No ke aha e noho ai ka honua me ka ʻeha

 

… NO KA MEA ʻaʻole mākou i hoʻolohe. ʻAʻole mākou i hoʻolohe i kahi ʻōlelo aʻoaʻo mau mai ka lani mai e hana nei ka honua i ka wā e hiki mai ana me ka ʻole o ke Akua.

I koʻu pūʻiwa, ua ʻike wau i ka Haku e noi iaʻu e hoʻokaʻawale i ke kākau ʻana ma ka Mana Hemolele i kēia kakahiaka no ka mea he mea pono e pāpā aku i ka cynicism, ka puʻuwai paʻakikī a me ka manaʻo kānalua ʻole o i manaoio. ʻAʻohe manaʻo o ka poʻe i ka mea e kali nei i kēia ao e like me ka hale o nā kāleka i ke ahi; nui wale ka poʻe Ke hiamoe nei i ka wela ʻana o ka haleUa ʻike ka Haku i loko o ka puʻuwai o kaʻu poʻe heluhelu ma mua o ka I. ʻO kāna lunaʻolelo kēia; ʻIke ʻo ia i ka mea e pono ai e ʻōlelo ʻia. A no laila, naʻu nā ʻōlelo a Ioane Bapetite, mai loko mai o ka ʻeuanelio o kēia lā.

… ʻOliʻoli nui ʻo ia i ka leo o ka wahine mare. No laila ua hoʻopau ʻia kēia hauʻoli oʻu. Pono ʻo ia e māhuahua; Pono wau e hōʻemi. (Ioane 3:30)

 

KAUOHA ANA I KA Lani

Makemake wau e kamaʻilio i koʻu mau kaikaina a me nā kaikuahine i ka Ekalesia e paʻa nei i kēia kūlana: He ʻoiaʻiʻo wale nō kēia. I nā ʻōlelo a Pope Benedict XIV:

E hōʻole paha kekahi i ka ʻae ʻana i "hōʻike pilikino" me ka hōʻeha ʻole ʻia o ka Faith Katolika, ʻoiai ʻo ia e hana pēlā, "akahai, ʻaʻole kumu ʻole, a me ka hoʻowahāwahā ʻole ʻia." —POPE HANA I KE XIV, Hanohano Hōʻailona, Vol. III, ʻaoʻao. 397; Hōʻikeʻike Pilikino: Ka ʻike me ka Ekalesia, ʻaoʻao 38

ʻO ia ka mea, inā he "kumu" ko mākou e manaʻoʻiʻo ai ke kamaʻilio mai nei ke Akua iā mākou, he kuleana maoli kā mākou e ʻae aku iā ia, ʻoiai ke pili nei nā kuhikuhi e like me kāna makemake akua

ʻO ka mea i manaʻo ʻia a kūkala ʻia, pono ia e manaʻo pono a hoʻolohe i ke kauoha a ka ʻōlelo a ke Akua, inā i manaʻo ʻia iā ia ma nā mea e pono ai ... No ka mea, ʻōlelo mai ke Akua iā ia, i ka mea ʻē aʻe, a pēlā hoʻi e koi ai iā ia. E piliwi; eia mai ia, ua paa ia i manaoio i ke Akua, nana e koi aku ia ia e hana. —BENEDICT XIV, Hanohano Hōʻailona, Vol III, p. 394

No laila, ʻo kēia manaʻo i ʻōlelo pinepine ʻia e hiki i kekahi ke hoʻokuʻu wale i ka "hōʻike pilikino" mai ka lima mai he pololei ʻole. Eia kekahi, he manaʻo wahaheʻe ua hoʻopau ke Akua i kāna kamaʻilio ʻana i ka Ekalesia mai ka make ʻana o ka ʻAhope hope loa. Akā, ʻo ka mea i pau ka "Hōʻike ākea" a Kristo e pili ana i nā mea āpau e pono ai ke ola. O ia wale nō. ʻAʻole ia he manaʻo ʻaʻohe mea ʻē aʻe a ka Haku e ʻōlelo ai e pili ana i ke ʻano o ka hoʻopakele ʻana, pehea e hoʻopili ʻia ai nā hua o ke Kālā, a pehea hoʻi e lanakila ai i ka hale pule a me ka honua.

