Ka ʻUhane o ka hoʻoponopono

 

HOLO HALA ʻeono makahiki i hala, ua kākau wau e pili ana i a ʻuhane o ka makaʻu e hoʻomaka e hōʻino i ka honua; kahi makaʻu e hoʻomaka ai e hopu i nā lāhui, nā ʻohana, a me nā male, nā keiki a me nā mākua. ʻO kekahi o kaʻu poʻe heluhelu, he wahine akamai a haipule hoʻi, he kaikamahine kāna i hāʻawi ʻia i nā puka aniani i loko o ke ao ʻuhane. I ka 2013, he moeʻuhane wanana kāna:

ʻIke kaʻu kaikamahine nui i nā mea maikaʻi a maikaʻi ʻole [ʻānela] i ke kaua. Ua kamaʻilio ʻo ia i nā manawa he nui e pili ana i ke ʻano o ke kaua āpau a me ka ulu nui ʻana a me nā ʻano like ʻole o ke ʻano. Ua hōʻike ʻia kā mākou Lede iā ia i loko o ka moeʻuhane i ka makahiki i hala e like me ko mākou Lede o Guadalupe. Ua haʻi ʻo ia iā ia ke hele mai nei ka daimonio ʻoi aku ka nui a ʻoi aku ka ikaika ma mua o nā mea ʻē aʻe āpau. ʻAʻole ʻo ia e hoʻokomo i kēia daimonio a hoʻolohe paha iā ia. E hoʻāʻo ana ʻo ia e lilo ma luna o ka honua. He daimonio kēia na makau. He makaʻu ka ʻōlelo a kaʻu kaikamahine e hoʻopuni ana i nā mea āpau a me nā mea āpau. ʻO ka noho kokoke ʻana i nā Sakarameta a me Iesū a me Maria ka mea nui loa.

Pehea ka ʻoiaʻiʻo o kēlā ʻike. E noʻonoʻo wale no kahi manawa i ka makaʻu i kau mai i nā mea he nui mai ia manawa i ka hale pule, me ka haʻalele ʻana o Benedict XVI a me ke koho balota hope a Nails o Pope Francis. E noʻonoʻo i ka makaʻu i hoʻokumu ʻia e nā kī nui a me nā hana hoʻoweliweli ʻino e hoʻolaha ana mai ka Hikina Waena i ke Komohana. E noʻonoʻo i ka makaʻu wahine e hele hoʻokahi ma ke alanui a i ʻole pehea ka nui o ka poʻe e laka nei i ko lākou mau puka i ka pō. E noʻonoʻo i ka makaʻu i kēia manawa e hopu nei i nā haneli miliona o ka ʻōpio e Hoʻoweliweli ʻo Greta Thunberg iā lākou me nā wānana lā hoʻopunipuni wahaheʻe. E nānā i ka makaʻu o ka hopu ʻana i nā lāhui e like me ka maʻi ahulau e hoʻoweliweli nei e hoʻololi i ke ola e like me kā mākou e ʻike nei. E noʻonoʻo e pili ana i ka makaʻu e ulu nei ma o ka polari ʻana ʻana i ka politika, ke kūkā kamaʻilio kūʻē ma waena o nā hoaaloha a me ka ʻohana ma ka pāpili kaiapili, ka wikiwiki o ka hoʻololi ʻenehana a me nā hiki o nā mea kaua o ka luku nui. A laila aia ka makaʻu o ka hōʻino kālā ma o ka ulu ʻana o ka hōʻaiʻē, ka pilikino a me ka lāhui, a me ka piʻi nui o nā maʻi nui a pēlā aku. Makau! O ia "E hoʻopuni ana i nā mea āpau a me nā mea āpau"!

