Tʻo ka Lāpule ʻelua o ka Pāska He Lāpule Maikaʻi Lāpule. He lā ia a Iesu i hoʻohiki ai e ninini i nā lokomaikaʻi he hiki ʻole ke helu ʻia, no kekahi, ʻo ia nō "Ka manaolana hope loa o ke ola." Eia nō naʻe, ʻaʻole ʻike ka nui o nā Katolika i ke ʻano o kēia ʻahaʻaina a ʻaʻole paha i lohe e pili ana iā ia mai ka pulpito. E like me kāu e ʻike ai, ʻaʻole kēia he lā maʻamau…
Pehea ka nui o ka ʻaelike?
Wahi a ka moʻolelo diʻa a Saint Faustina, ua ʻōlelo ʻo Iesū no ka Lā Nui Mercy Sābati:
Ke hāʻawi nei wau iā lākou i ka manaolana hope loa o ke ola; ʻo ia ka ʻahaʻaina o kuʻu mea e aloha ai. Inā ʻaʻole lākou e hoʻomana i kuʻu lokomaikaʻi, e make lākou no ka wā pau ʻole ... e haʻi i nā ʻuhane e pili ana i kēia lokomaikaʻi nui oʻu, no ka mea, ua kokoke mai ka lā weliweli, ka lā o koʻu pono. -He ʻ Merclelo Aloha ma kuʻu ʻuhane, Diary o ko St. Faustina, n. 965
ʻO ka "manaʻolana hope loa o ke ola"? Hoʻowalewale ʻia kekahi e hoʻokuʻu i kēia me nā hōʻike pilikino pilikino ʻē aʻe - koe wale no ka mea ʻo Pope St. John Paul II ka mea nāna i hoʻokumu i ka Lāpule ma hope o ka Easter e lilo i Sunday Mercy Divine, e like me kēia hōʻike wanana. (E nānā Part II no ka ʻike piha o ka Diary komo 965, ʻaʻole ia, ka mea e kapu loa ai i ka hoʻopakele ʻana i ka Lāpule Kealoha Hemolele.)
E noʻonoʻo i kēia mau ʻike ʻē aʻe:
- Ma hope o kona kī ʻia ʻana i ka makahiki 1981, ua noi ʻo John Paul II e heluhelu hou ʻia iā ia ka diary o St. Faustina.
- Ua hoʻokumu ʻo ia i ka Feast Mercy Feast i ka makahiki 2000, ka hoʻomaka o ka mileniouma hou, āna i manaʻo ai ʻo ka "paepae o ka manaʻolana."
- Ua kākau ʻo St. Faustina: "Mai [Polani] e puka mai ana ka hunaahi e hoʻomākaukau ai i ka honua no kaʻu hiki hope loa ʻana."
- I ka makahiki 1981 ma ka Hale Pule o ke Aloha Aloha, ua ʻōlelo ʻo John Paul II:
Mai ka hoʻomaka o kaʻu lawelawe ma St. Peter's See ma Roma, manaʻo wau i kēia leka [o Divine Mercy] kaʻu hana kūikawā. Ua hāʻawi ʻia ʻo Providence iaʻu i kēia kūlana o ke kāne, ka Church a me ka honua. Hiki ke ʻōlelo ʻia ua hāʻawi pololei kēia kūlana i kēlā leka iaʻu ma ke ʻano o kaʻu hana i mua o ke Akua. —November 22, 1981 ma ka Hale Pule o ke Aloha Aloha ma Collevalenza, ʻItalia
- I loko o kahi huakaʻi 1997 i ka hale kupapaʻu o St. Faustina, ua hōʻike ʻo John Paul II:
ʻO ka leka a ka Mercy Divine kahi kokoke a aloha iaʻu ... [ia] hana i ke kiʻi o kēia palapala.
