ʻO ke alo huna o ke Akua

KA HUAOLELO I KEIA MANAWA NO KA HELUHELU ANA
no Pepeluali 26th, 2014

Nā huaʻōlelo Liturgical maanei

I i loko o ka hale kūʻai i kekahi lā, a aia kekahi wahine Muslim i ka manawa. Ua haʻi wau iā ia he Katolika wau, a e haʻohaʻo ana i ka mea i manaʻo ai ʻo ia i ka ʻeke makuka a me nā hana kūpono ʻole a pau i ka moʻomeheu Komohana. Pane ʻo ia, "ʻike wau i ka poʻe Karistiano, ma ko lākou kumu, manaʻoʻiʻo i ka haʻahaʻa. ʻAe, ʻae nā hoʻomana nui āpau i ke kumu - kaʻana like mākou i nā kumu. " A i ʻole e kapa ʻia ka poʻe Kalikiano he "kānāwai kūlohelohe."

I ka heluhelu mua o kēia lā, kākau ʻo St. James:

No laila no ka mea ʻike i ka mea kūpono e hana a hana ʻole, he lawehala ia.

Kūkākūkā, ka mea ʻike i ka mea kūpono e hana ai, a hana hana, ke hāhai nei i ka oiaio kakau ʻia ma ko lākou mau puʻuwai. ʻO ia ke kumu e aʻo ai ka Ekalesia:

ʻO ka poʻe, no ka hewa ʻole o lākou iho, ʻaʻole ʻike i ka ʻeuanelio a Kristo a i kāna Ekalesia paha, akā e ʻimi naʻe i ke Akua me ka puʻuwai ʻoiaʻiʻo, a hoʻoneʻe ʻia e ka lokomaikaʻi, e hoʻāʻo i kā lākou hana e hana i kona makemake e like me kā lākou e ʻike ai ma o nā dictates o ko lākou lunamanaʻo - hiki i kēlā mau mea ke hoʻokō i ke ola mau loa. -Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, ʻaʻole. 847

Ke ukali nei lākou i ka oiaio, ʻoiai ʻaʻole paha lākou e ʻike iā ia ma ka inoa.

I kaʻu kamaʻilio ʻana me kēia wahine Muslim, ua ʻike wau i ke aloha o ka Haku nona. ʻO ia, e like me aʻu, he "manaʻo" o ka mea hana. Ua like ʻo ia me aʻu, i hana ʻia i kona ʻano. I kona wili ʻana iā ia i loko o ka ʻōpū, ʻaʻole i nānā ka Makua i lalo i kahi "Muslim", akā he kaikamahine pēpē liʻiliʻi, me ka hiki ke aloha, ola, a me ke ola āna i ʻike ai iaʻu i koʻu wā liʻiliʻi. Ua ʻike wau i kēia pilina paʻa ma waena o kāua-ka paʻa o kā mākou lāhui like, ke kumu o ka hiki o ke aloha hoahānau a me ka maluhia. ^[1]cf. Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, ʻaʻole. 842 

Hoʻomaopopo ka hale pule Katolika i nā hoʻomana ʻē aʻe e ʻimi, ma waena o nā aka a me nā kiʻi, no ke Akua i ʻike ʻole ʻia kokoke mai ka wā e hāʻawi ai i ke ola a me ka hanu a me nā mea āpau a makemake i nā kānaka āpau e hoʻōla ʻia. No laila, manaʻo ka hale pule i nā maikaʻi āpau a me nā ʻoiaʻiʻo i loaʻa i loko o kēia mau hoʻomana he "hoʻomākaukau no ka ʻeuanelio a hāʻawi ʻia e ka mea nāna e hoʻomālamalama i nā kāne āpau e loaʻa paha iā lākou ke ola. -Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, ʻaʻole. 843

Akā ua ʻōlelo aʻo pololei ʻo Pope Francis ʻaʻole i hāʻawi ʻia kēia ʻike i kahi kūpono no ke kuikili ʻana i ko mākou hoʻomana Kalikiano a i ʻole ka hoʻohuli wahaheʻe ʻana o nā hoʻomana ma ka inoa o ka "maluhia."