No laila, ma mua o kaʻu hāʻawi ʻana iā ʻoe i ka lāʻau lapaʻau i kēia makaʻu ma ka hopena o kēia ʻatikala, ua hiki i ka manawa e kamaʻilio ai i ka hōʻea ʻana o kahi daimonio ʻē aʻe i ko mākou mau manawa e hoʻohana nei i kēia lepo o ka makaʻu e hoʻokau i nā lāhui, nā ʻohana a me nā male ma ka lihi o ka luku : he daimonio mana o nā kānāwai

 

KA MANA O KA HUA

Loaʻa i nā huaʻōlelo, noʻonoʻo a kamaʻilio ʻia paha ka mana. E noʻonoʻo ma mua o ka hoʻokumu ʻia ʻana o ke ao, ke Akua manaʻo o mākou a laila 'ōlelo i manaʻo:

E hoʻomālamalama ʻia ... (Kinohi 3: 1)

ke Akua ka “Fiat”, kahi maʻalahi "e hana ʻia", ʻo ia wale nō ka mea e pono ai e lawe i ke ao holoʻokoʻa i ke ola. Ua lilo kēlā Word ma hope kaʻiʻo i loko o ke kino o Iesū, ka mea i lanakila no mākou ko mākou ola a hoʻomaka i ka hoʻihoʻi ʻana o ka hana i ka Makua. 

Hana ʻia mākou i ke ʻano o ke Akua. E like me ia, ua hāʻawi ʻo ia i ko mākou ʻike, hoʻomanaʻo a me ka hiki iā mākou ke kaʻana i kāna mana akua. No laila, kā mākou nā hua'ōlelo hiki ke lawe i ke ola a make paha.

E noʻonoʻo pehea e hiki ai i kahi ahi ke hoʻā i kahi ahi nui. ʻO ke alelo kekahi ahi ... He ʻino hoʻomaha ʻole ia, piha i ka lāʻau make. Me ia e hoʻomaikaʻi aku ai mākou i ka Haku a me ka Makua, a me ia e hōʻino ai mākou i nā kānaka i hana ʻia i ke ʻano o ke Akua. (cf James 3: 5-9)

ʻAʻohe mea hewa ke ʻole ke ʻapo mua ʻana a hua'ōlelo hiki mai ka hoʻowalewale: "E nānā, nānā, kuko, ʻai ..." etc. Inā ʻae mākou, a laila hāʻawi mākou kaʻiʻo i kēlā ʻōlelo a hāpai ʻia ka hewa (make). Pēlā nō hoʻi, ke hoʻolohe mākou i ka leo o ke Akua i loko o ko mākou lunamanaʻo: "E hāʻawi, aloha, lawelawe, hāʻawi pio ..." a pēlā nō. kaʻiʻo i kā mākou hana, a hānau ʻia ke aloha (ke ola) a puni mākou. 

ʻO kēia ke kumu a St. Paul e haʻi mai ai iā mākou ʻo ke kahua kaua mua ka manaʻo-ola. 

No ka mea, ʻoiai mākou i ke kino, ʻaʻole mākou e kaua e like me ke kino, no ka mea, ʻaʻole nā ​​mea kaua o kā mākou kaua ke kino akā ikaika loa, hiki ke luku i nā hale paʻa. Hoʻopau mākou i nā hoʻopaʻapaʻa a me kēlā me kēia hoʻāla e kūʻē iā ia iho i ka ʻike o ke Akua, a lawe pio i nā manaʻo āpau i ka hoʻolohe ʻana iā Kristo ... (2 Kor 10: 3-5)

E like me kā Sātana i hiki ai ke hoʻohuli i nā manaʻo o ʻEva, pēlā nō, ke hoʻomau nei ka "makuakāne o ka wahaheʻe" i ka hoʻopunipuni i kāna moʻopuna ma o nā manaʻo hoʻopaʻapaʻa a me nā hoʻokamani.

 

KA MANA O NA LUNAKANAWAI

Pono e ʻike pehea ka ʻike maikaʻi ʻole e pili ana i ka manaʻo e pili ana i nā poʻe ʻē aʻe - ka mea i kapa ʻia nā kānāwai (nā manaʻo e pili ana i nā kumu a me nā manaʻo o kekahi kanaka) - hiki koke ke luku. A hiki iā lākou ke hana i kahi hōʻino kūikawā ke waiho mākou iā lākou i loko o nā huaʻōlelo, ka mea a ka Catechism i kāhea ai: "ʻōlelo hōʻino ... hōʻike wahaheʻe ... hoʻohiki wahaheʻe…. hoʻokolokolo maikaʻi ʻole… hōʻino… a calumny. ”[1]Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, n. 2475-2479 He mana kā kā mākou ʻōlelo.

