THE tha dàrna Didòmhnaich na Càisge Didòmhnaich na Tròcair Diadhaidh. Is e latha a th ’ann a gheall Iosa gràsan mì-chothromach a dhòrtadh chun ìre gu bheil e, dha cuid “An dòchas mu dheireadh air an saoradh.” Ach, chan eil fios aig mòran de Chaitligich dè a th ’anns an fhèis seo no nach cluinn iad mu dheidhinn bhon chùbaid. Mar a chì thu, chan e latha àbhaisteach a tha seo…
A rèir leabhar-latha Saint Faustina, thuirt Iosa mu Dhiadhachd na Tròcair:
Tha mi a ’toirt dhaibh an dòchas mu dheireadh mu shàbhaladh; is e sin, Fèill mo thròcair. Mura h-aidich iad mo thròcair, thèid iad às airson a h-uile sìorraidheachd ... innis dha anaman mun tròcair mhòr seo a tha agam, oir tha an latha uamhasach, latha mo cheartais, faisg. -Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha Naomh Faustina, chan eil. 965
An “dòchas mu dheireadh mu shàbhaladh”? Dh ’fhaodadh neach a bhith air a theampall gus seo a chuir às còmhla ri foillseachadh prìobhaideach dràmadach eile - ach a-mhàin gur e am Pàp Naomh Eòin Pòl II a stèidhich an Didòmhnaich às deidh na Càisge a bhith na Didòmhnaich na Tròcair Dhiadhaidh, a rèir an fhoillseachadh fàidheadaireachd seo. (Faic pàirt II airson làn thuigse mu inntrigeadh Leabhar-latha 965, nach eil, gu dearbh, a ’cuingealachadh slàinte gu Didòmhnaich na Tròcair Dhiadhaidh.)
Beachdaich air na fìrinnean eile sin:
- Às deidh dha a bhith air a mharbhadh ann an 1981, dh ’iarr Iain Pòl II gun deidheadh leabhar-latha Naomh Faustina a leughadh a-rithist dha.
- Stèidhich e Fèill na Tròcair Diadhaidh anns a ’bhliadhna 2000, toiseach a’ mhìle bliadhna ùr, a bha e a ’meas mar“ stairsneach an dòchais. ”
- Sgrìobh Naomh Faustina: “Thig [às a’ Phòlainn] an sradag a dh ’ullaicheas an saoghal airson mo thighinn mu dheireadh.”
- Ann an 1981 aig Cùmhdach a ’Ghràidh Tròcair, thuirt Iain Pòl II:
Dìreach bho thoiseach mo mhinistrealachd ann an Eaglais Naoimh Pheadair anns an Ròimh, tha mi a ’beachdachadh air an teachdaireachd seo [de thròcair dhiadhaidh] mo ghnìomh sònraichte. Tha Providence air a shònrachadh dhomh anns an t-suidheachadh làithreach aig duine, an Eaglais agus an saoghal. Dh ’fhaodadh a ràdh gur e dìreach an suidheachadh seo a shònraich an teachdaireachd sin dhomh mar mo ghnìomh an làthair Dhè. - 22 Samhain, 1981 aig Cùmhdach a ’Ghràidh Tròcair ann an Collevalenza, san Eadailt
- Air turas taisteil ann an 1997 gu uaigh an Naoimh Faustina, rinn Iain Pòl II fianais:
Tha teachdaireachd na Tròcair Diadhaidh a-riamh air a bhith faisg agus gràdhach dhomh… [e] a ’dèanamh ìomhaigh den teisteanas seo.
A ’cruthachadh ìomhaigh a theisteanas! Agus chaidh a bruidhinn aig uaigh an Naoimh Faustina, ris an canadh Iosa “Rùnaire na Tròcair Dhiadhaidh.” B ’e cuideachd Iain Pòl II a thug canonachadh air Faustina 
Kowalska anns a ’bhliadhna 2000. Anns an dachaigh aige, cheangail e an àm ri teachd ris an teachdaireachd tròcair aice:
Dè a bheir na bliadhnaichean a tha romhainn? Cò ris a bhios àm ri teachd duine air an talamh coltach? Chan eil sinn air ar toirt gu eòlas. Ach, tha e cinnteach, a bharrachd air adhartas ùr, gu mì-fhortanach nach bi dìth eòlasan pianail ann. Ach bidh solas na tròcair dhiadhaidh, a bha an Tighearna ann an dòigh ag iarraidh tilleadh chun t-saoghail tro ghaisgeachd an t-Sr Faustina, a ’soilleireachadh an t-slighe dha fir is boireannaich an treas mìle bliadhna. — ST. Eoin PAUL II, Homily, Giblean 30th, 2000
- Mar phuing exclamation gu ìre mhòr à Nèamh, bhàsaich am Pàp anns na h-uairean tòiseachaidh air spionnadh Fèill na Tròcair Dhiadhaidh air 2 Giblean, 2005.
