An dòchas mu dheireadh air an saoradh?

 

THE tha dàrna Didòmhnaich na Càisge Didòmhnaich na Tròcair Diadhaidh. Is e latha a th ’ann a gheall Iosa gràsan mì-chothromach a dhòrtadh chun ìre gu bheil e, dha cuid “An dòchas mu dheireadh air an saoradh.” Ach, chan eil fios aig mòran de Chaitligich dè a th ’anns an fhèis seo no nach cluinn iad mu dheidhinn bhon chùbaid. Mar a chì thu, chan e latha àbhaisteach a tha seo…

Continue reading

An Seasamh Mu dheireadh

 

THE tha grunn mhìosan air a bhith nan àm dhomh a bhith ag èisteachd, a’ feitheamh, a’ sabaid a-staigh agus a-muigh. Tha mi air mo ghairm, mo stiùireadh, mo adhbhar a cheasnachadh. Is ann dìreach ann an sàmhchair ron t-Sàcramaid Bheannaichte a fhreagair an Tighearna mu dheireadh m’ ath-thagraidhean: Chan eil e air a dhèanamh leam fhathast. Continue reading

An tèarmann mòr agus an cala sàbhailte

 

Air fhoillseachadh an toiseach air 20 Màrt, 2011.

 

ORAN Tha mi a ’sgrìobhadh de“caismeachd"No"ceartas diadhaidh, ”Bidh mi an-còmhnaidh a’ clisgeadh, oir cho tric tha na teirmean sin air an mì-thuigsinn. Air sgàth ar leòn fhìn, agus mar sin air beachdan sgaraichte mu “cheartas”, tha sinn a ’nochdadh ar mì-thuigse mu Dhia. Tha sinn a ’faicinn ceartas mar“ bualadh air ais ”no feadhainn eile a’ faighinn “na tha iad airidh air.” Ach an rud nach eil sinn a ’tuigsinn gu tric, tha gu bheil“ cathraichean ”Dhè,“ peanasan ”an Athar, freumhaichte an-còmhnaidh, an-còmhnaidh an còmhnaidh, Ann an gaol.Continue reading

Salm 91

 

Thusa a tha a ’còmhnaidh ann am fasgadh an Ti as àirde,
a mhaireas fo sgàil an Uile-chumhachdaich,
Abair ris an Tighearna, “Mo thearmann agus mo dhaingneach,
mo Dhia anns a bheil earbsa agam. ”

Continue reading

Seo an Uair…

 

AIR SOLEMNITY ST. JOSEPH,
MARBHRANN A' MHAIGHDEAN BHEANACH

 

SO tha moran a' tachairt, cho luath 's na laithean so — direach mar a thuirt an Tighearna gum b' aill.[1]cf. Astar Warp, Shock and Awe Gu dearbh, mar as fhaisge a bhios sinn a’ tarraing air “Sùil na Stoirm”, ’s ann as luaithe a thig e gaothan atharrachaidh a' sèideadh. Tha an stoirm seo a rinn daoine a’ gluasad aig astar mì-mhodhail gu “clisgeadh agus iongnadh” daonnachd gu bhith na àite fo-sheirbheis - uile “airson math coitcheann”, gu dearbh, fo ainm an “Great Reset” gus “togail air ais nas fheàrr.” Tha na teachdaichean air cùl an utopia ùr seo a’ tòiseachadh a’ tarraing a-mach a h-uile inneal airson an ar-a-mach - cogadh, buaireadh eaconamach, gort is plàighean. Tha e dha-rìribh a’ tighinn air mòran “mar mhèirleach san oidhche”.[2]Teisteanas 1 5: 12 Is e am facal gnìomhach “mèirleach”, a tha aig cridhe a’ ghluasaid neo-chomannach seo (faic Fàisneachd Isaiah mu Chomannachas Cruinneil).

