Litany of auðmýkt
eftir Rafael Merry del Val kardínáli
(1865-1930)
Utanríkisráðherra fyrir Saint Pius X páfa
Ó Jesús! hógvær og auðmjúkur í hjarta, heyrðu mig.
Frá lönguninni til að vera metinn, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að vera elskaður, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að vera upphafinn, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að vera heiðraður, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að fá hrós, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að vera valinn frekar en aðrir, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að fá samráð, Frelsaðu mig, Jesús.
Frá lönguninni til að vera samþykkt, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að vera niðurlægður, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að vera fyrirlitinn, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við þjáningu ávíta, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að vera laminn, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að gleymast, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að verða að háði. Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að vera beittur órétti, Frelsaðu mig, Jesús.
Af ótta við að vera grunaður um þig, Frelsaðu mig, Jesús.
Að aðrir verði elskaðir meira en ég,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.
Að aðrir geti verið metnir meira en ég,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.
Að að mati heimsins geti aðrir aukist og ég minnkað,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.
Að aðrir verði fyrir valinu og ég legg til hliðar,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.
Að öðrum megi hrósa og ég óséður,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.
Að aðrir séu ákjósanlegir fyrir mig í öllu,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.
Að aðrir geti orðið helgari en ég,
að því gefnu að ég verði eins heilagur og ég ætti að gera,
Jesús, veittu mér þá náð að þrá það.