Eachdraidh briseadh

RETREAT LENTEN
Latha 1
ASH DICIADAIN

corp2303_Fotorleis a ’Chommandair Richard Brehn, Buidheann NOAA

 

Scrollaich chun bhonn gus èisteachd ri podcast gach beachd-smuain ma thogras tu. Cuimhnich, gheibh thu a h-uile latha an seo: Retreat ùrnaigh.

 

WE a ’fuireach ann an amannan iongantach.

Agus nam measg, an seo thu son. Gun teagamh, tha coltas ann gu bheil thu a ’faireachdainn gun chumhachd an aghaidh an iomadh atharrachadh a tha a’ gabhail àite san t-saoghal againn - cluicheadair beag-inntinneach, neach aig nach eil mòran buaidh air an t-saoghal mun cuairt ort, gun luaidh air cùrsa eachdraidh. Is dòcha gu bheil thu a ’faireachdainn mar gum biodh tu ceangailte ri ròpa eachdraidh agus a bhith air do shlaodadh air cùl Long Mòr na Tìm, a’ tilgeil agus a ’tionndadh gu neo-chuideachail na dhùsgadh. Continue reading

Feumalachd a ’chreidimh

RETREAT LENTEN
Latha 2

 

ÙR! Tha mi a-nis a ’cur podcasts ris an Lenten Retreat seo (a’ toirt a-steach an-dè). Scrollaich chun bhonn gus èisteachd tron ​​chluicheadair mheadhanan.

 

MUS Is urrainn dhomh tuilleadh a sgrìobhadh, tha mi a ’faireachdainn Our Lady ag ràdh, mura h-eil creideamh againn ann an Dia, chan atharraich dad nar beatha spioradail. No mar a chuir Naomh Pòl e…

… Às aonais creideamh tha e do-dhèanta a thoileachadh. Oir ge b ’e cò a thigeadh faisg air Dia, feumaidh e creidsinn gu bheil e ann agus gu bheil e a’ toirt duais dhaibhsan a tha ga shireadh. (Eabh 11: 6)

Continue reading

Air a bhith dìleas

RETREAT LENTEN
Latha 3

 

A charaidean, chan e seo am beachd-smuain a bha mi air a dhealbhadh an-diugh. Ach, tha mi air a bhith a ’dèiligeadh ri aon èiginn bheag às deidh fear eile airson an dà sheachdain a chaidh seachad agus, gu fìrinneach, tha mi air a bhith a’ sgrìobhadh nam beachd-smuaintean sin às deidh meadhan oidhche, a ’faighinn cuibheas de dìreach ceithir uairean a-thìde de chadal gach oidhche an t-seachdain sa chaidh. Tha mi sgìth. Mar sin, às deidh dhomh grunn theintean beaga a chuir a-mach an-diugh, rinn mi ùrnaigh mu na bu chòir dhomh a dhèanamh - agus thàinig an sgrìobhadh seo gu inntinn sa bhad. Is e seo, dhòmhsa, aon de na “faclan” as cudromaiche air mo chridhe am-bliadhna, oir tha e air mo chuideachadh tro uimhir de dheuchainnean le bhith dìreach a ’cur nam chuimhne“ a bhith dìleas. ” Gus a bhith cinnteach, tha an teachdaireachd seo na phàirt chudromach den Retreat Lenten seo. Taing airson tuigse.

Tha mi duilich airson nach eil podcast ann an-diugh ... tha mi dìreach a-mach à gas, oir tha e faisg air 2m. Tha “facal” cudromach agam air an Ruis a dh ’fhoillsicheas mi a dh’ aithghearr… rudeigin a tha mi air a bhith ag ùrnaigh mu dheidhinn bhon t-samhradh an-uiridh. Taing airson do ùrnaighean ...