Hoʻokumu i ke kiʻi o kāna pont Certificate! A ua haʻi ʻia ma ka hale kupapaʻu o St. Faustina, ka mea a Iesū i kapa aku ai ʻo kāna "Kākau ʻŌlelo o ke Aloha Hemolele." ʻO John Paul II nō hoʻi ka mea nāna i hoʻolaʻa iā Faustina Kowalska i ka makahiki 2000. Ma kāna haʻiʻōlelo, ua hoʻopili ʻo ia i ka wā e hiki mai ana i kāna leka o ke aloha:
He aha nā makahiki e hiki mai ana e lawe mai iā mākou? He aha ke ʻano o ke kanaka e hiki mai ana ma ka honua? ʻAʻole hāʻawi ʻia mākou e ʻike. Eia nō naʻe, heʻoiaʻiʻo i ka hoʻohui ʻana i ka holomua hou ʻaʻohe hemahema o nā ʻike ʻeha. Akā ʻo ka mālamalama o ke aloha akua, ka mea a ka Haku i makemake ai e hoʻi i ka honua ma o ka charism a Sr. Faustina, e hoʻomālamalama i ke ala no nā kāne a me nā wahine o ka milenio ʻekolu. —STST. JOHN PAUL II, Homili, April 30th, 2000
- Ma ke ʻano he ʻōlelo hoʻohiwahiwa kūhohonu mai ka Lani mai, ua make ka Pope i nā hola hoʻomaka i ka makaʻala ʻana i ka ʻahaʻaina o ka Mercy Divine ma ka lā 2 ʻApelila 2005.
- Ma hope o ho'ōla kupaianaha, ua hōʻoia ʻia e ka ʻepekema ʻepekema a loaʻa ma o ka noi ʻana o ka pontiff hope loa, ua hoʻoliʻiliʻi ʻia ʻo John Paul II ma ka lā Mei 1, 2011 ma ka lā ʻahaʻaina loa i hoʻohui ʻia i ka kalena a ka Ekalesia
- Ua kanonono ʻia ʻo ia ma ka Lā Hōʻailona Hemolele, ʻApelila 27th, 2014.
ʻO ke poʻo inoa ʻē aʻe aʻu i noʻonoʻo ai no kēia ʻatikala ʻo "Ke Kuʻi ke Akua iā mākou ma ke poʻo me kahi hāmare (a i ʻole Mallett)." Pehea e pakele ai iā mākou ke koʻikoʻi o kēia ʻano hanohano kūikawā ke noʻonoʻo mākou i kēia ʻike. Pehea e hiki ʻole ai i nā pīhopa a me nā kāhuna ke haʻi ʻole, no laila, ka ʻōlelo a ke Akna Manawaleʻa, a ka Pope i manaʻo ai he "hana i mua o ke Akua," [1]ike E pau ana ka manawa o ke aloha - Mahele III a no laila, ka hana māhele o nā mea āpau e launa pū me ia?
He Moana o nā ʻŌlelo Hoʻohiki
Makemake au i ka ʻahaʻaina o ke aloha he puʻuhonua a puʻuhonua no nā ʻuhane a pau, a no nā lawehala ʻilihuna hoʻi. I kēlā lā hāmama ka hohonu o kuʻu lokomaikaʻi. Ke ninini nei au i kahi moana piha o nā lokomaikaʻi ma luna o kēlā mau ʻuhane e hoʻokokoke ana i ka punawai o Kuʻu lokomaikaʻi. ʻO ka ʻuhane e hele i ka Hōʻoiaʻiʻo a loaʻa ke Kuhi Hemolele e loaʻa ia i ke kala ʻana i nā hala a me ka hoʻopaʻi. -He ʻ Merclelo Aloha ma kuʻu ʻuhane, Diary o ko St. Faustina, n. 699
Hoʻowahāwahā kekahi poʻe kahu hipa i kēia ʻaha no ka mea "aia kekahi mau lā ʻē aʻe, e like me ka Pōʻalima Maikaʻi, ke kala ke Akua i nā kala a me ka hoʻopaʻi ma lalo o nā kūlana like. He ʻoiaʻiʻo kēlā. Akā ʻaʻole wale ia ʻo Kristo i ʻōlelo ai no ka Lāpule Manaʻo Lani. I kēlā lā, hoʻohiki ʻo Iesu e “ninini i ka moana holoʻokoʻa o nā lokomaikaʻi. "
I kēlā lā i nā kahawai wai āpau kahi e wehe ai ka lokomaikaʻi. —Ibid.
