True Sonship

 

Wêr betsjuttet it dat Jezus de "jefte fan libjen yn 'e godlike wil" oan' e minske werstelle wol? It is ûnder oare de restauraasje fan wiere soantsje. Lit my it útlizze…

 

DE natuerlike soannen

Ik wie segene om te trouwen yn in pleatsfamylje. Ik haw prachtige oantinkens dy't neist myn skoanheit wurken, of it no it fieden fan it fee wie of it fêststellen fan in feanline. Altyd entûsjast om him te helpen, groef ik rjocht yn dwaan wat hy frege - mar faaks mei in soad help en begelieding. 

As it oan myn sweagers kaam, wie it lykwols in oar ferhaal. Ik wie fernuvere hoe't se de gedachten fan har heit praktysk koene lêze om in probleem op te lossen, mei in oplossing te kommen, of op it plak te fernijen mei faak in pear wurden tusken har sprutsen. Sels nei't ik jierren diel fan 'e famylje wie en guon fan' e routines learde, koe ik de Yntuysje se hienen as natuerlike soannen fan har heit. Se wiene lykas útwreidings fan syn testamint dy't gewoan syn gedachten oernommen en yn aksje sette ... wylst ik dêr bleau stean te freegjen wat dizze skynber geheime kommunikaasje wie!

Boppedat hawwe se as natuerlik berne soannen rjochten en privileezjes by har heit dy't ik net doch. Se binne de erfgenamten fan syn erfenis. Se hawwe in oantinken oan syn erfgoed. As syn neiteam genietsje se ek fan in beskate filiale yntimiteit (al stiel ik faaks mear knuffels fan myn skoanheit dan immen oars). Ik bin, min ofte mear, in oannommen soan ...

 

DE ADOPTED SONS

As ik troch it houlik in "oannommen" soan waard, om it sa te sizzen, dan binne wy ​​troch doop dat wy oannommen wurde soannen en dochters fan 'e Allerheechste. 

Want jo hawwe gjin geast fan slavernij krigen om werom te fallen yn eangst, mar jo hawwe in geast fan oannimmen krigen, wêrtroch wy roppe: "Abba, Heit!" ... [dy't] ús de kostbere en heul grutte beloften hat jûn, dus dat jo troch har komme kinne om diel te nimmen oan 'e godlike natuer ... (Romeinen 8:15, 2 Petrus 1: 4)

Yn dizze lêste tiden wol er lykwols wat God begon yn 'e doop no bringe foltôging op ierde as ûnderdiel fan 'e folsleinens fan syn plan troch de Tsjerke de "Kado" te jaan fan folslein soanskip. As teolooch Rev. Joseph Iannuzzi ferklearret:

... nettsjinsteande de ferlossing fan Kristus, hawwe de ferlossen net needsaaklik de rjochten fan 'e Heit en regearje se mei him. Hoewol Jezus man waard om elkenien dy't him ûntfange de krêft te jaan om soannen fan God te wurden en de earstberne waard fan in protte bruorren, wêrtroch't se him God har Heit kinne neame, hawwe de ferlossen net troch de doop de rjochten fan 'e Heit folslein as Jezus en Mary die. Jezus en Maria genoaten fan alle rjochten fan in natuerlik soantsje, dus perfekte en ûnûnderbrutsen gearwurking mei de Godlike Wil ... -De jefte fan libjen yn 'e godlike wil yn' e geskriften fan Luisa Piccarreta, (Kindle Locations 1458-1463), Kindle Edition.

St. John Eudes befestiget dizze realiteit:

Foar de mystearjes fan Jezus binne noch net folslein folslein en folbrocht. Se binne yndied folslein yn 'e persoan fan Jezus, mar net yn ús, dy't syn leden binne, noch yn' e Tsjerke, dat is syn mystike lichem.—St. John Eudes, ferdrach "Op it Keninkryk fan Jezus", Liturgy fan 'e oeren, Vol IV, s 559

Wat yn Jezus "folslein perfeksjoneare en ferfolle" wie de "hypostatyske feriening" fan syn minsklike wil mei de Godlike wil. Op dizze manier dielde Jezus altyd en oeral yn 'e ynterieur libben fan 'e Heit en dus alle rjochten en segeningen dy't dit ynhâlde. Eins dielde prelapsarian Adam ek yn it ynterieurlibben fan 'e Trije-ienheid om't hy besitten de godlike wil yn 'e leechte fan syn minsklike wil, sadat hy folslein die mei oan de krêft, it ljocht en it libben fan syn Skepper, en behelle dizze segeningen yn 'e heule skepping as wie hy "kening fan' e skepping." [1]Foarsafier't de siel fan Adam in ûnbeheinde kapasiteit hie om Gods ivige operaasje te ûntfangen, hoe mear Adam de operaasje fan God wolkom hjit yn 'e opfolging fan syn einige dieden, hoe mear hy syn wil útwreide, dielde yn Gods wêzen, en himsels festige as' haad fan alle minsken generaasjes ”en de“ kening fan 'e skepping. ”' - Rev. Joseph Iannuzzi, It kado fan libjen yn 'e godlike wil yn' e skriften fan Luisa Piccarreta, (Kindle Locations 918-924), Kindle-edysje