Continue reading

Am Bàs Math

RETREAT LENTEN
Latha 4

bàs fhèin_Fotor

 

IT ag ràdh ann an Seanfhacail,

Às aonais sealladh bidh na daoine a ’call srianadh. (Prov 29:18)

Anns na ciad làithean den Retreat Lenten seo, mar sin, tha e deatamach gum bi lèirsinn againn de na tha e a ’ciallachadh a bhith nad Chrìosdaidh, sealladh an t-Soisgeil. Air neo, mar a tha am fàidh Hosea ag ràdh:

Bidh mo dhaoine a ’call airson dìth eòlais! (Hosea 4: 6)

Continue reading

Am Fèin a-staigh

RETREAT LENTEN
Latha 5

meòrachadh1

 

THA tha thu fhathast còmhla rium? Is e a-nis Latha 5 den ratreut againn, agus tha mi cinnteach gu bheil mòran agaibh a ’strì anns na ciad làithean gus fuireach dealasach. Ach gabh sin, is dòcha, mar chomharra gur dòcha gu feum thu an tarraing air ais seo nas motha na tha thu a ’tuigsinn. Faodaidh mi a ràdh gu bheil seo fìor dhomh fhìn.

An-diugh, tha sinn a ’leantainn air adhart a’ leudachadh lèirsinn de na tha e a ’ciallachadh a bhith nad Chrìosdaidh agus cò sinn ann an Crìosd…

Continue reading

An luchd-cuideachaidh beannaichte

RETREAT LENTEN
Latha 6

mary-màthair-le-dia-grèim-naomh-cridhe-bìoball-rosary-2_FotorNeach-ealain Neo-aithnichte

 

AGUS mar sin, tha a ’bheatha spioradail no“ a-staigh ”a’ toirt a-steach a bhith a ’co-obrachadh le gràs gus am faigh beatha dhiadhaidh Ìosa beò annam agus tromham. Mar sin ma tha Crìosdaidheachd a ’toirt a-steach Iosa a bhith air a chruthachadh annam, ciamar a nì Dia seo comasach? Seo ceist dhut: ciamar a rinn Dia e comasach a 'chiad uair airson Iosa a chruthachadh anns an fheòil? Tha am freagairt tron Spiorad naomh agus Màiri.

Continue reading

Fèin-eòlas

RETREAT LENTEN
Latha 7

snoigh_Fotor

 

MY bràthair agus bhithinn a ’roinn an aon rùm a’ fàs suas. Bha cuid de oidhcheannan ann nach b ’urrainn dhuinn stad a chuir air giggling. Gu do-sheachanta, chluinneadh sinn ceuman athair a ’tighinn sìos an trannsa, agus bhiodh sinn a’ crìonadh fo na còmhdaichean a ’leigeil oirnn gu robh sinn nar cadal. An uairsin bhiodh an doras a ’fosgladh…

Continue reading

Air irioslachd

RETREAT LENTEN
Latha 8

irioslachd_Fotor

 

IT is e aon rud a th ’ann fèin-eòlas a bhith agad; a bhith a ’faicinn gu soilleir fìrinn bochdainn spioradail neach, dìth buadhan, no easbhaidh ann an carthannas - ann am facal, a bhith a’ faicinn ana-cainnt truaighe neach. Ach chan eil fèin-eòlas leis fhèin gu leòr. Feumar a bhith air a phòsadh ri iriosal a - chum gun toir gràs buaidh. Dèan coimeas a-rithist Peadar agus Judas: thàinig an dithis aca aghaidh ri aghaidh le fìrinn an coirbeachd a-staigh aca, ach anns a ’chiad chùis bha fèin-eòlas air a phòsadh le irioslachd, agus anns an fhear mu dheireadh, bha e na phròis. Agus mar a tha na Seanfhaclan ag ràdh, “Bidh pròis a’ dol mus tèid a sgrios, agus spiorad gruamach mus tuit e. ” [1]Thoir seachad 16: 18

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Thoir seachad 16: 18

Tribiunal na Tròcair

RETREAT LENTEN
Latha 9

aideachadh6

 

THE a ’chiad shlighe leis an urrainn don Tighearna tòiseachadh cruth-atharrachadh a dhèanamh air anam air fhosgladh nuair a tha an neach sin, ga fhaicinn fhèin ann an solas na fìrinn, ag aideachadh am bochdainn agus an fheum air ann an spiorad irioslachd. Is e seo gràs agus tiodhlac a chuir an Tighearna e fhèin air adhart a tha cho dèidheil air a ’pheacach, gu bheil e ga shireadh no a-mach, gu sònraichte nuair a tha iad dùinte ann an dorchadas a’ pheacaidh. Mar a sgrìobh Mata nam Bochd…

Continue reading

Air deagh aideachadh a dhèanamh

RETREAT LENTEN
Latha 10

zamora-confession_Fotor2

 

LAOIDH cho cudromach ri bhith a ’dol gu Aidmheil gu cunbhalach, tha fios cuideachd ciamar a nì thu math Aideachadh. Tha seo nas cudromaiche na tha mòran a ’tuigsinn, leis gur e an an fhìrinn a tha gar saoradh. Dè thachras, ma-thà, nuair a bhios sinn a ’falach no a’ falach na fìrinn?