- An dèidh a slànachadh mìorbhaileach, air a dhearbhadh le saidheans meidigeach agus air fhaighinn tro eadar-theachd an pontiff nach maireann, chaidh Iain Pòl II a bhualadh air 1 Cèitean 2011 air an latha fèill a chuir e ri mìosachan na h-Eaglaise.
- Chaidh a chananachadh air Didòmhnaich na Tròcair Diadhaidh, 27 Giblean, 2014.
Is e an tiotal eile air an do smaoinich mi airson an artaigil seo “Nuair a bhuaileas Dia sinn air a’ cheann le òrd (no Mallett). ” Ciamar as urrainn do chudromachd an t-soilleireachd sònraichte seo teicheadh nuair a bheachdaicheas sinn air na fìrinnean sin? Ciamar nach urrainn dha easbaigean is sagartan searmonachadh, mar sin, teachdaireachd na Tròcair Dhiadhaidh, a bheachdaich am Pàp air a “ghnìomh ro Dhia,” [1]fhaicinn Ùine nan Gràs a ’tighinn gu crìch - Pàirt III agus mar sin, an obair cho-roinnte aig a h-uile duine a tha ann an co-chomann ris?
OCEAN PROMISES
Tha mi a ’guidhe gum bi Fèill na Tròcair na tèarmann agus fasgadh dha gach anam, agus gu sònraichte dha peacaich bhochda. Air an latha sin tha fìor dhoimhneachd mo thròcair tairgse fosgailte. Bidh mi a ’dòrtadh cuan làn de ghràsan air na h-anaman sin a bhios a’ tighinn faisg air meud mo thròcair. Gheibh an anam a thèid gu Aidmheil agus a gheibh Comanachadh Naomh maitheanas iomlan airson peacaidhean agus peanas. -Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha Naomh Faustina, chan eil. 699
Bidh cuid de mhinistearan a ’seachnadh na fèise seo oir“ tha làithean eile ann, leithid Dihaoine na Càisge, nuair a bheir Dia air falbh peacaidhean agus peanas fo chumhachan coltach ris. ” Tha sin fìor. Ach chan e sin a thuirt Crìosd mu Dhiadhachd na Tròcair Diadhaidh. Air an latha sin, tha Iosa a ’gealltainn“dòrtadh cuan làn de ghràsan. "
Air an latha sin tha na tuiltean diadhaidh uile tro bheil sruth gràis air am fosgladh. — Ibid.
Chan e a-mhàin maitheanas a th ’anns na tha Ìosa a’ tabhann, ach gràsan do-chreidsinneach airson an anam a shlànachadh, a lìbhrigeadh agus a neartachadh. Tha mi ag ràdh do-chreidsinneach, oir tha adhbhar sònraichte aig an dànachd seo. Thuirt Iosa ri Naomh Faustina:
Ullaichidh tu an saoghal airson an tighinn mu dheireadh agam. — Ibid. n. 429
Ma tha sin fìor, tha an cothrom seo airson gràs air leth cudromach don Eaglais agus don t-saoghal. Feumaidh gun robh Iain Pòl II a ’smaoineachadh mar sin, ann an 2002 aig an Divine Mercy Basilica ann an Cracow, a’ Phòlainn, thuirt e seo 
fìor chuspair dìreach bhon leabhar-latha:
Às an seo feumar a dhol a-mach 'an sradag a dheasaicheas an saoghal airson tighinn [Ìosa] mu dheireadh' (Leabhar-latha, 1732). Feumaidh an sradag seo a bhith air a lasadh le gràs Dhè. Feumar teine na tròcair seo a thoirt don t-saoghal. —ST. JOHN PAUL II, Coisrigeadh an Tròcair Dhiadhaidh Basilica, ro-ràdh ann an leabhar-latha leathair, Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Clò-bhualadh Naomh Michel, 2008
Tha seo a ’cur nam chuimhne geallaidhean a’ Bhean Uasal a bheir gu buil an Lasair a ’Ghràidh, a tha tròcair fhèin. [2]fhaicinn An Co-bhanntachd agus am Beannachadh Gu dearbh, tha èiginn ann nuair a chanas Iosa ri Faustina:
Rùnaire mo thròcair, sgrìobh, innis dha anaman mun tròcair mhòr seo a th ’agam, oir tha an latha uamhasach, latha mo cheartais, faisg.— Ibid. n. 965
Tha seo uile ri ràdh gu bheil Didòmhnaich na Tròcair Diadhaidh, dha cuid, “An dòchas mu dheireadh air an saoradh” oir is ann air an latha seo a gheibh iad na gràsan a tha riatanach airson buanseasmhachd deireannach anns na h-amannan seo, gur dòcha nach biodh iad a ’sireadh a chaochladh. Agus dè na h-amannan a tha seo?
