Ka Hoohuoi Poino

(AP Photo, Gregorio Borgia/Photo, The Canadian Press)

 

KEKAHI Ua puhi ʻia nā hale pule Katolika i ka lepo a ua ʻino hou ʻia ma Kanada i ka makahiki i hala ma muli o ka hoʻopiʻi ʻana ua ʻike ʻia nā "kupapau nui" ma nā kula noho ma laila. He mau kula keia, i hoʻokumu ʻia e ke aupuni Kanada a holo i kekahi hapa me ke kokua ana o ka Ekalesia, e "assimilate" kanaka maoli i loko o ke Komohana. ʻO nā ʻōlelo hoʻopiʻi o nā lua kupapaʻu, ʻaʻole i hōʻoia ʻia a hōʻike ʻia nā hōʻike hou aʻe he wahaheʻe lākou.[1]cf. ʻōiwi.com; ʻO ka mea hewa ʻole, ʻo ka nui o ka poʻe i hoʻokaʻawale ʻia mai ko lākou mau ʻohana, i koi ʻia e haʻalele i kā lākou ʻōlelo ʻōiwi, a i kekahi mau hihia, hoʻomāinoino ʻia e ka poʻe e hoʻokele ana i nā kula. A no laila, ua lele ʻo Francis i Kanada i kēia pule no ka hoʻopuka ʻana i kahi kalahala i ka poʻe ʻōiwi i hana ʻino ʻia e nā lālā o ka Ekalesia.E hoomau heluhelu

Nāʻaoʻao hemahema

Nāʻaoʻao hemahema
1 cf. ʻōiwi.com;

Ka Hora o ka Hoolohe Kivila

 

E hoolohe, e na'lii, a e hoomaopopo;
E aʻo ʻoukou, e nā luna kānāwai o ka honua.
E hoolohe mai oukou, e ka poe mana maluna o ka lehulehu
a e haku maluna o ka lehulehu o na kanaka!
No ka mea, ua hāʻawi ʻia mai ka mana iā ʻoe e ka Haku
a me ka mana e ka Mea Kiʻekiʻe loa,
nana e nana i kau mau hana, a nana hoi i kou manao.
No ka mea, he poe lawelawe oukou no kona aupuni,
ʻAʻole ʻoe i hoʻohewa pololei,

aole i malama i ke kanawai.
aole hoi e hele mamuli o ka makemake o ke Akua,
E ku e ia oe me ka weliweli a me ka mama,
No ka mea, he oolea ka hoopai ana i ka poe kiekie—
No ka mea, e kala ʻia ka poʻe haʻahaʻa no ke aloha… 
(Kēia lā Heluhelu Mua)

 

IN ʻO kekahi mau ʻāina a puni ka honua, ʻo ka lā Hoʻomanaʻo a i ʻole ka lā Veterans, ma ka lā 11 o Nowemapa a i ʻole kokoke, he lā kaumaha o ka noʻonoʻo ʻana a me ka mahalo no ka mōhai ʻana o nā miliona o nā koa i hāʻawi i ko lākou ola e hakakā nei no ke kūʻokoʻa. Akā i kēia makahiki, e kani wale nā ​​hana no ka poʻe i ʻike i ko lākou kūʻokoʻa ʻana i mua o lākou.E hoomau heluhelu