... ʻoiai inā ua paʻa ʻo Revelation, ʻaʻole i wehewehe pono ʻia; mau ia no ka hilinaʻi Karistiano i ka lohi e kiʻi i kona ʻano piha i loko o nā kenekulia. -Catechism o ka Ekalesia Katolika, n. 66

Ua aʻo ʻo Iesū iā ia iho!

He nui kaʻu mau mea e haʻi aku iā ʻoe, akā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻomanawanui i kēia manawa. (Ioane 16:12)

Pehea e hiki ai iā mākou ke ʻōlelo, ʻaʻole nui kēia "mea hou" a ke Akua e ʻōlelo ai? Pehea e hiki ai iā mākou ke nānā wale iā ia i kāna kamaʻilio ʻana ma o kāna poʻe kāula? ʻAno lapuwale kēia kani? ʻAʻole lapuwale wale ia, ʻo ia pilikia loa. Noho ka nohona kanaka ma ka pali kikoʻī no ka mea ua lilo ka mana o ke keiki e like me ka lohe i kona leo a hoʻolohe. ʻAʻole nā ​​leo kahea a ko kākou Haku ma Getsemani no ka makaʻu i ka ʻeha; ʻo ia no kāna ʻike maopopo ʻana i ka wā e hiki mai ana, ʻoiai kāna Passion, nui nā ʻuhane e hōʻole iā ia - a nalo mau loa ʻia.

 

HE COPE I KĀNE ME MAKUAHINE?

No ke aha ke Akua e hoʻouna nei i kona makuahine i ka honua e ʻōlelo iā mākou inā ʻaʻohe mea nui? Ua hele mai ʻo ia e inu kīʻaha tī me kāna mau keiki a hōʻoia paha i nā luahine liʻiliʻi me nā lei rosary pehea ka maikaʻi o kā lākou haipule? Ua lohe wau i kēia ʻano hoʻohaʻahaʻa no nā makahiki.

ʻAʻole, ua hoʻouna ʻia kā mākou Lede e ka Trinity Hemolele e haʻi i ka honua i ke ola ʻana o ke Akua, a me ka ʻole ʻo ia, ʻaʻohe mea e hiki mai ana. Ma ke ʻano o ko mākou makuahine, hele mai ʻo ia e hoʻomākaukau iā mākou no ka pōpilikia wale nō a mākou e hele makapō nei a mākou i hana ai na kā mākou lima ponoʻī, akā ʻo nā lanakila e kali ana iā mākou inā mākou e hāʻawi iā mākou iho i ʻaneʻi lima. E hāʻawi wau i ʻelua mau hiʻohiʻona no ke kumu e nānā ʻole ai i ka "hōʻike pilikino" ʻaʻole ia he naʻaupō wale nō, akā hoʻomaʻamaʻa ʻole.

Ua lohe ʻoe iā Fatima, akā e hoʻolohe hou i ka mea a kā mākou Lede i ʻōlelo ai.

Ua ʻike ʻoe i gehena kahi e hele ai nā ʻuhane o ka poʻe lawehala ʻilihuna. E mālama iā lākou, makemake ke Akua e hoʻokumu i ka hoʻomana honua i koʻu Puʻuwai Immaculate. Inā pau kaʻu e ʻōlelo aku ai iā ʻoe, e hoʻōla ʻia nā ʻuhane he nui a e loaʻa ka maluhia. E pau ana ke kaua [Ke Kaua Honua Honua]: akā inā ʻaʻole e haʻalele ka poʻe i ka lawehala ʻana i ke Akua, e ʻō aʻe kekahi mea ʻoi aku ka hewa i ka wā o ka Hōkū o Pius XI. Ke ʻike ʻoe i kahi pō i hoʻomālamalama ʻia e kahi kukui ʻike ʻole ʻia, e ʻike ʻo ka hōʻailona nui kēia i hāʻawi ʻia iā ʻoe e ke Akua e hoʻopaʻi ʻo ia i ko ke ao nei no kāna mau hewa, ma o ke kaua, ka wī, a me ka hoʻomāinoino ʻia o ka Halepule a me ka Hemolele. Makuakāne. I mea e pale aku ai i kēia, e hele mai wau e noi no ka hoʻolaʻa ʻana iā Rūsia i kuʻu Puʻuwai Immaculate, a me ke kuʻikahi o ka hoʻoponopono hou ʻana i nā Pōʻaono Mua. Inā hoʻolohe ʻia kaʻu mau noi, e hoʻohuli ʻia ʻo Russia, a laila e maluhia ana; inā ʻaʻole, e hoʻolaha ʻo ia i kāna mau hewa a puni ka honua, e hoʻoili ana i nā kaua a me ka hoʻomāinoino ʻia o ka Ekalesia. E lukuia ka mea maikai; he nui ka mea e pilikia ai ka Makua Hemolele; e luku ʻia nā lāhui like ʻole. - mai ka "Memoir ʻEkolu" o Sr. Lucia, ʻAukake 31st, 1941, no ka Pīhopa o Leiria-Fatima i kahi leka mai kā mākou Lede i 1917; "ʻO ka leka a Fatima", vatican.va