Ke haʻi aku nei wau iā ʻoe, i ka lā o ka hoʻokolokolo, e hōʻike ka poʻe no kēlā me kēia huaʻōlelo hilahila ʻole a lākou e ʻōlelo ai. (Mat. 12:36)

Hiki iā mākou ke ʻōlelo aʻe ua paʻa ka hāʻule ʻana o ʻAdamu lāua ʻo Eve i loko o ka hoʻokolokolo i ke Akua: ke ʻākeʻa nei ʻo ia i kekahi mea mai iā lākou. ʻO kēia hoʻopaʻi ʻana i ka naʻau o ke Akua a me nā manaʻo maoli i lawe mai i kahi honua maoli o ka minamina ma luna o nā haneli he haneli mai ia manawa. No ka mea ʻike ʻo Sātana aia ka wahaheʻe i loko o ka lāʻau make - ka mana o ka make e hoʻopau i nā pilina a, inā hiki, ka ʻuhane. ʻO ia nō paha ke kumu i kūpī ʻole ai ʻo Iesū me kahi ʻōlelo aʻo mua ma mua o kona me kēia:

Kāohi i ka hoʻokolokolo… (Luka 6:37)

Ua kaua ʻia nā kaua ma luna o nā hoʻoponopono hoʻopunipuni i kau ʻia ma luna o nā lāhui āpau a me nā lāhui. A laila ʻoi aku ka nui o nā hoʻokolokolo e hōʻoki ai i nā ʻohana, nā hoaaloha, a me nā male. 

 

ANATOMY O NA LUNAKANAWAI

Hoʻomaka ka hoʻomaka ʻana o nā ʻōlelo hoʻoholo e ka hoʻopili kūwaho o ka helehelena o kekahi, nā huaʻōlelo, a me nā hana (a i ʻole hemahema paha ia) a laila ke noi nei i kahi kumu iā lākou i ʻike maka ʻole ʻia.

I kekahi mau makahiki i hala aku nei i loko o kekahi o kaʻu mau ʻahamele, ua ʻike au i kekahi kāne e noho kokoke ana i mua o kahi alo i ka maka i ke ahiahi holoʻokoʻa. Ua hopu mau ʻo ia i koʻu maka a i ka hopena ua ʻōlelo wau iaʻu iho, “He aha kona pilikia? No ke aha ʻo ia i hopohopo ai i ka hele ʻana mai? ” ʻO ka maʻamau ke pau kaʻu mau ʻahamele, hele mai kekahi mau poʻe e kamaʻilio a noi paha iaʻu e kau inoa i kahi puke a i ʻole CD. Akā i kēia manawa, ʻaʻohe mea i hoʻokokoke mai iaʻu - koe wale nō kēia kāne. Ua minoʻaka ʻo ia a ʻōlelo akula, “Mahalo so nui loa. Ua nui koʻu naʻau i kāu ʻōlelo a me kāu mele i kēia pō. ” E ke keiki kāne, ua loaʻa anei iaʻu ia hewa. 

Mai hoʻokolokolo ma nā helehelena, akā e hoʻokolokolo me ka noʻonoʻo pono. (Ioane 7:24)

Hoʻomaka kahi hoʻokolokolo ma ke ʻano he manaʻo. He koho kaʻu i kēlā manawa inā e lawe pio iā ia a hoʻolohe iā Kristo ... a i ʻole e lawe pio iā mai iaʻu. Inā ka hope, pili ia i ka ʻae ʻana i ka ʻenemi e hoʻomaka i ke kūkulu ʻana i hale paʻa i loko o kuʻu puʻuwai kahi e mālama ai au i kekahi kanaka i loko o ka hale paʻahao (a ʻo ka hope loa, ʻo wau iho). Mai kuhihewa: pēlā hiki i ka hale paʻa ke lilo koke i kahua paʻa kahi a ka ʻenemi e hoʻonele ai i ka manawa i ka hoʻouna ʻana aku i kāna mau ʻelele o ka kānalua, ka hilinaʻi ʻole, ka ʻawaʻawa, ka hoʻokūkū a me ka makaʻu. Ua ʻike wau i ka nani o nā ʻohana Kalikiano i hoʻomaka e haki i ko lākou ʻae ʻana i kēia mau hoʻokolokolo e piʻi i ke kiʻekiʻe o ka hale kiʻi; pehea e hiolo nei nā male Kristiano ma lalo o ke kaumaha o nā mea wahaheʻe; a pehea ka haehae ʻana o nā lāhui āpau i kā lākou hana ʻana i nā caricature o kekahi i kekahi ma mua o ka hoʻolohe ʻana i kekahi.