AN T-EILEANACH MÒR
Nochd an Oigh bheannaichte Moire do thriùir chloinne ann am Fatima, Portagal ann an 1917. Ann an aon de na manaidhean aice, chunnaic a ’chlann aingeal ag osnaich os cionn an t-saoghail gu bhith a’ dèanamh 
bualadh an talamh le claidheamh lasrach. Ach chuir solas a thàinig bho Mhàiri stad air an aingeal, agus chaidh dàil air ceartas. Bha Màthair na Tròcair comasach air impidh a chuir air Dia “àm tròcair a thoirt don t-saoghal.” [3]cf. Fatima, agus an crathadh mòr
Tha fios againn air an seo oir nochd Iosa greiseag an dèidh sin do chailleachan-dubha Pòlach air an robh Faustina Kowalska gus “gu h-oifigeil” an àm seo de thròcair ainmeachadh.
Chunnaic mi an Tighearna Iosa, mar rìgh ann am mòrachd mhòr, a ’coimhead sìos air an talamh againn le fìor dhragh; ach air sgàth eadar-ghuidhe a mhàthar chuir e ùine a thròcair… -Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha, n. 126I, 1160
Tha mi a ’leudachadh ùine na tròcair air sgàth [peacaich]. Ach woe dhaibh mura h-eil iad ag aithneachadh an àm seo de mo thuras ... Ro Latha a ’Cheartais, tha mi a’ cur Latha na Tròcair… —Ibid. n. 1160, 1588.
Thug am Pàpa Francis iomradh o chionn ghoirid air an àm seo de thròcair, agus an fheum air an t-sagartachd a dhol a-steach innte le gach nì:
… Ann an seo, ar n-ùine, a tha gu dearbh na àm tròcair… Tha e an urra ruinn, mar mhinistearan na h-Eaglaise, an teachdaireachd seo a chumail beò, os cionn a h-uile càil ann an searmonachadh agus nar gluasadan, ann an soidhnichean agus ann an roghainnean aoghaireil, leithid mar an co-dhùnadh prìomhachas a thoirt air ais gu Sàcramaid an Ath-rèiteachaidh, agus aig an aon àm gu obraichean tròcair. —Measachadh do shagartan Ròmanach, 6 Màrt 2014; NAC
Bliadhna às deidh sin, chuir e comharra exclamation:
Tha e coltach gu bheil ùine, mo bhràithrean is mo pheathraichean a ’ruith a-mach ... - Co-labhairt chun Dàrna Coinneamh Cruinne de ghluasadan sluaigh, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 10 Iuchar, 2015; Bhatican.va
Tha faclan Chrìosd gu Naomh Faustina a ’nochdadh an faisg amannan anns a bheil sinn a ’fuireach, mar a chaidh aithris san Sgriobtar:
Mus tig latha an Tighearna, an latha mòr follaiseach… bidh e ann ge b ’e cò a ghairmeas air ainm an Tighearna. (Gnìomharan 2: 20-21)
Rinn e gu math sìmplidh:
Tha mi a ’tabhann soitheach dha daoine leis am bi iad a’ tighinn a ’tighinn airson gràsan gu fuaran na tròcair. Is e an soitheach sin an ìomhaigh seo leis an ainm-sgrìobhte: “Iosa, tha earbsa agam annad.” — Ibid. n. 327
Ann an dòigh, faodaidh tu Caitligeachd gu h-iomlan a lughdachadh - na laghan canain againn uile, sgrìobhainnean pàpanach, cùmhnantan, èigheachd agus tairbh - sìos gu na còig faclan sin: Iosa, tha earbsa agam annad. Is e Didòmhnaich na Tròcair Diadhaidh dìreach dòigh eile air a dhol a-steach don chreideamh sin, às aonais chan urrainn dhuinn a bhith air ar sàbhaladh.