Agus bhiodh so uile 'na aobhar air chrith do'n duine gun chreidimh. Mar a chuala an Naomh Eòin ann an sealladh o chionn 2000 bliadhna mu mhuinntir na h-uaire seo ag ràdh:

“Cò as urrainn coimeas a dhèanamh ris a’ bhiast neo cò as urrainn sabaid na h-aghaidh?” (An t-Urr 13:4)

Ach dhaibhsan aig a bheil creideamh ann an Ìosa, tha iad gu bhith a’ faicinn mìorbhuilean Freasdal Dhiadhaidh a dh’ aithghearr, mura h-eil iad mar-thà…Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Astar Warp, Shock and Awe
2 Teisteanas 1 5: 12

Athair na tròcair dhiadhaidh

 
BHA AGAM an tlachd a bhith a ’bruidhinn còmhla ri Mgr. Seraphim Michalenko, MIC ann an California aig beagan eaglaisean o chionn ochd bliadhna. Rè ar n-ùine sa chàr, bha Mgr. Dh ’aidich Seraphim dhomh gu robh àm ann nuair a bha leabhar-latha Naomh Faustina ann an cunnart a bhith air a chuir fodha gu tur air sgàth droch eadar-theangachadh. Ghabh e a-steach, ge-tà, agus shuidhich e an eadar-theangachadh, a shocraich an t-slighe airson na sgrìobhaidhean aice a sgaoileadh. Mu dheireadh thàinig e gu bhith na Iar-phostachd airson a cananachadh.

Continue reading

Rabhadh a ’Ghràidh

 

IS a bheil e comasach cridhe Dhè a bhriseadh? Chanainn gu bheil e comasach caoraich A chridhe. A bheil sinn a-riamh a ’beachdachadh air sin? No a bheil sinn a ’smaoineachadh air Dia mar rud cho mòr, cho siorruidh, agus mar sin nas fhaide na na h-obraichean aimsireil a tha coltach ri daoine gu bheil ar smuaintean, ar faclan, agus ar gnìomhan air an insaladh bhuaithe?Continue reading

An tèarmann airson na h-amannan againn

 

THE Stoirm mhòr mar chabhaig tha sin air sgaoileadh thairis air a ’chinne-daonna gu lèir cha sguir gus an coilean e a chrìoch: glanadh an t-saoghail. Mar sin, dìreach mar ann an amannan Noah, tha Dia a ’solarachadh ark airson na daoine aige a dhìon agus “fuigheall a ghleidheadh.” Le gaol is èiginn, tha mi a ’guidhe air mo luchd-leughaidh gun a bhith a’ caitheamh barrachd ùine agus a ’tòiseachadh a’ dìreadh na ceumannan a-steach don tèarmann a thug Dia seachad…Continue reading

Tha an t-Athair a ’feitheamh…

 

CEART GU LEOR, Tha mi dìreach airson a ràdh.

Chan eil dad a dh ’fhios agad dè cho duilich‘ s a tha e na h-uile a th ’ann a ràdh ann an àite cho beag! Tha mi a ’feuchainn mo dhìcheall gun a bhith a’ faighinn thairis ort agus aig an aon àm a ’feuchainn ri bhith dìleas do na faclan losgadh air mo chridhe. Airson a ’mhòr-chuid, tha thu a’ tuigsinn cho cudromach sa tha na h-amannan sin. Cha bhith thu a ’fosgladh na sgrìobhaidhean sin agus osna,“ Dè a dh'fheumas mi a leughadh a-nis? ” (Fhathast, bidh mi dha-rìribh a ’dèanamh mo dhìcheall a h-uile dad a chumail goirid.) Thuirt an stiùiriche spioradail agam o chionn ghoirid,“ Tha earbsa aig do luchd-leughaidh annad, a Mharcais. Ach feumaidh tu earbsa a bhith aca. ” Bha sin na mhionaid chudromach dhomh oir tha mi air a bhith a ’faireachdainn an teannachadh iongantach seo eadar a bhith a sgrìobhadh thugad, ach gun a bhith ag iarraidh cus. Ann am faclan eile, tha mi an dòchas gun urrainn dhut cumail suas! (A-nis gu bheil thu buailteach a bhith nad aonar, tha barrachd ùine agad na bha a-riamh, ceart?)

Continue reading

Our Lady: Dèan ullachadh - Pàirt I.

 

THIS feasgar, chaidh mi a-mach airson a ’chiad uair às deidh cuarantine dà sheachdain gus a dhol gu aideachadh. Chaidh mi a-steach don eaglais a ’leantainn air cùl an t-sagairt òig, seirbheiseach dìleas, coisrigte. Leis nach urrainn dhomh a dhol a-steach don aideachadh, bidh mi a ’slaodadh aig podium make-shift, suidhichte aig an riatanas“ sòisealta-astar ”. Choimhead m ’athair agus mi air gach fear le mì-chreideas sàmhach, agus an uairsin thug mi sùil air a’ Tabernacle… agus thuit mi a-steach do dheòir. Rè m ’aideachadh, cha b’ urrainn dhomh stad a ’caoineadh. Dìlleachdan bho Ìosa; dìlleachdan bho na sagartan ann am pearsa Christi… ach a bharrachd air an sin, b ’urrainn dhomh mothachadh a dhèanamh air Our Lady gaol domhainn agus dragh airson a sagartan agus am Pàp.Continue reading

