wat liedt ta wat krekt klinkt as wat katolike mystikus hawwe beskreaun as in "grutte gewisse skodden", "ferljochting fan gewisse", of "Warskôging" (6e segel). Dit sil ús bringe nei it "each fan 'e Storm", it sânde segel:

Doe't it Lam it sânde segel iepene, wie der in healoere stil yn 'e himel. (Iepenbiering 8:1) (sjoch Timeline)

In protte freegje, as net biddelje, wannear't de warskôging komt. Alles wat ik kin sizze is dat, as de Stoarm is "as in orkaan", dan hoe tichter wy by it Eye of the Storm komme, hoe yntinsiger de gaoswynen wurde. Eveneminten sille opsteapele, de iene op de oare, oant it minskdom op 'e knibbels brocht wurdt - lykas de ferlerne soan. Wy binne der noch net.^[2]cf. horloazje: Wêrom de warskôging? Boppedat, wy binne net kollektyf op in punt dêr't wy binne ree om te kommen ta ús sinnen:

Doe't er by sinnen kaam, tocht er: 'Hoefolle fan myn heit syn hierarbeiders hawwe mear as genôch iten te iten, mar hjir bin ik, stjerre fan 'e honger. Ik sil oerein gean en nei myn heit gean en ik sil tsjin him sizze: Heit, ik haw sûndige tsjin 'e himel en tsjin jo. (Luke 15: 17-18)

Dus, wat moatte wy no dwaan?

 

Imitearje de Hear fan 'e Storm

Wat yn 't sin komt, is it bekende byld fan Jezus sliepend yn 'e boat by in minne stoarm, wylst de apostels yn panyk wiene.^[3]Luke 8: 22-25 Doe't er wekker waard, bestrafte Jezus sawol de stoarm as har gebrek oan leauwen. Hoe ferbyldzje jo dat toaniel dan wer en hoe't de apostels har gedrage moatten hawwe? Is it antwurd net gewoan te hawwen de Heare neimakke? Jezus joech himsels sa perfekt yn 'e hannen fan syn Heit dat Hy letterlik "yn sliep foel".

Ik sprek foar mysels, ik soe leaver op 'e útkyk wêze foar grutte weagen of it baljen fan wetter mei in emmer. Mei oare wurden, op ien of oare manier "yn kontrôle." Sa ek, in protte hjoed binne obsedearre mei "stoarm watching", dws. nijskoppen lêze en "doom scrollen" foar it folgjende minne ding. Oaren slaan gek iten, foarrieden en wapens op om it sels yn eigen hannen te nimmen as de ynsakje komt.

Begryp my net ferkeard - wy moatte praktysk en foarsichtich wêze. It feit dat Jezus yn it foarste plak yn 'e boat siet, betsjutte dat Hy net allinich ferwachte dat de Heit Him oeral yn in eachwink ferfiere soe (lykas Filips yn hjoeddeistich earste lêzing). Nee, Jezus wie praktysk, wylst hy tagelyk folslein ûnderdompele yn 'e leafde fan' e Heit - en alles dat ymplisearre.

Dit is sa'n prachtige les en paad foar ús, nettsjinsteande hokker stoarm wy te krijen hawwe. As wy de weagen fan betizing, skuld, sykte, lijen, ferried, ferdieling, ensfh net kinne stopje om oerboard te kommen, is it iennichste antwurd wirklik ússels yn 'e earms fan' e himelske Heit en rêst. En rêst yn God betsjuttet ek net tefredenens of net-aksje of sels it ûntkennen fan ús emoasjes. It is leaver allinnich yn dy innerlike frede en ferlittenens dat wier apostoalysk wurk mooglik is: it bedarjen fan elke stoarm. En dit kalmearjen is net in kwestje fan it ôfwetterjen fan de mar, sa te sizzen, as kinne wy ​​in ein meitsje oan it probleem. It is leaver in kwestje om de weagen ûnder ús emosjonele kontrôle te bringen, sadat ús lijen tsjinnet om ús nei feilige haven te bringen, ús net te sinkjen. De reden dat ik hjir oer skriuwe kin is net om't ik dit behearske haw, mar krekt om't ik safolle lêst haw troch net te hawwen!

Ja, wat is it dreech om dit te libjen! Wat is it dreech om los te litten! Hoe lestich is it net te obsedearjen oer dizze of in oare stoarm. Mar wurde spikere oan dit krús fan it leauwe is Echt kristendom. Der is gjin oare wei. It alternatyf is gewoan panyk ... en hokker goede frucht hat dat ea droegen?

 

Ministearje giet foarút

Dat hjir bin ik - twongen om op dit krús te lizzen, om't myn takomst en de takomst fan dit ministearje ûnwissiger binne dan ea. D'r wie in tiid dat ik de "kraan" fan Gods wurd net koe ôfdraaie dy't troch myn siel streamde oant it punt wêr't ik elke dei koe hawwe skreaun. Mar The Now Word komt de lêste tiid. Miskien is dit op himsels in teken fan de tiid....  

Tagelyk krij ik alle dagen brieven fan lêzers dy't nei dit ministearje sykje foar krêft en begelieding yn dizze turbulente oeren. Ik sil dêrom op myn post bliuwe salang't de Heare it tastiet (of de oerheid tastiet, om't, yn Kanada alteast, ús frijheid fan mieningsutering oan in fyn tried hinget).

In pear moanne lyn haw ik in berop dien op myn lêzerspublyk foar jo finansjele stipe. It No Wurd bliuwt foar my in folsleine stribjen, om't der noch safolle wurk te dwaan is. Sawat 1% fan myn lêzers reagearren, en dêrom bin ik twongen om al in twadde berop te dwaan (normaal wacht ik oant let hjerst). Ik wit dat dit drege tiden binne en dat se allinich dreger wurde. Myn berop is net oan dy fan jimme dy't muoite hawwe om iten op 'e tafel te setten, mar oan dyjingen dy't by steat binne om by te dragen oan dit apostolaat. Safolle fan jimme hawwe, en ik bin tankber boppe wurden foar jo enoarme woldiedigens, leafde en gebeden troch de jierren hinne. (Foar dyjingen dy't kinne, kinne jo donearje hjir ien kear of moanne).

Allinnich God wit it skema fan dizze Stoarm. Foar myn part bliuw ik dan op 'e muorre fan 'e wachter om Syn Wurd te sprekken oant Hy my thús ropt of nei in oare missy. Foar safier fiel ik dat Him ús no útnoegje:

Kom dan, en rêst mei My yn 'e eftertún fan dit Grutte Skip. Bang net foar de weagen fan dizze of in oare stoarm. Bliuw yn My en Ik sil yn jo bliuwe, en wy sille bliuwe yn 'e leafde en ivige soarch fan' e Heit.

 

Related Reading

It Prodigal oere ynfiere

It oankommende ferlerne momint

It ferlern oere

 

 

Stypje Mark's fulltime ministearje:

 

Om mei Mark yn te reizgjen De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.

No op Telegram. Klik:

Folgje Mark en de deistige "tekens fan 'e tiden" op MeWe:

Folgje Mark's skriften hjir:

Harkje op it folgjende: