कस्टडी ऑफ द हार्ट


टाइम्स स्क्वायर परेड, अलेक्जेंडर चेन द्वारा

 

WE हम ख़तरनाक दौर में जी रहे हैं। लेकिन बहुत कम लोग हैं जो इसे समझते हैं। मैं जिस बारे में बात कर रहा हूँ वह आतंकवाद, जलवायु परिवर्तन या परमाणु युद्ध का ख़तरा नहीं है, बल्कि कुछ ज़्यादा ही सूक्ष्म और कपटी है। यह एक ऐसे दुश्मन की बढ़त है जो पहले से ही कई घरों और दिलों में अपनी जगह बना चुका है और दुनिया भर में फैलते हुए भयावह विनाश को अंजाम देने में कामयाब हो रहा है:

शोर.

मैं आध्यात्मिक शोर की बात कर रहा हूं। आत्मा के लिए एक शोर इतना तेज़, दिल को बहरा कर देने वाला, कि एक बार जब वह अपना रास्ता खोज लेता है, तो वह ईश्वर की आवाज़ को अस्पष्ट कर देता है, अंतरात्मा को सुन्न कर देता है, और वास्तविकता को देखने के लिए आँखें मूंद लेता है। यह हमारे समय के सबसे खतरनाक दुश्मनों में से एक है, क्योंकि युद्ध और हिंसा शरीर को नुकसान पहुंचाते हैं, शोर आत्मा का हत्यारा है। और एक आत्मा जिसने परमेश्वर की आवाज़ को बंद कर दिया है वह कभी भी अनंत काल में उसे नहीं सुनता है।

 

शोर

यह दुश्मन हमेशा से ही दुबका रहा है, लेकिन शायद आज से ज्यादा कभी नहीं। प्रेरित सेंट जॉन ने चेतावनी दी कि शोर एंटीक्रिस्ट की भावना का अग्रदूत है:

दुनिया या दुनिया की चीजों से प्यार मत करो। अगर कोई दुनिया से प्यार करता है, तो पिता का प्यार उसके अंदर नहीं है। संसार में जो कुछ भी है, उसके लिए कामुक वासना, आंखों के लिए मोह, और एक दिखावा जीवन, पिता से नहीं है, बल्कि दुनिया से है। फिर भी संसार और उसका मोह दूर हो रहा है। लेकिन जो कोई भी भगवान की इच्छा करता है वह हमेशा के लिए रहता है। बच्चों, यह आखिरी घंटे है; और जैसा कि आपने सुना कि एंटीक्रिस्ट आ रहा था, इसलिए अब कई एंटीक्रिस्ट दिखाई दिए हैं। (1 जॉन 2: 15-18)

देह की वासना, आंखों के लिए मोह, एक दिखावा जीवन। ये वे साधन हैं जिनके द्वारा रियासतें और शक्तियाँ निर्विवाद मानव जाति के विरुद्ध शोर का निर्देशन कर रही हैं। 

 

नीस का शोर

One cannot surf the internet, walk through an airport, or simply buy groceries without being assaulted by the noise of lust. Men, more than women, are susceptible to this because there is a stronger chemical response in men. It is a terrible noise, for it pulls not only the eyes, but one’s very body into its path. To even suggest today that a half-clad woman is immodest or inappropriate will draw bewilderment if not scorn. It has become socially acceptable, and at younger and younger ages, to sexualize and objectivy the body. It is no longer a vessel for transmitting, through modesty and charity, the truth of who the human person truly is, but has become a loudspeaker blaring a distorted message: that fulfillment comes ultimately from sex and sexiness, rather than the Creator. This noise alone, now broadcast through rancid imagery and language in nearly every facet of modern society, is doing more to destroy souls than perhaps any other.

 

एनोटेशन का शोर

In the Western nations in particular, the noise of materialism—the enticement of new things—has reached a deafening pitch, yet few are resisting it. Ipads, ipods, ibooks, iphones, ifashions, iretirement plans…. Even the titles themselves reveal something of the potential danger that lurks behind the need for personal comfort, convenience and self-pleasure. It is all about “I”, not my brother in need. The exportation of manufacturing to third world देशों (अक्सर दयनीय मजदूरी के माध्यम से अपने आप में अन्याय के बारे में) कम लागत वाले सामानों की सुनामी लाए हैं, जो अथक विज्ञापन की लहरों से पहले हुए हैं, जो खुद को और किसी के पड़ोसी को प्राथमिकता के कुलदेवता के शीर्ष पर नहीं रखते हैं।

But the noise has taken on a different and more insidious tone in our day. The internet and wireless technology continually serve up a vast array of high definition color, news, gossip, photos, videos, goods, services—all in a split second. It is the perfect concoction of glitz and glamor to keep souls enamored—and often deaf to the hunger and thirst in their own soul for the transcendent, for God.

We cannot deny that the rapid changes occurring in our world also present some disturbing signs of fragmentation and a retreat into individualism. The expanding use of electronic communications has in some cases paradoxically resulted in greater isolation… -पीओपी बेनेडिकट XVI, सेंट जोसेफ चर्च में भाषण, 8 अप्रैल, 2008, यॉर्कविले, न्यूयॉर्क; कैथोलिक न्यूज़ एजेंसी

 

उपस्थिति का शोर

St. John warns about the temptation to “pride of life.” This is not limited to simply wanting to be rich or famous. Today, it has taken on a more cunning temptation, once again, through technology. “Social networking”, while often serving to connect old friends and family, also feeds into a new individualism. With communication services like Facebook or Twitter, the trend is to put one’s every thought and action out there for the world to see, fostering a growing trend of narcissism (self-absorption). This is really in direct opposition to the rich spiritual heritage of the Saints in which idle chatter and frivolity are to be avoided, as they cultivate a spirit of worldliness and inattention.

 

दिल का दौरा

बेशक, इस सभी शोर को कड़ाई से बुराई नहीं माना जाना चाहिए। मानव शरीर और कामुकता भगवान की ओर से उपहार हैं, न कि शर्मनाक या गंदी बाधा। भौतिक चीजें न तो अच्छी होती हैं और न ही बुरी, वे बस होती हैं ... जब तक हम उन्हें अपने दिल की वेदी पर नहीं रखते हैं, तब तक वे उन्हें मूर्तियों में नहीं बनाते हैं। और इंटरनेट का उपयोग अच्छे के लिए भी किया जा सकता है।

नासरत के घर में और यीशु के मंत्रालय में, था always the background noise of the world. Jesus even walked into “the lions den,” eating with tax collectors and prostitutes. But He did so because He always maintained दिल की हिरासत। सेंट पॉल ने लिखा,

अपने आप को इस उम्र के अनुरूप न बनाएं लेकिन अपने मन के नवीनीकरण से ... (रोम 12: 2)

हृदय के अभिप्रेत का अर्थ है कि मैं दुनिया की चीजों पर, उसके ईश्वरीय तरीकों के अनुरूप नहीं, बल्कि राज्य, ईश्वर के तरीकों पर निर्भर हूं। इसका अर्थ है जीवन के अर्थ को फिर से परिभाषित करना और मेरे लक्ष्यों को इसके साथ जोड़ना ...

... हमें अपने आप को हर उस बोझ और पाप से छुटकारा दिलाएं, जो हमारे ऊपर चढ़ता है और उस दौड़ को चलाने में लगा रहता है, जो हमारे सामने है, जबकि यीशु, नेता और विश्वास के आदर्श पर हमारी नजर रहती है। (Heb 12: 1-2)

In our baptismal vows, we promise to “reject the glamor of evil, and refuse to be mastered by sin.” Custody of the heart means avoiding that first fatal step: being sucked into the glamor of evil, which, if we take the bait, leads to being mastered by it.

… जो पाप करता है, वह पाप का दास है। (जॉन 8:34)

Jesus walked among sinful people, but He kept Hi s heart unstained by continually seeking first the will of the Father. He walked in the truth that women were not objects, but reflections of His own image; in the truth that material things are to be used for the glory of God and the good of others; and by being small, humble, and hidden, meek and gentle of heart, Jesus shunned the worldly power and honor that others would have bestowed on Him.