A ’glanadh bean na bainnse…

 

THE faodaidh gaothan doineann sgrios - ach faodaidh iad stiall agus glanadh cuideachd. Fiù ‘s a-nis, chì sinn mar a tha an t-Athair a’ cleachdadh a ’chiad gusts cudromach de seo Stoirm mhòr gu glanaidh, glanaidh, agus ullaich Brìgh Chrìosd airson A thighinn a bhith a ’còmhnaidh agus a’ riaghladh taobh a-staigh i ann an dòigh gu tur ùr. Mar a bhios a ’chiad pianta saothair chruaidh a’ tòiseachadh a ’cùmhnantachadh, mu thràth, tha dùsgadh air tòiseachadh agus tha anaman a’ tòiseachadh a ’smaoineachadh a-rithist mu adhbhar beatha agus an ceann-uidhe deireannach. A-cheana, cluinnear Guth a ’Bhuachaille Mhath, ag èigheachd ris na caoraich a chaill e, anns a’ chrith…Continue reading

Sagairt, agus an Triumph a tha a ’tighinn

Caismeachd ar Baintighearna ann am Fatima, Portagal (Reuters)

 

Mar a dh ’fheuch mi ri sealltainn, bha am pròiseas fada agus ullaichte de sgaoileadh bun-bheachd Crìosdail mu mhoraltachd air a chomharrachadh le radaigeachd nach fhacas riamh roimhe anns na 1960an… Ann an grunn cho-labhairtean, chaidh cliogan co-sheòrsach a stèidheachadh…
—EMERITUS POPE BENEDICT, aiste air èiginn làithreach a ’chreideimh san Eaglais, 10 Giblean, 2019; Buidheann Naidheachdan Caitligeach

… Bidh na sgòthan as dorcha a ’cruinneachadh thairis air an Eaglais Chaitligeach. Mar gum b ’ann a-mach à doimhneachd domhainn, tha cùisean gun àireamh de mhì-ghnàthachadh feise bhon àm a dh’ fhalbh a ’tighinn am follais - gnìomhan a rinn sagartan agus cràbhaich. Bidh na sgòthan a ’tilgeil an dubhar eadhon air Cathair Pheadair. A-nis chan eil duine a ’bruidhinn tuilleadh mun ùghdarras moralta airson an t-saoghal a tha mar as trice air a bhuileachadh air Pàp. Dè cho mòr sa tha an èiginn seo? A bheil e dha-rìribh, mar a leugh sinn bho àm gu àm, aon den fheadhainn as motha ann an eachdraidh na h-Eaglaise?
—Cuir ceist Seewald ris a ’Phàp Benedict XVI, bho Solas an t-Saoghail: Am Pàp, an Eaglais, agus Soidhnichean na h-amannan (Clò Ignatius), td. 23
Continue reading

A ’càineadh na clèire

 

WE a ’fuireach ann an amannan fo chasaid àrd. Tha an comas air smuaintean agus beachdan a thoirt seachad, a bhith eadar-dhealaichte agus deasbad, cha mhòr mar àm a dh ’fhalbh. [1]fhaicinn A ’mairsinn ar cultar puinnseanta agus A ’dol gu Extremes Tha e na phàirt den Stoirm mhòr agus Eas-òrdugh diabolical tha sin a ’sguabadh thairis air an t-saoghal mar chathadh dian. Tha an Eaglais gu math sònraichte oir tha fearg agus frustrachas an aghaidh na clèire a ’sìor dhol suas. Tha àite aig còmhradh agus deasbad fallain. Ach ro thric, gu sònraichte air na meadhanan sòisealta, tha e dad ach fallain. Continue reading

Footnotes

Latha Mòr an t-Solais

 

 

A-nis tha mi a ’cur thugad Eliah am fàidh,
mus tig là an Tighearna,
an latha mòr agus uamhasach;
Tionndaidhidh e cridhe athraichean gu am mic,
agus cridhe mic do an athraichean,
air eagal gun tig mi agus am fearann ​​a bhualadh le sgrios iomlan.
(Mal 3: 23-24)

 