ʻOiai ʻo “hana mana o ka lā"E hoʻokūpaʻa i kā kā mākou Lede mau ʻōlelo, he ʻumikūmākolu mau makahiki ka Ekalesia e ʻae i nā aparitions, a laila he mau makahiki hou aku ma hope o kēlā" ma mua o ka "hoʻolaʻa ʻana o Rūsia" i hana ʻia (a ʻoiai ua hakakā kekahi inā ua hana pono ʻia ʻoiai ʻaʻole i hōʻike akāka ʻia ʻo Lūkia ma kā John Paul II “Act of Entrustment.”[1]e nānā “Ka Palapala a Fatima") ʻO ke kuhi kēia: ko mākou lohi a pane ʻole paha pono ua hopena i ke Kaua Honua II a me ka hoʻolaha ʻana o "nā hewa" o Rūsia - Kūkākūkā - ʻaʻole i koi he ʻumi miliona mau ola a puni ka honua, mākaukau e kauō iā mākou i ke kolu o ke Kaua Honua ma ke kuhikuhi ʻana o nā lāhui i kā lākou mea kaua kekahi i kekahi (e nānā Ka Hila o ka Hana).

ʻO ka laʻana ʻelua ma Rwanda. I nā hiʻohiʻona i ʻae ʻia i nā makāula o Kibeho, ua ʻike lākou i nā hihiʻo i ke kikoʻī kikoʻī o ka luku ʻia ʻana e hiki mai ana.ma kahi o 12 mau makahiki ma mua o ka hiki ʻana mai. Ua haʻi aku lākou i kā kā kā mākou Lede wahine ʻōlelo e kāhea ana i nā lāhui kanaka e mihi i mea e pale aku ai i ka pōʻino ... akā ʻo ka ʻōlelo aole mālama ʻia. ʻO ka mea nui loa, ua hōʻike nā mea ʻike i kā Maria hoʻopiʻi ʻana…

ʻAʻole kuhikuhi ʻia i hoʻokahi wale nō a ʻaʻole pili wale i kēia manawa wale nō; kuhikuhi ʻia i kēlā me kēia i ka honua holoʻokoʻa. -www.kibeho.org

 

ʻO DOOM ME GLOOM?

ʻO kēia wale nō e ʻōlelo nei ʻo kā mākou hōʻole ʻana e hoʻolohe i ka leo o ke Kahuhipa Maikaʻi — ma o kā mākou Lede paha, a i ʻole ma o kāna mau kāula lā i hoʻonohonoho ʻia a puni ka honua - e hana ʻia ia e kā mākou pilikia ponoʻī. ʻIke ʻoe, he nui ka poʻe e hoʻolei aku i kēia mau kāne a me nā wahine ma ke ʻano he "kāula o ka make a me ka pōpilikia." ʻO ka ʻoiaʻiʻo: ʻo mākou, ʻaʻole na lākou, e hoʻoholo i ke ʻano o nā kāula. Inā hoʻolohe mākou iā lākou, a laila he poʻe kāula lākou no ka lana o ka manaʻolana, ka maluhia a me ka pololei. Akā inā mākou e nānā ʻole iā lākou, inā mākou e hoʻokuke aku iā lākou mai ka lima aku, a laila, he poʻe kāula lākou no ka make a me ka pōʻino.

Hoʻoholo mākou.