ʻO ka mea a Iesū e hāʻawi nei, ʻaʻole ia he kala wale, akā, he lokomaikaʻi hiki ʻole ke hoʻōla, hoʻopakele, a hoʻoikaika i ka ʻuhane. ʻ saylelo aku wau ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo, no ka mea he kumu kūikawā ko kēia haipule. ʻLelo ʻo Iesū iā St. Faustina:
E hoʻomākaukau ʻoe i ka honua no koʻu hiki hope ʻana. —Kol. n. 429
Inā pēlā, a laila ʻo kēia manawa kūpono no ka lokomaikaʻi ka mea nui loa no ka Ekalesia a no ka honua. Ua noʻonoʻo paha ʻo John Paul II no ka mea ma ka makahiki 2002 ma ka Divine Mercy Basilica ma Cracow, Polani, ua ʻōlelo ʻo ia i kēia 
loa poʻomanaʻo pololei mai ka diary:
Mai aneʻi e pono e hele i waho 'ka hunaahi nāna e hoʻomākaukau i ka honua no [Iesū] hiki hope ʻana' (Diary, 1732). Pono e hoʻomālamalama kēia hunaahi e ka lokomaikaʻi o ke Akua. Pono e hoʻoili i kēia ahi o ke aloha i ka honua. —STST. ʻO JOHN PAUL II, ka hoʻolaʻa ʻana i ka Basilica Mercy Divine, i ʻōlelo mua i ka diary leatherbound, Na ke Akua Manaʻo ma kuʻu ʻuhane, St. Michel Print, 2008
Hoʻomaopopo kēia iaʻu i nā hoʻohiki a kā mākou Lede e hoʻokō ai i ka ʻAhi o ke Aloha, ʻo ia nō ke aloha iho. [2]ike ʻO ka Convergence a me ka hoʻomaikaʻi He ʻoiaʻiʻo nō, aia kahi wikiwiki ke ʻōlelo ʻo Iesū iā Faustina:
Kakauolelo o Kuʻu lokomaikaʻi, e kākau, e haʻi i nā ʻuhane e pili ana i kēia lokomaikaʻi nui kaʻu, no ka mea, ua kokoke mai ka lā weliweli, ka lā o koʻu kaulike.—Kol. n. 965
ʻO kēia wale nō e ʻōlelo ai ʻo ka Lāpule Manaʻo Hemolele, no kekahi, "Ka manaolana hope loa o ke ola" no ka mea ma kēia lā e loaʻa ai iā lākou nā lokomaikaʻi e pono ai no ka hoʻomanawanui hope loa i kēia mau manawa, i ʻimi ʻole ai lākou i kahi ʻē aʻe. A pehea kēia mau manawa?
Ka Manawa o ke Aloha
Ua ʻike ʻia ke Aliʻi wahine Pōhaku Maria i ʻekolu mau keiki ma Fatima, Pokukala i ka makahiki 1917. Ma kekahi o kāna hōʻikeʻike, ua ʻike nā keiki i kahi ʻānela e kau ana ma luna o ka honua e kokoke ana i 
e hahau i ka honua i ka pahi kaua e ʻā ana. Akā ua hoʻomālamalama kahi kukui maiā Maria mai i ka ʻānela, a hoopaneeia ka pono. Ua hiki i ka makuahine o ke aloha ke noi aku i ke Akua e hāʻawi mai i ka honua i kahi "manawa o ke aloha." [3]cf. ʻO Fatima, a me ka Haʻi Nui
Ua ʻike mākou i kēia no ka mea ua ʻike ʻia ʻo Iesū i kahi manawa pōkole ma hope i kahi nunui Polani ʻo Faustina Kowalska e "hoʻolaha" e hoʻolaha i kēia manawa o ke aloha.
Ua ʻike au i ka Haku ʻo Iesū, me he mōʻī lā i ka hanohano nui, e nānā ana i lalo i ko mākou honua me ke koʻikoʻi nui; akā ma muli o ka nonoi ʻana a kona Māmā ua hoʻolōʻihi ʻo ia i ka manawa o kāna aloha ... -Na ke Akua Manaʻo ma kuʻu ʻuhane, Diary, n. 126I, 1160
Ke hoʻolōʻihi nei au i ka manawa o ke aloha no ka poʻe hewa. Aka poino lākou inā ʻaʻole lākou e ʻike i kēia manawa o kaʻu kipa ʻana… Ma mua o ka lā o ka hoʻoponopono, ke hoʻouna nei au i ka lā o ke aloha… —Ibid. n. 1160, 1588.