ʻO ka hāmama maoli e pili ana i ka kūpaʻa mau ʻana i ka hilinaʻi hohonu o kekahi, akāka a hauʻoli hoʻi i ka ʻike ponoʻī, ʻoiai ma ka manawa like e "wehe i ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻaoʻao ʻē aʻe" a me "ʻike i ka kamaʻilio hiki ke hoʻonui i kēlā me kēia ʻaoʻao. ʻO ka mea kōkua ʻole he hamama diplomasia e ʻōlelo nei "ʻae" i nā mea āpau i mea e pale ai i nā pilikia, no ka mea he ala kēia e hoʻopunipuni ai i nā poʻe ʻē aʻe a hōʻole iā lākou i ka maikaʻi a mākou i hāʻawi ʻia ai e kaʻana lokomaikaʻi aku ai i nā poʻe ʻē aʻe. ʻO kaʻeuanelio a me nā kamaʻilio hoʻomana waena, kahi mamao loa mai ke kūʻē ʻia, kākoʻo a kākoʻo kekahi i kekahi. —POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, ʻaʻole. 25

I loko o ka ʻeuanelio i kēia lā, hana ʻo Iesū i kahi mea kupaianaha, a me ka manaʻo pane ʻole ʻole o ka pastor i ka wā i ʻike ai nā lunaʻōlelo i kahi kāne, ʻaʻole no kā lākou hui, e hana ana i nā hana mana ma kona inoa.

Mai pale iā ia. ʻAʻohe mea e hana i kahi hana mana i koʻu inoa i hiki i ka manawa like ke ʻōlelo hōʻino noʻu. No ka mea ʻo ka mea kūʻē ʻole mai, no kākou nō ia.

ʻO Iesū ka haku ma ka ʻike ʻana i nā mea maikaʻi i nā poʻe ʻē aʻe i kūʻē i nā mea i hewa iā lākou. Ua ʻike ʻo ia e huki ke aloha, a i ka manawa e manaʻo ai kekahi poʻe ua palekana lākou, ʻae ʻia, a mahalo ʻia i mua o kona alo, hiki iā ia ke alakaʻi iā lākou i ka piha o ka ʻoiaʻiʻo, inā lākou e ʻae iā ia. ʻO kēia hiki ke ʻike i ka maikaʻi i nā poʻe ʻē aʻe e kūkulu i kahi alahaka i ko lākou puʻuwai kahi e hiki ai iā mākou ke manaʻolana e lawe i ka piha o kā mākou hoʻomana Katolika. Kēia maikaʻi ʻaʻohe mea ʻē aʻe ma mua o ka "alo huna ʻana o ke Akua."

Hōʻike ka hana mikionali i kūkākūkā mahalo me ka poʻe i ʻae ʻole i ka ʻeuanelio. Hiki i nā mea kūʻiʻo ke loaʻa kālā mai kēia kūkā kamaʻilio ʻana e ke aʻo ʻana e mahalo maikaʻi ai i “kēlā mau mea o ka ʻoiaʻiʻo a me ka lokomaikaʻi i loaʻa i waena o nā lāhui, a me he mea lā, he alo huna ia na ke Akua.” -Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, ʻaʻole. 856

Pono mākou e noi i ka ʻUhane Hemolele no ka ʻike e ʻike inā kekahi no mākou, ʻaʻole kūʻē iā mākou, a pehea mākou e lilo ai no lākou, ʻaʻole kūʻē ... i hōʻike ʻia ke alo huna o ke Akua i waena o mākou.

Ua ʻike ʻia iā mākou a iā ʻoukou nā poʻe i ʻike ʻole ʻole i ko mākou haipule hemolele loa, akā e mālama pono ana i ke kānāwai kūlohelohe, a me nā kānāwai i hoʻopaʻa ʻia e ke Akua ma luna o ka puʻuwai o nā kānaka āpau, a me ka poʻe i makemake e hoʻolohe i ke Akua e alakaʻi he ola pono a pololei hoʻi, i kōkua ʻia e ka mālamalama o ka lokomaikaʻi akua, e loaʻa i ke ola mau loa; no ke Akua nāna e ʻike pono, ʻimi a ʻike i ka puʻuwai, ke ʻano, nā manaʻo a me nā manaʻo o kēlā me kēia, i kona lokomaikaʻi kiʻekiʻe loa a maikaʻi ʻole e ʻae i kekahi e ʻeha i ka hoʻopaʻi mau loa, ka mea ʻaʻole i kona kūʻokoʻa i iho e hāʻule i ka lawehala.. —PIUS IX, ʻO Quanto conficiamur moerore, Encyclical, ʻAukake 10, 1863

… He kuleana ko ka Ekalesia a he kuleana hoʻi e ʻeuanelio i nā kāne āpau. -Katesēsila o ka Ekalesia Kuro, ʻaʻole. 848

… Hala akula ka poʻe naʻaupō a naʻaupō ... Pōmaikaʻi ka poʻe ʻilihune i ka ʻuhane; no lakou ke Aupuni o ka lani! (ʻO ka Halelu a kēia lā a me ka pane)