Feise agus Saorsa Daonna - Pàirt III

 

AIR DIGNITY MAN AGUS WOMAN

 

ACH na thoileachas a dh ’fheumas sinn ath-lorg mar Chrìosdaidhean an-diugh: an toileachas a bhith a’ faicinn aghaidh Dhè anns an fhear eile - agus tha seo a ’toirt a-steach an fheadhainn a tha air an gnèitheas a mhilleadh. Anns na h-amannan co-aimsireil againn, tha Naomh Eòin Pòl II, Màthair Beannaichte Teresa, seirbheiseach Dhè Catherine de Hueck Doherty, Jean Vanier agus feadhainn eile a ’tighinn gu inntinn mar dhaoine fa leth a lorg an comas ìomhaigh Dhè aithneachadh, eadhon ann an droch àmhghar bochdainn, brokenness , agus peacadh. Chunnaic iad, mar gum biodh, an “Crìosd a cheusadh” anns an fhear eile.

Continue reading

Iuchair don bhoireannach

 

Bidh eòlas air an fhìor theagasg Chaitligeach a thaobh an Oigh bheannaichte Moire an-còmhnaidh na mheadhan air an fhìor thuigse mu dhìomhaireachd Chrìosd agus na h-Eaglaise. —POPE PAUL VI, Discourse, 21 Samhain, 1964

 

ACH na iuchair dhomhainn a dh ’fhuasgladh carson agus ciamar a tha àite cho cumhachdach agus cho cumhachdach aig a’ mhàthair bheannaichte ann am beatha mac an duine, ach gu sònraichte creidmhich. Aon uair ’s gu bheil aon a’ greimeachadh air seo, chan e a-mhàin gu bheil àite Màiri a ’dèanamh barrachd ciall ann an eachdraidh teàrnaidh agus a làthaireachd nas tuigse, ach tha mi a’ creidsinn, fàgaidh e thu airson ruighinn airson a làmh nas motha na bha e a-riamh.

Is e seo an iuchair: Tha Màiri na prototype den Eaglais.

 

Continue reading

An Tiodhlac Mòr

 

 

Smaoinich leanabh beag, a tha dìreach air ionnsachadh coiseachd, ga thoirt a-steach gu ionad bhùthan trang. Tha e an sin còmhla ri a mhàthair, ach chan eil e airson a làmh a ghabhail. Gach uair a thòisicheas e a ’coiseachd, ruigidh i gu socair airson a làmh. A cheart cho luath, bidh e ga shlaodadh air falbh agus a ’cumail a’ dol ann an stiùireadh sam bith a tha e ag iarraidh. Ach tha e mì-mhodhail ris na cunnartan: smeòraichean luchd-ceannach cabhagach nach eil a ’mothachadh ach gann; na h-ar-a-mach a tha a ’leantainn gu trafaic; na fuarain uisge breagha ach domhainn, agus na cunnartan neo-aithnichte eile a chumas pàrantan nan dùisg air an oidhche. Aig amannan, bidh am màthair - a tha an-còmhnaidh ceum air chùl - a ’ruighinn sìos agus a’ faighinn grèim air beagan làmh gus a chumail bho bhith a ’dol a-steach don bhùth seo no sin, bho bhith a’ ruith a-steach don neach seo no don doras sin. Nuair a tha e airson a dhol an taobh eile, bidh i ga tionndadh mun cuairt, ach fhathast, tha e airson coiseachd leis fhèin.

A-nis, smaoinich air leanabh eile a tha, nuair a thèid thu a-steach don ionad-bhidhe, a ’mothachadh cunnartan an neo-aithnichte. Tha i deònach leigeil leis a ’mhàthair a làmh a ghabhail agus a stiùireadh. Tha fios aig a ’mhàthair dìreach cuin a thionndaidheas i, càite am bu chòir dhi stad, càite am fuirich i, oir chì i na cunnartan agus na cnapan-starra a tha romhpa, agus gabhaidh i an t-slighe as sàbhailte airson an tè bheag aice. Agus nuair a tha an leanabh deònach a thogail, coisichidh am màthair dìreach air adhart, a ’gabhail na slighe as luaithe agus as fhasa chun cheann-uidhe aice.

A-nis, smaoinich gu bheil thu nad leanabh, agus gur e Màiri do mhàthair. Ge bith an e Pròstanach no Caitligeach a th ’annad, creidmheach no ana-creidmheach, tha i an-còmhnaidh a’ coiseachd còmhla riut… ach a bheil thu a ’coiseachd còmhla rithe?

 

Continue reading

Na comraich is fuasglaidhean

 

THE Tha aois nam ministearan a ’tighinn gu crìch… Ach tha rudeigin nas bòidhche gu bhith ag èirigh. Is e tòiseachadh ùr a bhios ann, Eaglais ath-leasaichte ann an àm ùr. Gu dearbh, b ’e am Pàpa Benedict XVI a chuir bacadh air an dearbh rud seo fhad‘ s a bha e fhathast na chàrdan:

Bidh an Eaglais air a lughdachadh na tomhasan, feumar tòiseachadh a-rithist. Ach, bhon deuchainn seo thigeadh Eaglais a-mach a thèid a neartachadh leis a ’phròiseas sìmpleachaidh a dh’ fhulaing i, leis a ’chomas ath-nuadhaichte aice a bhith a’ coimhead taobh a-staigh i fhèin ... thèid an Eaglais a lùghdachadh gu h-àireamhan. -Cardinal Ratzinger (Pàpa Benedict XVI), Dia agus an Saoghal, 2001; agallamh le Peter Seewald

Continue reading

An dà chriomag mu dheireadh

 

 

JESUS thuirt e, “Is mise solas an t-saoghail.Thàinig an “Grian” seo de Dhia an làthair don t-saoghal ann an trì dòighean gu math furasta: gu pearsanta, ann am Fìrinn, agus anns an t-Soisgeul Naoimh. Thuirt Iosa e mar seo:

Is mise an t-slighe agus an fhìrinn agus a ’bheatha. Chan eil duine a ’tighinn chun Athair ach tromhamsa. (Eòin 14: 6)

Mar sin, bu chòir dha a bhith soilleir don leughadair gur e amasan Satan a bhith a ’cur bacadh air na trì slighean sin chun Athair…

 

Continue reading