Ua ʻōlelo hou ʻo Pope Francis e pili ana i kēia manawa o ke aloha, a me ka pono no ka ʻoihana kahuna e komo i loko me kā lākou mea āpau.
... i kēia, ko mākou manawa, ʻo ia nō ka manawa o ke aloha ... Aia iā mākou, ma ke ʻano he mau kuhina o ka Ekalesia, e mālama i kēia ʻōlelo, ma mua o nā mea a pau i ka haʻi ʻōlelo ʻana a me kā mākou hana, i nā hōʻailona a me nā koho kahu hānai, e like me ka hoʻoholo e hoʻihoʻi i ka mea nui i ka Sakrameta Hoʻolaulaha, a ma ka manawa like i nā hana o ke aloha. —E leka i nā kāhuna Roma, Malaki 6, 2014; NAC
I hoʻokahi makahiki ma hope mai, ua hoʻohui ʻo ia i kahi hōʻailona:
ʻO ka manawa, e koʻu poʻe kaikunāne a me koʻu mau kaikuahine, e pau ana i ka holo… -ʻAha aʻoaʻo i ka hui lua o ka honua o nā neʻe kaulana, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, Iulai 10, 2015; vatican.va
ʻO kā Kristo ʻōlelo iā St. Faustina hōʻike i ka hoʻokokoke nā manawa a mākou e noho nei i loko, e like me ka mea i wānana ʻia e ka Palapala Hemolele:
Ma mua o ka hiki ʻana mai o ka lā o Iēhova, ka lā nui a maopopo hoʻi… ʻo ka mea e kāhea aku i ka inoa o Iēhova, e ola ia. (Acts 2: 20-21)
Ua hana maʻalahi ia:
Ke hāʻawi aku nei wau i ka poʻe i kahi moku a lākou e hele mai ai no ka lokomaikaʻi ʻia i ka punawai o ke aloha. ʻO kēlā moku kēia kiʻi me ka pūlima: "E Iesū, hilinaʻi wau iā ʻoe." —Kol. n. 327
Ma ke ʻano, hiki iā ʻoe ke hōʻemi i ka Kakolika holoʻokoʻa - kā mākou mau kānāwai canon āpau, nā palapala pope, nā kuʻikahi, nā ʻōlelo hoʻoikaika, a me nā bipi kauō - a hiki i kēlā mau huaʻōlelo ʻelima. E Iesū, hilinaʻi wau iā ʻoe. ʻO ke Sābela Hōʻailona Hemolele kahi ala ʻē aʻe wale nō e komo ai i kēlā manaʻoʻiʻo, me ka ʻole e hiki ʻole iā mākou ke hoʻopakele.
Me ka manaʻoʻiʻo ʻole, ʻaʻole hiki ke hoʻoluʻolu iā ia; no ka mea, ʻo ka mea e hoʻokokoke aku i ke Akua, e pono e manaʻoʻiʻo ʻo ia ke ola, a e uku mai ana ʻo ia i ka poʻe e ʻimi ana iā ia. (Hebera 11: 6)
E like me aʻu i kakau iho i loko o Manaʻo Wanana, Ahonui ke Akua, e ʻae ana i kāna ʻōnaehana e hoʻokō, i loko nō o nā hanauna he nui. Eia naʻe, ʻaʻole ia he manaʻo ʻaʻole hiki i kāna hoʻolālā ke komo i kāna papa aʻe i kēlā me kēia manawa. ka nā hōʻailona o ka manawa e haʻi iā mākou he "hiki wawe paha."