Continue reading

Mo Boo-boo… Do bhuannachd

 

Dhaibhsan a tha a ’toirt an Lenten Retreat, rinn mi boo-boo. Tha 40 latha sa Charghas, gun a bhith a ’cunntadh Didòmhnaich (oir is iadsan na “Latha an Tighearna"). Ach, rinn mi meòrachadh airson Didòmhnaich mu dheireadh. Mar sin an-diugh, tha sinn gu mòr air ar glacadh. Tòisichidh mi Latha 11 madainn Diluain. 

Ach, tha seo a ’toirt seachad fois neo-àbhaisteach mìorbhuileach dhaibhsan a dh’ fheumas stad - is e sin, dhaibhsan a tha eu-dòchasach fhad ‘s a tha iad a’ coimhead a-steach don sgàthan, an fheadhainn a tha mì-mhisneachail, eagallach agus tàmailteach chun na h-ìre gu bheil gràin aca orra fhèin gu practaigeach. Feumaidh fèin-eòlas leantainn gu an Slànaighear - chan e fèin-fuath. Tha dà sgrìobhadh agam dhutsa a dh ’fhaodadh a bhith èiginneach aig an àm seo, air dhòigh eile, dh’ fhaodadh aon neach an sealladh as riatanach ann am beatha a-staigh a chall: sin le bhith a ’cumail sùil neach an-còmhnaidh stèidhichte air Ìosa agus a thròcair…

Continue reading

Tròcair tro thròcair

RETREAT LENTEN
Latha 11

tròcair3

 

THE tha an treas slighe, a tha a ’fosgladh na slighe gu làthaireachd agus gnìomh Dhè ann am beatha neach, ceangailte gu dlùth ri Sàcramaid an Ath-rèiteachaidh. Ach an seo, feumaidh e a dhèanamh, chan ann leis an tròcair a gheibh thu, ach an tròcair a nì thu thoirt.

Continue reading

Air Docility

RETREAT LENTEN
Latha 12

naomhheart001_Fotor

 

GU “ullaich slighe an Tighearna, ”tha am fàidh Isaiah ag iarraidh oirnn an rathad a dhèanamh dìreach, na glinn a thogail suas, agus“ a h-uile beinn is cnoc a dhèanamh ìosal. ” Ann an Latha 8 smaoinich sinn Air irioslachd- a 'toirt sealladh air na beanntan uaill sin. Ach is iad na bràithrean uaill as uaill na h-àrd-amasan agus fèin-thoil. Agus is e piuthar an irioslachd seo: macantas.

Continue reading

Cridhe Taistealach

RETREAT LENTEN
Latha 13

taistealach-18_Fotor

 

ACH tha facal a ’dùsgadh nam chridhe an-diugh: taistealach. Dè a th ’ann an taistealach, no gu sònraichte, taistealach spioradail? An seo, chan eil mi a ’bruidhinn mu dheidhinn fear a tha dìreach na neach-turais. An àite seo is e taistealach fear a bhios a ’lorg rudeigin, no rudeigin cuideigin.

Continue reading

Air a bhith a ’call aon neach

RETREAT LENTEN
Latha 14 

slippinghands_Fotor

 

SAOLADH na thiodhlac, tiodhlac fìor bho Dhia nach eil duine a ’cosnadh. Tha e air a thoirt seachad gu saor oir “ghràdhaich Dia an saoghal.” [1]Iain 3: 16 Ann an aon de na taisbeanaidhean as inntinniche bho Ìosa gu Naomh Faustina, tha e ag ràdh:

Na biodh eagal air a ’pheacach tighinn thugam. Tha lasraichean na tròcair a ’losgadh orm - a’ glaodhach ri chaitheamh… tha mi airson cumail orra gan dòrtadh a-mach air anaman; chan eil anaman dìreach airson creidsinn anns mo mhaitheas. -Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha, n. 50