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, loaʻa iā mākou nā mea kaua ikaika e wāwahi i kēia mau hale paʻa. Ke liʻiliʻi lākou, aia nō i ka ʻanoʻano, maʻalahi e hōʻole i kēia mau hoʻokolokolo ma o ka hoʻolohe ʻana iā Kristo, ʻo ia hoʻi, e hoʻohālikelike i ko mākou mau manaʻo me ka manaʻo o Kristo.

E aloha i kou poʻe ʻenemi, e hana maikaʻi i ka poʻe inaina iā ʻoe, e hoʻomaikaʻi i ka poʻe hōʻino iā ʻoe, e pule no ka poʻe hana ʻino iā ʻoe. Kāohi i ka hoʻohewa ʻana a ʻaʻole ʻoe e hoʻohewa ʻia. E kala a e kala ʻia ʻoe. E hāʻawi a hāʻawi ʻia nā makana iā ʻoe… Wehe i ke kaola lāʻau mai kou maka aku; a laila ʻoe e ʻike pono ai e hemo i ka pula ma ka maka o kou hoahānau. Mai hoʻopaʻi aku i ka hewa i kekahi; e hopohopo no ka mea hanohano i mua o nā mea āpau ... Mai lanakila ʻoe e ka hewa akā e lanakila i ka ʻino me ka maikaʻi. (Rom 12:17, 21)

Eia nō naʻe, ke lilo kēia mau hale paʻa i kahi ola o lākou iho, e hoʻokomo hohonu iā lākou iho i loko o kā mākou kumu ʻohana, a hana maoli i nā mea i hōʻino ʻia i kā mākou mau pilina, koi lākou mōhai: ka pule, ka pule rosary, ka hoʻokē ʻai, ka mihi, nā hana mau o ke kala ʻana, ke ahonui, ka ikaika, ka Sakrameta o ka haʻi ʻana, a pēlā aku. Pono paha lākou i ke kaua ʻuhane e hoʻopaʻa a pāpā i nā ʻuhane ʻino e hana kūʻē iā mākou (e ʻike Nā nīnau e pili ana i ka hoʻopakele). ʻO kekahi mea kaua "ikaika loa" i hoʻowahāwahā pinepine ʻia ka mana o haʻahaʻa. Ke lawe mākou i ka ʻeha, ʻeha, a me ka hoʻomaopopo ʻole i ka mālamalama, ka ʻona ʻana i kā mākou mau hewa a noi aku i ke kala ʻana (ʻoiai inā ʻaʻole i loaʻa ka ʻaoʻao ʻē aʻe), hāʻule wale ka mau paʻa i ka honua. Hana ka diabolō i ka pouli, no laila ke lawe mākou i nā mea i ka mālamalama o ka ʻoiaʻiʻo, holo ʻo ia. 

He mālamalama ke Akua, ʻaʻohe pōʻeleʻele i loko ona. Inā mākou e ʻōlelo, "He pilina ko mākou me ia," ʻoiai mākou e hoʻomau nei e hele i ka pouli, wahaheʻe mākou a hana ʻole i ka ʻoiaʻiʻo. Akā inā hele mākou i ka mālamalama e like me ia i ka mālamalama, a laila ua launa pū mākou me kekahi, a ʻo ke koko o kāna Keiki ʻo Iesū e hoʻomaʻemaʻe iā mākou mai nā lawehala āpau. (1 Ioane 1: 5-7)

 

E NOHO SOBER A ME ALERT

E akahele a makaʻala hoʻi. ʻO kou hoa paio ka diabolō e holoholo ana e like me ka liona uwo e ʻimi ana i [kekahi] e ʻai. E kūʻē iā ia, e kūpaʻa i ka manaʻoʻiʻo, e ʻike nei i ka hana like ʻana o kou mau hoahānau ma ka honua holoʻokoʻa i nā ʻeha like. (1 Pet 5: 8-9)