Eia hou, ke haʻi hou aku nei au: he aha kou manaʻo he ʻoi aku ka "pōpilikia a me ka pōuliuli" - e hele mai ana ko mākou Haku e hoʻopau i kēia ʻeha i kēia manawa a lawe mai i ka maluhia a me ka hoʻopono ... a i ʻole e hoʻomau mākou e noho ma lalo o ke kuʻi ʻana o nā pahu kaua? Ke hoʻomau nei nā abortionists e wāwahi i kā mākou pēpē a pēlā i ko mākou wā e hiki mai ana? Paipai nā luna politika i ka pepehi kanaka a kōkua i ke ola? Ke hoʻomau nei ka ʻino o nā ponokala kiʻi e luku i kā mākou keiki kāne a me nā kaikamahine? Ke hoʻomau nei ka pāʻani ʻana o nā ʻepekema me kā mākou genetics ʻoiai hana ʻino nā mea hana i ko mākou honua? E hoʻomau ka waiwai o ka mea waiwai ʻoiai ke koena e ulu ana i ka hōʻaiʻē e ola pono ai? E hoʻomau ka poʻe mana e hoʻokolohua me ka moekolohe a me ka noʻonoʻo o kā mākou poʻe keiki? Noho mau nā lāhui āpau i ka momona i ka ulu ʻana o ka poʻe Komohana i ka momona? Ke hoʻomau nei ka luku ʻia ʻana o nā Karistiano, ka palena palena ʻole, a poina ʻia a puni ka honua? Ke hoʻomau nei ka hana a nā kahuna pule e hāmau a kumakaia paha i kā mākou hilinaʻi ʻoiai e noho ana nā ʻuhane ma ke ala o ka make? He aha hou aʻe ka pōʻino a me ka make - Ka ʻōlelo aʻoaʻo a kā kā mākou Lede a i ʻole nā ​​kāula wahaheʻe o kēia moʻomeheu o ka make ??

 

E hoʻomākaukau i ke ala o ka Haku

Ma Kalikimaka, ua maʻa mākou i ka hoʻolohe ʻana i ka ʻeuanelio i hoʻolaha ʻia.

He leo no ka mea e kala ana i ka wao nahele, E hoʻomākaukau i ke alanui no ka Haku, e hana i kona mau kuamoo i pololei. (Mat 3: 3)

Inā hele ʻoe ma waena o nā mauna Pōhaku o Kanada, nui a hewahewa nā ala. He makani loa, pali a lohi hoʻi ke ala hema. ʻO ke ala waena waena pololei a pololei. Pēlā nō me ka wā e hiki mai ana o kēia ao. ʻO mākou - ka pane "manuahi" o ka nohona kanaka - nāna e hoʻoholo inā mākou e hele i nā ala pololei a me nā pae o ka maluhia a me ka ʻae, a ma o ke awāwa o ke aka o ka make. Ua hoʻohiki ko kāua Lede o Fatima,I ka hopena, e lanakila kuʻu Puʻuwai Immaculate. E hoʻolaʻa ka Makua Hemolele iā Rūsia iaʻu, a e hoʻohuli ʻia ʻo ia, a e hāʻawi ʻia kahi wā o ka maluhia i ka honua."Akā ʻaʻole ia i hoʻohiki i ke ala hea mākou e hele ai a hiki i laila, no ka mea, na mākou ia.

… ʻO ka wanana ma ka manaʻo Baibala ʻaʻole ia he manaʻo e wānana i ka wā e hiki mai ana akā e wehewehe i ka makemake o ke Akua no kēia manawa, a no laila e hōʻike i ke ala kūpono e hele ai no ka wā e hiki mai ana. -Cardinal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), "Message of Fatima", Manaʻo Haʻawina Theological, www.vatican.va

