Geur-leanmhainn! … Agus an Tsunami Moraltachd

 

 

Mar a tha barrachd is barrachd dhaoine a ’dùsgadh suas gu geur-leanmhainn na h-Eaglaise, tha an sgrìobhadh seo a’ dèiligeadh ri carson, agus càite a bheil i a ’dol. Air fhoillseachadh an toiseach air 12 Dùbhlachd, 2005, tha mi air an ro-ràdh gu h-ìosal ùrachadh ...

 

Gabhaidh mi mo sheasamh a choimhead, agus stèisean mi fhìn air an tùr, agus coimheadaidh mi a-mach gus faicinn dè a chanas e rium, agus dè a fhreagras mi a thaobh mo ghearain. Agus fhreagair an Tighearna mi: “Sgrìobh an sealladh; dèan soilleir air clàran, agus mar sin ruith e cò a leughas e. " (Habakkuk 2: 1-2)

 

THE o chionn grunn sheachdainean, tha mi air a bhith a ’cluinntinn le feachd ath-nuadhaichte nam chridhe gu bheil geur-leanmhainn a’ tighinn - “facal” a bha e coltach gun tug an Tighearna seachad do shagart agus mi nuair a bha e air ais ann an 2005. Mar a bha mi deiseil airson sgrìobhadh mu dheidhinn seo an-diugh, Fhuair mi am post-d a leanas bho leughadair:

Bha bruadar neònach agam a-raoir. Dhùisg mi madainn an-diugh leis na faclan “Tha geur-leanmhainn a ’tighinn. ” Saoil a bheil daoine eile a ’faighinn seo cuideachd…

Is e sin, co-dhiù, a thug an t-Àrd-Easbaig Timothy Dolan à New York a-steach an t-seachdain sa chaidh air sàilean pòsadh gèidh a bhith air an gabhail ris an lagh ann an New York. Sgrìobh e…

… Tha dragh oirnn mu dheidhinn seo saorsa creideimh. Tha luchd-deasachaidh mar-thà ag iarraidh gun cuir iad às do gheallaidhean airson saorsa creideimh, le luchd-iomairt a ’gairm gum bi daoine creideimh air an èigneachadh gu gabhail ris an ath-mhìneachadh seo. Ma tha eòlas nam beagan stàitean agus dhùthchannan eile far a bheil seo mar lagh mar chomharra sam bith, bidh na h-eaglaisean, agus na creidmhich, air an sàrachadh, air am bagairt, agus air an slaodadh a-steach don chùirt airson an dearbhadh gu bheil pòsadh eadar aon fhear, aon bhoireannach, gu bràth , a ’toirt clann a-steach don t-saoghal.- Bho bhlog an Àrd-easbaig Timothy Dolan, “Some Afterthoughts”, 7 Iuchar 2011; http://blog.archny.org/?p=1349

Tha e ag ath-aithris an Cardinal Alfonso Lopez Trujillo, a bha na Cheann-suidhe air an Comhairle Pontifical airson an Teaghlaich, a thuirt o chionn còig bliadhna:

“… Tha a bhith a’ bruidhinn mar dhìon air beatha agus còraichean an teaghlaich a ’fàs, ann an cuid de chomainn, mar sheòrsa de eucoir an aghaidh na Stàite, mar sheòrsa de mhì-mhisneachd don Riaghaltas…” - Cathair na Bhatacain, 28 Ògmhios, 2006

Continue reading

Dèan ullachadh!

Thoir sùil air! II - Mìcheal D. O'Brien

 

Chaidh am meòrachadh seo fhoillseachadh an 4mh den t-Samhain, 2005. Bidh an Tighearna gu tric a ’dèanamh faclan mar iad sin èiginneach agus a rèir coltais, chan ann air sgàth nach eil ùine ann, ach gus ùine a thoirt dhuinn! Tha am facal seo a-nis a ’tighinn air ais thugam aig an uair seo le èiginn eadhon nas motha. Is e facal a tha mòran anaman air feadh an t-saoghail a ’cluinntinn (mar sin na bi a’ faireachdainn gu bheil thu nad aonar!) Tha e sìmplidh, ach cumhachdach: Dèan ullachadh!

 

- A 'CHIAD PETAL—

THE tha duilleagan air tuiteam, tha am feur air tionndadh, agus tha gaothan an atharrachaidh a ’sèideadh.

An urrainn dhut a bhith ga faireachdainn?

Tha e coltach gu bheil “rudeigin” air fàire, chan ann a-mhàin airson Canada, ach airson a ’chinne-daonna gu lèir.

 

Continue reading

An Restrainer


Naomh Mìcheal an Archangel - Mìcheal D. O'Brien 

 

THIS chaidh sgrìobhadh a phostadh an toiseach san Dùbhlachd 2005. Is e seo aon de na prìomh sgrìobhaidhean air an làrach seo nach do nochd a-steach don fheadhainn eile. Tha mi air ùrachadh agus ath-chuir a-steach an-diugh. Is e facal glè chudromach a tha seo… Tha e a ’cur ann an co-theacsa na h-uimhir de rudan a tha a’ fosgladh gu luath san t-saoghal an-diugh; agus cluinnidh mi am facal seo a-rithist le cluasan ùra.

Continue reading

Bliadhna an neo-fhillte

 

VIGIL OF FEAST OF THE BLESSED VIRGIN MARY,
AN DUINE DUINE 


AMAID
din na fèise Nollaige agus frolicking teaghlaich, tha na faclan sin a ’leantainn air adhart a’ seòladh os cionn an fhuaim le seasmhachd:

Is e seo bliadhna an fhoillseachaidh… 

Continue reading