LA se yon paralèl remakab sou rèy tou de Pap Francis ak Prezidan Donald Trump. Yo se de moun konplètman diferan nan pozisyon larjeman diferan nan pouvwa, ankò ak anpil resanblans kaptivan ki antoure incombency yo. Tou de gason yo pwovoke reyaksyon fò nan mitan elektè yo ak pi lwen pase. Isit la, mwen pa jalone soti nenpòt ki pozisyon, men pito montre paralèl yo nan lòd yo trase yon pi laj ak espirityèl konklizyon pi lwen pase politik Leta ak Legliz la.
• Eleksyon tou de mesye yo te antoure pa konfli. Selon swadizan konplo yo, yo te sijere ke Larisi te konplote nan fè Donald Trump eli. Menm jan an tou, ke sa yo rele "St. Gallen Mafya ", yon ti gwoup kardino, te fè konplo pou leve Kadinal Jorge Bergoglio devan pap la.
• Pandan ke pa gen okenn prèv difisil parèt bay yon ka solid kont swa moun, opozan Pap la ak Prezidan an kontinye ensiste yo ke yo kenbe biwo ilegalman. Nan ka Pap la, gen yon mouvman pou deklare papal li envalid, e konsa, ke li se yon "anti-Pap." Ak Trump, ke li ta dwe akize epi menm jan an tou retire nan biwo kòm yon "fwod."
• Tou de mesye yo te fè jès imedya de osterite pèsonèl sou eleksyon yo. Francis dispanse ak anpil tradisyon papal ki gen ladan katye prive papal yo, chwazi pou yo avanse nan yon bilding kominal pou yo viv ak anplwaye òdinè nan Vatikan an. Trump dispanse ak resevwa yon salè prezidansyèl e souvan fè aranjman rasanbleman yo dwe ak votè an komen.
• Tou de lidè yo konsidere kòm "etranje" nan etablisman an. Francis se yon Sid Ameriken, ki te fèt byen lwen soti nan biwokrasi Italyen an nan Legliz la, e li te vocalized deden l 'pou klerikalism nan andedan Women Kurya a ki mete karyè anvan Levanjil la. Trump se yon bizismann ki te rete soti nan politik pi fò nan lavi li, e li te vocalize deden li pou politisyen karyè ki mete avni yo devan peyi a. Francis te eli nan "netwaye" Vatikan an pandan ke Trump te eli nan "drenaj marekaj la."
• Vini tankou "andeyò" e petèt viktim de eksperyans yo ak "etablisman an", tou de mesye yo te antoure tèt yo ak konseye ak asosye ki te kontwovèsyal ak lakòz pwoblèm pou lidèchip yo ak repitasyon yo.
• Mwayen otodòks kote tou de mesye yo te chwazi pou kominike opinyon yo te pwovoke anpil konfli. Pap Francis, pafwa san rezèv ak san koreksyon, te eksprime opinyon sansib sou vòl papal yo. Trump, nan lòt men an-san rezèv oswa w pèdi anpil koreksyon swa-te pran Twitter. Tou de mesye yo te pafwa itilize langaj difisil yo karakterize kòlèg yo.
• Medya yo te sèvi kòm "opozisyon ofisyèl la" kont nenpòt moun ki gen yon jeneral ak prèske inivèsèl negatif apwòch swa. Nan mond katolik la, 
"Konsèvatif" medya yo te konsantre prèske antyèman sou pepen papi, anbigwite, ak defo pandan y ap prèske inyore en li omeli teachtodòks ak ansèyman. Nan ka Trump la, "liberal" medya yo te tou te konplètman obsede avèk yon pespektiv negatif pandan y ap menm jan an tou inyore nenpòt pwogrè oswa siksè.
• Se pa sèlman style la, men kontni an nan rèy yo te lakòz divizyon enprevi ak rankin nan mitan moun yo ke yo sèvi. Nan yon mo, fason yo te sèvi detwi ko Ki dènye nouvèl. Kòm yon rezilta, Gòlf ki genyen ant sa yo rele "konsèvatif la" ak "liberal" oswa "dwa" ak "kite" pa janm te tèlman laj; liy yo divize pa janm te tèlman klè. Estraòdinè, nan menm semèn nan, Pap Francis te di ke li pa te pè nan "chism" nan moun ki opoze l ', ak Trump prevwa yon kalite "lagè sivil" si li se akize.