Sgrìobh an t-Abstol Pòl gu bheil Dia “a’ guidhe a h-uile duine a bhith air a shàbhaladh agus a thighinn gu eòlas air an fhìrinn. ” [2]1 Tim 2: 4 Mar sin chan eil ceist sam bith ann mu fhialaidheachd Dhè agus miann losgaidh a bhith a ’faicinn a h-uile fear agus boireannach a’ fuireach còmhla ris airson sìorraidheachd. Ach, tha e a ’cheart cho fìor nach urrainn dhuinn a-mhàin an tiodhlac seo a dhiùltadh, ach a thoirt air falbh, eadhon às deidh dhuinn a bhith“ air a shàbhaladh. ”

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Iain 3: 16
2 1 Tim 2: 4

Teisteanas dlùth

RETREAT LENTEN
Latha 15

 

 

IF bha thu a-riamh aig aon de na cluaisean agam roimhe, an uairsin bidh fios agad gum b ’fheàrr leam bruidhinn bhon chridhe. Tha mi a ’faighinn a-mach gu bheil e a’ fàgail rùm airson an Tighearna no Our Lady rud sam bith a tha iad ag iarraidh a dhèanamh - mar an cuspair atharrachadh. Uill, is e an-diugh aon de na h-amannan sin. An-dè, smaoinich sinn air tiodhlac saoraidh, a tha cuideachd na urram agus a bhith ag iarraidh toradh a thoirt don Rìoghachd. Mar a thuirt Naomh Pòl ann an Ephesianaich…

Continue reading

A ’gabhail fois san t-Stern

 RETREAT LENTEN
Latha 16

cadalstern_Fotor

 

ACH na adhbhar, a bhràithrean is a pheathraichean, carson a tha mi a ’faireachdainn gu bheil Nèamh airson an Lenten Retreat a dhèanamh am-bliadhna, nach eil mi gu ruige seo air guth a thogail. Ach tha mi a ’faireachdainn gur e seo an t-àm airson bruidhinn mu dheidhinn. Is e an adhbhar gu bheil Stoirm spioradail fòirneartach a ’giùlan sìos timcheall oirnn. Tha gaothan “atharrachaidh” a ’sèideadh gu cruaidh; tha tonnan a ’chonnspaid a’ dòrtadh thairis air a ’bhogha; tha Barque Pheadair a ’tòiseachadh air creag… agus na mheadhon, Tha Iosa a ’toirt cuireadh dhutsa agus dhomhsa chun deireadh.

Continue reading

De mhiann

RETREAT LENTEN
Latha 17

restjesus_Fotor3bho Crìosd aig Rest, le Hans Holbein the Younger (1519)

 

GU chan e fois fulangach a th ’ann an fois le Iosa san Stoirm, mar gum biodh sinn a’ fuireach mì-mhodhail ris an t-saoghal mun cuairt oirnn. Chan eil…

… An còrr de neo-ghnìomhachd, ach de dh ’obair cho-chòrdail nan dàmhan agus gach dàimh - de thoil, cridhe, mac-meanmna, cogais - oir tha gach fear air Dia a lorg mar an raon freagarrach airson a shàsachadh agus a leasachadh. —J. Pàdraig, Taisbeanadh Vine, p. 529; cf. Faclair a ’Bhìobaill Hastings

Smaoinich air an Talamh agus an orbit. Tha a ’phlanaid a’ gluasad gu sìorraidh, an-còmhnaidh a ’cuairteachadh na grèine, agus mar sin a’ gineadh nan ràithean; an-còmhnaidh a ’tionndadh, a’ gineadh oidhche is latha; an-còmhnaidh dìleas don chùrsa a tha air a mhìneachadh dha leis a ’Chruthaiche. An sin tha dealbh agad de na tha e a ’ciallachadh a bhith“ fois ”: a bhith beò gu foirfe san Tiomnadh Dhiadhaidh.