I kēia manawa, i nā wahi like ʻole o ka honua, hoʻomau kā mākou Lede e kamaʻilio pū me ka hale pule kuhikuhi kikoʻī no ka mea a mākou e hana ai i kēia hola. A i kēia manawa, hoʻomākaukau ia iā mākou iho e loaʻa i ka Makana kupaianaha o ka noho ʻana i ka makemake Hemolele. Akā ʻo wai ke hoʻolohe nei? Ke hoʻomau nei mākou i e noʻonoʻo pono inā ʻaʻole e hoʻomāʻewaʻewa i kona leo, ʻo ia ka "koʻokoʻo" a me ke koʻokoʻo "e alakaʻi ai ke kahu hipa maikaʻi i kāna poʻe hipa? Me he mea lā, ʻo kāna mau leka, ʻoiai ke hoʻomau nei e hāʻawi i ka manaʻolana, ke aʻo nei hoʻi i kēia manawa no nā pilikia ʻuhane nui ma aneʻi. E like me ia, ke hoʻomākaukau nei mākou e hoʻokumu (i ka makahiki 2020) i kahi pūnaewele hou kahi e ʻike ai ka poʻe i ka hilinaʻi leo o kā mākou Lede. No ka mea ua hoʻomaka ʻo ia e aʻoaʻo i ke komo ʻana o ka honua i kahi manawa, ʻoiai ka hopena, e ʻike i ka Triumph o kāna Immaculate Heart, e hele mai ia ma o nā ala paʻakikī, wili, a ʻeha hoʻi a mākou i hōʻole ai e hoʻopololei.

ʻO ka poʻe e hoʻolohe i kēia mau ʻōlelo aʻu akā ʻaʻole e hana ia mau mea, e like ia me ka mea naʻaupō nāna i kūkulu kona hale i ke one. (Mataio 7:26)

Ua paʻakikī ke kiʻi ʻana i kiʻi no kēia ʻatikala. He mea hōʻehaʻeha ka ʻike ʻana i nā waimaka o nā mākua, nā makuahine a me nā keiki ma ka honua holoʻokoʻa. Heluhelu ʻia nā poʻo poʻo i kēia lā e like me ke kanikau, kanikau ʻehaʻeha o ka honua he paʻakikī paha ia, haʻaheo, a makapō paha e ʻike pehea, ma hope o nā makahiki he mau kaukani o ka lāhui, ʻoiai ko mākou "ʻike" a me "nā holomua", ʻo mākou nō emi o ke kanaka ma mua. Uē pū ka lani me mākou, ʻo ka hapanui o nā mea āpau, no ka mea hiki i ka hauʻoli a me ka maluhia ke loaʻa mau i loko o kā mākou lima.

ʻĀ, nani ke kupaianaha o ke kanaka i kēia manawa he mea kupaianaha a weliweli naʻe! Loaʻa iā ia ka mea hiki ke hoʻohui iā ia iho i ke Akua, ma o Iesu Kristo lā, a hoʻokaʻawale i ka ʻuhane ... a i ʻole e hōʻole i ka makemake Hemolele a e hele holoholo ʻana i kahi wao akua ʻuhane wai ʻole me nā ʻaelike wahaheʻe wale nō e hoʻowalewale i kona make wai.

E nā keiki, e kiaʻi me ka makaʻu i nā kiʻi akua. (ʻO ka heluhelu mua o kēia lā)

I ka Pili Heluhelu ʻana ma lalo iho nei nā loulou hou e hoʻopiʻi aku ai i ka poʻe i loko o ka Halepule i manaʻoʻiʻo wahaheʻe a hilinaʻi ʻole hiki iā mākou ke hōʻole i ka leo o ka Lani - me kēia:

E nā keiki aloha, ʻo wau nō ka Immaculate Conception. Ua hele mai wau mai ka lani mai e paipai iā ʻoukou a hoʻolilo iā ʻoukou i mau kāne a me nā wahine i ka manaʻoʻiʻo. Wehe i kou mau puʻuwai i ka Haku a hana iā ia i ka pahu liʻiliʻi i kahi e mālama ai ka ʻoiaʻiʻo. I kēia manawa o ka nui huikau ʻuhane wale nō ka poʻe i koe i ka ʻoiaʻiʻo e hoʻopakele ʻia mai ka hoʻoweliweli nui o ka moku i pohō o ka manaʻoʻiʻo. ʻO wau kou makuahine kaumaha a ʻeha wau no ka mea e hiki mai ana iā ʻoe. E hoʻolohe iā Iesū a me kāna ʻeuanelio. Mai poina i nā haʻawina o ka wā i hala. Nīnau aku wau iā ʻoe ma nā wahi āpau e ʻimi e hōʻike i ke aloha o kaʻu Keiki ʻo Iesū. E hoʻolaha i nā mea āpau me ka makaʻu ʻole i ka ʻoiaʻiʻo i hoʻolaha ʻia e My Jesus a me ka Magisterium ʻoiaʻiʻo o kāna Ekalesia. Mai hoʻi i hope. E ʻike nō ʻoe i nā mea weliweli ma nā wahi āpau. He nui ka poʻe i koho ʻia e pale aku i ka ʻoiaʻiʻo no ka makaʻu. E hoʻomaʻau ʻia ʻoe no kou manaʻoʻiʻo, akā e kū paʻa i ka ʻoiaʻiʻo. Na ka Haku mai kāu uku. E kulou i kou mau kuli i ka pule a ʻimi i ka ikaika ma ka ʻEucharist. Mai hoʻonāwaliwali i nā hoʻāʻo e hiki mai ana. ʻO wau pū kekahi me ʻoe.-ʻO kā mākou Lede "Queen of Peace" iā Pedro Regis o Brazil; Ke hoʻomau nei kāna pīhopa e ʻike i kāna mau leka, akā ua hōʻike ʻo ia, mai kahi wahi kahu hānai, i kona ʻoluʻolu i nā hua maikaʻi loa mai nā mea i ʻike ʻia ma laila. [2]cf. kahuhale.net

