יום חסד ...


קהל עם האפיפיור בנדיקטוס ה -XNUMX - הצגת האפיפיור את המוסיקה שלי

 

לפני שמונה שנים בשנת 2005, אשתי הגיעה לחדר עם חדשות מזעזעות: "הקרדינל רצינגר נבחר זה עתה לאפיפיור!" כיום החדשות מזעזעות לא פחות מכך שאחרי כמה מאות שנים, ימינו יראו את האפיפיור הראשון שיתפטר מתפקידו. בתיבת הדואר שלי הבוקר יש שאלות מ'מה זה אומר בהיקף 'זמני הסוף'? ', ועד' האם יהיה עכשיו 'אפיפיור שחור"? 'וכו' במקום לפרט או להעלות השערות בשלב זה, המחשבה הראשונה שעולה בראש היא הפגישה הבלתי צפויה שקיימתי עם האפיפיור בנדיקטוס באוקטובר 2006, והדרך בה הכל התפתח .... ממכתב לקוראי ב- 24 באוקטובר 2006:

 

DEAR חברים,

אני כותב לך הערב מהמלון שלי, רק זריקת אבן מכיכר פטרוס הקדוש. אלה היו ימים מלאי חסד. כמובן שרבים מכם תוהים אם פגשתי את האפיפיור ... 

הסיבה לטיול שלי לכאן הייתה לשיר בקונצרט ב -22 באוקטובר כדי לכבד את יום השנה ה -25 של קרן ג'ון פול השנייה, כמו גם את יום השנה ה -28 להתקנתו של האפיפיור המנוח כאפיפיור ב- 22 באוקטובר 1978. 

 

קונצרט לאפיפיור ג'ון פאולוס השני

כאשר התאמנו מספר פעמים במהלך יומיים לאירוע שישודר בטלוויזיה בפולין בשבוע הבא, התחלתי להרגיש לא במקום. הקיפו אותי כמה מהכישרונות הגדולים בפולין, זמרים ונגנים מדהימים. בשלב מסוים יצאתי החוצה לקחת אוויר צח וללכת לאורך חומה רומית עתיקה. התחלתי אורן, "למה אני כאן, לורד? אני לא משתלב בין הענקים האלה! " אני לא יכול להגיד לך איך אני יודע, אבל הרגשתי יוחנן פאולוס השני ענה בלבי, "זו הסיבה שאתה יש לו כאן, כי אתה יש לו כל כך קטן."

מיד התחלתי לחוות את העמוק אַבהוּת שסימן את פונטיפיק של משרת האל הזה יוחנן פאולוס השני. ניסיתי להיות בנו הנאמן לאורך כל שנות כהונתי. הייתי סורק את כותרות היומי של הוותיקן, מחפש כאן פנינה, גוש חוכמה שם, איזו רוח קטנה של הרוח נושבת משפתיו של JPII. וכשהיא תפסה את מפרשי ליבי ומוחי, זה היה מנווט את מסלול דברי ואפילו המוסיקה לכיוונים חדשים.

ולכן הגעתי לרומא. לשיר, מעל הכל, שיר לקרול אותו כתבתי ביום בו ג'יי.פי. מת. כשעמדתי על הבמה לפני שני לילות והבטתי בים של פנים בעיקר פולניות, הבנתי שאני עומד בין היקרים לחבריו של האפיפיור המנוח. הנזירות שבישלו את ארוחותיו, הכמרים והבישופים שאביו, הפנים הלא ידועות של קשישים וצעירים שחלקו איתו רגעים פרטיים ויקרים.

ושמעתי בלבי את המילים "אני רוצה שתפגשי את החברים הכי טובים שלי."

בזה אחר זה התחלתי לפגוש אותם. בסוף הקונצרט כל האמנים והמוזיקאים וקוראי שירת JPII מילאו את הבמה לשיר שיר אחרון. עמדתי מאחור, התחבאתי מאחורי נגן הסקסופון ששמח אותי כל הערב עם ריפי הג'אז שלו. הסתכלתי מאחורי, ומנהלי הקומה כיוונו אותי בטירוף להתקדם. כשהתחלתי להתקדם, הקבוצה נפרדה פתאום באמצע ללא סיבה, ולא הייתה לי ברירה אלא להתקדם לחזית - מרכז הבמה. אוי. אז עלה האפיפיור האפיפיור נונציו ונתן כמה הערות. ואז התחלנו לשיר. כשעשינו הוא עמד לידי, תפס את ידי והרים אותה באוויר כשכולנו שרים את "אבא, אבא" בשלוש שפות. איזה רגע! לא התנסית בשירה עד שחווית את האמונה העזה, הלאומיות והנאמנות ליוחנן פאולוס השני של העם הפולני! והנה הייתי שרה לצד האפיפיור האפיפיור!