Continue reading

Is e tìm an gaol

RETREAT LENTEN
Latha 18

inntinn Chrìosd_FotorMar a bhios na fèidh ag iarraidh sruthan uisge…

 

FEUMAIDH tha thu a ’faireachdainn cho neo-chomasach na naomhachd’ s a tha mi ann a bhith a ’leantainn air adhart a’ sgrìobhadh an Retent Lenten seo. Math. An uairsin tha sinn le chèile air a dhol a-steach gu ìre riatanach ann am fèin-eòlas - sin a bharrachd air gràs Dhè, chan urrainn dhuinn dad a dhèanamh. Ach chan eil sin a ’ciallachadh nach bu chòir dhuinn dad a dhèanamh.

Continue reading

Air Perfection Crìosdail

RETREAT LENTEN
Latha 20

bòidhchead-3

 

CÒIR is dòcha gur e seo an Sgriobtar as eagalach agus as mì-mhisneachail anns a ’Bhìoball.

Bi foirfe, dìreach mar a tha d ’Athair nèamhaidh foirfe. (Mata 5:48) 

Carson a chanadh Iosa a leithid de rud ri dìreach mortals mar thusa agus mise a tha a ’dol an-sàs gach latha le bhith a’ dèanamh toil Dhè? Oir airson a bhith naomh mar a tha Dia naomh is ann nuair a bhios tu fhèin agus mise as toilichte.

Continue reading

Ar-a-mach na h-inntinn

RETREAT LENTEN
Latha 21

Inntinn Chriosd g2

 

H-UILE a-nis a-rithist anns an rannsachadh agam, thig mi a-null air làrach-lìn a tha gu math sònraichte dhomh fhìn oir tha iad ag ràdh, “Tha Mark Mallett ag ràdh gun cluinn e bho Nèamh.” Is e a ’chiad rud a fhreagair mi,“ Gee, chan eil a h-uile An cluinn Crìosdaidh guth an Tighearna? ” Chan eil, cha chluinn mi guth a tha ri chluinntinn. Ach gu cinnteach tha mi a ’cluinntinn Dia a’ bruidhinn tro na Leughaidhean Aifreann, ùrnaigh sa mhadainn, an rosary, am Magisterium, an easbaig agam, an stiùiriche spioradail agam, mo bhean, mo luchd-leughaidh - eadhon dol fodha na grèine. Oir tha Dia ag ràdh ann an Ieremiah…

Continue reading

Solas cumhachdach na purrachd

RETREAT LENTEN
Latha 22

fìor-chridhe-5

 

A tionndadh na h-inntinn gu bhith na gheata chun an an t-siathamh slighe a tha a ’fosgladh ar cridheachan gu làthaireachd Dhè. Airson an inntleachd agus bidh a tha a ’dìon agus ag àrach purrachd cridhe, agus thuirt Iosa…

Continue reading

Maighstireachd fèin

RETREAT LENTEN
Latha 23

fèin-mastery_Fotor

 

LAOIDH ùine, Bhruidhinn mi mu bhith seasmhach air Rathad nan Taistealach Cul, “a’ diùltadh buaireadh air do làimh cheart, agus mealladh air do làimh chlì. ” Ach mus bruidhinn mi tuilleadh mu chuspair cudromach teampaill, tha mi a ’smaoineachadh gum bi e cuideachail barrachd fhaighinn a-mach mu na nàdar de Chrìosdaidh - de na thachras dhutsa agus dhomhsa ann am Baisteadh - agus dè nach bi.

Continue reading

Air Innocence

RETREAT LENTEN
Latha 24

oidhirp 4a

 

tiodhlac a th ’againn tro Sàcramaid a’ Bhaistidh: an neoichiontas de anam air ath-nuadhachadh. Agus am bu chòir dhuinn peacachadh às deidh sin, tha Sàcramaid a ’Pheanais ag ath-nuadhachadh na neo-chiontachd sin a-rithist. Tha Dia airson gum bi thu fhèin agus mise neo-chiontach oir tha e a ’gabhail tlachd ann am bòidhchead anam pristine, air ath-dhèanamh a-rithist san ìomhaigh aige. Tha eadhon am peacach as cruaidhe, ma tha iad tarraingeach do thròcair Dhè, air an toirt air ais gu bòidhchead prìomhadail. Dh ’fhaodadh aon a ràdh sin ann an leithid de anam, Tha Dia ga fhaicinn fhèin. A bharrachd air an sin, tha e a ’gabhail tlachd às ar neo-chiontachd oir tha fios aige gu bheil is ann nuair a tha sinn nas comasaiche air gàirdeachas.