 

KEEPING CUSTODY OF THE SENSES

In the traditional Act of Contrition prayed in sacramental Confession, one resolves to ‘sin no more and to avoid the near occasion of sin.’ Custody of the heart means avoiding not just the sin itself, but those well-known traps that would cause me to fall into sin. "बनाना मांस के लिए कोई प्रावधान नहीं,” said St. Paul (see द टाइगर इन द केज.) A good friend of mine says that he hasn’t eaten sweets or had any alcohol in years. “I have an addictive personality,” he said. “If I eat one cookie, I want the whole bag.” Refreshing honesty. A man who avoids even the near occasion of sin—and you can see the freedom in his eyes. 

 

अभिलाषा

Many years ago, a married fellow worker was lusting after the women who were walking by. Noting my lack of participation, he snorted, “One can still look at the menu without having to order!” But Jesus said something quite different:

… वासना से ग्रस्त स्त्री को देखने वाला हर व्यक्ति उसके दिल में उसके साथ व्यभिचार कर चुका होता है। (मैट 5:28)

कैसे, हमारी अश्लील संस्कृति में, आदमी अपनी आँखों से व्यभिचार के पाप में गिरने से बच सकता है? इसका जवाब मेनू को दूर रखना है all together. For one thing, women aren’t objects, commodities to be owned. They are beautiful reflections of the Divine Creator: their sexuality, expressed as a receptacle of life-giving seed, is an image of the Church, which is a receptacle of the life-giving Word of God. Thus, even immodest dress or a sexualized appearance is a snare; it is the slippery slope that leads to wanting more and more. What is necessary, then, is to keep आँखों की सुरक्षा:

शरीर का दीपक आंख है। अगर तुम्हारी आंख में ध्वनि है, तो तुम्हारा पूरा शरीर प्रकाश से भर जाएगा; लेकिन अगर आपकी आंख खराब है, तो आपका पूरा शरीर अंधेरे में होगा। (मैट 6: 22-23)

The eye is “bad” if we allow it to be dazzled by the “glamor of evil”: if we allow it to wander around the room, if we peruse the magazine covers, sidebar internet pictures, or watch movies or shows that are indecent.

Avert your eyes from a comely woman; gaze not upon the beauty of another’s wife——through woman’s beauty many perish, for lust for it burns like fire. (Sirach 9:8)

It is not a matter then of just avoiding pornography, but all forms of indecency. It means—for some men reading this—a complete transformation of the mind as to how women are perceived and even how we perceive ourselves—the exceptions we justify that, in reality, snare us, and drag us into the misery of sin.

 

भौतिकवाद

गरीबी पर एक किताब लिख सकते थे। लेकिन सेंट पॉल शायद इसे सबसे अच्छी तरह से सारांशित करते हैं:

If we have food and clothing, we shall be content with that. Those who want to be rich are falling into temptation and into a trap and into many foolish and harmful desires, which plunge them into ruin and destruction. (1 Tim 6:8-9)

हम हमेशा कुछ बेहतर के लिए, अगली सबसे अच्छी चीज के लिए खरीदारी करके दिल की कस्टडी खो देते हैं।  आज्ञाओं में से एक है मेरे पड़ोसी की बातों को नहीं मानना। कारण, यीशु ने चेतावनी दी, कि भगवान और मैमोन (संपत्ति) के बीच अपना दिल नहीं बाँट सकते।

कोई भी दो स्वामी की सेवा नहीं कर सकता। वह या तो एक से घृणा करेगा और दूसरे से प्रेम करेगा, या एक को समर्पित होगा और दूसरे को घृणा करेगा। (मैट 6:24)

दिल की कस्टडी रखने का मतलब है, सबसे अधिक भाग के लिए, हम क्या आवश्यकता बजाय हम क्या करना चाहते हैं, जमाखोरी नहीं बल्कि दूसरों के साथ साझा करना, विशेष रूप से गरीबों के साथ।

जिस अति धनवान ने आप पर घमसान किया था और तब सड़े हुए हो गए थे, जब आपने उन्हें गरीबों के लिए भिक्षा दी थी, तो वे अति सुंदर वस्त्र जो आपके पास थे और गरीबों को वस्त्र देने के बजाय पतंगों को खाना पसंद था और सोना और चांदी जो आपने गरीबों के लिए भोजन पर खर्च करने के बजाय आलस्य में झूठ देखना पसंद किया, ये सभी बातें, मैं कहता हूं, कि न्याय के दिन में तुम्हारे खिलाफ गवाही दूंगा। —स्ट। रॉबर्ट बेलार्माइन, संतों की बुद्धि, जिल हाकाडेल्स, पी। 166

 

निंदा करना

दिल के कस्टडी का अर्थ हमारे शब्दों को देखना, होना भी है हमारी जीभ की हिरासत. For the tongue has the power to build-up or tear down, to snare or liberate. So often, we use the tongue out of pride, saying (or typing) this or that in hopes of making ourselves appear more important than we are, or to please others, gaining their approval. Other times, we simply release a wall of words to entertain ourselves by idle chatter.