 

קברתו של ג'ון פול II

מכיוון שאני נשאר כל כך קרוב לוותיקן, הצלחתי להתפלל עד כה ארבע פעמים בקברו של יוחנן פאולוס השני. יש שם חסד ונוכחות מוחשיים שעברו יותר ממני עד דמעות.

כרעתי על ברכתי מאחורי אזור מגודר, והתחלתי להתפלל למחרוזת התפילה לצד קבוצת נזירות שהלב הקדוש מעוטר בהרגליהן. בהמשך ניגש אלי ג'נטלמן ואמר: "ראית את הנזירות האלה?" כן, עניתי. "אלה היו הנזירות ששירתו את יוחנן פאולוס השני!"

 

הכנה לפגישה עם "פטר"

התעוררתי מוקדם בבוקר למחרת הקונצרט, והרגשתי צורך לטבול בתפילה. לאחר ארוחת הבוקר נכנסתי לבזיליקת פטרוס הקדוש והשתתפתי במיסה אולי שבעים מטרים מקברו של פיטר, ובמזבח שהיה יוחנן פאולוס השני בטוח שאמר מיסה כמה פעמים בתקופת שלטונו של 28 השנים.

לאחר שביקרתי שוב בקבר JPII ובקבר פטרוס הקדוש, פניתי לכיכר פטרוס הקדוש כדי להיפגש עם אנשי פולני. עמדנו להיכנס לוותיקן לקהל אפיפיור עם האפיפיור בנדיקטוס ה -XNUMX, אחד מחבריו ובעלי בריתו היקרים של ג'יי.פי.אי. זכור, קהל האפיפיור יכול להיות החל ממספר בודדים ועד כמה מאות. היינו כמה מאות לכיוון הכיכר באותו בוקר.

בזמן שחיכיתי שכל הצליינים יתאספו, ראיתי פנים שידעתי שאני מזהה. ואז זה היכה בי - זה היה השחקן הצעיר שגילם את ג'ון פול השני בסרט האחרון של חייו, קרול: אדם שהפך לאפיפיור. בדיוק צפיתי בסרט שלו שבוע קודם! עליתי לפיוטר אדמצ'יק וחיבקתי אותו. הוא היה בהופעה ערב קודם. אז נתתי לו עותק של שיר לקרול שהוא ביקש ממני לחתום. הנה הדמות הקולנועית של ג'ון פול השני שרצתה את החתימה הקטנה שלי! ועם זה, נכנסנו לוותיקן.

 

קהל פאפי

לאחר שעברנו כמה משמרות שוויצרים חמורי פנים, נכנסנו לאולם צר וארוך מרופד בכיסאות עץ ישנים משני צידי המעבר המרכזי. בחזית היו מדרגות לבנות המובילות לכיסא לבן. שם ישב בקרוב האפיפיור בנדיקט.

עד כה לא ציפינו לפגוש באופן אישי את האפיפיור בנדיקט. כפי שאמר לי כומר אחד, "יורשתה של האם תרזה והקרדינלים הרבים עדיין מחכים לראותו!" נכון, זה לא הסגנון של האפיפיור בנדיקטוס להיפגש ולברך בהרחבה כמו קודמו. אז סמינר אמריקאי ואני התיישבנו ליד החלק האחורי של המסדרון. "לפחות נקבל מקרוב מקרוב את יורשו של פיטר כשנכנס," נימקנו.

הציפייה גברה ככל שהתקרבנו לשעה 12 כשהאב הקדוש יגיע. האוויר היה חשמלי. זמרים לבושים בבגדים פולניים מסורתיים החלו לחגור מנגינות אתניות. השמחה בחדר הייתה מוחשית - והלבבות דופקו. 