PÀRANTAN tuig, eadhon nuair a tha beathach ceannairceach agad, nach tig crìoch gu bràth air do ghaol don leanabh sin. Tha e dìreach a ’goirteachadh mòran a bharrachd. Tha thu dìreach airson gum bi an leanabh sin “a’ tighinn dhachaigh ”agus a lorg a-rithist. Sin as coireach, ro te Latha a ’CheartaisTha Dia, ar n-Athair gràdhach, a ’dol a thoirt aon chothrom mu dheireadh do phrìosanaich a’ ghinealaich seo tilleadh dhachaigh - a dhol air bòrd “an Àirc” - mus bi an Stoirm seo a ’glanadh na talmhainn.Continue reading

Uair na tròcair mhòir

 

H-UILE latha, tha gràs iongantach air a thoirt dhuinn nach robh no nach robh ginealaichean roimhe mothachail. Is e gràs a th ’ann a tha air a dhealbhadh gu sònraichte don ghinealach againn a tha, bho tràth san 20mh linn, a-nis a’ fuireach ann an “àm tròcair.” Continue reading

Ann an ceumannan Naoimh Eòin

Naomh Eòin a ’gabhail fois air broilleach Chrìosd, (John 13: 23)

 

AS leugh thu seo, tha mi air turas-adhair chun Tìr Naoimh airson a dhol air eilthireachd. Tha mi a ’dol a thoirt an ath dhà latha dheug a bhith a’ teannadh air broilleach Chrìosd aig an Suipear mu dheireadh aige ... a dhol a-steach do Gethsemane gus “coimhead agus ùrnaigh”… agus seasamh ann an sàmhchair Chalbhairidh gus neart a tharraing bhon Chrois agus bhon Bhean Uasal againn. Is e seo an sgrìobhadh mu dheireadh agam gus an till mi.Continue reading

Call mu dheireadh: Eirich fàidhean!

 

AS an deireadh-sheachdain de leughaidhean Aifreann air an roiligeadh, mhothaich mi an Tighearna ag ràdh a-rithist: tha an t-àm ann dha na fàidhean èirigh! Leig leam a-rithist sin:

Tha an t-àm ann dha na fàidhean èirigh!

Ach na tòisich air Googling gus faighinn a-mach cò iad ... dìreach coimhead san sgàthan.Continue reading

Beachdan deireannach às an Ròimh

Am Bhatican air feadh an Tiber

 

b ’e eileamaid chudromach den cho-labhairt eccumenical an seo na cuairtean a ghabh sinn mar bhuidheann air feadh na Ròimhe. Thàinig e am follais sa bhad anns na togalaichean, ailtireachd agus ealain naomh sin chan urrainnear freumhaichean Crìosdaidheachd a sgaradh bhon Eaglais Chaitligeach. Bho thuras Naomh Pòl an seo gu na martairean tràtha gu leithid Naomh Jerome, eadar-theangaiche mòr nan Sgriobtairean a chaidh a ghairm gu Eaglais an Naoimh Laurence leis a ’Phàp Damasus… tha e soilleir gun tàinig an Eaglais thràth bho chraobh na Caitligeachd. Tha a ’bheachd gun deach an Creideamh Caitligeach a chruthachadh linntean an dèidh sin cho meallta ri Bunny na Càisge.Continue reading

Beachdan air thuaiream às an Ròimh

 

Ràinig mi an Ròimh an-diugh airson a ’cho-labhairt ecumenical an deireadh-sheachdain seo. Leis a h-uile duine agaibh, mo leughadairean, air mo chridhe, ghabh mi cuairt a-steach don fheasgar. Beachdan air thuaiream nuair a shuidh mi air a ’chlach-chlach ann an Ceàrnag Naoimh Pheadair…

 

STAIDEAN a ’faireachdainn, a’ coimhead sìos air an Eadailt mar a thàinig sinn sìos bho ar tìr. Dùthaich de sheann eachdraidh far an robh feachdan Ròmanach a ’mèarrsadh, naomh a’ coiseachd, agus fuil mòran a bharrachd air a rùsgadh. A-nis, tha mòr-rathaidean, bun-structar, agus daoine a ’dol timcheall mar sheangain às aonais eagal luchd-ionnsaigh a’ toirt fois na sìthe. Ach a bheil fìor shìth dìreach às aonais cogadh?Continue reading

Naomh agus Athair

 