Ua kākau ka hapa nui o ʻoukou e haʻi ana iaʻu i ka hele a kaʻawale ʻana o ko ʻoukou mau ʻohana a pehea e hoʻonui ai ka hoʻokaʻawale ʻana ma waena o nā hoaaloha a me nā ʻohana. Hoʻopili wale ʻia kēia mau mea ma o ka pāpili kaiaulu, kahi kahi kūpono no nā hoʻokolokolo e hoʻoulu ʻia mai hiki ʻole iā mākou ke hoʻolohe a ʻike paha i ka mea e ʻōlelo nei. Haʻalele kēia i kahi no ka honua o ka wehewehe hewa i nā manaʻo a haʻi. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, inā makemake ʻoe e hoʻomaka i ka hoʻōla i kāu mau pilina e kuʻi ʻia e nā ʻōlelo hoʻopono wahaheʻe, e hoʻōki i ka hoʻohana ʻana i nā pāpili kaiaulu, ka leka uila ʻana, a me ka leka uila e kamaʻilio ai i kou mau manaʻo ke hiki. 

Pono mākou e hoʻi i ke kamaʻilio ʻana i ko mākou mau ʻohana. Nīnau wau iaʻu iho inā ʻoe, i loko o kou ʻohana, ʻike pehea e kamaʻilio ai like paha ʻoe me kēlā mau keiki ma nā papa ʻaina kahi e kamaʻilio ai nā poʻe āpau ma kā lākou kelepona paʻalima ... ma hea kahi hāmau e like me ka Mass akā ʻaʻole lākou e kamaʻilio? —POPE FRANCIS, Dekemaba 29th, 2019; bbc.com

ʻOiaʻiʻo, pololei nnaka E hoʻoneʻe ʻo Pope Francis i kekahi e hoʻi i loko o kahi hale paʻa o ka hoʻokolokolo. Akā e hoʻomaha iki kāua ma aneʻi no ka mea ʻo ka Pope ke poʻo o ka Katolika ohana a, ʻo ia pū kekahi, ke kaʻawale nei. Nānā i ka hihia: ehia mau poʻe i hoʻoholo e hoʻololi ana ka Makua Hemolele i nā lula ma ka moe kolohe a laila lawe i ka pāpili kaiaulu e hoʻolaha e "luku ana ʻo Francis i ka Ekalesia"? A i kēia lā, ua loaʻa iā ia ua mālama ʻo ia i ka hoʻopaʻapaʻa lōʻihi a ka hale pule no ka male kahuna. A i ehia paha i hoʻohewa iā Francis no ka kūʻai aku ʻana aku i ka hale pule Kina me ka loaʻa ʻole o nā ʻike āpau? I nehinei, ua kīloi ka Kinalina Kina Zen i ka ʻike hou o ka Pope no ka mea e hana nei ma laila:

Maikaʻi loa ke kūlana. A ʻo ke kumu ʻaʻole ka pope. ʻAʻole ʻike nui ka pope e pili ana iā Kina ... Hōʻike ka Makua Hemolele Francis i ke aloha kūikawā iaʻu. Ke hakakā nei au [Cardinal Pietro] Parolin. No ka mea mai iā ia nā mea maikaʻi ʻole. —Cardinal Joseph Zen, Pepeluali 11th, 2020, ʻO ka Newspaper Newspaper

No laila, ʻoiai ʻaʻole ʻoi aku ka hoʻopaʻi a ka Pope a, i ka ʻoiaʻiʻo, ua hana hewa, a me ke noi ākea no kekahi o lākou, ʻaʻohe nīnau no ka nui o ka luku, ka makaʻu, a me ka hoʻokaʻawale aʻu i heluhelu ai ka hopena o kekahi poʻe. a me nā pāpāho e hana ana iā ia mai ka ea lahilahi. Ua hana lākou i kahi moʻolelo wahaheʻe e hoʻopau wale nei ka Pope i ka hale pule; nā mea āpau āna e ʻōlelo ai a hana ai paha, a laila, kānana ʻia ma o ka hermeneutic o ka kānalua ʻoiai kahi nui o aʻo ʻaʻano orthodox nānā ʻole ʻia. Ua kūkulu lākou i hale paʻa o ka hoʻokolokolo, ironically, e hoʻomaka nei e lilo i hale pule ʻokoʻa o nā ʻano, kaomi ʻana iā ia i kahi kokoke loa i ka schism. He kūpono ia e ʻōlelo aku he ʻāpana kā ka Pope a me ka ʻohana i ka nui o ka kamaʻilio pono ʻole i ka ʻohana a ke Akua.