Nei de fal ferlear Adam lykwols dit besit; hy koe noch do de wil fan God, mar hy koe net mear besit it (en dus alle rjochten dy't him joegen) yn syn ferwûne minsklike natuer. 

Nei de ferlossingshandeling fan Kristus waarden de poarten fan 'e himel iepene; de sûnden fan 'e minske kinne ferjûn wurde en de sakraminten soene leauwigen ynskeakelje om lid te wurden fan' e famylje fan 'e Heit. Troch de krêft fan 'e Hillige Geast koene sielen har fleis feroverje, har wil oanpasse oan Gods en yn Him op sa'n manier bliuwe om ta in beskate ynterne folsleinens en uny te kommen, sels op ierde. Yn ús analogy soe dit te fergelykjen wêze as ik de winsken fan myn skoanheit dwaan perfekt en mei kompleet leafde. Lykwols, sels dit soe noch net subsydzje deselde rjochten en privileezjes as seiningen en oandiel yn syn heite heit lykas syn eigen natuerlik berne soannen.

 

In NIJE GENADE FOAR DE LSTSTE TYDEN

No, lykas de mystisy fan 'e 20e ieu lykas sillige Dina Belanger, St. Pio, earbiedweardige Conchita, tsjinstfeint fan God Luisa Piccarreta ensfh. Hawwe iepenbiere, wol de Heit yndie werstelle yn' e tsjerke op ierde  dit "kado fan Libje yn 'e godlike wil" as de lêste etappe fan har tarieding. Dit kado soe besibbe wêze oan myn skoanheit dy't my troch hat jûn geunst (it Grykske wurd charis betsjut geunst as "genede") en ynfoege kennis wat syn eigen soannen krigen natuer. 

As it Alde Testamint de soan it soantsje fan "slavernij" oan 'e wet skonken hat, en it Doopsel it soantsje fan "oannimmen" yn Jezus Kristus, mei de jefte fan Libje yn' e godlike wil God jouwt de siel it soantsje fan "besit" dat erkent dat it "oerienkomt mei alles wat God docht", en diel hat yn 'e rjochten op al syn segeningen. Oan 'e siel dy't frij en leafdefol libbet yn' e godlike wil te wenjen troch it trou te folgjen mei in "fêste en resolute hanneling", skonket God it soantsje fan besit. -De jefte fan libjen yn 'e godlike wil yn' e geskriften fan Luisa Piccarreta, Dûmny Joseph Iannuzzi, (Kindle Locations 3077-3088), Kindle Edition

Dit is om de wurden fan 'e "Us Heit" te foltôgjen wêryn't wy dat Syn hawwe frege "Keninkryk komt en sil dien wurde op ierde lykas yn 'e himel." It is om Gods "ivige modus" yn te gean troch it besit fan 'e Godlike Wil, en dus genietsje troch genede krekt de rjochten en privileezjes, macht en libben dat Kristus is fan natuere.

Op dy dei sille jo yn myn namme freegje, en ik sis jo net dat ik de Heit foar jo sil freegje. (Jehannes 16:26)

Lykas St. Faustina tsjûge nei ûntfangen fan it Kado:

Ik kaam de ûnfoarstelbere gunsten te begripen dy't God my skonken hat ... Ik fielde dat alles wat de himelske Heit besit like mines wie ... "Myn heule wêzen is yn Jo dompele, en ik libje jo godlik libben lykas de útkarden yn 'e himel ... -Divine Mercy yn myn siel, Deiboek, n. 1279, 1395

Eins is it ek te realisearjen op ierde it ynterieurferiening dat de segene yn 'e himel no genietsje (dus alle rjochten en seine fan wirk soantsje) noch sûnder de sillige fisy. As Jezus tsjin Luisa sei:

Myn dochter, libje yn myn wil, is it libben dat it measte liket op it [libben fan 'e] segene yn' e himel. It is sa fier fan ien dy't gewoan is oanpast oan myn wil en it docht, syn opdrachten trou útfiert. De ôfstân tusken beide is sa fier as dy fan 'e himel fan' e ierde, sa fier as dy fan in soan fan in feint, en in kening fan syn ûnderwerp. - It kado fan libjen yn 'e godlike wil yn' e skriften fan Luisa Piccarreta, dûmny Joseph Iannuzzi, (Kindle Locations 1739-1743), Kindle-edysje