ʻIke wau i ka ʻawahia i ka leo o ka Haku ke kākau nei wau i kēia; he kaniʻuhū nui loa mai Getsemani mai ma hope o nā noi he nui o kāna aloha a me kāna aloha, nā mea kupaianaha a me nā hana i loko o nā kenekulia, nā hōʻoia a me nā hana mana he nui i hala ʻole o ka wehewehe ʻana (he ʻimi Google wale nō ia), paʻa paʻa mākou, hele ʻole, paʻakikī. 

ʻoluʻolu

Hāʻawi aku wau iā ʻoe, e kuʻu Haku, e Iesū, i ka huaʻōlelo hope loa, ʻoiai wau kekahi, he lawehala pono ʻole. 

ʻIke wau i kāu hana; ʻIke wau ʻaʻole ʻoe anuanu ʻaʻole wela. Makemake wau ua anuanu ʻoe a wela paha. No laila, no ka mea ua wela ʻoe, ʻaʻole wela a anuanu hoʻi, e kuha aku wau iā ʻoe mai koʻu waha aku. No ka mea, ke ʻōlelo nei ʻoe, He waiwai au, a lako, ʻaʻole oʻu hemahema i kekahi mea, ʻaʻole naʻe ʻoe i ʻike he pōʻino ʻoe, he minamina, he ʻilihune, he makapō, he kapa ʻole. Kūkākūkā wau iā ʻoe e kūʻai mai iaʻu i ke gula i hoʻomaʻemaʻe ʻia e ke ahi i waiwai ʻoe, a i nā lole keʻokeʻo e hoʻokomo ai i ʻole e wehe aʻe kahi huna hilahila ou, a e kūʻai i ka hamo e hamo i kou mau maka i ʻike ʻoe. ʻO nā mea aʻu e aloha ai, pāpā aku au a hoʻopaʻi hoʻi. E ʻoluʻolu, no laila, a mihi. (Paha 3: 15-19)

 

Ua paʻi mua ʻia ma Kēkēmapa 11th, 2017; hōʻano hou i kēia lā.

 

 

KA HOʻOPIʻI MAKAHI

Hiki iā ʻoe ke hoʻowahāwahā i ka hōʻike pilikino?

Hiamoe I Ka Wā ʻana o ka Hale

Hāmau i nā kāula

Ke uwa nā pōhaku

Ke puhi nei i nā kukui uila

ʻO Rationalism, a me ka make ʻana o ka mea pohihihi

Ke Hoolohe

 

Inā makemake ʻoe e kākoʻo i nā pono o ko mākou ʻohana,
kaomi wale i ka pihi ma lalo a hoʻokomo i nā huaʻōlelo
"No kaʻohana" ma ka mahele manaʻo. 
E hoʻomaikaʻi iā ʻoe a mahalo hoʻi!

 

E huakaʻi me Mark i ka ka ʻ Wordlelo,
kaomi ma ka hae ma lalo i kakau.
ʻAʻole e māhele ʻia kāu leka uila me kekahi.

Nāʻaoʻao hemahema

Nāʻaoʻao hemahema
1 e nānā “Ka Palapala a Fatima"
2 cf. kahuhale.net
Posted ma HOME, NA HOAOLELO NUI.