Continue reading

De bhuaireadh

RETREAT LENTEN
Latha 25

buaireadh2An teampall le Eric Armusik

 

I cuimhnich air sealladh bhon fhilm Fulangas Chrìosda nuair a phòg Iosa a ’chrois às deidh dhaibh a cur air a ghualainn. Tha sin air sgàth gu robh fios aige gum fulangas e an saoghal. Mar an ceudna, shiubhail cuid de na naoimh san Eaglais thràth don Ròimh a dh’aona ghnothach gus am faodadh iad a bhith air am marbhadh, agus fios aca gun cuireadh e bacadh air an aonadh aca ri Dia.

Continue reading

Slighe sìmplidh Ìosa

RETREAT LENTEN
Latha 26

stepping-leacan-Dia

 

A H-UILE Tha mi air a ràdh gu ruige seo gu bheil e comasach ar ratreut a bhith air a gheàrr-iomradh san dòigh seo: tha beatha ann an Crìosd a ’toirt a-steach a ’dèanamh toil an Athar le cuideachadh an Spioraid Naoimh. Tha e cho sìmplidh sin! Gus fàs ann an naomhachd, gus eadhon àirdean naomhachd agus aonadh le Dia a ruighinn, chan fheumar a bhith nad dhiadhaire. Gu dearbh, dh ’fhaodadh sin a bhith na chnap-starra dha cuid.

Continue reading

An Grace Grace

RETREAT LENTEN
Latha 27

soithichean

 

CUIN Chaidh Dia a-steach do eachdraidh daonna san fheòil tro phearsa Ìosa, dh ’fhaodadh duine a ràdh gun do bhaisteadh e ùine fhèin. Gu h-obann, bha Dia - ris a bheil a h-uile sìorraidheachd an làthair - a ’coiseachd tro dhiog, mionaid, uair agus latha. Bha Iosa a ’nochdadh gu bheil an ùine fhèin na eadar-ghearradh eadar Nèamh agus talamh. Chaidh a chomanachadh leis an Athair, a shòlas ann an ùrnaigh, agus a mhinistrealachd gu lèir a thomhas ann an ùine agus sìorraidheachd anns a ’bhad…. Agus an uairsin thionndaidh e thugainn agus thuirt e…

Continue reading

Gach nì ann an gaol

RETREAT LENTEN
Latha 28

Crùn nan Thorna agus am Bìoball Naomh

 

AIRSON a h-uile teagasg brèagha a thug Iosa seachad - an t-searmon air a ’bheinn ann am Mata, an òraid mu dheireadh an t-Suipear ann an Eòin, no an iomadh dubhfhacal domhainn - b’ e searmon as cumhachdaiche agus as cumhachdaiche Crìosd facal neo-shoilleir na Croise: A phàis agus a bhàs. Nuair a thuirt Ìosa gun tàinig e gu bhith a ’dèanamh toil an Athar, cha b’ e cùis a bh ’ann le bhith a’ cumail sùil air liosta Dhiadhaidh ri Dhèanamh, seòrsa de choileanadh uamhasach de litir an lagha. An àite sin, chaidh Ìosa nas doimhne, nas fhaide, agus nas dèine na ùmhlachd, oir rinn e sin a h-uile càil ann an gaol chun an fhìor chinn.

Continue reading

Precedence na h-ùrnaigh

RETREAT LENTEN
Latha 29

bailiùn ullamh

 

A H-UILE tha sinn air bruidhinn gu ruige seo anns an Retreat Lenten seo a ’toirt cothrom dhutsa agus dhomhsa a dhol a dh’ ionnsaigh àirde naomhachd agus aonadh le Dia (agus cuimhnich, leis, gu bheil a h-uile dad comasach). Ach fhathast - agus tha seo air leth cudromach - às aonais ùrnaigh, bhiodh e coltach ri cuideigin a chuir a-mach bailiùn èadhair teth air an talamh agus a chuir an uidheamachd aca air dòigh. Bidh am pìleat a ’feuchainn ri dìreadh a-steach don gondola, is e sin toil Dhè. Tha e eòlach air na leabhraichean-làimhe itealaich aige, is iad sin na Sgriobtairean agus an Catechism. Tha a bhasgaid ceangailte ris a ’bhailiùn le ròpan nan Sàcramaidean. Agus mu dheireadh, tha e air a bhailiùn a shìneadh a-mach air an talamh - is e sin, tha e air aideachadh gu bheil e deònach, trèigsinn, agus miann a bhith a ’sgèith a dh’ ionnsaigh Nèamh…. Ach cho fada ris an losgaidh de ùrnaigh fhathast gun a bhith air a lasadh, cha leudaich am bailiùn - a tha na chridhe - gu bràth, agus bidh a bheatha spioradail stèidhichte.