Nan lòt mo, tou de gason yo te sèvi kòm ajitateur.
DAN DIVIN PROVIDENCE
Rancor chak jou ki antoure mesye sa yo prèske san parèy. Destabilizasyon nan Legliz la ak Amerik yo pa piti-tou de nan yo ki gen enfliyans mondyal ak yon enpak discernable pou tan kap vini an ki se joui chanje jwèt.
Sepandan, mwen kwè tout bagay sa yo manti nan Providence diven. Ke Bondye pa te pran pa sipriz pa fason ki pa òtodòks nan mesye sa yo, men ke li te vini nan sa a pa konsepsyon l 'yo. Èske nou pa ka di ke lidèchip nan tou de mesye yo te frape moun nan kloti a nan yon direksyon oswa lòt la? Ke panse enteryè yo ak dispozisyon anpil moun te ekspoze, patikilyèman ide sa yo ki pa anrasinen nan verite a? Vreman vre, pozisyon fonde sou Levanjil la ap kristalize an menm tan ke prensip anti-levanjil yo ye 
redi.
Se mond lan rapidman divize an de kan, kamarad la anti-Kris la ak fratènite Kris la. Liy ki genyen ant de sa yo ke yo te trase. Konbyen tan batay la pral nou pa konnen; si nepe yo pral oblije koupe, nou pa konnen; si san ap gen pou koule nou pa konnen; si wi ou non li pral yon konfli ame nou pa konnen. Men, nan yon konfli ant verite ak fènwa, verite pa ka pèdi. —Evèk Fulton John Sheen, DD (1895-1979); sous enkoni (petèt "Lè Katolik la")
Èske sa pa te prevwa tou pa Pap Jan Pòl II pandan li te toujou yon kadinal tounen nan 1976?
Kounye a nou kanpe devan pi gwo konfwontasyon istorik limanite a pase ... Nou kounye a ap fè fas a konfwontasyon final ant Legliz la ak anti-Legliz la, nan Levanjil la ak anti-Levanjil la, nan Kris la ak anti-Kris la. Konfwontasyon sa a chita nan plan pwovens divin yo. Li se yon jijman ki tout legliz la ... dwe pran ... yon tès nan 2,000 ane nan kilti ak sivilizasyon kretyen, ak tout konsekans li yo pou diyite imen, dwa endividyèl, dwa moun ak dwa nasyon yo. -Kadinal Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), ki soti nan yon diskou 1976 Evèk Ameriken yo nan Philadelphia nan konferans lan ekaristik
Li pita te ale nan konpare sa a polarization nan sosyete a batay la ap pran plas nan Liv Revelasyon ant "fanm nan rad nan solèy la" ak "dragon an":
Sa a lit paralèl konba a Apokalips ki dekri nan [Rev 11:19-12:1-6]. Batay lanmò kont lavi: yon "kilti lanmò" ap chèche enpoze tèt li sou dezi nou pou nou viv, epi viv nan tout ... sektè vas nan sosyete a konfonn sou sa ki bon ak sa ki mal, epi yo gen pitye pou moun ki gen pouvwa a "kreye" opinyon ak enpoze li sou lòt moun. —PES JAN PAPA II, Cherry Creek State Park Homily, Denver, Colorado, 1993
Dapre Sen an reta, n ap viv nan yon Désidéman Marian èdtan. Si se ka a, yon lòt pwofesi pran yon siyifikasyon sèten:
Simeyon te beni yo, li di Mari, manman l ', "Gade, pitit sa a destine pou otòn ak leve anpil moun nan pèp Izrayèl la, epi yo dwe yon siy ki pral kontredi (e ou menm ou menm yon nepe ap pèse) pou panse yo nan anpil kè ka revele. " (Lik 2: 34-35)
Tout atravè mond lan, imaj nan Lady nou yo te ineksplikab kriye lwil oliv oswa san. Nan aparisyon, plizyè vwayan rapòte ke li se souvan kriye sou eta a nan mond lan. Se kòm si jenerasyon nou an te pèse Lady nou tout lòt fwa ankò jan nou kloure sou kwa kwayans nan Bondye. Tankou, panse yo nan anpil kè yo te revele. Menm jan dimanch maten byen bonè anvan limyè a sou orizon an, mwen kwè ajitateur yo ap sèvi fasilite ke "premye limyè" anvan yon vini "lumières nan konsyans" oswa "avètisman" vini nan tout limanite, jan sa dekri nan St. sele ”(gade Gwo jou limyè a).