Of miskien it ferskil tusken in skoansoan en in soan:

Nei libje yn myn wil is dêryn en mei him te regearjen, wylst ta do Myn wil moat wurde yntsjinne by myn oarders. De earste steat is te hawwen; de twadde is disposysjes te ûntfangen en kommando's út te fieren. Nei libje yn myn wil is om myn wil eigen te meitsjen, as eigen besit, en dat se it behearje lykas se fan doel binne. - Jezus oan Luisa, It kado fan libjen yn 'e godlike wil yn' e skriften fan Luisa Piccarreta, dûmny Joseph Iannuzzi, 4.1.2.1.4

Fan dizze grutte weardichheid dy't de Heit ús werstelle wol, sei Jezus tsjin sillige Dina dat Hy har goddeleaze woe "op deselde wize as ik myn minsklikheid ferienige mei myn godheid ... Jo sille my neat besitte folslein yn 'e himel ... om't ik dy folslein opnommen haw." [2]De kroan fan hilligens: oer de Iepenbiering fan Jezus oan Luisa Piccarreta, Daniel O'Connor, (s. 161), Kindle-edysje Nei it ûntfangen fan it kado skreau se:

Fannemoarn krige ik in spesjale genede dy't ik lestich fyn te beskriuwen. Ik fielde my opnommen yn God, as yn 'e "ivige modus", dat is yn in permaninte, ûnferoarlike steat ... Ik fiel dat ik kontinu yn' e oanwêzigens fan 'e skattige Trije-ienheid bin ... myn siel kin yn' e himel wenje, dêr libje sûnder efterút sjoch nei de ierde, en bliuw dochs myn materiële wêzen animearje. -De kroan fan hilligens: oer de Iepenbiering fan Jezus oan Luisa Piccarreta, Daniel O'Connor (s. 160-161), Kindle-edysje

 

WÊROM NO?

Jezus ferklearret it doel fan dit Kado dat reservearre is foar dizze "eintiden":

De siel moat himsels yn My feroarje en ien gelikens mei My wurde; it moat Myn libben syn eigen meitsje; Myn gebeden, myn kreunen fan leafde, myn pine, myn fûleindige hartslag har eigen ... Ik winskje dêrom dat myn bern yn myn minsklikheid yngeane en opnij opnimme wat de siel fan myn minsklikheid die yn 'e godlike wil ... As se boppe alle skepsels útkomme, sille se de rjochtmjittige oanspraken op skepping - Myn eigen [rjochtmjittige oanspraken] lykas dy fan wêzens. Se sille alle dingen bringe nei de primêre oarsprong fan 'e skepping en nei it doel wêrfoar de skepping kaam te wêzen ... Sa sil ik it leger fan sielen hawwe dat sil libje yn myn wil, en dêryn sil de skepping opnij wurde yntegrearre, sa moai en earlik as doe't it út myn hannen kaam. - It kado fan libjen yn 'e godlike wil yn' e skriften fan Luisa Piccarreta, dûmny Joseph Iannuzzi, (Kindle Locations 3100-3107), Kindle-edysje.

Ja, dit is it wurk fan Our Lady's Little Rabblede wei liede troch earst ús wiere soantsje werom te winnen fia de Kado-himel biedt ús no neffens Kristus syn eigen gebed.

Ik haw har de eare jûn dy't jo my joegen, sadat se ien kinne wêze, lykas wy ien binne, ik yn har en jo yn my, dat se as ien ta folsleinens wurde brocht ... (Jehannes 17: 22-23)

As skepping yn wanorde foel troch Adam's ûngehoorzaamheid, dan sil it skeppen opnij oardere wurde troch de restauraasje fan 'e Godlike Wil yn "Adam". Dit werhellet:

"De heule skepping," sei Sint Paulus, "kreunt en arbeidt oant no ta," yn ôfwachting fan Kristus syn ferlossende besykjen om de juste relaasje tusken God en syn skepping te herstellen. Mar de ferlossende hanneling fan Kristus herstelde net op himsels alle dingen, it makke it ferlossingswurk gewoan mooglik, it begon ús ferlossing. Krekt lykas alle minsken diel hawwe oan 'e ûngehoorsaamheid fan Adam, sa moatte alle minsken diel hawwe oan' e hearrigens fan Kristus oan 'e wil fan' e Heit. Ferlossing sil allinich foltôge wêze as alle manlju syn hearrigens diele ... - Tsjinner fan God Fr. Walter Ciszek, Hy liedt my (San Francisco: Ignatius Press, 1995), s. 116-117