Ke kākau nei wau i kēia i loko o kahi hale kaona liʻiliʻi; ke pāʻani nei ka nūhou ma hope. Hiki iaʻu ke lohe i kekahi hoʻokolokolo ma hope o kekahi e like me ka mea ʻaʻole hoʻāʻo ka pāpāho nui e hūnā i kā lākou kūlike ʻole; ʻoiai ʻo kā politika politika a me nā hōʻailona pono ka mea i pani i ka pono a me nā kala pono. Ke hoʻokolokolo ʻia nei ka poʻe no ke ʻano o kā lākou koho balota, ke kala o ko lākou ʻili (keʻokeʻo ka ʻeleʻele hou), a inā lākou e ʻae i nā ʻīlio "hoʻomehana honua", "nā pono hānau" a me "hoʻomanawanui." Ua lilo i ka politika minefield paʻa loa no nā pilina i kēia lā ʻoiai ke lilo nei i mea hou aku i ka ideology ma mua o ka praxis wale nō. A ku iho la o Satana ma ka hema a me ka akau—kauō haʻahaʻa paha i nā ʻuhane i ka papahana hema o ka Communism a i ʻole, i loko o nā hoʻohiki wahaheʻe ʻākau o ka kapitalism i hoʻopaʻa ʻole ʻia, a laila hoʻonohonoho i ka makuakāne i ke keiki kāne, ka makuahine i ke kaikamahine, a me ke kaikaina i ka hoahānau. 

ʻAe, nā makani o ka ʻO ke Aupuni Honua Ke aʻo aku nei au iā ʻoe no nā makahiki he nui i loko o kahi makani ʻino, kahi ʻino nui, e nā ʻeheu o kēlā mau ʻānela hāʻule o makau a ka hoʻoholo. He daimonio maoli kēia e manaʻo nei e hana i ka luku maoli. ʻO ka antidote i kā lākou wahaheʻe e pili ana i ka lawe hewa ʻana i ko mākou mau manaʻo a hoʻolohe iā Kristo. Maʻalahi loa ia: lilo i mea e like me ke keiki liʻiliʻi a hōʻike i kou hilinaʻi iā Kristo ma o ka hoʻolohe maoli i kāna ʻōlelo:

Inā aloha ʻoe iaʻu, e mālama ʻoe i kaʻu mau kauoha. (Ioane 14:15)

A ʻo ia hoʻi ka hōʻole ʻana…

… ʻO kēlā me kēia ʻano a me nā huaʻōlelo e hōʻeha paha i kekahi [hewa] ʻē aʻe… [a] ʻeleu hoʻi, [manaʻo] he ʻoiaʻiʻo, me ka ʻole o ke kumu kūpono, ka hewa o kekahi hoalauna. ʻaʻole ʻike iā lākou… [ke pale nei] i nā ʻōlelo kū ʻole i ka ʻoiaʻiʻo, [hōʻino] i ka inoa o haʻi a hāʻawi i ka manawa no nā ʻōlelo hoʻopunipuni e pili ana iā lākou… -Catechism o ka Ekalesia Katolikan. 2477-2478

I kēia ala — ke ala o ke aloha — hiki iā mākou ke kipaku aku i nā daimonio o ka makaʻu a me ka hoʻokolokolo… ma ka liʻiliʻi, mai ko mākou naʻau ponoʻī.

ʻAʻohe makaʻu i ke aloha, akā ʻo ke aloha maikaʻi loa e kipaku i ka makaʻu. (1 Ioane 4:18)

 

ʻO kāu kākoʻo kālā a me nā pule ke kumu
ke heluhelu nei ʻoe i kēia i kēia lā.
 E hoʻomaikaʻi iā ʻoe a mahalo. 

E huakaʻi me Mark i ka ʻ Wordlelo,
kaomi ma ka hae ma lalo i kakau.
ʻAʻole e māhele ʻia kāu leka uila me kekahi.

 
Unuhi ʻia kaʻu mau palapala i loko Farani! (Aloha Philippe B.!)
E ninini lire ano écrits Hawaii en Hua palapala, cliquez Sura Le drapeau:

 
 
Hoʻolapala, PDF & Email

Nāʻaoʻao hemahema

Nāʻaoʻao hemahema
1 Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, n. 2475-2479
Posted ma HOME, HE KAHIKI.