KISA NOU DWE FE?
Nou ta dwe pran yon konfò sèten nan konnen ke sa k ap pase te anonse. Li fè nou sonje ke Bondye se anpil responsab ak trè pre nou, toujou.
Mwen te di ou anvan li pran plas, se konsa ke lè li pran plas, ou ka kwè. (Jan 14:29)
Men, li ta dwe tou yon rapèl pridan ki kalm relatif la nan jenerasyon sa a sot pase yo ap vini nan yon fen. Lady nou an te parèt pa sèlman nan rele nou tounen nan Pitit li, men avèti nou nan "prepare". Sou memoryal sa a nan St Jerome, pawòl li yo se yon apèl reveye alè.
Pa gen anyen ki plis pou pè pase twò lontan yon lapè. Ou twonpe tèt ou si ou panse ke yon kretyen ka viv san pèsekisyon. Li soufri pi gwo pèsekisyon nan tout moun ki viv anba okenn. Yon tanpèt mete yon nonm sou gad li yo ak oblije l 'fè efò pli ekstrèm l' pou fè pou evite nofraj.
Pa gen okenn garanti ke Amerik ap rete tankou yon gwo pwisans. Menm jan an tou, pa gen okenn garanti ke Legliz la ap rete yon enfliyans dominan. An reyalite, jan mwen te ekri nan Sezon otòn la 
nan mistè Babilòn, Mwen kwè Etazini (ak tout West) gen yon imilyasyon dramatik ak pirifikasyon vini. Oh, ki jan Ekriti yo nan Dimanch ki sot pase a sou nonm rich la ak Laza ansanm pale ak mond Lwès la! Epi kòm plizyè pwofèt nan Ekriti yo te ateste, Legliz la pral redwi tou a yon "rès." La siy tan yo endike sa a se byen sou pye.
Agitatè yo, mwen kwè, ap jwe yon wòl enpòtan nan fasilite pou pirifye sa a e menm ekspoze sa ki nan kè endividyèl yo. Èske nou menm kretyen gen lafwa lè nou pa wè ankò? Èske nou toujou charitab nan direksyon pou moun ki pa? Èske nou mete konfyans nou nan pwomès Kris yo ap fè Legliz la oswa èske n ap pran zafè yo nan pwòp men nou? Eske nou elve politisyen e menm pap nan yon fason ki prèske idolatr?
Nan fen sa a "konfwontasyon final la," tou sa ki bati sou sab pral konfizyon. Agitateur yo te deja kòmanse Gwo Sekwe dlo a...
Anpil fòs yo te eseye, e yo toujou fè, detwi Legliz la, soti nan kòm byen ke nan, men yo menm yo detwi ak Legliz la rete vivan ak anpil pitit pitit ... Li rete ineksplikab solid ... wayòm, pèp, kilti, nasyon, ideyoloji, pouvwa te pase, men Legliz la, ki te fonde sou Kris la, malgre anpil tanpèt yo ak anpil peche nou yo, rete tout tan fidèl ak depo lafwa yo montre nan sèvis la; paske Legliz la pa fè pati pap, evèk, prèt, ni fidèl laik yo; Legliz la nan chak moman ki dwe sèlman nan Kris la. —PAPE FRANCIS, Omeli, 29 jen 2015 www.americamagazine.org
Lekti ki gen rapò
Fo Nouvèl, Revolisyon Imobilye
Kounye a Pawòl la se yon ministè a plen tan ki
kontinye pa sipò ou.
Beni ou, epi di ou mèsi.
Pou vwayaj ak Mak nan Jounal Koulye a, Pawòl,
klike sou banyè ki anba la a abònman.
Imèl ou pa pral pataje ak nenpòt moun.