DEAR bràithrean is peathraichean, tha ceithir mìosan a-nis air a dhol seachad bhon stoirm a rinn milleadh air an tuathanas againn agus ar beatha an seo. An-diugh, tha mi a ’dèanamh a’ chàraidh mu dheireadh air na corailean cruidh againn mus tionndaidh sinn a dh ’ionnsaigh na tha de chraobhan fhathast ri ghearradh sìos air an togalach againn. Tha seo uile ri ràdh gu bheil ruitheam mo mhinistrealachd a chaidh a bhriseadh san Ògmhios fhathast mar sin, eadhon a-nis. Tha mi air gèilleadh do Chrìosd an neo-chomas aig an àm seo na tha mi airson a thoirt seachad a thoirt seachad ... agus earbsa anns a ’phlana aige. Aon latha aig aon àm.Continue reading

A dh ’ionnsaigh an stoirm

 

AIR NATIVITY MARY VIRGIN BLESSED

 

IT tha an t-àm ann innse dhut mu na thachair dhomh as t-samhradh nuair a thàinig stoirm gu h-obann air ar tuathanas. Tha mi a ’faireachdainn cinnteach gun tug Dia cead don“ meanbh-stoirm seo, ”gu ìre, ar ullachadh airson na tha a’ tighinn air an t-saoghal air fad. Tha a h-uile dad a dh ’fhiosraich mi as t-samhradh seo mar shamhla air na chaith mi faisg air 13 bliadhna a’ sgrìobhadh mu dheidhinn gus ullachadh dhut airson na h-amannan sin.Continue reading

A ’taghadh taobhan

 

Nuair a chanas cuideigin, “Is ann le Pòl a tha mi,” agus fear eile,
“Buinidh mi do Apollos,” nach e dìreach fir a th ’annad?
(A ’chiad leughadh Aifreann an-diugh)

 

guidheam tuilleadh ... bruidhinn nas lugha. Is iad sin na faclan a tha ar Baintighearna air a ràdh ris an Eaglais aig an dearbh uair seo. Ach, nuair a sgrìobh mi meòrachadh air seo an t-seachdain sa chaidh,[1]cf. Ùrnaigh tuilleadh ... Bruidhinn nas lugha bha beagan de luchd-leughaidh ag aontachadh beagan. Sgrìobh aon:Continue reading

An oidhirp mu dheireadh

An oidhirp mu dheireadh, le Tianna (Mallett) Williams

 

Solamhachd a' Chridhe naoimh

 

AN T-EILEANACH às deidh lèirsinn bhrèagha Isaiah mu àm de shìth agus de cheartas, agus ro-ghlanadh na talmhainn a ’fàgail dìreach fuigheall, bidh e a’ sgrìobhadh ùrnaigh ghoirid a ’moladh agus a’ toirt taing do thròcair Dhè - ùrnaigh fàidheadaireachd, mar a chì sinn:Continue reading

Gu leòr anaman math

 

FAILTEACHADH- chan eil dìmeas air a bhrosnachadh leis a ’chreideas gu bheil tachartasan san àm ri teachd do-sheachanta - na shuidheachadh Crìosdail. Bha, bhruidhinn ar Tighearna mu thachartasan san àm ri teachd a bhiodh ann ro dheireadh an t-saoghail. Ach ma leugh thu a ’chiad trì caibideilean de Leabhar an Taisbeanadh, chì thu gu bheil an àm tha na tachartasan sin cumhach: bidh iad a ’crochadh air ar freagairt no dìth sin:Continue reading

Tha aodann aig Dia

 

AN AGHAIDH a h-uile argamaid gu bheil Dia gràineil, borb, tyrant; feachd cosmach neo-chothromach, fad às agus gun ùidh; tha egoist neo-thròcaireach agus gruamach… a ’tighinn a-steach don Dia-duine, Iosa Crìosd. Tha e a ’tighinn, chan ann le retinue de gheàrdan no legion de ainglean; chan ann le cumhachd agus le cumhachd no le claidheamh - ach le bochdainn agus neo-chuideachadh leanaibh ùr-bhreith.Continue reading

An Co-bhanntachd agus am Beannachadh


Dol fodha na grèine ann an sùil doineann

 


SEALLAL
bliadhna air ais, mhothaich mi don Tighearna ag ràdh gu robh a Stoirm mhòr a ’tighinn air an talamh, mar chabhaig. Ach cha bhiodh an Stoirm seo mar aon de nàdar màthair, ach aon a chaidh a chruthachadh le fear e fhèin: stoirm eaconamach, sòisealta agus poilitigeach a bheireadh atharrachadh air aghaidh na talmhainn. Bha mi a ’faireachdainn gu robh an Tighearna ag iarraidh orm sgrìobhadh mun Stoirm seo, gus anaman ullachadh airson na tha ri thighinn - chan e a-mhàin an Convergence de thachartasan, ach a-nis, tighinn Beannachd. Bidh an sgrìobhadh seo, gus nach bi e ro fhada, a ’comharrachadh prìomh chuspairean a tha mi air leudachadh ann an àiteachan eile mu thràth…

Continue reading

Òran an Neach-faire

 

Air fhoillseachadh an toiseach 5 Ògmhios, 2013… le ùrachaidhean an-diugh. 