Continue reading

Ùrnaigh bhon chridhe

RETREAT LENTEN
Latha 30

losgaidh teth-èadhar-bailiùn

DEO tha fios, chaidh millean leabhar a sgrìobhadh air saidheans ùrnaigh. Ach air eagal ’s gum fàs sinn mì-mhisneachail bhon toiseach, cuimhnich nach b’ e na Sgriobhaich agus na Phairisich, tidsearan an lagha a chum Iosa as fhaisge air a chridhe… ach an feadhainn bheaga.

Continue reading

Amas na h-Ùrnaigh

RETREAT LENTEN
Latha 31

bailiùn2a

 

I feumaidh mi gàire a dhèanamh, oir is mise an duine mu dheireadh a bhithinn a-riamh a ’bruidhinn mu dheidhinn ùrnaigh. A ’fàs suas, bha mi hyper, a’ gluasad gu cunbhalach, an-còmhnaidh deiseil airson cluich. Bha ùine chruaidh agam a ’suidhe fhathast aig an Aifreann. Agus bha leabhraichean, dhòmhsa, nan sgudal air deagh àm cluiche. Mar sin, mus do cheumnaich mi bhon àrd-sgoil, is dòcha gun robh mi air nas lugha na deich leabhraichean a leughadh nam bheatha air fad. Agus ged a leugh mi mo Bhìoball, bha an dùil suidhe sìos agus ùrnaigh airson ùine sam bith dùbhlanach, co-dhiù.

Continue reading

Ag ùrnaigh Nèamh

RETREAT LENTEN
Latha 32

Balùn adhair teth dol fodha na grèine2

 

THE is e toiseach ùrnaigh Miann, miann air Dia a ghràdhachadh, a ghràdhaich sinn an toiseach. Is e miann an “solas pìleat” a bhios a ’cumail losgaidh ùrnaigh a’ lasadh, an-còmhnaidh deiseil gus measgachadh le “propane” an Spioraid Naoimh. Is esan am fear a tha an uairsin a ’lasadh, a’ beothachadh, agus a ’lìonadh ar cridheachan le gràs, a’ toirt cothrom dhuinn tòiseachadh a ’dìreadh, air Slighe Ìosa, gu aonadh ris an Athair. (Agus leis an t-slighe, nuair a chanas mi “aonadh ri Dia”, is e a tha mi a ’ciallachadh aonadh fìor agus fìor de thoil, de mhiann agus de ghràdh gus am bi Dia beò gu tur agus gu saor annad, agus thusa annsan). Agus mar sin, ma dh ’fhuirich thu còmhla rium cho fada anns an Lenten Retreat seo, chan eil teagamh sam bith agam gu bheil solas pìleat do chridhe air a lasadh agus deiseil airson a dhol na lasair!

Continue reading

A ’dol suas gu h-àrd san Spiorad

RETREAT LENTEN
Latha 33

albuquerque-hot-air-balloon-ride-at-dol fodha na grèine-ann-albuquerque-167423

 

THOMAS Thuirt Merton aon uair, “Tha mìle dòigh ann a ' Slighe. ” Ach tha cuid de phrionnsapalan bunaiteach ann nuair a thig e gu structar ar n-ùine ùrnaigh a chuidicheas sinn gus gluasad air adhart nas luaithe a dh ’ionnsaigh comanachadh le Dia, gu sònraichte nar laigse agus a’ strì ri dragh.

