Faclan is rabhaidhean

 

Tha mòran de luchd-leughaidh ùr air a thighinn air bòrd anns na mìosan a dh ’fhalbh. Tha e air mo chridhe seo ath-fhoillseachadh an-diugh. Mar a thèid mi air ais agus leugh seo, tha mi an-còmhnaidh air mo nàrachadh agus eadhon air mo ghluasad nuair a chì mi gu bheil mòran de na “faclan” sin - a chaidh fhaighinn ann an deòir agus mòran teagamhan - a ’tighinn gu bith ro ar sùilean…

 

IT Tha mi air a bhith nam chridhe airson grunn mhìosan a-nis gus geàrr-chunntas a dhèanamh dha na leughadairean agam air na “faclan” pearsanta agus na “rabhaidhean” a tha mi a ’faireachdainn a tha an Tighearna air conaltradh rium anns na deich bliadhna a dh’ fhalbh, agus a tha air na sgrìobhaidhean sin a chumadh agus a bhrosnachadh. Gach latha, tha grunn fo-sgrìobhaichean ùra a ’tighinn air bòrd aig nach eil eachdraidh leis na còrr air mìle sgrìobhadh an seo. Mus dèan mi geàrr-chunntas air na “brosnachadh” sin, tha e feumail na tha an Eaglais ag ràdh mu fhoillseachadh “prìobhaideach” ath-aithris:

Continue reading

Dà latha a bharrachd

 

LATHA AN TIGHEARNA - PÀIRT II

 

THE cha bu chòir abairt “latha an Tighearna” a bhith air a thuigsinn mar “latha” litireil de dh'fhaid. An àite sin,

Leis an Tighearna tha aon latha coltach ri mìle bliadhna agus mìle bliadhna mar aon latha. (2 Pt 3: 8)

Feuch, bidh Latha an Tighearna mìle bliadhna. —Letter Barnabas, Athraichean na h-Eaglaise, Ch. 15

Is e traidisean Athraichean na h-Eaglaise gu bheil “dà latha a bharrachd” air fhàgail airson daonnachd; aon taobh a-staigh crìochan ùine agus eachdraidh, am fear eile, sìorraidh agus siorruidh latha. Is e an ath latha, no “an seachdamh latha” am fear air a bheil mi a ’toirt iomradh anns na sgrìobhaidhean seo mar“ Linn na Sìthe ”no“ fois na Sàbaid, ”mar a chanas na h-Athraichean ris.

Chaidh an t-sàbaid, a bha a ’riochdachadh crìochnachadh a’ chiad chruthachaidh, a chuir an àite Didòmhnaich a tha a ’toirt nar cuimhne an cruthachadh ùr a chaidh a stèidheachadh le Aiseirigh Chrìosd.  -Catechism na h-Eaglaise Caitligich, chan eil. 2190

Bha na h-Athraichean ga fhaicinn iomchaidh, a rèir Apocalypse an Naoimh Eòin, faisg air deireadh a ’“ chruthachaidh ùir, ”gum biodh“ seachdamh latha ”fois don Eaglais.

 

Continue reading

Am Filleadh Mòr

Naomh Mìcheal a ’dìon na h-Eaglais, le Mìcheal D. O'Brien

 
FEAR NA EPIPHANY

 

THA AGAMSA air a bhith a ’sgrìobhadh thu gu cunbhalach a-nis, a charaidean, airson timcheall air trì bliadhna. Na sgrìobhaidhean ris an canar Na bileagan chruthaich e am bunait; an Trumpaichean rabhaidh! air a leantainn gus na smuaintean sin a leudachadh, le grunn sgrìobhaidhean eile gus na beàrnan eatarra a lìonadh; Deuchainn nan Seachd Bliadhna tha sreath gu ìre mhòr na cho-dhàimh de na sgrìobhaidhean gu h-àrd a rèir teagasg na h-Eaglaise gun lean a ’Bhuidheann a Cheann na Fulangas fhèin.Continue reading

Na cheum-coise

DIHAOINE DHAOINE 


Criosd Chriosd
, le Mìcheal D. O'Brien

Tha Crìosd a ’gabhail ris an t-saoghal gu lèir, ach tha cridheachan air fàs fuar, tha creideamh air a bhleith, tha fòirneart a’ meudachadh. Na ruidhlichean cosmos, tha an talamh ann an dorchadas. Chan eil na tuathanasan, am fàsach, agus bailtean-mòra an duine a ’toirt urram do Fhuil an Uain. Tha Iosa a ’caoidh air feadh an t-saoghail. Ciamar a dhùisgeas mac an duine? Dè a bheir e gus ar dìmeas a mhilleadh? - Aithris an Neach-lagha 

 

THE tha bun-stèidh nan sgrìobhaidhean sin uile stèidhichte air teagasg na h-Eaglaise gun lean Corp Chrìosd a Tighearna, an Ceannard, tro dhealas fhèin.

Mus tig dàrna Crìosd feumaidh an Eaglais a dhol tro dheuchainn mu dheireadh a bheir crathadh air creideamh mòran de chreidmhich ... Cha tèid an Eaglais a-steach do ghlòir na rìoghachd a-mhàin tron ​​Chàisg mu dheireadh seo, nuair a leanas i a Tighearna anns a ’bhàs agus an Aiseirigh.  -Leabhar-aire air an Eaglais Chaitligeach, n. 672, 677

Mar sin, tha mi airson na sgrìobhaidhean as ùire agam air an t-Soisgeul a chuir ann an co-theacsa. 

Continue reading