בדיוק אז הבחנתי במונסניור סטפן מקרן JPII, האיש שהזמין אותי להגיע לרומא. הוא מיהר לעלות במעלה המרכזי כאילו הוא מחפש מישהו. משך את עיני, הצביע עלי ואמר, “אתה! כן, בוא איתי! ” הוא סימן לי להסתובב במתרס וללכת אחריו. פתאום עליתי במעבר לכיוון הכיסא הלבן! מונסניור הוביל אותי לשורות הראשונות, שם מצאתי את עצמי יושב ליד כמה אמנים אחרים, כולל הפרנציסקני האמריקאי הלוהט, פר. סטן פורטונה.

 

בנדייקטו!

לפתע, כל החדר קם על רגליו. בתוך השיר והקריאה של "בנדיקטו!", המסגרת הקטנה של נשמה גדולה מאוד החלה ללכת לאורך מחסום העץ בצד שלנו בחדר. 

מחשבותי נסוגו ליום בו הוא נבחר. ישנתי באותו בוקר אחרי שעבדתי כל הלילה בסטודיו תן לאדון לדעת, התקליטור האחרון שלי לזכר "שנת הקודש", שהכריז JPII. אשתי פתאום פרצה דרך דלת חדר השינה, התחמקה למיטה וקראה: "יש לנו אפיפיור !!" התיישבתי, מיד ער. "מי זה!?"

"הקרדינל רצינגר!"

התחלתי לבכות מרוב שמחה. למעשה, במשך שלושה ימים התמלאתי בשמחה על טבעית. כן, האפיפיור החדש הזה לא רק יוביל אותנו, אלא יוביל אותנו טוֹב. למעשה, הקפדתי למצוא זאת שֶׁלוֹ גם ציטוטים. לא ידעתי שהוא יהפוך ליורש הבא של פיטר.

"הנה הוא," אמר בוזנה, חבר וקנדי פולני שכעת עמדתי לצידו. היא פגשה ארבע פעמים את האפיפיור יוחנן פאולוס השני, והייתה אחראית במידה רבה להבאת המוסיקה שלי לידי הפקידים ברומא. כעת היא עמדה במרחק של מטר מהאפיפיור בנדיקט. ראיתי איך האפיפיור בן ה -79 פוגש כל אדם בהישג ידו. שיערו סמיך ולבן לחלוטין. הוא מעולם לא הפסיק לחייך, אך אמר מעט. הוא היה מברך תמונות או מחרוזות תפילה תוך כדי הליכה, לוחץ ידיים, מכיר בשקט בעיניו בכל טלה לפניו.

אנשים רבים עמדו על כיסאות ודחפו לעבר המתרס (למורת רוחם של פקידי הוותיקן). אם הכנסתי את היד שלי בין האנשים שלצידי, יתכן שהוא לקח אותה. אבל משהו בפנים אמר לי גם לא. שוב חשתי את נוכחותו של JPII איתי.

"המשך, עדיין לא מאוחר!" אמרה אישה אחת ודחפה אותי לעבר האפיפיור. "לא אמרתי. "זה מספיק כדי לִרְאוֹת 'פיטר'. "

 

הבלתי צפוי

לאחר הודעה קצרה לקרן, קם האפיפיור בנדיקטוס מכיסאו והעניק לנו ברכה אחרונה. החדר השתתק, והקשבנו כשהברכה הלטינית הדהדה דרך האולם. "איזה חן", חשבתי. "מבורך על ידי יורשו של הדייג מכפר נחום".

כשהאב הקדוש ירד במדרגות ידענו שהגיע הזמן להיפרד. אך לפתע הוא עצר, ושלוש השורות הקדמיות בצד הנגדי של המסדרון החלו להתרוקן ולעמוד בשורה על המדרגות. בזה אחר זה עלו חברי הפולניה הקשישים בעיקר לקרן, נשקו לטבעת האפיפיור שלו, דיברו כמה מילים וקיבלו מחרוזת תפילה מבנדיקט. האפיפיור אמר מעט מאוד, אך בירך בנימוס וחום על כל ברכה. ואז הגיעו הסדרנים הצד שלנו באולם. ישבתי בשלישי ... ושורה אחרונה שהיה אמור לפגוש את האפיפיור.