Continue reading

An dàrna losgaidh

RETREAT LENTEN
Latha 34

dà-losgaidh2

 

A-NIS seo an rud, mo bhràithrean is mo pheathraichean gràdhach: chan eil beatha aig an taobh a-staigh, mar bailiùn èadhair teth, ach aon losgairean. Bha ar Tighearna gu math soilleir mu dheidhinn seo nuair a thuirt e:

Gràdhaichidh tu an Tighearna do Dhia… [agus] Gràdhaichidh tu do nàbaidh mar thu fhèin. (Marc 12:33)

Continue reading

Air Ùine agus Buaidhean

RETREAT LENTEN
Latha 35

buairidhean5a

 

OF gu dearbh, is e aon de na cnapan-starra mòra agus an teannachadh a tha coltach eadar beatha taobh a-staigh neach agus iarrtasan taobh a-muigh gairm neach ùine. “Chan eil ùine agam a bhith ag ùrnaigh! Is mise màthair! Chan eil ùine agam! Tha mi ag obair fad an latha! Tha mi nam oileanach! Bidh mi a ’siubhal! Tha mi a ’ruith companaidh! Tha mi nam shagart le paraiste mòr… Chan eil ùine agam!"

Continue reading

A ’ceangal a’ chridhe

RETREAT LENTEN
 Latha 36

ceangailte 3

 

THE Tha “bailiùn èadhair teth” a ’riochdachadh cridhe neach; is e “basgaid Gondola” toil Dhè; is e am “propane” an Spiorad Naomh; agus an dà “losgaidh” de ghràdh Dhè agus nàbaidh, nuair a thèid an lasadh le “solas pìleat” ar miann, a ’lìonadh ar cridheachan le lasair a’ ghràidh, a ’toirt cothrom dhuinn a dhol suas gu aonadh ri Dia. No mar sin bhiodh e coltach. Dè a tha fhathast gam chumail air ais ...?

Continue reading

Na ceanglaichean a tha a ’ceangal

RETREAT LENTEN
Latha 37

ròpannan bailiùn23

 

IF tha “tethers” ann a dh'fheumas sinn dealachadh bho ar cridheachan, is e sin, ùidhean saoghalta agus ana-miannan, tha sinn gu cinnteach ag iarraidh a bhith air a cheangal leis na gràsan a thug Dia fhèin airson ar saoradh, is e sin na Sàcramaidean.

Continue reading

A ’leantainn ann an ceumannan a’ Cheusaidh

RETREAT LENTEN
Latha 38

bailiùnaichean-air-oidhche3

 

THUS fada air ais, tha mi air fòcas a chuir air beatha a-staigh. Ach mar a thuirt mi o chionn beagan làithean, chan eil anns a ’bheatha spioradail ach gairm a-steach comanachadh le Dia, ach a Coimisean a dhol a-mach dhan t-saoghal agus…

Continue reading

Our Lady, Co-phìleat

RETREAT LENTEN
Latha 39

màthair-cheusaidh3

 

IT's gu cinnteach tha e comasach bailiùn èadhair teth a cheannach, a stèidheachadh gu h-iomlan, tionndadh air an propane, agus tòiseachadh air a mheudachadh, ga dhèanamh uile leat fhèin. Ach le cuideachadh bho aviator eòlach eile, bhiodh e a ’fàs cho furasta, nas luaithe agus nas sàbhailte faighinn a-steach do na speuran.

Continue reading

Leig leis èirigh annad!

Gabhail a-steach dòchas le Lea MallettGabhail a-steach dòchas, le Lea Mallett

 

THA IOSA CHRIST A ’GABHAIL A-STEACH bhon TOMB!

… A-nis leig leis èirigh annad,

sin a-rithist, Faodaidh e coiseachd nar measg,

sin a-rithist, Dh ’fhaodadh e ar lotan a leigheas

sin a-rithist, Faodaidh e ar deòir a thiormachadh

agus sin a-rithist, is dòcha gun coimhead sinn a-steach do shùilean gaoil.

Gu’n èirich Iosa an Ris thu

 

Continue reading

Beachdan bhon teine ​​guala

air a' chladach3

 

BASG ann am blàths an teine ​​gual-fhiodha tha Iosa air lasadh tron ​​Retreat Lenten againn; a ’suidhe ann an glaodh a Neartachd agus a Cheannas; ag èisteachd ri gathan a thròcair neo-sheasmhach a ’caoidh gu socair cladach mo chridhe… Tha beagan smuaintean air thuaiream agam air fhàgail bhon dà fhichead latha meòrachaidh againn.

Continue reading