There is a word in Catholic spirituality called “recollection.” It means simply to remember that I am always in God’s presence, and that He is always my goal and the fulfillment of all my desires. It means recognizing that His will is my food, and that, as His servant, I am called to follow Him in the path of charity. Recollection then, means that I “gather myself up” when I have lost custody of my heart, trusting in His mercy and forgiveness, and once again committing myself to loving and serving Him in वर्तमान क्षण मेरे दिल, आत्मा, दिमाग और ताकत के साथ।

When it comes to social networking, we need to be careful. Is it humble to paste pictures of myself that stroke my vanity? When I “tweet” others, am I saying something that is necessary or not? Am I encouraging gossip or wasting other’s time?

मैं आपको बताता हूं, फैसले के दिन लोग अपने हर लापरवाह शब्द के लिए एक खाता प्रस्तुत करेंगे। (मैट 12:36)

अपने हृदय को भट्टी समझो। तुम्हारा मुंह द्वार है। हर बार जब आप दरवाजा खोलते हैं, तो आप गर्मी को बाहर निकलने देते हैं। जब आप दरवाजा बंद करते हैं, तो ईश्वर की उपस्थिति में याद करते हुए, उनके दिव्य प्रेम की आग गर्म और तेज़ हो जाएगी ताकि, जब यह समय सही हो, तो आपके शब्द दूसरों के उपचार का निर्माण, मुक्ति, और सुविधा प्रदान कर सकते हैं - गर्म others with God’s love. At those times, even though we speak, because it is in the voice of Love, it serves to stoke the fires within. Otherwise, our soul, and that of others, grows cold when we keep the door open in meaningless or s inful chatter.

अनैतिकता या किसी अशुद्धता या लालच का भी आपके बीच उल्लेख नहीं किया जाना चाहिए, जैसा कि पवित्र लोगों के बीच फिटिंग है, कोई अश्लीलता या मूर्खतापूर्ण या विचारोत्तेजक बात नहीं है, जो जगह से बाहर है, बल्कि इसके बजाय, धन्यवाद। (इफ 5: 3-4)

 

स्ट्रेंजर्स और SOJOURNERS

Keeping custody of the heart is foreign sounding and counter-cultural. We live in a world that encourages people to experiment with a multitude of sexual acts and lifestyles, plaster themselves all over YouTube, seek to become a singing or dancing “Idol”, and be “tolerant” of anything and anybody (except practicing Catholics). In refusing this kind of noise, Jesus said that we would look odd in the world’s eyes; that they would persecute, mock, exclude and hate us because the light in believers would convict the darkness in others.

जो कोई दुष्ट काम करता है, वह प्रकाश से घृणा करता है और वह प्रकाश की ओर नहीं आता है, ताकि उसके कार्य उजागर न हों। (जॉन 3:20)

Keeping custody of the heart, then, is not some outdated practice of bygone ages, but the constant, true, and narrow road that leads to Heaven. It’s just that few are willing to take it, to resist the noise so that they can hear the voice of God that leads to eternal life.

जहां आपका खजाना है, वहां आपका दिल भी होगा… Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the road broad that leads to destruction, and those who enter through it are many. How narrow the gate and constricted the road that leads to life. And those who find it are few. (Matt 6:21; 7:13-14)

सांसारिक संपत्ति का प्रेम एक प्रकार का पक्षी-पक्षी है, जो आत्मा को उलझाता है और इसे ईश्वर की उड़ान भरने से रोकता है। -हिप्पो के ऑगस्टीन, संतों की बुद्धि, जिल हाकाडेल्स, पी। 164

 

संबंधित रिपोर्ट:

 

 

आपके समर्थन के लिए धन्यवाद! 

 

 

प्रकाशित किया गया था होम, आध्यात्मिकता और टैग , , , , , , , , , , , , , , , .