תפסתי את התקליטורים שהיו לי בתיק והמשכתי לכיוון החלק הקדמי. זה היה סוריאליסטי. נזכרתי שהתפללתי לסנט פיו כמה שנים לפני כן, לבקש מישו את החסד כדי שאוכל להניח את עבודתי לרגלי "פיטר". והנה הייתי המיסיונר הזמר הקטן מקנדה, מוקף על ידי בישופים וקרדינלים, כשאב הקדוש נמצא במרחק של מטר בלבד. 

האדון שלפני התרחק, והיה האפיפיור בנדיקט, עדיין מחייך, מסתכל לי בעיניים. נישקתי את הטבעת שלו, והושטתי אליו את התקליטורים שלי שיר לקרול לְמַעלָה. הארכיבישוף לצד האב הקדוש אמר משהו בגרמנית עם המילה "קונצרט" בתוכו, עליו אמר בנדיקט, "אהה!" כשהסתכלתי עליו אמרתי, "אני אוונגליסט מקנדה, ואני שמח לשרת אותך." ועם זה פניתי לחזור למושב שלי. ולעמוד שם היה הקרדינל סטניסלב דזיוויש. זה האיש שהיה המזכיר האישי של האפיפיור יוחנן פאולוס השני, האיש שהחזיק את ידו של האפיפיור המנוח כשהוא נושם את נשימתו האחרונה ... ולכן לקחתי את אותן ידיים והחזקתי אותן, חייכתי והשתחוויתי. הוא קיבל אותי בחום. וכשחזרתי למושב יכולתי לשמוע שוב, "אני רוצה שתפגשי את החברים הכי טובים שלי. ”

 

החברים הכי יפים

כשהגענו שוב לכיכר פטרוס הקדוש, כבר לא יכולתי להכיל את רגשותיי. בסופו של דבר, הרגשתי את השלווה והביטחון והאהבה של ישוע. במשך כל כך הרבה זמן, אני נמצא בחושך, נושא ספקות אדירים בנוגע למשרד שלי, לקרואתי, למתנות שלי ... אבל עכשיו הרגשתי עמוקות את אהבתו של יוחנן פאולוס השני. יכולתי לראות אותו מחייך, והרגשתי כמו בנו הרוחני (כמו שאנשים רבים עושים). אני יודע שהדרך בשבילי אינה שונה ... הצלב, נשאר קטן, צנוע, צייתני. האם זה לא הדרך של כולנו? ובכל זאת, עם שלום מחודש התעוררתי היום.

וכן, חברים חדשים.

 

אֶפִּילוֹג

מאוחר יותר אחר הצהריים אחרי הקהל האפיפיורי אכלתי ארוחת צהריים עם חברי הקרן. נודע לנו שהקרדינל סטניסלב נמצא בסמוך! שאלתי אם אוכל לפגוש אותו, ששלח נזירה מגחכת שובבה שנרתעת משם. תוך מספר דקות מצאתי את עצמי בחדר עם הצלם האישי של בוזנה והקרדינל סטניסלב. ואז נכנס הקרדינל. 

בילינו כמה דקות בינינו, אוחזים בידו של זה, הקרדינל מסתכל בעיניי בעוצמה. הוא אמר שהוא אוהב את הקול השירי שלי ולא מאמין שיש לי שבעה ילדים - שפנים שלי נראות צעירות מדי. עניתי, "אתה לא נראה כל כך רע בעצמך!"

ואז אמרתי לו מילים שהיו כבדות בלבי, "מעלתך, קנדה ישנה. נראה לי שאנחנו בחורף לפני "האביב החדש" ... בבקשה תתפלל בשבילנו. ואני אתפלל בשבילך. ” כשהוא מביט בי בכנות אמיתית, הוא ענה, "ואני, גם בשבילך."

ובכך, הוא בירך את קומץ המחרוזות שלי, מצחי והסתובב, חברו הטוב ביותר של האפיפיור יוחנן פאולוס השני יצא מהחדר.

 

פורסם לראשונה ב -24 באוקטובר 2006

 


תודה על התמיכה שלך.

www.markmallett.com

-------

לחץ למטה לתרגום דף זה לשפה אחרת:

הדפסה, PDF & דוא"ל
פורסם ב עמוד הבית, רוּחָנִיוּת.

תגובות סגורות.