 

IF Is dòcha gu bheil cuimhne agam goirid an seo air eòlas cumhachdach mu dheich bliadhna air ais nuair a bha mi a ’faireachdainn gun robh mi a’ dol don eaglais a dhèanamh ùrnaigh ron t-Sàcramaid Beannaichte…

Continue reading

Snàth tròcair

 

 

IF tha an saoghal A ’crochadh le snàithlean, is e an t-snàthainn làidir de Tròcair Dhiadhaidh- is e sin gràdh Dhè airson a ’chinne-daonna bhochd seo. 

Chan eil mi airson peanas a dhèanamh air mac an duine, ach tha mi airson a leigheas, ga bhrùthadh gu Mo chridhe tròcaireach. Bidh mi a ’cleachdadh peanas nuair a bhios iad fhèin a’ toirt orm sin a dhèanamh; Tha mo làmh deònach grèim a ghabhail air claidheamh a ’cheartais. Ro Latha a ’Cheartais tha mi a’ cur Latha na Tròcair.  —Jesus gu Naomh Faustina, Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha, n. 1588

Anns na faclan tairgse sin, cluinnidh sinn eadar-fhighe tròcair Dhè le a cheartas. Chan eil e a-riamh às aonais an tè eile. Airson ceartas tha gràdh Dhè air a chuir an cèill ann an a òrdugh diadhaidh a tha a ’cumail a’ chosmos còmhla le laghan - ge bith an e laghan nàdur a th ’annta, no laghan“ a ’chridhe”. Mar sin, ge bith a bheil aon a ’cur sìol a-steach don talamh, gaol a-steach don chridhe, no peacachadh a-steach don anam, bidh duine an-còmhnaidh a’ ruighinn na tha e a ’cur. Tha sin na fhìrinn maireannach a tha a ’dol thairis air a h-uile creideamh agus amannan… agus a thathas a’ cluich a-mach gu mòr air naidheachdan càbaill 24 uair.Continue reading

A ’crochadh le snàthainn

 

THE tha e coltach gu bheil saoghal crochte le snàithlean. Tha an cunnart bho chogadh niùclasach, truailleadh moralta rampant, sgaradh taobh a-staigh na h-Eaglaise, an ionnsaigh air an teaghlach, agus an ionnsaigh air gnèitheachas daonna air sìth agus seasmhachd an t-saoghail a bhriseadh gu ìre cunnartach. Tha daoine a ’tighinn às a chèile. Tha dàimhean a ’tighinn am bàrr. Tha teaghlaichean a ’bristeadh. Tha dùthchannan a ’sgaradh…. Is e sin an dealbh mhòr - agus fear a tha coltas gu bheil Neamh ag aontachadh leis:Continue reading

An Gideon Ùr

 

CUIMHNEACHADH QUEENSHIP A ’PHRIONNSA BLESSED VIRGIN

 

Tha Mark a ’tighinn gu Philadelphia san t-Sultain, 2017. Mion-fhiosrachadh aig deireadh an sgrìobhaidh seo… Anns a’ chiad leughadh Aifreann an-diugh air a ’charragh-cuimhne seo de Bhan-rìgh Màiri, leugh sinn mu dheidhinn gairm Gideon. Is e a ’Bhean Uasal Gideon Ùr ar linntean…

 

DAWN a ’cuir a-mach an oidhche. Bidh an earrach a ’leantainn a’ Gheamhraidh. Tha aiseirigh a ’tighinn bhon uaigh. Is iad sin allegories airson an Stoirm a thàinig chun Eaglais agus an t-saoghal. Oir nochdaidh na h-uile mar gum biodh iad air chall; bidh a ’chùis air an Eaglais gu tur; dòirtidh olc e fhèin ann an dorchadas a ’pheacaidh. Ach tha e dìreach ann an seo oidhche gu bheil ar Baintighearna, mar “Rionnag an t-Soisgeil ùir”, an-dràsta gar stiùireadh a dh ’ionnsaigh an latha nuair a dh’ èireas Grian a ’Cheartais air Linn ùr. Tha i ag ullachadh dhuinn airson na Lasair a ’Ghràidh, solas ri thighinn a Mhic…