Troch it weromwinnen fan wirklike soanskip sille dizze soannen en dochters helpe om de orizjinele harmony fan Eden te herstellen troch "ús minsklikheid oan te nimmen troch in uny dy't it byld is fan 'e Hypostatyske Uny." [3]Tsjinner fan God Aartsbiskop Luis Martinez, nij en godlik, p. 25, 33 

Dêrtroch folget dat om alle dingen yn Kristus te restaurearjen en minsken werom te liede ta ûnderwerping oan God is ien en itselde doel. - Paus ST. PIUS X, E Supremin. 8

As kardinaal Raymond Burke sa moai gearfette:

… Yn Kristus wurdt de juste folchoarder fan alle dingen realisearre, de feriening fan himel en ierde, lykas God de Heit fan it begjin bedoeld hie. It is de hearrigens fan God de Soan Incarnate dy't de oarspronklike mienskip fan 'e minske mei God en dêrom, frede yn' e wrâld opnij ynstelt, restaureart. Syn hearrigens ferieniget alle dingen opnij, 'dingen yn' e himel en dingen op ierde '. —Kardinaal Raymond Burke, taspraak yn Rome; 18 maaie 2018, lifesitnews.com

Dus, it is troch te dielen yn syn hearrigens dat wy wirk soantsje werom krije, mei kosmologyske fertakkingen: 

... is de folsleine aksje fan it orizjinele plan fan 'e Skepper omskreaun: in skepping wêryn't God en man, man en frou, minskdom en natuer yn harmony binne, yn dialooch, yn mienskip. Dit plan, ûntsteld troch sûnde, waard op in wûnderlikere manier opnommen troch Kristus, dy't it mysterieus mar effektyf útfiert yn 'e hjoeddeistige realiteit, yn' e ferwachting dat it ta ferfolling bringt ...  —POPE JOHN PAUL II, Algemien publyk, 14 febrewaris 2001

Wannear? Oan 'e ein fan' e tiid yn 'e himel? Nee. Yn 'e "hjoeddeistige realiteit" binnen tiid, mar benammen tidens in kommende "tiidrek fan frede" as it Keninkryk fan Kristus regearje sil "Op 'e ierde lykas yn' e himel" troch Syn lêste-dei-hilligen

... se regearden tûzen jier mei Kristus. (Iep 20: 4; "tûzen" is symboalyske taal foar in tiidrek)

Wy bekent dat in ryk op 'e ierde ús wurdt tasein, hoewol foar de himel, allinich yn in oare steat fan bestean ... —Tertullianus (155–240 e.Kr.), Nicene Church Father; Adversus Marcion, Ante-Nicene Fathers, Henrickson-útjouwers, 1995, Vol. 3, s. 342-343)

Is it net wier dat jo wil op ierde moat dien wurde lykas yn 'e himel? Is it net wier dat jo keninkryk moatte komme? Hawwe jo jo, dierbere foar jo, gjin sielen jûn, in fyzje fan 'e takomstige fernijing fan' e Tsjerke? —St. Louis de Montfort, Gebed foar misjonarissen, n. 5; www.ewtn.com

In fernijing dy't sil komme as de Militante fan 'e tsjerke har opeasket wiere soantsje

 

Jo finansjele stipe en gebeden binne wêrom
jo lêze dit hjoed.
 Seine jo en tankje jo. 

Om mei Mark yn te reizgjen De No Word,
klikje op 'e banner hjirûnder nei ynskriuwe.
Jo e-post wurdt net mei elkenien dield.

 
Myn geskriften wurde oerset yn Frânsk! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en French, cliquez sur le drapeau:

 

Fuotnoten

Fuotnoten
1 Foarsafier't de siel fan Adam in ûnbeheinde kapasiteit hie om Gods ivige operaasje te ûntfangen, hoe mear Adam de operaasje fan God wolkom hjit yn 'e opfolging fan syn einige dieden, hoe mear hy syn wil útwreide, dielde yn Gods wêzen, en himsels festige as' haad fan alle minsken generaasjes ”en de“ kening fan 'e skepping. ”' - Rev. Joseph Iannuzzi, It kado fan libjen yn 'e godlike wil yn' e skriften fan Luisa Piccarreta, (Kindle Locations 918-924), Kindle-edysje
2 De kroan fan hilligens: oer de Iepenbiering fan Jezus oan Luisa Piccarreta, Daniel O'Connor, (s. 161), Kindle-edysje
3 Tsjinner fan God Aartsbiskop Luis Martinez, nij en godlik, p. 25, 33
Posted in THÚS, DE GODDELIKE WIL.