I kou hoʻi ʻana i ʻAigupita, e ʻike ʻoe, e hana aku ai i mua o Paraʻo i nā mea kupanaha a pau aʻu e waiho ai i loko o kou lima. Naʻu nō e hoʻokakeʻa iā ia, ʻaʻole naʻe ia e hoʻokuʻu i ka poʻe e hele. (Ex 4:21)
Hiki iaʻu haha i loko o koʻu ʻuhane i ko mākou holo ʻana i ka palena ʻo US i ka pō nei. Ua nānā au i kaʻu wahine a ʻōlelo aku, "Me he mea lā ke hele aku nei mākou i East Germany." He manaʻo wale nō.
ʻOiai ke kaʻina o kā mākou mau palapala a me nā kikoʻī (e pili ana i ka mea a ko mākou palena palena i koi ai), ua maopopo iaʻu aia mākou i loko o kahi ʻino ʻē aʻe.
ʻAʻole i hoʻokuʻu nā luna palena ʻāina ʻAmelika iā mākou.
Ua hae lākou i kā mākou mau keiki, ua hoʻopiʻi iā mākou no ka wahaheʻe, a ma hope o ʻekolu mau hola o ka ninaninau ʻana, ka manamana lima, a me ka paio ma hope o ka hoʻopaʻapaʻa, huli mākou iā Kanada. Ua paʻakikī kēia mau luna e like me Paraʻo. Ua hāʻawi aku mākou e uhi i kā mākou uku ponoʻī me nā leka mai nā kahunapule e hōʻoia i ko mākou kūpaʻa - akā ua ʻōlelo ka ʻākena ʻaʻole ʻo ia i hilinaʻi iā mākou! ʻAe, kēlā mau mea hoʻoweliweli Kanada me kā lākou mea kaua o ka luku nui. He ʻoiaʻiʻo, he mea weliweli ka ʻeuanelio. (Mea maikaʻi ʻaʻole i loaʻa iā lākou kā mākou Rosaries. ʻOiaʻiʻo, kēlā ua mea kaua e like me kā St. Pio.)
Ua haʻi mai lākou iā mākou i ka lā o Ianuali, ʻo kā mākou makahiki hoʻokahi a me ka hapalua ka pono o kahi passport ...
He mea hoihoi ia no ka mea e kokoke ana wau e kākau iā ʻoe ma ka ʻenemi o ka hoʻouka kaua hou ʻana i ke kino o Kristo, ʻo ia hoʻi ma nā ʻohana a me nā male. ʻO kāna pahuhopu nui loa hoʻoluhi. A ke hana nei ʻo ia i ka manawa i kā mākou ʻoihana, e like me kāna ma luna o ʻoukou. Akā ʻaʻole hiki iā mākou ke hāʻawi. No Iēhova ke kaua, a ʻaʻole ia e haʻalele iā mākou ʻoiai ke ʻano o ka noho ʻana i hope i kekahi manawa. ʻO kēia ka manawa no ka manaʻoʻiʻo, a ʻo ka manaʻoʻiʻo pinepine i ka hele ʻana i ka pouli piha. Hiki i ka hilinaʻi i ka nui o kahi hua sinapi ke neʻe i nā kuahiwi. Akā pono kākou e hilinaʻi i ke akamai o ke Akua no nā kuahiwi āna i makemake ai e neʻe.
No kā mākou papa hana lawelawe ma ka mokuʻāina ʻo Wakinekona i kēia pule, minamina mākou e hoʻopau i kā mākou hanana āpau. Hoʻouna aku mākou i kā mākou aloha nui i nā mea hoʻolaha a pau i hana luhi ʻole, e hāʻawi manawaleʻa nei i ko lākou manawa e hoʻokau i kēia mau hana. A ʻoiai, e kala mai i kekahi o ʻoukou e hoʻolālā e hele a i hoʻomaka paha i kāu huakaʻi i Wakinekona.
Ua ʻae ka Haku i kēia, a no laila ʻae mākou i kēia i kāna makemake. Akā ke hoʻolohe nei mākou i ka mea āna e makemake ai e aʻo mai iā ia.