Continue reading

A ’crìochnachadh a’ chùrsa

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 30 Cèitean, 2017
Dimàirt an t-seachdamh seachdain den Chàisg

Teacsan liteargach an seo

 

SEO duine aig an robh gràin air Iosa Crìosd ... gus an do thachair e ris. Nì a bhith a ’coinneachadh ri Pure Love sin dhut. Chaidh Naomh Pòl bho bhith a ’toirt beatha Chrìosdaidhean, gu bhith a’ tabhann a bheatha gu h-obann mar aon dhiubh. Eu-coltach ri “martyrs Allah” an latha an-diugh, a bhios a ’falach an aghaidhean agus a’ stobadh bhomaichean orra fhèin gus daoine neo-chiontach a mharbhadh, nochd Naomh Pòl fìor mhartarach: iad fhèin a thoirt seachad airson an neach eile. Cha do dh’fhalaich e aon chuid e fhèin no an Soisgeul, mar aithris air a Shlànaighear.Continue reading

An tèarmann a-staigh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 2 Cèitean, 2017
Dimàirt an treas seachdain den Chàisg
Carragh-cuimhne an Naoimh Athanasius

Teacsan liteargach an seo

 

ACH na shealladh ann an aon de na nobhailean aig Michael D. O'Brien nach do dhìochuimhnich mi a-riamh - nuair a thathas a ’ciùrradh sagart airson a dhìlseachd. [1]Eclipse na grèine, Clò Ignatius Anns an àm sin, tha e coltach gu bheil an clèireach a ’teàrnadh gu àite far nach urrainn dha na luchd-glacaidh aige ruighinn, àite domhainn na chridhe far a bheil Dia a’ fuireach. Bha a chridhe na tèarmann dìreach oir, an sin cuideachd, bha Dia.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Eclipse na grèine, Clò Ignatius

Chan eil an Nollaig seachad a-chaoidh

 

NOLLAIG tha seachad? Shaoileadh tu sin a rèir ìrean an t-saoghail. Tha an “dà fhichead as fheàrr” air a dhol an àite ceòl na Nollaige; tha soidhnichean reic air àite sgeadachaidhean; chaidh solais a lasachadh agus chaidh craobhan Nollaige a bhreabadh chun a ’chabhsair. Ach dhuinne mar Chrìosdaidhean Caitligeach, tha sinn fhathast ann am meadhan a gaoir smuaineachail aig an Fhacal a thàinig gu bhith na fheòil - Dia gu bhith na dhuine. No co-dhiù, bu chòir dha a bhith mar sin. Tha sinn fhathast a ’feitheamh ri foillseachadh Ìosa dha na cinnich, dha na Magi sin a bhios a’ siubhal bho chian a dh ’fhaicinn a’ Mhesiah, am fear a tha gu bhith “a’ cìobaireachd ”air daoine Dhè. Tha an “epiphany” seo (air a chomharrachadh air an t-Sàbaid seo) gu dearbh na bhinnean na Nollaige, oir tha e a ’nochdadh nach eil Ìosa tuilleadh“ dìreach ”dha na h-Iùdhaich, ach airson a h-uile duine, boireannach agus leanabh a bhios a’ falbh ann an dorchadas.

Continue reading

Iosa

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Disathairne, Dùbhlachd 31, 2016
An seachdamh latha de bhreith ar Tighearna agus
Faire Solemnity na h-Oighe Beannaichte Moire,
Màthair Dhè

Teacsan liteargach an seo


Gabhail a-steach dòchas, le Léa Mallett

 

ACH a bheil aon fhacal air mo chridhe air an oidhche ron Solemnity of the Mother of God:

Iosa.

Is e seo am “facal a-nis” air stairsneach 2017, am “facal a-nis” a chluinneas mi Our Lady a ’fàidheadaireachd thairis air na dùthchannan agus an Eaglais, thairis air teaghlaichean agus anaman:

IESUS.