ʻO kēia lā ka lā
"ʻO kēia lā ka lā o ke ola,” say the Scriptures. And Divine Mercy Sunday is a Day of Mercy. It was asked for by Jesus, and made so by St. John Paul II. We should be shouting this to the world, for an ocean of graces is to be poured out. This is what Christ promised on that special day:
Makemake wau e hāʻawi i kahi kala piha i nā ʻuhane e hele i Confession a loaʻa i ka ʻaha Hemolele ma ka ʻahaʻaina o kuʻu lokomaikaʻi. —Kol. n. 1109
And Jesus is granting something ʻokoʻa than the plenary indulgence (“complete pardon” of all sins and temporal punishment) the Church is offering that day under the following conditions:
… Ka ʻaumea o ka plenary i hana ʻia ma lalo o nā kūlana maʻamau (hōʻike ʻana i ka manaʻo alapine, ka hui Eucharistic a me ka pule no ka manaʻo o ka ʻAha Pūnaewele Nui) i ka poʻe mālama i kēlā, i ka Lāpule o ka Pāpā a me ka Lāpule Hoʻomalu Lā ʻia, ma kekahi hale pule a hale pule paha. ma ka ʻuhane kahi i haʻalele ʻole ʻia ai ke aloha no kahi hewa, ʻo ka hewa hewa hoʻi, komo i nā pule a me nā hoʻomana ʻana i mālama ʻia ma ke ʻano o ke Akua Hemolele, a i ʻole, i ka manawa i ʻāpono ʻia ai ka ʻālana hoʻomaikaʻi ʻia i hōʻike ʻia a mālama ʻia paha i loko o ka halelewa. e hoʻokau i ka Makua Makua a me ka Makana, me ka noi ʻana i kahi pule hoʻomana i ka Haku ʻo Iesū aloha (e like me "Iesū aloha, ke hilinaʻi aku nei au iā ʻoe.") -He Hoʻoʻolelo ʻImi ʻImi Laulau, Hoʻopili nā kuʻuna i nā haipule no ka hoʻohanohano ʻana ma kahi o Divine Mercy; ʻO Archb Bishop Luigi De Magistris, Tit. ʻAkopihopa o Nova Nui Pro-Penitentiary;
That’s different than the Divine Mercy promise from Jesus, which does not require either the intentions for the Pope or complete detachment from the affection of sin. Rather, all that is required is, of course, ʻāpono (for a valid Confession) — the resolution to not sin again. On the other hand, the plenary indulgence offered by the Church can be offered for another: “The faithful can gain indulgences for themselves or apply them to the dead” (Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, n. 1471),[4]Note: “the dead” refers to the saved who are undergoing purification in Purgatory, not the damned. whereas the promise of the Feast of Mercy is for the sinner himself, who only has to receive Communion and Confession (as the Holy See’s Apostolic Penitentiary has decreed, and provided the communicant is in a state of grace for Communion, sacramental confession can be received within twenty days either before or after Divine Mercy Sunday.)
As such, the promise of the Feast of Mercy is an extraordinary grace restoring the soul completely to the state of Baptism, without any temporal punishment for sin.
ʻO ka nīnau a ka hapanui o mākou i kēia manawa o ka makahiki, ehia mau Sābati Kahu Hemolele i koe?
E nā keiki aloha! He manawa kēia o ka lokomaikaʻi, kahi manawa o ke aloha no kēlā me kēia o ʻoukou. —ʻO kā mākou Lede o Medjugorje i Marija, ʻApelila 25, 2019 (me Nihil Obstat)
Ua paʻi mua ʻia ma ka lā 11 o ʻApelila, 2007.
KA HOʻOPIʻI MAKAHI
Ka Manaʻo Hope o ke Ola - Māhele II
Wehe ākea i nā pani o ke aloha
E hoʻolohe i ke mele "Song for Karol"
Mahalo nui i kāu mau pule a me kāu kākoʻo.
Mahalo!
E huakaʻi me Mark i ka ʻ Wordlelo,
kaomi ma ka hae ma lalo i kakau.
ʻAʻole e māhele ʻia kāu leka uila me kekahi.
I kēia manawa ma Telegram. Kaomi:
E hāhai iā Mark a me nā "hōʻailona o ka manawa" i kēlā me kēia lā ma MeWe:
E hoʻolohe i ka mea aʻe:
Nāʻaoʻao hemahema
| ↑1 | ike E pau ana ka manawa o ke aloha - Mahele III |
|---|---|
| ↑2 | ike ʻO ka Convergence a me ka hoʻomaikaʻi |
| ↑3 | cf. ʻO Fatima, a me ka Haʻi Nui |
| ↑4 | Note: “the dead” refers to the saved who are undergoing purification in Purgatory, not the damned. |