KUMU MAI KOLOHE MAI
ʻO ia paha kekahi hōʻailona o nā manawa. I kekahi o kaʻu mau palena hope loa i USA i nā makahiki ʻelua i hala, ua ʻike maka wau i ka hana hoʻomāinoino nui ʻana i ka mana — ʻaʻole wale iaʻu, akā i nā poʻe ʻē aʻe - ʻaʻole ia i waiho maʻalahi i koʻu hoʻomanaʻo. ʻAʻole pono ke aupuni demokala i ka maluhia. ʻO ke aloha wale nō o ke Akua i ka puʻuwai o ke kanaka e hōʻoiaʻiʻo ai i ka maluhia. Hāʻawi ʻia i nā kūlana kūpono, a hoʻohuli ʻia ka mana i ka poʻe nona ka puʻuwai e alakaʻi ʻole ʻia e ka maikaʻi, ʻaʻole mamao loa ʻo ʻAmelika mai ke ʻano o ka mākaʻi a ka poʻe Kelemania i manaʻo ai he hiki ʻole i ko lākou ʻāina demokalaka.
Minamina koʻu puʻuwai i kēia lā no ka poʻe e hele hala ʻole i ʻAmelika akā mālama ʻia e like me nā lawehala. Inā mālama lākou i ko lākou hoalauna - he ʻeuanelio Kanada - e like me kēia, pehea e mālama ai i ka poʻe haole? ʻĀ, ua ʻike wau iaʻu iho pehea ka lawelawe ʻia ʻana o kekahi poʻe e komo i ka ʻāina e like me nā mea aʻo i loko o kahi hoʻomoana moku moana. A e kahe ana nā moʻolelo mai nā mea i kapa ʻia ʻo "nā keʻena paʻa" e like me ʻO ke kaiʻo Guantanamo ʻoluʻolu.
(E ʻoluʻolu, ʻAʻole wau e kuhikuhi i nā ʻAmelika āpau, akā i ka poʻe e hōʻino wale nei i ka mana. Nui mākou i ka aloha i ka poʻe ʻAmelika i hōʻike pinepine iā mākou i ke aloha nui, ka manaʻoʻiʻo, a me ka lokomaikaʻi.
PILIKIA
Aia ʻo ʻAmelika i kahi pilikia. Ua lilo i mea akāka ʻole i ka hoʻomalu ʻole ʻia e ka maluhia, akā e ka paranoia. Ua kākau ʻo St. John i kēlā,
Kipaku ke aloha hemolele i ka makaʻu. (1 Jn 4:18)
Ma ka 'aoʻao aʻe, kipaku aku ka makaʻu piha i ke aloha. Kipaku aku mākou i ke aloha ma ke kānalua ma mua o ka lokomaikaʻi; e ka hoʻopiʻi ʻana ma mua o ka hoʻokipa ʻana; e ke kuʻi ʻana ma mua o ka hakahaka ma mua o ka hoʻohuli ʻana i ka pāpālina ʻē aʻe. ʻOiaʻiʻo, ʻo ke kaua ma ʻIraka ka hua o ka makaʻu, ma muli o nā ʻano a mākou i ʻike ai mai ka noho ʻana. ʻO ka hua ka make ʻana o nā tausani he mau tausani mau kānaka hala ʻole a me kahi kaua ma nā wahi āpau e pili ana i ka hoʻoweliweli nāna e hōʻoluʻolu ke kaua Cold. A i kēia manawa, he kamaʻilio hou e pili ana i ka hoʻouka kaua ʻana iā ʻIrani me kahi "hoʻopiʻi mua."
He aha ka pali ʻo ʻAmelika! Kiʻekiʻena nā pali o ka makaʻu, a hāneʻe… hāʻule. Akā hāʻawi ke Akua i ka manaolana mau. Ka mihi, ka hoʻokē ʻai, ka pule. Hiki i kēia mau mea ke kāpae i nā kānāwai o ke kūlohelohe, ua ʻōlelo ʻo Mary.
ʻO nā hana nui loa e kū nei i ka honua i ka hoʻomaka ʻana o kēia Milenio hou e alakaʻi iā mākou e noʻonoʻo he komo wale mai luna mai, hiki ke alakaʻi i ka puʻuwai o ka poʻe e noho ana i nā hanana hakakā a me nā mea e alakaʻi ana i nā hopena o nā lāhui, hiki ke hāʻawi i ke kumu no ka manaʻolana no ka wā e hiki mai ana mālamalama. ʻO ke Rosary ma kona ʻano he pule no ka maluhia... —POPE JOHN PAUL II, ʻO Rosarium Virginis Mariae, n. 40
Makemake wau hiki iaʻu ke ʻōlelo he hana pū kā Kanada. Akā ʻaʻole. ʻAʻole ʻoluʻolu nā ʻike palena palena no nā ʻAmelika kekahi. ʻO kēia ka hola i pule ikaika no ko mākou alakaʻi.
ʻĀ, e kākau wau e pili ana i ka hoʻonāwaliwali koke. Akā ma mua e pono wau e hele i koʻu ʻohana i ka mile mile i ka home.