Continue reading

Air Medjugorje

 

An t-seachdain seo, tha mi air a bhith a ’meòrachadh air na trì deicheadan a dh’ fhalbh bho thòisich ar Baintighearna a ’nochdadh ann am Medjugorje. Tha mi air a bhith a ’beachdachadh air a’ gheur-leanmhainn agus an cunnart iongantach a dh ’fhuiling na fiosaichean, gun fhios agam bho latha gu latha an cuireadh na Comannaich iad mar a bha fios aig riaghaltas Iugoslabhia le“ luchd-dùbhlain ”(leis nach biodh na sia fiosaichean, ann an cunnart, ag ràdh. gu robh na manaidhean meallta). Tha mi a ’smaoineachadh air na h-abstoil gun àireamh a thachair mi air mo shiubhal, fir is boireannaich a lorg an tionndadh agus a’ gairm air a ’bheinn sin… gu sònraichte na sagartan ris an do choinnich mi ris an do dh’ iarr ar Baintighearna taistealachd an sin. Tha mi a ’smaoineachadh cuideachd, gun a bhith ro fhada bho seo, gun tèid an saoghal gu lèir a tharraing a-steach gu“ Medjugorje mar a chanar ris na “dìomhaireachdan” ris an canar na fiosaichean gu dìleas (cha do bhruidhinn iad eadhon ri chèile, ach a-mhàin airson an tè a tha cumanta dhaibh uile - “mìorbhail” maireannach a thèid fhàgail air Apparition Hill.)

Tha mi a ’smaoineachadh cuideachd air an fheadhainn a chuir an aghaidh gràsan is measan gun àireamh an àite seo a bhios gu tric a’ leughadh mar Achdan nan Abstol air steroids. Chan e àite a th ’annam Medjugorje ainmeachadh fìor no meallta - rudeigin a tha am Bhatican a’ leantainn air adhart. Ach chan eil mi a ’seachnadh an iongantas seo, a’ toirt a-steach a ’ghearain chumanta sin“ Is e foillseachadh prìobhaideach a th ’ann, mar sin chan fheum mi a chreidsinn” —agus ma tha na tha aig Dia ri ràdh taobh a-muigh an Catechism no am Bìoball neo-chudromach. Tha feum air na tha Dia air bruidhinn tro Ìosa ann an Taisbeanadh Poblach slàinte; ach tha na tha aig Dia ri ràdh rinn tro fhoillseachadh fàidheadaireachd riatanach aig amannan airson ar cumail a ’dol naomhachadh. Agus mar sin, tha mi airson an trombaid a shèideadh - ann an cunnart a bhith air ainmeachadh mar ainmean àbhaisteach mo luchd-brathaidh - aig rud a tha gu tur follaiseach: gu bheil Màiri, Màthair Ìosa, air a bhith a ’tighinn don àite seo airson còrr air trithead bliadhna gus ullaich sinn airson an Triumph aice - aig a bheil coltas gu bheil sinn a ’teannadh dlùth. Agus mar sin, leis gu bheil uimhir de leughadairean ùra agam o chionn ghoirid, tha mi airson na leanas ath-fhoillseachadh leis a ’chatat seo: ged nach do sgrìobh mi ach glè bheag mu Medjugorje thar nam bliadhnaichean, chan eil dad a’ toirt barrachd aoibhneis dhomh ... carson a tha sin?

Continue reading

Barrachd air lasair a ’ghaoil

cridhe-2.jpg

 

 

URNUIGH a Bhean Uasal, tha “beannachd” a ’tighinn air an Eaglais, an “Lasair a’ Ghràidh ” de a cridhe gun dìon, a rèir na foillseachaidhean ceadaichte aig Ealasaid Kindelmann (leugh An Co-bhanntachd agus am Beannachadh). Tha mi airson leantainn air adhart a ’fosgladh anns na làithean a tha romhainn brìgh a’ ghràis seo anns an Sgriobtar, nochdaidhean fàidheadaireachd, agus teagasg an Magisterium.

 

Continue reading

Far a bheil neamh a ’suathadh na talmhainn

PÀIRT V

agnesadorationSr. Agnes ag ùrnaigh ro Ìosa air Mount Tabor, Mexico.
Gheibheadh ​​i an còmhdach geal aice dà sheachdain às deidh sin.

 

IT b ’e Aifreann feasgar Disathairne a bh’ ann, agus lean “solais a-staigh” agus gràsan a ’tuiteam mar uisge ciùin. Sin nuair a ghlac mi i a-mach à oisean mo shùil: Mother Lillie. Bha i air a dhol a-steach bho San Diego gus coinneachadh ris na Canèidianaich sin a bha air tighinn a thogail Clàr na Tròcair- an cidsin brot.

Continue reading