Às aonais creideamh tha e do-dhèanta a thoileachadh. Oir ge b ’e cò a thigeadh faisg air Dia, feumaidh e creidsinn gu bheil e ann agus gu bheil e a’ toirt duais dhaibhsan a tha ga shireadh. (Eabhraidhich 11: 6)
Mar a sgrìobh mi ann an Sealladh fàidheadaireachd, Tha Dia foighidneach, a ’leigeil leis a’ phlana aige a thoirt gu buil, eadhon thar iomadh ginealach. Ach, chan eil seo a ’ciallachadh nach urrainn don phlana aige a dhol a-steach don ath cheum aig àm sam bith. Tha soidhnichean de na h-amannan innis dhuinn gum faodadh e a bhith “a dh’ aithghearr. ”
AN-DIUGH AN LATHA
"Is e an-diugh latha an saoraidh, ”Arsa na Sgriobtairean. Agus is e Latha na Tròcair a th ’ann an Didòmhnaich na Tròcair Diadhaidh. Chaidh iarraidh le Iosa, agus chaidh a dhèanamh le Iain Pòl Mòr. Bu chòir dhuinn a bhith ag èigheachd seo ris an t-saoghal, oir tha cuan de ghràsan ri dhòrtadh. Is e seo a gheall Crìosd air an latha sònraichte sin:
Tha mi airson maitheanas iomlan a bhuileachadh air na h-anaman a thèid gu Aidmheil agus a gheibh Comanachadh Naomh air Fèill mo thròcair. — Ibid. n. 1109
Mar sin, tha an t-Athair Naomh air làn-chead a thoirt seachad (“maitheanas iomlan” de gach peacadh agus peanas temporal) fo na cumhaichean a leanas:
… Thèid ùmhlachd làn [a thoirt seachad] fo na cumhaichean àbhaisteach (aideachadh sàcramaid, comanachadh Eucharistic agus ùrnaigh airson rùintean Supreme Pontiff) dha na creidmhich a bhios, air an dàrna Sàbaid den Chàisg no Didòmhnaich na Tròcair Dhiadhaidh, ann an eaglais no caibeal sam bith, ann an spiorad a tha gu tur dealaichte bho ghaol peacaidh, eadhon peacadh venial, pàirt a ghabhail anns na h-ùrnaighean agus na diadhairean a tha air an cumail mar urram do Thròcair Dhiadhaidh, no a tha, an làthair na Sàcramaid Beannaichte fosgailte no glèidhte sa phàilliun, aithris ar n-Athair agus an Creideamh, a ’cur ùrnaigh chràbhach ris an Tighearna tròcaireach Iosa (me“ Iosa tròcaireach, tha earbsa agam annad! ”) -Àithne Penostent Apostolic, Indulgences ceangailte ri deamhan mar urram do thròcair dhiadhaidh; Àrd-easbaig Luigi De Magistris, Tit. Àrd-easbaig Nova Major Pro-Penitentiary;
Is e a ’cheist a tha aig mòran againn am-bliadhna, cia mheud Didòmhnaich tròcair diadhaidh a tha air fhàgail?
A chlann ghràdhach! Is e seo àm gràis, àm tròcair airson gach fear agaibh. —An Bhean Uasal Medjugorje, a rèir aithris gu Marija, 25 Giblean, 2019
Air fhoillseachadh an toiseach air 11 Giblean, 2007.
LEUGHAN CO-CHEANGAILTE
An dòchas mu dheireadh de shaoradh - Pàirt II
Fosgladh farsaing dorsan na tròcair
Thoir taic do mhinistrealachd làn-ùine Mark:
le Obstat Nihil
Gus siubhal còmhla ri Mark a-steach Tha A-nis Word,
cliog air a ’bhratach gu h-ìosal gu fo-sgrìobhadh.
Cha tèid am post-d agad a roinn le neach sam bith.
A-nis air Telegram. Cliog:
Lean Mark agus “soidhnichean làitheil nan amannan” air MeWe:
Lean na sgrìobhaidhean aig Mark an seo:
Èist air na leanas:
Footnotes
| ↑1 | fhaicinn Ùine nan Gràs a ’tighinn gu crìch - Pàirt III |
|---|---|
| ↑2 | fhaicinn An Co-bhanntachd agus am Beannachadh |
| ↑3 | cf. Fatima, agus an crathadh mòr |